[Használt] DB003 mini mosógép centrifugáló funkcióval, 2 kg

Le seul bémol est le cable à l'arrière qui n'est pas assez tendu ce qui à causer des problème lors de l'évacuation des eaux sales. Lave bien le petit linge et essor bien le linge.

Az egyetlen hátránya a hátsó kábel, amely nem elég szoros, ami problémákat okoz a piszkos víz leeresztésénél. Mossa ki jól a kis ruhaneműt, és jól centrifugálja ki a ruhaneműt.

Le seul bémol est le cable à l'arrière qui n'est pas assez tendu ce qui à causer des problème lors de l'évacuation des eaux sales. Lave bien le petit linge et essor bien le linge.

Az egyetlen hátránya a hátsó kábel, amely nem elég szoros, ami problémákat okoz a piszkos víz leeresztésénél. Mossa ki jól a kis ruhaneműt, és jól centrifugálja ki a ruhaneműt.

Le seul bémol est le cable à l'arrière qui n'est pas assez tendu ce qui à causer des problème lors de l'évacuation des eaux sales. Lave bien le petit linge et essor bien le linge.

Az egyetlen hátránya a hátsó kábel, amely nem elég szoros, ami problémákat okoz a piszkos víz leeresztésénél. Mossa ki jól a kis ruhaneműt, és jól centrifugálja ki a ruhaneműt.

Es gibt nichts zu bemängeln.️

Nincs mit panaszkodni.️

Très bien. Efficace pour les vacances. Je recommande

Rendben. Hatékony az ünnepekre. ajánlom

Très bien. Efficace pour les vacances. Je recommande

Rendben. Hatékony az ünnepekre. ajánlom

Très bien. Efficace pour les vacances. Je recommande

Rendben. Hatékony az ünnepekre. ajánlom

Tolle Reisewaschmaschine Waschmaschine wird im Expeditionsmobil genutzt. Reicht zum Waschen von leichter Wäsche wie T-Shirt, U-Wäsche und Handtücher völlig aus. Von der Qualität nicht mit Haushaltsgerät vergleichbar. Macht aber ordentliche Arbeit! Die Waschleistung ist für uns auf Reise ausreichend.

Remek utazási mosógépet használnak az expedíciós járműben. Elegendő könnyű ruhák, például pólók, fehérneműk és törölközők mosásához. A minőség nem hasonlítható össze a háztartási gépekkel. De tisztességes munkát végez! A mosási teljesítmény elegendő számunkra utazás közben.

Waschmaschine wird im Expeditionsmobil genutzt. Reicht zum Waschen von leichter Wäsche wie T-Shirt, U-Wäsche und Handtücher völlig aus. Von der Qualität nicht mit Haushaltsgerät vergleichbar. Macht aber ordentliche Arbeit! Die Waschleistung ist für uns auf Reise ausreichend.

Az expedíciós járműben mosógépet használnak. Elegendő könnyű ruhák, például pólók, fehérneműk és törölközők mosásához. A minőség nem hasonlítható össze a háztartási gépekkel. De tisztességes munkát végez! A mosási teljesítmény elegendő számunkra utazás közben.

Puhh! Das Teil haben wir schon eine Weile und waren uns vor dem Kauf der negativen Rezensionen bewusst. Es wäscht, solange es funktioniert, recht gut. Die Maschine ist nicht teuer, nimmt keinen Platz weg und ist für ein Wochenendhaus ideal. In irgendwelchen Rezensionen steht, dass die Maschine nach knapp 2 Jahren kaputt geht. So war es auch bei uns. Es funktionierte also weder der Motor der Waschseite noch der Motor der Schleuderseite. Es sind also in der Maschine 2 Motoren verbaut. Da beide nicht funktionieren, kann es nicht an den Motoren liegen und auch nicht am Phasenschieberkondensator. Im Verdacht war also die Sicherung. Also Netzstecker raus, Abdeckung hinten öffnen und im Kabelbaum, der gleich dahinter liegt, ein kleines, schwarzes Teil suchen, bei dem auf beiden Seiten Drähte hinein gehen. Dieses Teil ist der Sicherungshalter. Jetzt kommt es: Die Sicherung war in Ordnung. Aber die Kontakte des Sicherungshalters waren korrodiert. Nachdem ich sie geputzt hatte und die Sicherung wieder eingesetzt und alles zusammengebaut, lief die Maschine wieder. Reparaturdauer: 5 Minuten. Generell ist die Maschine pfiffig aufgebaut. Ich denke, dass sie trotz Chinaqualität viele Jahre halten wird, wenn man sich helfen kann.

Fú! Már egy ideje megvan ez a termék, és a vásárlás előtt tisztában voltunk a negatív kritikákkal. Amíg működik, egészen jól mos. A gép nem drága, nem foglal helyet és ideális hétvégi otthonnak. Egyes vélemények szerint a gép majdnem 2 év után tönkremegy. Nálunk is így volt. Tehát sem a mosóoldali motor, sem a centrifugálási oldalon nem működött. Tehát 2 motor van beépítve a gépbe. Mivel mindkettő nem működik, nem lehet a motor vagy a fázisváltó kondenzátor. Ezért a biztosítékra gyanakodtak. Tehát húzza ki a tápkábelt, nyissa ki a hátlapot, és keressen egy kicsi, fekete részt a kábelkötegben, amely közvetlenül mögötte van, és mindkét oldalon vezetékek mennek be. Ez a rész a biztosítéktartó. Most jön: A biztosíték rendben volt. De a biztosítéktartó érintkezői korrodáltak. Miután megtisztítottam és visszaraktam a biztosítékot és mindent összeraktam, a gép újra beindult. Javítási idő: 5 perc. Általában véve a gépet ügyesen építették fel. Szerintem a kínai minőség ellenére hosszú évekig bírja, ha tudsz rajta segíteni.

Très simple à utiliser et prend pas de place

Nagyon könnyen használható és nem foglal helyet

Je remercie le vendeur qui est disponible et répond à toutes les questions. Machine adéquate avec la description.

Köszönöm az eladónak aki elérhető és minden kérdésére válaszol. Megfelelő gép leírással.

Je remercie le vendeur qui est disponible et répond à toutes les questions. Machine adéquate avec la description.

Köszönöm az eladónak aki elérhető és minden kérdésére válaszol. Megfelelő gép leírással.

Je remercie le vendeur qui est disponible et répond à toutes les questions. Machine adéquate avec la description.

Köszönöm az eladónak aki elérhető és minden kérdésére válaszol. Megfelelő gép leírással.

Questa lavatrice è stata una svolta. Comprata per il camper è stata una sorpresa piacevole tanto che in famiglia facevano a gara per fare il bucato. È capiente, il bucato esce profumato e ben lavato. La centrifuga poi è fantastica i panni escono quasi asciutti. Super consigliata.

Ez a mosógép játékváltó volt. A lakókocsiért vásárolt olyan kellemes meglepetés volt, hogy a család versengett a mosásért. Tágas, a ruhanemű jó illatú és jól kimosott. Fantasztikus a centrifugálás, szinte szárazon jönnek ki a ruhák. Szuper ajánlott.

Machine à laver excellente en tant que rapport qualité et le prix.

Minőségben és árban is kiváló mosógép.

Machine à laver excellente en tant que rapport qualité et le prix.

Minőségben és árban is kiváló mosógép.

Machine à laver excellente en tant que rapport qualité et le prix.

Minőségben és árban is kiváló mosógép.

e una lavatrice manuale, aggiungete acqua con un secchio o tubo etc, direttamente nel cestello, l acqua ha un livello max, e deve servire a far girare bene gli indumenti e lavare, un single ci mette maglie e biancheria di circa una settimana.aggiungete il detergente, senza esagerare, io uso un detergente liquido e metto appena piu di mezzo tappo/misurino. impostate il lavaggio (timer)quando ha fatto, posizionate la leva su drain per defluire l acqua(e a caduta, assicuratevi che il tubo sia a livello piu basso della lavatrice.versate di nuovo acqua chiudendo drain e fate un risciaquo(io faccio meta tempo ),potete usare l acqua per lavare altri indumenti o fare drain.passate tutto nella centrifuga che ve li strizzera per bene, l acqua verra scolata sempre in caduta anche chiudendo drain mentre lavate altro.molto facile, avete le regolazioni in tempo e lavaggio veloce o morbido.biancheria pulita con un minimo di lavoro, se non avete spazio o per mille motivi sostituisce una lavatrice in modo ottimo, non posso che consigliarla, eventuali problemi non meccanici dipendo dall utenza e come la sfrutta

és egy kézi mosógép, öntsön vizet vödörrel vagy tömlővel stb., közvetlenül a dobba, a víz maximális szintje van, és a ruhák jó centrifugálására és mosására kell használni, egyetlen ember körülbelül egy hétnyi inget tesz be és fehérneműt adjuk hozzá a mosószert, túlzás nélkül, folyékony mosószert használok, és csak fél kupakkal/mértékkel. állítsa be a mosást (időzítőt), ha kész, állítsa a kart a lefolyóra a víz leeresztéséhez (és essen le, ügyeljen arra, hogy a tömlő alacsonyabban legyen, mint a mosógép. öntsön újra vizet a lefolyó elzárásával és öblítse le (I A vizet más ruhák mosására használhatja, vagy mindent átengedhet a centrifugán, ami jól kicsavarja, a víz mindig lefolyik, még akkor is, ha elzárja a lefolyót, miközben mást mos. nagyon egyszerű, időben megvannak a beállítások és gyors mosás vagy puha tiszta ágynemű minimális munkával, ha nincs hely vagy ezer okból kitűnően helyettesíti a mosógépet, csak ajánlani tudom. , minden nem mechanikai probléma a felhasználótól és a használat módjától függ

Bellissima, facile da usare, occupa poco spazio e lava bene i panni. La centrifuga mi ha stupito! Ottimo acquisto, portata per la casa in montagna.

Gyönyörű, könnyen kezelhető, kis helyet foglal, jól kimosja a ruhákat. A centrifuga lenyűgözött! Kiváló vásárlás, hegyi otthonba vitték.

I am allergic to perfume so I can't use the shared washing machines in my apartment, which is why I bought this item to use. After about 18 months of use, the problems I had: 1. The plastic cap of the washing machine came right off - the metal works though! I use a plier to turn it and it's fine. 2. After some time, water leaked from the hose during the normal cycle so now we just use the soft cycle. I actually purchased a different machine in the meantime from another brand but that machine broke within 2 months - so now I'm back to using this one and it still works fine. At some point I'll have the funds for a new, proper washing machine. In the meantime, this is perfect for a PhD student on low income.

Allergiás vagyok a parfümre, ezért nem tudom használni a közös mosógépeket a lakásomban, ezért vettem ezt a terméket használatra. Körülbelül 18 hónapos használat után a következő problémák merültek fel: 1. A mosógép műanyag kupakja azonnal levált - a fém viszont működik! Fogóval forgatom és jó. 2. Egy idő után víz szivárgott a tömlőből a normál ciklus során, így most csak a lágy ciklust használjuk. Valójában időközben vásároltam egy másik gépet egy másik márkától, de az a gép 2 hónapon belül elromlott - így most újra ezt használom, és továbbra is jól működik. Valamikor lesz pénzem egy új, megfelelő mosógépre. Addig is ez tökéletes egy alacsony jövedelmű PhD hallgató számára.

Great little machine I am allergic to perfume so I can't use the shared washing machines in my apartment, which is why I bought this item to use. After about 18 months of use, the problems I had: 1. The plastic cap of the washing machine came right off - the metal works though! I use a plier to turn it and it's fine. 2. After some time, water leaked from the hose during the normal cycle so now we just use the soft cycle. I actually purchased a different machine in the meantime from another brand but that machine broke within 2 months - so now I'm back to using this one and it still works fine. At some point I'll have the funds for a new, proper washing machine. In the meantime, this is perfect for a PhD student on low income.

Szuper kis gép Allergiás vagyok a parfümre, ezért nem tudom használni a közös mosógépeket a lakásomban, ezért vettem ezt a terméket használatra. Körülbelül 18 hónapos használat után a következő problémák merültek fel: 1. A mosógép műanyag kupakja azonnal levált - a fém viszont működik! Fogóval forgatom és jó. 2. Egy idő után víz szivárgott a tömlőből a normál ciklus során, így most csak a lágy ciklust használjuk. Valójában időközben vásároltam egy másik gépet egy másik márkától, de az a gép 2 hónapon belül elromlott - így most újra ezt használom, és továbbra is jól működik. Valamikor lesz pénzem egy új, megfelelő mosógépre. Addig is ez tökéletes egy alacsony jövedelmű PhD hallgató számára.

Diese kleine Waschmaschine hat uns begeistert, wäscht gut und schleudert die Wäsche echt prima. Mann / Frau sollte aber unbedingt darauf achten - es ist für 2 kg Wäsche gemacht !! Wir nutzen sie in unserem Wohnbus in dem wir wohnen. Die Waschmaschine ist eine Bereicherung für uns und das suchen nach Waschsalons hat ein Ende.

Lenyűgözött minket ez a kis mosógép, jól mos, és nagyon jól centrifugálja a ruhaneműt. De a férfiaknak/nőknek erre mindenképpen oda kell figyelniük - 2 kg szennyesre készült!! Mobilházunkban használjuk őket, ahol élünk. A mosógép értékes számunkra, és a mosodák keresése véget ért.

All inizio ero scettico, cercavo una lavatrice per un appartamento in montagna ma il bagno essendo molto piccolo e per quello che devo lavare cercavo un alternativa alla classica lavatrice e devo dire che la oneconcept è ciò che cercavo, lava la biancheria come una normale lavatrice e centrifuga anche meglio, non metto solo 5 stelle perché sia il tubo di carico che di scarico sono troppo corti e si fa fatica a scaricare

Eleinte szkeptikus voltam, mosógépet kerestem egy hegyi lakásba, de a fürdőszoba nagyon kicsi volt, és arra, amit ki kell mosnom, alternatívát kerestem a klasszikus mosógép helyett, és azt kell mondanom, hogy a oneconcept ezt kerestem, még jobban kimossa a szennyest, mint egy normál mosógép és centrifuga, nem csak 5 csillagot adok, mert a bemeneti és kimeneti tömlők is túl rövidek és nehéz kirakni

A mí me a gustado lo que a pasado a sido el trasporte que no veas lo que aliado pero el producto funciona bien

Tetszett ami a szállítással történt, nem látod mi történt, de a termék jól működik

Utile pour un couple et à prendre avec à un camping. Fonctionne bien sauf pour essorer mettre le linge bien calé. Je la recommande

Hasznos párnak, és kempingbe is vihető. Jól működik, kivéve a kicsavarást és a ruhanemű szilárdan a helyére helyezését. Azt ajánlom

Utile pour un couple et à prendre avec à un camping. Fonctionne bien sauf pour essorer mettre le linge bien calé. Je la recommande

Hasznos párnak, és kempingbe is vihető. Jól működik, kivéve a kicsavarást és a ruhanemű szilárdan a helyére helyezését. Azt ajánlom

Utile pour un couple et à prendre avec à un camping. Fonctionne bien sauf pour essorer mettre le linge bien calé. Je la recommande

Hasznos párnak, és kempingbe is vihető. Jól működik, kivéve a kicsavarást és a ruhanemű szilárdan a helyére helyezését. Azt ajánlom

Io l'ho acquistata x la mia roulotte in campeggio super fantastica lava e centrifuga bene

Szuper fantasztikus kemping karavánomhoz vettem, jól mos és centrifugál

Das Preis Leistungs Verhältnis ist super. Der Ablauf Schlauch ist ein bißchen kurz. Das waschergebnis ist super. Wurde die Maschine wieder kaufen. Daumen hoch.

Ár-teljesítmény aránya remek. Kicsit rövid a leeresztő tömlő. A mosás eredménye nagyszerű. Újra megvenném a gépet. Remek.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Colis arrivé avec une entaille dans le carton,la machine a été abîmée sur l’arrière au niveau de la « ventilation »et déboîtée légèrement sur un côté.J’ai démonté la ventilation et redresser la partie enfoncée et replacé la grille . Ne pas trop charger la machine :juste un bas de pyjama, un short en jean ,un tee shirt et 2 sous vêtements c’est trop lourd pour la machine il faut adapter en fonction du poids du linge. Séchoir très efficace

A médiaterméket nem lehetett betölteni. Dobozában vágással érkezett csomag, a gép hátul a "szellőzésnél" megsérült és az egyik oldalon enyhén elmozdult a szellőzőt leszereltem és a besüllyedt részt megigazítottam és kicseréltem a rácsot. Ne terhelje túl a gépet: csak pizsama alsó, farmer rövidnadrág, egy póló és 2 fehérnemű túl nehéz a géphez, a ruhanemű súlyához kell igazítani. Nagyon hatékony szárítógép

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Colis arrivé avec une entaille dans le carton,la machine a été abîmée sur l’arrière au niveau de la « ventilation »et déboîtée légèrement sur un côté.J’ai démonté la ventilation et redresser la partie enfoncée et replacé la grille . Ne pas trop charger la machine :juste un bas de pyjama, un short en jean ,un tee shirt et 2 sous vêtements c’est trop lourd pour la machine il faut adapter en fonction du poids du linge. Séchoir très efficace

A médiaterméket nem lehetett betölteni. Dobozában vágással érkezett csomag, a gép hátul a "szellőzésnél" megsérült és az egyik oldalon enyhén elmozdult a szellőzőt leszereltem és a besüllyedt részt megigazítottam és kicseréltem a rácsot. Ne terhelje túl a gépet: csak pizsama alsó, farmer rövidnadrág, egy póló és 2 fehérnemű túl nehéz a géphez, a ruhanemű súlyához kell igazítani. Nagyon hatékony szárítógép

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Colis arrivé avec une entaille dans le carton,la machine a été abîmée sur l’arrière au niveau de la « ventilation »et déboîtée légèrement sur un côté.J’ai démonté la ventilation et redresser la partie enfoncée et replacé la grille . Ne pas trop charger la machine :juste un bas de pyjama, un short en jean ,un tee shirt et 2 sous vêtements c’est trop lourd pour la machine il faut adapter en fonction du poids du linge. Séchoir très efficace

A médiaterméket nem lehetett betölteni. Dobozában vágással érkezett csomag, a gép hátul a "szellőzésnél" megsérült és az egyik oldalon enyhén elmozdult a szellőzőt leszereltem és a besüllyedt részt megigazítottam és kicseréltem a rácsot. Ne terhelje túl a gépet: csak pizsama alsó, farmer rövidnadrág, egy póló és 2 fehérnemű túl nehéz a géphez, a ruhanemű súlyához kell igazítani. Nagyon hatékony szárítógép

Acquistata per una casa in montagna, per non dover ogni volta fare delle borsate di biancheria da lavare. Il prodotto è ottimo sia per il lavaggio e soprattutto per la centrifuga. Naturalmente bisogna fare entrare l'acqua manualmente ma lava veramente bene. Anche le dimensioni sono giuste, ottimo acquisto

Hegyi házhoz vásárolták, hogy ne kelljen minden alkalommal rengeteg szennyest cipelni. A termék mosáshoz és főleg centrifugáláshoz egyaránt kiváló. Természetesen kézzel kell beengedni a vizet, de nagyon jól mos. A méretek is megfelelőek, kiváló vétel

Ottimo prodotto per una lavatrice da campeggio io la sto usando nella seconda casa x lavare cose giornaliere, certo tt è manuale come carico dell’acqua scarico e risciacquo. Però sempre meglio che farlo a mano, sono soddisfatta x l’uso che ne devo fare unica pecca le descrizioni x l’uso ma è tutto molto intuitivo solo x questo di 4 stelle e nn 5

Kemping mosógépnek kiváló termék, a második otthonomban használom a napi mosáshoz, természetesen kézi vízbetöltésre, leeresztésre, öblítésre. De még mindig jobb, mint kézzel csinálni, meg vagyok elégedve a használattal, amit ki kell használnom, az egyetlen hiba a használati leírásban van, de ez nagyon intuitív, csak ennek 4 csillag és nem 5

Super produit, aménager dans un studio étudiant très petit. Fonctionne parfaitement bien : pas de bruit, facile d'utilisation, linge tout propre. Je recommande à 100% pour les étudiants qui hésite !

Nagyszerű termék, nagyon kicsi diákstúdió számára alkalmas. Tökéletesen működik: nincs zaj, könnyen használható, tiszta ruhanemű. Habozó diákoknak 100%-ban ajánlom!

Super produit, aménager dans un studio étudiant très petit. Fonctionne parfaitement bien : pas de bruit, facile d'utilisation, linge tout propre. Je recommande à 100% pour les étudiants qui hésite !

Nagyszerű termék, nagyon kicsi diákstúdió számára alkalmas. Tökéletesen működik: nincs zaj, könnyen használható, tiszta ruhanemű. Habozó diákoknak 100%-ban ajánlom!

Hält was es verspricht - die Wäsche wird sauber und ist gut geschleudert. Für eine so kleine Maschine eine super Leistung. Ein Stern Abzug, weil das Handbuch sehr dürftig ausfällt. Ich habe mir Infos, die ich zur Maschine suchte, aus den Rezensionen und gestellten Fragen zusammen gesucht...

Azt teszi, amit ígér – a ruhanemű tiszta és jól centrifugál. Nagy teljesítmény egy ilyen kis géphez. Egy csillag levonásra került, mert nagyon rossz a kézikönyv. Az általam keresett információkat a gépről az értékelésekből és a feltett kérdésekből gyűjtöttem össze...

j’ai acheté la machine il y a deux ans pour eviter a mon fils etudiant d’aller trop souvent a la laverie. depuis, il s’en sert sans arrêt et lave tout son petit linge avec. certes, il ne faut pas prevoir d’y mettre de grosses pièces mais pour le quotidien c’est hyper pratique, ca lave tres bien et essore suffisamment pour permettre un etendage au balcon ou dans l’appart l’hiver. on l’a installée en fixe sur une planche calée au fond de la baignoire, avec un rideau de douche qui protege la machine de toute éclaboussure. c’est une vraie solution d’appoint et manifestement durable !

Két éve vettem a gépet, hogy ne járjon túl gyakran mosodába a tanuló fiam. Azóta folyamatosan használja és minden szennyesét vele mos. Természetesen nem érdemes nagy tárgyakat beletenni, de mindennapi használatra szuper praktikus, nagyon jól mos, és annyira centrifugál, hogy télen akár az erkélyre, akár a lakásba is felakasztható. a kád aljára támasztott deszkára szereltük fel tartósan, zuhanyfüggönnyel, ami megvédi a gépet a fröccsenéstől. ez egy igazi kiegészítő megoldás és egyértelműen fenntartható!

j’ai acheté la machine il y a deux ans pour eviter a mon fils etudiant d’aller trop souvent a la laverie. depuis, il s’en sert sans arrêt et lave tout son petit linge avec. certes, il ne faut pas prevoir d’y mettre de grosses pièces mais pour le quotidien c’est hyper pratique, ca lave tres bien et essore suffisamment pour permettre un etendage au balcon ou dans l’appart l’hiver. on l’a installée en fixe sur une planche calée au fond de la baignoire, avec un rideau de douche qui protege la machine de toute éclaboussure. c’est une vraie solution d’appoint et manifestement durable !

Két éve vettem a gépet, hogy ne járjon túl gyakran mosodába a tanuló fiam. Azóta megállás nélkül használja, és minden szennyesét vele mos. Természetesen nem érdemes nagy tárgyakat beletenni, de a mindennapi használatra szuper praktikus, nagyon jól mos, és annyira centrifugál, hogy télen akár az erkélyre, akár a lakásba is felakasztható. a kád aljára támasztott deszkára szereltük fel tartósan, zuhanyfüggönnyel, ami megvédi a gépet a fröccsenéstől. ez egy igazi kiegészítő megoldás és egyértelműen fenntartható!

j’ai acheté la machine il y a deux ans pour eviter a mon fils etudiant d’aller trop souvent a la laverie. depuis, il s’en sert sans arrêt et lave tout son petit linge avec. certes, il ne faut pas prevoir d’y mettre de grosses pièces mais pour le quotidien c’est hyper pratique, ca lave tres bien et essore suffisamment pour permettre un etendage au balcon ou dans l’appart l’hiver. on l’a installée en fixe sur une planche calée au fond de la baignoire, avec un rideau de douche qui protege la machine de toute éclaboussure. c’est une vraie solution d’appoint et manifestement durable !

Két éve vettem a gépet, hogy ne járjon túl gyakran mosodába a tanuló fiam. Azóta megállás nélkül használja, és minden szennyesét vele mos. Természetesen nem érdemes nagy tárgyakat beletenni, de a mindennapi használatra szuper praktikus, nagyon jól mos, és annyira centrifugál, hogy télen akár az erkélyre, akár a lakásba is felakasztható. a kád aljára támasztott deszkára szereltük fel tartósan, zuhanyfüggönnyel, ami megvédi a gépet a fröccsenéstől. ez egy igazi kiegészítő megoldás és egyértelműen fenntartható!

Es genial, cumple perfectamente sus funciones

Szuper, tökéletesen teszi a dolgát.

Une machine à laver certes économique et tout en plastique, mais parfaite pour un usage ponctuel , comme camping , etc . Pour un lavage optimal , laisser tremper préalablement quelques heures le linge dans eau avec lessive. Essorer le linge mouillé par l'eau savonneuse pour améliorer le rinçage à l'eau claire du linge. Attention à la fragilité du couvercle de la cuve d'essorage qui ne reste pas dans son encoche... pour ne pas mécanisme d'arrêt automatique

Mosógép, amely minden bizonnyal gazdaságos, és teljesen műanyagból készült, de alkalmi használatra tökéletes, például kempingezéshez stb. Az optimális mosás érdekében hagyja a ruhaneműt néhány órára mosószeres vízben ázni. Csavarja nedvesre a ruhaneműt szappanos vízzel, hogy javítsa a ruhanemű tiszta vízzel történő öblítését. Ügyeljen a centrifuga tartály fedelének törékenységére, amely nem marad a hornyában... hogy ne legyen automatikus kikapcsoló mechanizmusa

Une machine à laver certes économique et tout en plastique, mais parfaite pour un usage ponctuel , comme camping , etc . Pour un lavage optimal , laisser tremper préalablement quelques heures le linge dans eau avec lessive. Essorer le linge mouillé par l'eau savonneuse pour améliorer le rinçage à l'eau claire du linge. Attention à la fragilité du couvercle de la cuve d'essorage qui ne reste pas dans son encoche... pour ne pas mécanisme d'arrêt automatique

Mosógép, amely minden bizonnyal gazdaságos és teljes egészében műanyagból készült, de alkalmi használatra tökéletes, például kempingezéshez stb. Az optimális mosás érdekében hagyja a ruhaneműt néhány órán át mosószeres vízben ázni. Csavarja nedvesre a ruhaneműt szappanos vízzel, hogy javítsa a ruhanemű tiszta vízzel történő öblítését. Ügyeljen a centrifuga tartály fedelének törékenységére, amely nem marad a hornyában... hogy ne legyen automatikus kikapcsoló mechanizmusa

è lavatrice per me va benissimo per quello che devo lavare piccola non ingombrante la consiglio

Ez egy mosógép, amihez ki kell mosnom, kicsi és nem terjedelmes

The machine has has stopped spinning on the second time of using it.

A gép a második használat alkalmával leállt a forgásról.

Ich verwende sie zwischendurch als Zweit-Waschmaschine....

Időnként második mosógépnek használom.

I really like the small machine since it is useful for me in a small apartment.

Nagyon szeretem a kis gépet, mert kis lakásban hasznos számomra.

die waschmaschiene ist ganz nett wenn man keine alternative hat aber ansonsten etwas umständlich, da man sehr oft an die maschiene muss für einen waschgang. 2 mal zum waschen und mind. 2 mal zum schleudern. des weiteren hat sich bei mir der regler für die zeit zum waschen schon etwas verbogen.

a mosógép egész jó, ha nincs alternatívája, de egyébként kicsit körülményes, mert nagyon gyakran kell a géphez menni egy mosási ciklushoz. 2-szer mosáshoz és legalább 2-szer centrifugáláshoz. Továbbá a mosási idő szabályozója már kissé meghajlott.

Habe mir die Waschmaschiene für die schnelle Wäsche zwischendurch gekauft,muss echt sagen die Waschleistung ist echt grossartig.Die Wäsche wird super sauber und riecht gut.

A mosógépet a köztes gyorsmosáshoz vettem, azt kell, hogy mondjam a mosási teljesítmény nagyon jó.A ruhanemű szuper tiszta és jó az illata.

Après plusieurs utilisation je peux en déduire que : Si il y a des choses trop lourde la machine ne tournera pas. Lavage , il est plutôt correct pour une machine d’appoint. Étant dans un Studios elle prend pas trop trop de place mais prévoir quand même un bon emplacement car n’est pas petite. Niveau essorage, ça essore plus que bien donc faire attention pour les pulls en laine je pense sinon ça va devenir une chaussette Pour faire une bonne machine prévoir bien 45min, Personnellement ce que je fait c’est que je lave en remplissant avec le pommeau de douche à l’eau chaude, puis je vide l’eau ( penser qu’il faut que le machine sois surélever sinon ça seras compliqué) je fait essorer pour enlever l’eau sale (defois faut faire en plusieur fois + penser à vider l’eau du bac essorage) Pour rincer je refait pareil je remplis d’eau et je re essore. Attention le premier essorage peut vous surprendre car la machine bouge beaucoup les 3premieres secondes, le mieux c’est qu’elle sois sur un tapis ou quoi. Pour l’instant après 3semaines d’utilisation je suis plus que satisfaite. ^^

Többszöri használat után arra következtethetek, hogy: Ha túl nehéz dolgok vannak, a gép nem forog. Mosás, tartalék gépnek inkább megfelelő. Mivel egy stúdióban van, nem foglal túl sok helyet, de még mindig jó helyet tervez, mert nem kicsi. Ami a centrifugálást illeti, úgyhogy óvatosan a gyapjú pulóverekkel szerintem zokni lesz, hogy 45 percet csináljak forró víz, majd kiürítem a vizet (ne feledje, hogy a gépet fel kell emelni, különben bonyolult lesz) centrifugálok, hogy eltávolítsam a szennyezett vizet (néha többször kell megtenni + ne felejtsd el kiüríteni a vizet a centrifuga tálcáról) Öblítés Ugyanezt megteszem még egyszer, felöntöm vízzel és újra centrifugálom. Legyen óvatos, az első centrifugálás meglepheti Önt, mert a gép az első 3 másodpercben sokat mozog, a legjobb, ha szőnyegen van, vagy ilyesmi. Egyelőre 3 hét használat után több mint elégedett vagyok. ^^

Las lavadoras de camping son un poco de trabajo y no lavan como las normales, pero bueno, funciona. Lo que es lamentable es el papelito de instrucciones que no vale para nada, pero tampoco es complicado.

A kemping mosógépek egy kis munka, és nem úgy mosnak, mint a normál mosógépek, de működik. Ami sajnálatos, az az instrukciós papír, ami semmit sem ér, de nem is bonyolult.

Après plusieurs utilisation je peux en déduire que : Si il y a des choses trop lourde la machine ne tournera pas. Lavage , il est plutôt correct pour une machine d’appoint. Étant dans un Studios elle prend pas trop trop de place mais prévoir quand même un bon emplacement car n’est pas petite. Niveau essorage, ça essore plus que bien donc faire attention pour les pulls en laine je pense sinon ça va devenir une chaussette Pour faire une bonne machine prévoir bien 45min, Personnellement ce que je fait c’est que je lave en remplissant avec le pommeau de douche à l’eau chaude, puis je vide l’eau ( penser qu’il faut que le machine sois surélever sinon ça seras compliqué) je fait essorer pour enlever l’eau sale (defois faut faire en plusieur fois + penser à vider l’eau du bac essorage) Pour rincer je refait pareil je remplis d’eau et je re essore. Attention le premier essorage peut vous surprendre car la machine bouge beaucoup les 3premieres secondes, le mieux c’est qu’elle sois sur un tapis ou quoi. Pour l’instant après 3semaines d’utilisation je suis plus que satisfaite. ^^

Többszöri használat után arra következtethetek, hogy: Ha túl nehéz dolgok vannak, a gép nem forog. Mosás, tartalék gépnek inkább megfelelő. Mivel egy stúdióban van, nem foglal túl sok helyet, de még mindig jó helyet tervez, mert nem kicsi. Ami a centrifugálást illeti, úgyhogy óvatosan a gyapjú pulóverekkel szerintem zokni lesz, hogy 45 percet csináljak forró víz, majd kiürítem a vizet (ne feledje, hogy a gépet fel kell emelni, különben bonyolult lesz) centrifugálok, hogy eltávolítsam a szennyezett vizet (néha többször kell megtenni + ne felejtsd el kiüríteni a vizet a centrifugáló tálcáról) öblítés megcsinálom még egyszer, felöntöm vízzel és újra centrifugálom. Vigyázz, az első pörgetés meglephet, mert az első 3 másodpercben sokat mozog a gép, a legjobb, ha szőnyegen van, vagy ilyesmi. Egyelőre 3 hét használat után több mint elégedett vagyok. ^^

ich war zunächst skeptisch. Was soll das Ding schon leisten. Ich nahm 5 T-Shirts frisch aus dem Schrank (bei 40 Grad Buntwäsche gewaschen) und steckte sie in die Maschine, Kaltes Wasser bis Markierung und los. Ohne Waschpulver etc. Sollte nur ein Test sein. Nach 15 Minute lies ich das Wasser ablaufen und packte die Wäsche in die Schleuder. Ich glaubte meine Augen nicht. Auf dem Boden der Maschine hatte sich ein Schmand abgesetzt, kaum zu glauben. Nun die Schleuder nach 3 Minute ist die Wäsche genauso trocken/nass wie bei 1400 Touren mit der großen Maschine Bisher nur positives Hoffentlich hält sie auch

Először szkeptikus voltam. Mi ennek a dolognak a feladata? Frissen kivettem a szekrényből 5 pólót (40 fokon színes szennyesben mosva) és betettem a gépbe, jelig hideg vízzel és indultam. Mosópor stb. nélkül. Csak egy teszt legyen. 15 perc múlva leeresztettem a vizet, és a ruhaneműt a centrifugába tettem. Nem hittem a szememnek. Nehéz elhinni, hogy tejföl telepedett a gép padlójára. Most a centrifugálási ciklus 3 perc után ugyanolyan száraz/nedves a ruhanemű mint 1400 ford./percnél a nagygéppel.Eddig csak pozitív dolgok.Remélhetőleg kitart

Après plusieurs utilisation je peux en déduire que : Si il y a des choses trop lourde la machine ne tournera pas. Lavage , il est plutôt correct pour une machine d’appoint. Étant dans un Studios elle prend pas trop trop de place mais prévoir quand même un bon emplacement car n’est pas petite. Niveau essorage, ça essore plus que bien donc faire attention pour les pulls en laine je pense sinon ça va devenir une chaussette Pour faire une bonne machine prévoir bien 45min, Personnellement ce que je fait c’est que je lave en remplissant avec le pommeau de douche à l’eau chaude, puis je vide l’eau ( penser qu’il faut que le machine sois surélever sinon ça seras compliqué) je fait essorer pour enlever l’eau sale (defois faut faire en plusieur fois + penser à vider l’eau du bac essorage) Pour rincer je refait pareil je remplis d’eau et je re essore. Attention le premier essorage peut vous surprendre car la machine bouge beaucoup les 3premieres secondes, le mieux c’est qu’elle sois sur un tapis ou quoi. Pour l’instant après 3semaines d’utilisation je suis plus que satisfaite. ^^

Többszöri használat után arra következtethetek, hogy: Ha túl nehéz dolgok vannak, a gép nem forog. Mosás, tartalék gépnek inkább megfelelő. Mivel egy stúdióban van, nem foglal túl sok helyet, de még mindig jó helyet tervez, mert nem kicsi. Ami a centrifugálást illeti, úgyhogy óvatosan a gyapjú pulóverekkel szerintem zokni lesz, hogy egy jó gép 45 percet tegyen vizet, majd kiengedem a vizet (ne feledje, hogy a gépet fel kell emelni, különben bonyolult lesz) centrifugálok, hogy eltávolítsam a szennyezett vizet (néha többször kell megtenni + ne felejtsd el kiüríteni a vizet a centrifugálási tálcáról) Öblítéshez I ismételje meg ugyanezt, töltse fel vízzel és centrifugálja újra. Legyen óvatos, az első pörgetés meglephet, mert az első 3 másodpercben sokat mozog a gép, a legjobb, ha szőnyegen van, vagy ilyesmi. Egyelőre 3 hét használat után több mint elégedett vagyok. ^^

Also ich habe diese 'kleine' Waschmaschine gekauft, um die "Wäsche" von unseren Meerschweinchen zu waschen. Weil halt doch zuviel Fell an den Sachen kleben bleiben und mir unsere normale, große Waschmaschine 'verunreinigt'. Aus diesem Grund dieser Kauf. Positive Punkte: - Die linke Seite zum Waschen der Sachen, ist wirklich groß. Da passt ordentlich was rein. - Sie wäscht vernünftig. - Das Wasser läuft ordentlich aus dem Schlauch, ohne irgendwo anders auszulaufen. - Die Schleuder hat eine enorme Kraft und Stärke für diese kleine Maschine! Super!! Bin ich sehr begeistert von. - Die Bedienung der Maschine ist simpel und einfach. Fast selbst erklärend. Negative Punkte: - Bei der Anlieferung waren schon so kleine 'Kratzer' und Absplittung an den Schrauben in der Schleuder! (Siehe Fotos.) Das Missfiel mir zwar erst. Aber es 'stört' halt nicht. Trotzdem für den Preis ein NO GO!! - Die Schleuder ist im Verhältnis zur Waschseite etwas zu klein. Lässt sich aber auch mit leben. Schleudert man 1,2.. Gänge mehr. Ansonsten... alles im allen tut diese Maschine was sie soll! Darum ging es mir am meisten!! Kaufempfehlung: ja. Aber der Preis könnte was weniger dafür sein!

Így hát megvettem ezt a „kis” mosógépet, hogy tengerimalacaink „mosását” végezzem. Mert a túl sok szőr rátapad a dolgokra, és „beszennyezi” a normál, nagy mosógépünket. Ezért ez a vásárlás. Pozitívumok: - A bal oldal a mosogatáshoz nagyon nagy. Valami szépen elfér benne. - Rendesen mos. - A víz szépen kifolyik a tömlőből anélkül, hogy máshova szivárogna. - A csúzlinak óriási ereje és ereje van ehhez a kis géphez! Kiváló!! nagyon lelkes vagyok. - A gép kezelése egyszerű és könnyű. Szinte magától értetődő. Negatívumok: - A csúzli csavarjain már a szállításkor voltak apró 'karcok' és forgácsok! (Lásd a képeket.) Először nem tetszett, de nem "zavar". Ennek ellenére az árért egy NO GO! - A centrifuga egy kicsit túl kicsi a mosóoldalhoz képest. De lehet élni is vele. Ha 1,2 fokozattal többet hordasz. Különben... összességében ez a gép azt csinálja, amit tennie kell! Nekem ez volt a legfontosabb!! Vásárlási javaslat: igen. De az ára valamivel kevesebb is lehetne érte!

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. J'ai vu de bon avis. Je l'ai donc acheté puis tester avant de partir en vacances.cest un très bon produit. Je m'attendais à un format un peu plus petit.les boutons son simple d'utilisation.le tuyau de vidange un peu court.la machine lave bien, l'essorage au top ! Pas bruyant ! L'écoulement de la vidange est bien.Je suis satisfaite en espérant maintenant qu'elle tienne bien dans le temps. Je vous est mis vidéo essorage.(pour changer du lavage) cela vous donne un aperçu.

A médiaterméket nem lehetett betölteni. Láttam néhány jó kritikát. Szóval megvettem, majd kipróbáltam, mielőtt elmentem nyaralni. Nagyon jó termék. Kicsit kisebb formátumra számítottam A gombok könnyen használhatóak A leeresztő tömlő jól mos, remek a centrifugálás. Nem zajos! A lefolyó áramlása jó, meg vagyok elégedve, és remélem, hogy az idő múlásával is kitart. Átadtam egy centrifugálási videót (a mosás helyett), amely áttekintést nyújt.

No instructions for fitting the filter. I use it for washing clothes in our caravan.

Nincs utasítás a szűrő felszerelésére. Ruhamosásra használom a lakókocsinkban.

Die Waschmaschine ist größer als gedacht. Die Waschleistung ist gut . Man kann Wasser bis 60 ° C einfüllen , am besten mit dem Duschschlauch. Dann stehen zwei verschiedene Wachgänge zur Verfügung, 'strong' und ' soft ' . Bei empfindlicher Wäsche empfehle ich Wäschenetze.Danach wird das Wasser abgelassen, in einen Abfluss oder einen Behälter, und der Vorgang wird mit klarem frischen Wasser wiederholt, eventuell auch öfter . Spülen tut die Waschmaschine von alleine nicht. Danach wird die Wäsche rechts geschleudert, das Behältnis hat etwas weniger Volumen als die Waschtrommel. Die Schleuder ist hervorragend. Ich empfehle diese Waschmaschine für Wohnungen, in denen kein Waschmaschinenanschluß vorhanden ist. Für den Campingurlaub nur bedingt zu empfehlen, weil man doch recht viel Wasser benötigt . Negativ ist der Geruch des Kunststoffes und das Ticken des Timers. Diese Waschmaschine ersetzt auf Dauer natürlich keine herkömmliche, da man keine Kochwaschgänge tätigen kann und auch keine großen Wäschestücke waschen kann. Aber sie ist auf jeden Fall eine Bereicherung, wenn einem ansonsten nur die Handwäsche zur Verfügung steht.

A mosógép nagyobb a vártnál. A mosási teljesítmény jó. Legfeljebb 60 °C-os vizet tölthet fel, lehetőleg a zuhanytömlővel. Ezután két különböző óraciklus érhető el, az „erős” és a „lágy”. Kényes ruhaneműhöz a mosóhálót javaslom, ezt követően a vizet leeresztik, lefolyóba vagy edénybe, majd a folyamatot tiszta, friss vízzel megismételjük, esetleg gyakrabban. A mosógép nem öblíti ki magát. Ezután a ruhaneműt a jobb oldalon centrifugáljuk, a tartály térfogata valamivel kisebb, mint a mosódobé. A csúzli kiváló. Ezt a mosógépet olyan lakásokba ajánlom, ahol nincs mosógép csatlakozás. Kempinges nyaraláshoz csak feltételesen ajánlott, mert elég sok víz kell hozzá. A műanyag szaga és az időzítő ketyegése negatív. Természetesen ez a mosógép hosszú távon nem helyettesíti a hagyományos mosógépet, hiszen nem végezhet meleg mosási ciklusokat, és nem moshat nagy ruhaneműt sem. De mindenképpen előnyt jelent, ha egyébként csak kézmosás áll rendelkezésre.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Wir (5 Köpfige Familie) haben einen festen Campingplatz. Regelmäßige Wochenendausflüge un Ferien produzieren eine Menge Schmutzwäsche. Um etwas Gepäck zu sparen kaufte ich diese Maschine. Die Bedienung ist relativ einfach und die Wäsche wird auch ziemlich sauber. Die Maschine hat keinen Wasseranschuss, man befüllt sie daher selbst mit kaltem oder warmen Wasser bis max 40 Grad . Das Wasser wird nicht von der Maschine beheizt. Ich habe es bereits temperiert eingefüllt. Die Schleuderleistung ist auch recht gut. Man sollte nur auf die Gewichtsverteilung achten, da schnell eine Unwucht entstehen kann. Für größere Sachen wie Bettwäsche ist sie eher ungeeignet aber für den campinggebrauch optimal.

A hordozót nem lehetett betölteni. Nekünk (5 fős családnak) állandó kempingünk van. A rendszeres hétvégi kirándulások és nyaralások sok piszkos ruhaneműt termelnek. A poggyász megmentése érdekében vettem ezt a gépet. A művelet viszonylag egyszerű, és a ruhanemű is nagyon tiszta lesz. A gépnek nincs vízcsatlakozása, így maximum 40 fokos hideg vagy meleg vízzel önmaga tölti fel. A vizet nem melegíti fel a gép. A megfelelő hőmérsékleten már kitöltöttem. A centrifugálási teljesítmény is elég jó. Csak a súlyeloszlásra érdemes figyelni, mert gyorsan kialakulhat az egyensúlyhiány. Nagyobb dolgokra, például ágyneműre nem alkalmas, de kempingezésre ideális.

Funciona de 10, escurre la ropa que la deja casi seca.... No me esperaba tanto

Úgy működik, mint egy bűbáj, kicsavarja a ruhákat, amitől szinte szárazon marad.... Annyira nem számítottam

Tenia mis dudas sobre este tipo de maquinas, pero super contenta con la compra de esta maquina. En poco tiempo me deja la ropa super limpia sin necesidad de mucho detergente, y con un ppco de centrifugado sale la ropa casi seca. A pesar de su tamaño la recomiendo ya que es facil de mover y de utilizar.

Kétségeim voltak az ilyen típusú gépekkel kapcsolatban, de nagyon elégedett vagyok a gép megvásárlásával. Rövid időn belül szuper tisztán hagyja a ruháimat anélkül, hogy sok mosószert igényelne, és egy centrifugálási ciklussal a ruhák szinte szárazon jönnek ki. Mérete ellenére ajánlom, mert könnyen mozgatható és használható.

Ob diese Waschmaschine den Zweck des Waschens und Schleuderns erfüllt, wollte ich erst nicht glauben. Weil ich aufgrund meiner Räumlichkeit keine andere Wahl hatte, sollte es also diese Maschine sein. Nun das Wichtigste in kurz verpackt: - Gute Verpackung, Maschine kam heile an. - Größe und Aussehen, genau wie auf den Bildern. - Das Stromkabel in länger als normal, das finde ich sehr gut! - Einige meinten der Wasserablauf sei zu kurz - ja stimmt, er ist kurz, aber ein längerer Schlauch ergäbe kaum Sinn, denn er muss ja mindestens waagerecht ablaufen, bestenfalls etwas herunterhängen ... Ich habe meine Maschine neben der Badewanne stehen und stelle sie zum Waschen dort hinein, was kein Problem darstellt. Mit einem längeren Schlauch käme ich vielleicht über den Badewannenrand, er würde aber nichts rauslassen, denn er würde die Maschine von der Höhe her überragen. - Neben einer Dusche stünde die Maschine perfekt. - Die Maschine wäscht wirklich super gut - ich nutze Waschgel und kein Pulver - klappt 1a. Nach dem Waschgang (15 Minuten) spüle ich nochmal mit klarem Wasser nach (auch 15 Minuten) - Eine Maschine voll - z.B.: 1 dicker Pulli, 3 Tops/Unterhemden, 1 Hose, 1 T-Shirt, 2 Sockenpaare, und 2 Unterwäschegarnituren. Alles zusammen gewaschen - allerdings in der Schleuder war der Pulli separat im Alleingang. Ich konnte es wirklich kaum glauben - die Wäsche war so, dass ich absolut nicht mehr rauswringen konnte - wie aus ner normalen Super-Waschmaschine. Ich dachte erst, der Pulli wäre der Killer, aber nein, auch er war hinterher nicht mehr patschnass, sondern nur noch feucht. - ÜBRIGENS! 3 Minuten Schleudergang reicht vollkommen aus. - Die Bedienung ist fast selbst-erklärend. - Die Maschine ist normal laut, wie jede andere Waschmaschine auch. Nur ein kleiner Wunsch an die Hersteller: Der Klappdeckel der Waschtrommel - vielleicht könnte der irgend nen Festspanner bekommen, der klappert beim Schleudergang schon deutlich mit. Preis-Leistung ist top! Ich bin mit meinem Kauf sehr zufrieden. Ich liebe es ja, wenn die Dinge einfach gleich funktionieren :)

Először el sem akartam hinni, hogy ez a mosógép megcsinálja-e a mosást és a centrifugálást. Mivel a helyem miatt nem volt más választásom, ez a gép legyen. Most a legfontosabbak dióhéjban: - Jó csomagolás, gép épségben megérkezett. - Pontosan a képeken látható méret és megjelenés. - A tápkábel hosszabb a normálnál, ez tetszik! - Néhányan azt mondták, hogy a vízleeresztő túl rövid - igen, rövid, de egy hosszabb tömlőnek aligha lenne értelme, mert legalább vízszintesen kell leeresztenie, legjobb esetben egy kicsit lógnia kell... A gépem mellette van fürdőkádat és állítsa fel Moss be, ami nem probléma. Hosszabb tömlővel talán átjutnék a kád szélén, de nem engedne ki semmit, mert magasabban lenne, mint a gép. - A gép tökéletes lenne zuhany mellé. - A gép nagyon jól mos - mosógélt használok, és nincs por - remekül működik. A mosási ciklus (15 perc) után ismét leöblítem tiszta vízzel (szintén 15 perc) - Egy gép tele - pl.: 1 vastag pulóver, 3 felső/alsóing, 1 nadrág, 1 póló, 2 pár zokni ill. 2 szett fehérnemű. Mindent együtt mostak – de a centrifugában a pulóver külön volt külön. Tényleg nem hittem el – a mosás olyan volt, hogy abszolút nem tudtam kicsavarni – mint egy normál szuper mosógépből. Először azt hittem, a pulóver lesz a gyilkos, de nem, utána sem volt átázva, csak nyirkos. - APROPÓ! 3 perc centrifugálás elég. - A művelet szinte magától értetődő. - A gép általában zajos, mint bármely más mosógép. Csak egy apró kívánság a gyártónak: A mosódob csuklós fedele - lehet, hogy van benne valami olyan szorítószerkezet, ami a centrifugálási ciklus alatt tisztán zörög. Ár-érték arány kiváló! Nagyon elégedett vagyok a vásárlásommal. Imádom, ha a dolgok ugyanúgy működnek :)

Tut, was sie verspricht mit Abzügen Pro: In der Maschine ist tatsächlich mehr Platz als erwartet, je nach Gewicht und Größe muss man ggf. etwas Wäsche entfernen, sonst dreht sie sich nicht stark genug. Die Sauberkeit überzeugt auch, besonders gemessen an der Waschzeit. Die Wäsche wird ähnlich stark durchmischt, wie bei einer herkömmlichen Waschmaschine. Die Schleuder ist ebenfals überraschend kräftig, je nach Gewicht der nassen Wäsche, konnte ich darin meine Arbeitsschürze und auch normal große Handtücher gut schleudern. Die Funktion an sich ist bessser als von mir erwartet. Das ganze Prozedere ist natürlich aufwendiger, als bei einer gewöhnlichen Waschmaschine. Kontra: Der Ablaufschlauch und das Stromkabel sind lachhaft kurz, man muss Steckdose und Abfluss wirklich direkt an dem Gerät haben (passt bei uns zum Glück). einige Plastikteile haben sich nach dreimaliger Benutztung bereits irgendwo abgelöst, die Klappe über der Schleuder lässt sich nur mit sehr viel Fingerspitzengefühl öffnen und schließen (Das "Scharnier" springt ständig raus) Die Schleuder ist schwierig: wenig saugfähige Synthetikstoffe können tropfnass auch bei großen Kleigungsstücken problemlos geschleudert werden, wärend suagfähigeres Material (Baumwolltops und Socken zB) vorher gründlich ausgewrungen, möglichst einzeln und austariert geschleudert werden müssen. Im Großen und Ganzen bin ich zufrieden mit dem Teil. Solange es seine Funktion weiterhin so erfüllt wie bis jetzt und nicht vorzeitig den Dienst quittiert, würde ich den Kauf auf jeden Fall empfehlen, wenn eine normal große Waschmaschine keine Option ist.

Megteszi, amit ígér levonásokkal Pro: Valójában több hely van a gépben a vártnál, súlytól és mérettől függően előfordulhat, hogy ki kell venni a ruhaneműt, különben nem centrifugál elég keményen. A tisztaság is lenyűgöző, főleg a mosási időt figyelembe véve. A ruhaneműt hasonló mértékben keverik össze, mint egy hagyományos mosógépben. A fonó is meglepően erős a nedves ruhanemű súlyától függően, könnyen ki tudtam centrifugálni a munkakötényemet, sőt a normál méretű törölközőt is. Maga a funkció jobb, mint amire számítottam. Az egész folyamat természetesen bonyolultabb, mint egy normál mosógépnél. Hátrányok: A leeresztő tömlő és a tápkábel nevetségesen rövid, tényleg kell egy konnektor és a lefolyó közvetlenül a készüléken (szerencsére nálunk működik). Néhány műanyag alkatrész már háromszori használat után leszakadt, a fonó feletti fedelet csak nagy érzékenységgel lehet kinyitni és zárni (egyre kiugrik a "csukló" A fonó nehéz: szintetikus anyagok, amik nem). a nagyon nedvszívók gond nélkül csöpöghetnek, még nagyobb ruhadarabok kipörgetése esetén is, míg a nedvszívóbb anyagokat (pl. pamut felsők és zoknik) előtte alaposan ki kell csavarni, és ha lehet, egyenként ki kell pörgetni és kiegyensúlyozni. Összességében elégedett vagyok a darabbal. Amíg az eddigi funkcióját továbbra is ellátja, és nem adja fel idő előtt, mindenképpen javaslom a beszerzését, ha normál méretű mosógép nem jöhet szóba.

Pro: In der Maschine ist tatsächlich mehr Platz als erwartet, je nach Gewicht und Größe muss man ggf. etwas Wäsche entfernen, sonst dreht sie sich nicht stark genug. Die Sauberkeit überzeugt auch, besonders gemessen an der Waschzeit. Die Wäsche wird ähnlich stark durchmischt, wie bei einer herkömmlichen Waschmaschine. Die Schleuder ist ebenfals überraschend kräftig, je nach Gewicht der nassen Wäsche, konnte ich darin meine Arbeitsschürze und auch normal große Handtücher gut schleudern. Die Funktion an sich ist bessser als von mir erwartet. Das ganze Prozedere ist natürlich aufwendiger, als bei einer gewöhnlichen Waschmaschine. Kontra: Der Ablaufschlauch und das Stromkabel sind lachhaft kurz, man muss Steckdose und Abfluss wirklich direkt an dem Gerät haben (passt bei uns zum Glück). einige Plastikteile haben sich nach dreimaliger Benutztung bereits irgendwo abgelöst, die Klappe über der Schleuder lässt sich nur mit sehr viel Fingerspitzengefühl öffnen und schließen (Das "Scharnier" springt ständig raus) Die Schleuder ist schwierig: wenig saugfähige Synthetikstoffe können tropfnass auch bei großen Kleigungsstücken problemlos geschleudert werden, wärend suagfähigeres Material (Baumwolltops und Socken zB) vorher gründlich ausgewrungen, möglichst einzeln und austariert geschleudert werden müssen. Im Großen und Ganzen bin ich zufrieden mit dem Teil. Solange es seine Funktion weiterhin so erfüllt wie bis jetzt und nicht vorzeitig den Dienst quittiert, würde ich den Kauf auf jeden Fall empfehlen, wenn eine normal große Waschmaschine keine Option ist.

Pro: Valójában a vártnál több hely van a gépben, súlytól és mérettől függően előfordulhat, hogy ki kell venni a ruhaneműt, különben nem forog elég erősen. A tisztaság is meggyőző, főleg a mosási idővel mérve. A ruhaneműt hasonló mértékben keverik össze, mint egy hagyományos mosógépnél. A centrifuga is meglepően erős, a vizes ruhanemű súlyától függően jól ki tudtam pörgetni benne a munkakötényemet és a normál méretű törölközőmet. Maga a funkcionalitás jobb, mint amire számítottam. Az egész eljárás természetesen bonyolultabb, mint egy hagyományos mosógépnél. Hátrányok: A leeresztő tömlő és a tápkábel nevetségesen rövid, tényleg közvetlenül a készüléken kell lennie a konnektornak és a lefolyónak (nekünk szerencsére passzol). néhány műanyag alkatrész már három használat után leszakadt valahol, a csúzli feletti fedél csak nagy tapintattal nyitható és zárható (a "csukló" folyamatosan kiugrik) A csúzli nehézkes: a kevésbé nedvszívó szintetikus anyagok kicsepeghetnek nedvesen még nagy ruhadaraboknál is gond nélkül pörgetni, míg a nedvszívóbb anyagokat (például pamut felsőket és zoknikat) először alaposan ki kell csavarni, és lehetőleg egyénileg és kiegyensúlyozottan centrifugálni. Összességében elégedett vagyok a résszel. Mindaddig, amíg továbbra is úgy működik, mint eddig, és nem szűnik meg idő előtt, mindenképpen javaslom a megvásárlását, ha a teljes méretű mosógép nem választható.

I use this for delicate clothes/cold washing clothes. Everything else I wash in a normal washing machine that is shared at 95 degrees. Here are the things I noticed: You need of course some extensions for the drainage. You should preferably put it on a higher surface so it drains better. The machine is around 60 cm * 40 cm area, in case you need a table. The machine does not tolerate extremely warm water. You should not put it in the bathroom or in a wet floor, cause there is ventilation for the electric motor when its on, be careful otherwise. The lids are delicate, particularly the one of the centrifuge, close them slowly. Knobs and overall function: 1. There is a washing timer knob up to 15 minutes. 2. There are 2 washing choices in another knob : soft and strong washing (to be honest I don't see much difference between them) and this knob also is for drainage. Took me some time to figure it out and a bit of flooding. lol 3. The centrifuge knob is pretty much time based (5 min). Other things: There is a plastic cap, that comes inside the washing machine, you should pay attention when you open the box cause you might ask yourself what's this plastic for, but you just put it on top of the drying clothes in the centrifuge compartment, so that they don't "fly away". Washing instructions that have worked for me: I only put one heavy item per wash with few other items, I would say a sweater/towel is a heavy item. I put bunch of socks and underwear and light shirts with no problem. If you feel the washing machine is having difficulties moving the clothes around, then remove one of the items, but put more water first cause sometimes is just a bit of water missing, but don't go above the line cause it splashes everywhere. So I leave overnight a small load of clothes with water and a desinfectant (sagrotan, dettol or impresan), then in the morning I rinse that water and use a normal soap, I do 15 minutes and then I repeat that cycle to do half an hour, but I wait some 15 minutes doing other stuff cause the small motor of the machine gets warm and I don't want it to get overheated. I think for items that are relatively clean I would say 15 minutes are enough. Then I rinse that water and put water with desinfectant again and rinse. So in total 2 washes and a rinse. The water that comes out comes with a bit of threads and fabric stuff/color. So put a small filter in the end of your drainage tube. Clean the machine between uses, cause there will also be some threads at the bottom. I wash: whites, beiges/yellow, pinks/reds/oranges, brown and greens, light blues/light grays, only dark blues, only blacks, only dark grays. Soft fabrics with soft fabrics. Strong fabrics with strong fabrics. I like to keep the colors vivid, so I don't mix so much the colors, that's why I prefer this washing machine cause it is small and I have small loads of different colors. I Centrifuge the weight of one female shirt and 2 socks for 5 minutes, 2x. And then I let the small motor get colder and finish all the clothes. I usually do other stuff in between. If it sounds weird it is unbalanced and you need to open it and place the clothes better. I put a heavy bag of rice on top sometimes to keep it steady, or if I have time I wait there holding it. The clothes are relatively dry and then I iron them or hang them next to a radiator. The most important thing, is not to overload it and not overheat the centrifuge. Some people complained their machine was dirty, mine wasn't, but just do an empty initial wash.

Kényes ruhákhoz/hideg mosáshoz használom. Minden mást normál mosógépben mosok, amit 95 fokon osztanak. Íme, amit észrevettem: Természetesen szükség van néhány hosszabbításra a vízelvezetéshez. Lehetőleg magasabb felületre tegyük, így jobban kifolyik. A gép körülbelül 60 cm * 40 cm területű, ha asztalra van szüksége. A gép nem tűri a rendkívül meleg vizet. Ne helyezze a fürdőszobába vagy nedves padlóra, mert bekapcsolt állapotban van a villanymotor szellőzése, ellenkező esetben legyen óvatos. A fedelek finomak, különösen a centrifugáé, lassan zárja le. Gombok és általános funkció: 1. Van egy mosási időzítő gomb, legfeljebb 15 percig. 2. 2 mosási lehetőség van egy másik gombban: puha és erős mosás (őszintén szólva nem látok sok különbséget közöttük), és ez a gomb szintén a vízelvezetésre szolgál. Kellett egy kis idő, mire rájöttem, és egy kis áradás. lol 3. A centrifuga gombja nagyjából időfüggő (5 perc). Egyéb dolgok: Van egy műanyag kupak, ami a mosógép belsejében van, figyelni kell, amikor kinyitja a dobozt, mert felteheti magának a kérdést, hogy minek ez a műanyag, de csak a centrifuga rekeszben lévő szárító ruhák tetejére tette. , nehogy "elrepüljenek". Mosási útmutató, ami nálam bevált: Mosásonként csak egy nehéz ruhadarabot teszek fel kevés más ruhadarabbal, egy pulóver/törülköző nehéz darabnak mondanám. Egy csomó zoknit, fehérneműt és könnyű ingeket gond nélkül felvettem. Ha úgy érzi, hogy a mosógép nehezen mozgatja a ruhákat, vegye le az egyik ruhadarabot, de először öntsön több vizet, mert néha csak egy kis víz hiányzik, de ne menjen a vonal fölé, mert mindenhol kifröccsen. Így egy éjszakára hagyok egy kis adag ruhát vízzel és fertőtlenítőszerrel (sagrotan, dettol vagy impresan), majd reggel leöblítem a vizet és normál szappant használok, 15 percet teszek, majd megismétlem ezt a ciklust fél egy óra, de várok vagy 15 percet mással, mert felmelegszik a gép kis motorja és nem akarom, hogy túlmelegedjen. Azt hiszem, a viszonylag tiszta tárgyakhoz 15 perc is elég. Utána leöblítem azt a vizet, és ismét ráöntöm a fertőtlenítőszeres vizet és leöblítem. Tehát összesen 2 mosás és egy öblítés. A kifolyó vízhez egy kis cérna és szövetcucc/szín jár. Tehát tegyen egy kis szűrőt a vízelvezető cső végébe. A használatok között tisztítsa meg a gépet, mert az alján is lesz néhány szál. Mosom: fehér, bézs/sárga, rózsaszín/piros/narancs, barna és zöld, világoskék/világosszürke, csak sötétkék, csak fekete, csak sötétszürke. Puha szövetek puha szövetekkel. Erős szövetek erős szövetekkel. Szeretem megőrizni a színeket élénken, így nem keverem annyira a színeket, ezért is szeretem ezt a mosógépet, mert kicsi és kis adagok vannak különböző színekből. I Centrifugálja meg egy női ing és 2 zokni súlyát 5 percig, 2x. Aztán hagytam, hogy kihűljön a kis motor, és befejezzem az összes ruhát. Általában más dolgokat csinálok közben. Ha furcsán hangzik, akkor kiegyensúlyozatlan, és ki kell nyitnia, és jobban el kell helyeznie a ruhákat. Néha egy nehéz zacskó rizst teszek a tetejére, hogy stabil maradjon, vagy ha van időm, ott várok a kezében. Viszonylag szárazak a ruhák, majd kivasalom, vagy radiátor mellé akasztom. A legfontosabb dolog az, hogy ne terhelje túl és ne melegítse túl a centrifugát. Néhányan panaszkodtak, hogy az ő gépük piszkos, az enyém nem, de csak végezzen egy üres kezdeti mosást.

Also, ich benutze die kleine Waschmaschine schon ein paar Monate und muss sagen, ich finde sie nicht schlecht! Für leicht verschmutzte Wäsche ist sie super! Vor allem die kleine Schleuder ist genial. Die Wäsche kommt leicht feucht heraus und trocknet schnell. Der Nachteil ist, man benötigt gutes Waschpulver, damit die Wäsche sauber wird und viel Wasser. Außerdem habe ich oft Flusen an der frisch gewaschenen Wäsche. Es fehlt halt ein richtiges Flusensieb. Darüber hinaus muss ich die Waschmaschine in die Badewanne stellen, damit das Wasser, nach Gebrauch, abfließen kann. Ich musste mir ein Verlängerungskabel zulegen, damit ich die Waschmaschine in die Badewanne stellen und benutzen konnte. Ansonsten hätte ich keine Möglichkeit gehabt, das verschmutzte Wasser abzulassen. Die Waschmaschine ist schwer, wenn Wasser drin ist. Deshalb vorher überlegen, wo ihr sie hinstellen könnt (z.B. Badewanne / Dusche) und wo ihr das Schmutzwasser entsorgt. Die Waschmaschine hat nur einen kurzen Schlauch! Die Maschine ansich ist aus Plastik und nicht gerade hochwertig verarbeitet. Dafür ist sie sehr leicht und klein. Für den Preis hätte ich jedoch eine bessere Verarbeitung erwartet. Ansonsten tut die Maschine das, was sie tun soll. Die Wäsche wird ordentlich sauber. Stark verschmutzte Kleidung muss man vorbehandeln, ansonsten kriegt man die Flecken nicht raus. Sie ist halt kein Ersatz für eine richtige Waschmaschine. Jedoch als Ergänzung super. Vor allem, weil man einzelne Teile waschen kann. Dann braucht man auch nicht so viel Wasser und es geht schnell. Den Timer könnt ihr selber stellen! Einen Pullover 9 Minuten waschen, kurz spülen, ab in die Schleuder und ihr könnt euer Lieblingsstück am nächsten Morgen anziehen. Finde ich super. Also, die kleine Waschmaschine finde ich gut. Ein richtiges Flusensieb wäre toll und eine bessere Verarbeitung. Bislang bin ich also zufrieden.

Nos, már pár hónapja használom a kis mosógépet, és azt kell mondjam, szerintem nem rossz! Enyhén szennyezett ruhákhoz kiváló! Főleg a kis csúzli fantasztikus. A ruhanemű kissé nedvesen jön ki és gyorsan szárad. Hátránya, hogy jó mosópor kell ahhoz, hogy a ruhanemű tiszta legyen és sok víz legyen. Ráadásul gyakran van szösz a frissen mosott ruhaneműn. Egy igazi szöszszűrő hiányzik. Ráadásul a mosógépet be kell raknom a kádba, hogy használat után el tudjon folyni a víz. Hosszabbítót kellett szereznem, hogy a mosógépet a fürdőbe tudjam tenni és használni tudjam. Különben nem tudtam volna leereszteni a szennyezett vizet. A mosógép nehéz, ha víz van benne. Ezért előre gondolja át, hová helyezheti el (pl. fürdőkád/zuhanyzó), és hová dobja ki a piszkos vizet. A mosógépnek csak rövid tömlője van! Maga a gép műanyagból készült, és nem túl jól kidolgozott. De nagyon könnyű és kicsi. Az árért viszont jobb kivitelezést vártam volna. Ellenkező esetben a gép azt csinálja, amit kell. A ruhanemű szépen tisztára kerül. Az erősen szennyezett ruházatot elő kell kezelni, különben a foltokat nem lehet eltávolítani. Nem helyettesíti az igazi mosógépet. De kiegészítésnek kiváló. Főleg azért, mert az egyes részeket ki lehet mosni. Akkor nem kell annyi víz és gyors. Az időzítőt magad is beállíthatod! Moss egy pulóvert 9 percig, öblítsd le röviden, centrifugáld meg és másnap reggel már felveheted kedvenc darabodat. Szerintem ez nagyszerű. Hát, tetszik a kis mosógép. Egy megfelelő szöszszűrő nagyszerű és jobb kivitelezés lenne. Szóval eddig elégedett vagyok.

Après 5 mois d'utilisation, je peux laisser un petit commentaire. Il est suffisant pour le mettre dans un logement étudiant. Je le place directement dans la douche sur élever par un morceau de bois. On peut y mettre plusieurs sous vêtements. Je dirais max 2 jeans (à vous d'en juger selon le poids que vous y mettez) Plusieurs t-shirts (6) Serviettes (3-4) Bruyante au démarrage de l'essorage et pensez à bien tasser les vêtements dans le panier pour essorer. Je fais un lavage de 15min puis je draine l'eau et j'en remets et je relance la machine pour 15 min puis je draine de nouveau et j'essors à la main puis 5 fois pendant 5 min dans le compartiment pour l'essorage et j'étends min longue sur mon sèche sèche-linge. Il dépanne bien et me fait économiser en n'utilisant pas les machines de la laverie de mon bâtiment. Ps: il n'y a que 3 machines à laver et 3 sèche-linge pour 12 étages avec 20 logements par étage sans compter ceux qui vivent au rdc

5 hónap használat után tudok egy kis megjegyzést hagyni. Elég, ha diákszállásra helyezik. Közvetlenül a zuhany alá teszem egy fadarabbal megemelve. Több fehérneműt is elhelyezhetsz benne. Maximum 2 farmert mondanék (a belerakott súly alapján ítélsz) Több póló (6) Törülköző (3-4) Zajos a centrifugálás indításakor, és ne felejtsd el szorosan a kosárba pakolni a ruhákat, hogy pörgethess. 15 percig mosom, majd leeresztem a vizet és még adok hozzá és 15 percre újraindítom a gépet, majd újra lecsepegtetem és kézzel centrifugálom, majd 5x 5 percig a centrifuga rekeszben és perc hosszan a szárítógépemre akasztom. Jól segít, és pénzt takarít meg, ha nem használom az épületemben lévő mosógépeket. Ui: 12 emeleten csak 3 mosógép és 3 szárító található, emeletenként 20 szállással, nem számítva a földszinten lakókat

Après 5 mois d'utilisation, je peux laisser un petit commentaire. Il est suffisant pour le mettre dans un logement étudiant. Je le place directement dans la douche sur élever par un morceau de bois. On peut y mettre plusieurs sous vêtements. Je dirais max 2 jeans (à vous d'en juger selon le poids que vous y mettez) Plusieurs t-shirts (6) Serviettes (3-4) Bruyante au démarrage de l'essorage et pensez à bien tasser les vêtements dans le panier pour essorer. Je fais un lavage de 15min puis je draine l'eau et j'en remets et je relance la machine pour 15 min puis je draine de nouveau et j'essors à la main puis 5 fois pendant 5 min dans le compartiment pour l'essorage et j'étends min longue sur mon sèche sèche-linge. Il dépanne bien et me fait économiser en n'utilisant pas les machines de la laverie de mon bâtiment. Ps: il n'y a que 3 machines à laver et 3 sèche-linge pour 12 étages avec 20 logements par étage sans compter ceux qui vivent au rdc

5 hónap használat után tudok egy kis megjegyzést hagyni. Elég, ha diákszállásra helyezik. Közvetlenül a zuhany alá teszem egy fadarabbal megemelve. Több fehérneműt is elhelyezhetsz benne. Maximum 2 farmert mondanék (a belerakott súly alapján ítélsz) Több póló (6) Törülköző (3-4) Zajos a centrifugálás indításakor, és ne felejtsd el szorosan a kosárba pakolni a ruhákat, hogy pörgethess. 15 percig mosom, majd leeresztem a vizet és még adok hozzá és 15 percre újraindítom a gépet, majd újra lecsepegtetem és kézzel centrifugálom, majd 5x 5 percig a centrifuga rekeszben és perc hosszan a szárítógépemre akasztom. Jól segít, és pénzt takarít meg, ha nem használom az épületemben lévő mosógépeket. Ui: 12 emeleten csak 3 mosógép és 3 szárító található, emeletenként 20 szállással, nem számítva a földszinten lakókat

Brilliant for the caravan. A bit noisy but it washes brill.

Ragyogó a lakókocsihoz. Kicsit zajos, de ragyogóan mos.

Am so glad I bought this. It's brilliant! Very easy to use. It's expensive, however, it's worth it. Because of the size you can only wash clothes and small stuff.

Nagyon örülök, hogy ezt vettem. Ez brilliáns! Nagyon könnyen használható. Drága viszont, megéri. A méret miatt csak ruhákat és apró dolgokat lehet mosni.

acquistata per lavare cose da non poter mettere nella lavatrice domestica (ad es cuscini e copertine del cane, teli da spiaggia o utilizzati sul prato) utilizzata ben più volte rispetto a quanto preventivato - lava benissimo - centrifuga soddisfacente (senza gocciolamento) - carico e scarico migliorabili (ma basta sapersi adattare)

háztartási mosógépbe nem tehető dolgok mosására vásárolt (pl. párnák és kutyatakarók, strandtörölközők vagy füvön használt) a vártnál jóval többször használt - nagyon jól mos - kielégítő centrifugálás (csepegés nélkül) - be- és kirakodás javítható (de csak tudnod kell alkalmazkodni)

J'étais étudiante en kot (donc un petit studio partagé assez limité en espace pour avoir une machine à laver), et j'ai acheté ça juste avant le début du 1e confinement en Belgique. J'ai rarement été aussi satisfaite d'un achat ! Cette petite machine fonctionne très bien. Vu la taille de mon logement, on l'a mettait dans la douche quand on l'utilisait. Ça nous a éviter de dépenser trop d'argent au lavoir, ou de devoir attendre devant, ou simplement de ne pas savoir laver notre linge quand le lavoir a du fermer (commerce non essentiel...). Même en dehors d'une pandémie mondiale, cette machine est parfaite pour un étudiant qui a peut d'espace. Très simple à utiliser. Son seul défaut, c'est qu'il n'y a pas de filtre, donc il faut la démonter par la petit trappe de derrière pour vider le tuyau encrassé, mais c'était vraiment pas difficile à faire, même avec mes 2 mains gauches. Je recommande à 100 %, et si j'avais du que ça existait je n'aurai pas attendu mon master pour en acheter une !

Diák voltam kottában (tehát egy kis közös stúdióban, ahol meglehetősen szűk hely volt a mosógép számára), és közvetlenül az első belgiumi bezárás kezdete előtt vásároltam. Ritkán voltam ennyire elégedett a vásárlással! Ez a kis gép nagyon jól működik. Tekintettel az otthonom méretére, használatkor zuhany alá helyeztük. Ezzel megkíméltünk minket attól, hogy túl sok pénzt költsünk a mosodában, vagy attól, hogy előtte kelljen várnunk, vagy egyszerűen attól, hogy nem tudtuk, hogyan mossuk ki a szennyest, amikor a mosodának be kellett zárnia (nem alapvető dolog...). Ez a gép még a globális járványon kívül is tökéletes azoknak a diákoknak, akiknek nincs helyük. Nagyon egyszerű a használata. Egyetlen hibája, hogy nincs szűrő, így hátul a kis nyíláson keresztül kell szétszedni, hogy kiürüljön az eltömődött cső, de tényleg nem volt nehéz megcsinálni, még a két kezemmel sem. 100%-ig ajánlom, és ha tudtam volna, hogy létezik, nem vártam volna meg a mesterdiplomát, hogy megvegyem!

Achat pour ma fille étudiante, testé pour ma part qu'une fois pour vérification du bon fonctionnement. Utilisation très simple mais ne pas hésiter à aller sur tutos yout... pour conseil de lavage car notice très succincte. 4 étoiles pour les petits espaces car dimensions tout de même pouvant être gênante dans une salle d'eau exigüe. Dans notre cas, j'ai dû bricoler un support en bois pour surélever la machine par rapport au rebord de la douche d'une hauteur de 22cm afin que la vidange puisse se faire par gravité dans le bac de douche de plus prévoir espace de rangement dans placard assez spacieux ou comme pour ma fille sous une table. Sincèrement impressionné, comme le signale beaucoup d'utilisateurs, par l'essorage aussi bien que ma machine à 1400tr/minute à condition de divisé par deux la quantité lavée. Maintenir la machine (2à3 secondes env) au démarrage jusqu'à l'effet centrifuge de l'essorage pour éviter le bruit. Par ailleurs très silencieux en mode lavage car cuve pleine et essorage après les 2 à 3 secondes. Très pratique pour personne seule et camping. Satisfait de mon achat.

Tanuló lányomnak vásároltam, részemről csak egyszer teszteltem a megfelelő működés érdekében. Használata nagyon egyszerű, de ne habozzon meglátogatni az ifjúsági oktatóanyagokat... mosási tanácsokért, mert az utasítások nagyon tömörek. 4 csillag kis helyekre, mert a méretek még mindig zavaróak lehetnek egy szűk fürdőszobában. Esetünkben egy fából készült támasztékot kellett barkácsolnom, hogy a gépet a zuhany széléhez képest 22 cm-rel megemelje, hogy a vízleeresztés gravitációs erővel történhessen a zuhanytálcában, és egy meglehetősen tágas tárolóhelyet is biztosítson. szekrény vagy mint a lányom egy asztal alatt. Őszintén lenyűgözött, ahogy sok felhasználó beszámolt, a centrifugálás, valamint a gépem 1400-as fordulatszámon, feltéve, hogy a mosott mennyiség felére csökken. Tartsa a gépet (kb. 2-3 másodpercig) indításkor, amíg a centrifugális centrifugálási hatás meg nem jelenik a zaj elkerülése érdekében. Továbbá nagyon halk mosási módban, mert a tartály tele van és 2-3 másodperc után kipörög. Nagyon praktikus egyedülállóknak és kempingezésnek. Elégedett vagyok a vásárlásommal.

A great little machine that actually washes a fair amount at one time. We bought it for our caravan and it is just ideal for that. It’s a twin tub so a bit work required to rinse the clothes. However, the spin dryer is excellent and every bit as good as my machine at home.

Remek kis gép, amelyik valóban elég sokat mos egyszerre. A lakókocsinkhoz vettük, és erre pont ideális. Ez egy iker kád, így egy kis munka szükséges a ruhák kiöblítéséhez. A centrifuga azonban kiváló, és olyan jó, mint az otthoni gépem.

Lo utilizo pk no tng espacio suficiente para una lavadora normal,es fantastica pk es 3 lavados de 10 minutos lleno un tendedora(eso seria una lavadora conencional),no hace nada de ruido,puedo usar lavado y centrifugado a la vez,se llena y vacia enseguida y el centrifugado con un minuto te deja la ropa casi seca

Én azért használom, mert kevés a hely egy normál mosógépnek, fantasztikus, mert 3 mosás 10 perc, tele egy ruhakötéllel (ez egy hagyományos mosógép lenne), nem ad hangot, bírom egyszerre használd a mosást és centrifugálást, megtelik és azonnal kiürül, az egyperces centrifugálás pedig szinte szárazon hagyja a ruháidat.

This is the best item I've bought for my caravan EVER

Ez a legjobb termék, amit valaha vásároltam lakókocsimhoz

Aparato muy cómodo , practico y económico para lavar prendas en apartamento si vives solo . Entra perfectamente un cesto de ropa habitual: varias camisetas , pantalón, camisa y ropa interior . Centrifuga perfecto pero mejor escurrir un poco la prenda antes su llleva mucha agua . Para los que dicen que no cabe un edredón , pues claro , es una mini lavadora.

Nagyon kényelmes, praktikus és gazdaságos készülék ruhamosáshoz lakásban, ha egyedül élsz. Egy normál ruhakosár tökéletesen illeszkedik: több póló, nadrág, ing és fehérnemű. Tökéletes centrifuga, de jobb, ha egy kicsit leengedi a ruhát, mielőtt sok víz lesz benne. Aki azt mondja, hogy egy paplan nem illik, hát persze, az egy mini mosógép.

Per ora Metto 5 stelle... Devo dire che il passaggio dal modello a vasca singola a quello a doppia vasca della db003 (lavaggio/centrifuga) per me è stato un salto di qualità! La centrifuga è a dir poco sorprendente! I capi escono asciutti come dalla lavatrice grande di casa! La mia prima è durata due anni e mezzo con uso quasi quotidiano ed io la tenevo in terrazzo quindi sempre esposta al sole cocente... Infatti la sostituisco non perché non funzioni più bensì perche le plastiche si sono seccate a tal punto da aver causato una crepa che fa scendere Dell acqua sotto... E pertanto non la ritenevo più sicura. Di questa ne avrò sicuramente più cura ma spero che sia altrettanto durevole

Egyelőre 5 csillagot adok... Azt kell mondanom, hogy a db003 egytartályos modelljéről a dupla tankos modellre való átállás (mosás/centrifugálás) számomra minőségi ugrás volt! A gyümölcscentrifuga nem más, mint csodálatos! A ruhák úgy jönnek ki szárazon, mintha az otthoni nagy mosógépből lennének! Az elsőm két és fél évig bírta szinte napi használat mellett és a teraszon tartottam ezért mindig kitéve a tűző napnak... Valójában nem azért cserélem le, mert már nem működik, hanem mert a műanyagok kiszáradtak. az a pont, hogy repedést okoztam, ami alatt víz folyik... És ezért már nem tartottam biztonságosnak. Biztosan jobban fogok vigyázni erre, de remélem, hogy ugyanolyan tartós lesz

great little machine

remek kis gép

Yo la compré para las vacaciones en el camping la verdad que me ha sorprendido bastante,Somos dos adultos y dos niños y todos los días nos tocaba lavar a mano y ahora es más cómodo ,la capacidad serán tres kilos de lavadora y dos de centrifugado,vamos un juego de cama d matrimonio alguna camiseta o ropa interior,de toallas caben dos si son de las gorditas luego una a una ha centrifugar que salen súper bien un ratillo al sol y secas de la piscina llegan más mojadas asinque estamos encantados si que quiero decir que si hacéis mucha ropa recomiendo de esta marca la de seis kilos pero si es para pasar las vacaciones estupenda la recomiendo

A kempingezésre vettem, az az igazság, hogy nagyon meglepett. Két felnőtt és két gyerek vagyunk és minden nap kézzel kellett mosni és most kényelmesebb, három kiló mosógép lesz. és kettő centrifugálás, vegyünk egy franciaágy garnitúrát, pólót vagy fehérneműt, két törölköző passzol, ha az a duci, majd egyenként pörgesd meg, napsütésben és szárítva is remekül kijön egy darabig a medencéből nedvesebben érkeznek, így nagyon örülünk, ha akarom, ha sok ruhát készítesz, akkor ennek a márkának a hat kilós márkáját ajánlom, de ha nyaralást akarunk, akkor remekül ajánlom.

Ho acquistato questa lavatrice per una casa vacanza sprovvista di lavatrice tradizionale. Sono rimasta piacevolmente sorpresa! Lavaggio ottimo, cestello molto profondo e capiente. Altrettanto valido il cestello della centrifuga, i panni escono ben strizzati e conservano il profumo del detersivo! Consigliatissima.

Ezt a mosógépet egy hagyományos mosógép nélküli nyaralóba vásároltam. Kellemesen meglepődtem! Kiváló mosás, nagyon mély és tágas kosár. A centrifuga kosár is ugyanolyan jó, a ruhák jól kicsavarva jönnek ki és megtartják a mosószer illatát! Erősen ajánlott.

La uso semanalmente, en mi residencia habitual, desde hace 3 años. Funciona perfectamente. Cuando la compré sinceramente no pensaba que iba a durarme tanto. He lavado de todo, incluso abrigos y las mantas de las mascotas. Se puede lavar ropa de cama, por ejemplo las fundas de nórdicos de cama doble caben perfectamente. No caben mantas más grandes y pesadas, pero por lo demás es una maravilla de lavadora. La recomiendo. Si algún día me falla compraré una similar.

3 éve használom hetente, szokásos lakhelyemen. Tökéletesen működik. Amikor megvettem, őszintén szólva nem hittem, hogy ilyen sokáig bírja. Mindent kimostam, még a kabátokat és az állattakarókat is. Ágyneműt moshat, például a franciaágy paplanhuzatok tökéletesen illeszkednek. Nagyobb, nehezebb takaró nem fér bele, de egyébként csodás mosógép. ajánlom. Ha egy nap nem sikerül, veszek egy hasonlót.

Works perfect nad drain is fantastic.

Tökéletesen működik, a lefolyó pedig fantasztikus.

Ottimo prodotto deve essere comunque contestualizzato il suo uso ed naturalmente" NON SI DEVE SNATURARE L'IDEA DI UTILIZZO " chiaro è che non può sostituire una classica lavatrice ad uso domestico , è un ottima macchine per capi delicati data la sue ridotte dimensioni è ottima in situazioni di campeggio ! Es il lavaggio di una camicetta / camicia o un pantalone per singolo capo è un ottima soluzione .

Kiváló termék, használatát azonban kontextusba kell helyezni, és természetesen "A HASZNÁLAT ÖTLETÉT NEM SZABAD KISZABADNI" egyértelmű, hogy nem helyettesítheti a klasszikus háztartási mosógépet, kis méreténél fogva kiváló gép a kényes tárgyakhoz. kempingezési helyzetekben kiváló! Pl. egy blúz/ing vagy nadrág kimosása egy darabhoz kiváló megoldás.

Facile e comoda. Adatta a lavare pochi capi di piccole dimensioni. Un jeans va lavato da solo altrimenti la centrifuga fa fatica. Non adatta per sporco difficile.

Könnyű és kényelmes. Alkalmas néhány apró ruha mosására. A farmert egyedül kell mosni, különben a centrifugálási ciklus nehézségekbe ütközik. Nem alkalmas erős szennyeződésekre.

Dès que j'ai découvert cette machine à laver, je me suis vite rendue sur youtube pour voir un peu comment ça marche et j'ai été séduite. Je l'ai achetée sans hésiter et franchement je ne regrette pas du tout. Je suis étudiante et apprentie et je n'ai pas de laverie dans mon immeuble, je dois toujours me trimballer avec une valise dans la rue pour joindre la laverie. Là je suis débarrassée pour de bon :-) La machine est assez esthétique, légère et tiens bien dans un coin SEC de la salle de bain. Pour l'utilisation de la machine, je pose cette dernière sur une table ou une chaise plus haute dans le WC car il faut que l'eau puisse y couler à travers le tuyau. Moi je laisse toujours tremper mes habits 2 à 3h avant de les laver donc un cycle de 15 min me suffit pour le lavage + 2 min essorage + 10 rinçage + 5 min essorage, et mes habits sont presque secs, il suffit de les étendre pour que l'air finisse le travail. Je suis vraiment contente de mon achat et je recommande la machine à 200%

Amint felfedeztem ezt a mosógépet, gyorsan felmentem a YouTube-ra, hogy megnézzem, hogyan működik, és elbűvöltem. Habozás nélkül megvettem, és őszintén szólva egyáltalán nem bántam meg. Diák és gyakornok vagyok, és nincs mosoda az épületemben, mindig cipelnem kell egy bőröndöt az utcán, hogy elérjem a mosodát. Most végleg megszabadultam tőle :-) A gép egészen esztétikus, könnyű és jól elfér a fürdőszoba SZÁRAZ sarkában. A gép használatához a WC-ben egy magasabb asztalra vagy székre teszem, mert a víznek oda kell folynia a csövön keresztül. Mosás előtt mindig hagyom ázni a ruháimat 2-3 órát, így elég egy 15 perces mosási ciklus + 2 perc centrifugálás + 10 öblítés + 5 perc centrifugálás, és a ruháim már majdnem megszáradtak, csak tedd ki. hagyja, hogy a levegő befejezze a munkát. Nagyon elégedett vagyok a vásárlásommal és 200%-ig ajánlom a gépet

Le istruzioni sono poco chiare ma è utile sapere che dopo il primo ciclo di lavaggio con detersivo bisogna strizzare e ripetete almeno 2 volte il ciclo di lavaggio senza detersivo per effettuate un risciacquo completo. Ci lavo anche 2 jeans insieme e anche 2 felpe insieme. Avrei preferito un tubo di scarico piu lungo. Lavora ottimamente

Az utasítások nem egyértelműek, de hasznos tudni, hogy az első mosószeres mosási ciklus után a teljes öblítéshez ki kell csavarni, és a mosószer nélküli mosási ciklust legalább kétszer meg kell ismételni. Együtt mosok 2 farmert és 2 pulcsit is együtt. Inkább egy hosszabb kipufogót választottam volna. Kiválóan működik

La lavadora hace su función perfectamente. La utilizo en un una cabaña todos los fines de semana dos o tres veces y ya llevo meses con ella. Puntos positivos. - Se puede utilizar con una batería de litio Suaoki 400wh. Que posee un inversor de 300w y siempre que no se ponga la lavadora y la centrifugadora a la vez funciona perfectamente. - Tiene un consumo muy ajustado para utilizar con sistemas solares. - Pequeñas cantidades de ropa las lava muy bien. - La centrifugadora es una maravilla. Puntos negativos - La mayor limitación que tiene, es la cantidad de ropa que puedes lavar en ella. Hay que prestar mucha atención a no sobrepasar la cantidad que puede arrastrar, si la sobrepasas la lavadora no lavada cómo debe. - No se puede lavar en ella cosas que pesen, cómo puede ser una pequeña manta. - El agua lo hay que cargar manualmente, sea a través de la manguera que trae o de un cubo. - El lavar lleva su tiempo, porque es todo manual. Ejemplo de lavado normal. - Llenar de agua (yo utilizo un cubo) - 15 minutos de lavado. - Mientas se vacía pongo 2 minutos el centrifugado. - Vuelvo a llenar de agua. - 5 minutos de aclarado. - Mientras se vuelve a vaciar pongo 5 minutos de centrifugado. Si la ropa estuviere muy sucia siempre puedes utilizar otros 15 minutos más de lavado, pero normalmente con este procedimiento la ropa sale perfecta. Como veis todo el procedimiento es manual tienes que andar cambiando de tambores, llenando el compartimento con agua. Por este motivo no es la lavadora más adecuada para tener un pequeño estudio o una casa, es una lavadora muy útil para Campings pequeñas cabañas o autocaravanas. Yo lavaba a mano, pero siempre es mejor está lavadora que lavar a mano. No sé cuánto tiempo durará pero de momento lleva varios meses conmigo y funciona perfectamente yo personalmente la volvería a comprar es una buena compra con sus limitaciones. 16/05/2021 La correa se a cuarteado y se a roto. Después de muchas vueltas he encontrado la correa 0-525E que es la que trae, pero es imposible llegar a colocarla a mano. Después probe con la 0-530E esta cuesta ponerla, pero cuando lo consigues queda como un guante. Si la lavadora empieza a hacer ruidos estraños, comprobar la correa. En mi caso fue el problema. Tengo que decir que llevo meses utilizando la lavadora casi a diario y muchas veces, varias lavadoradas en el mismo día. Por si alguien necesita la corre de repuesto, buscarla por O-530 y el diámetro tiene que ser de 56,8cm esta correa aunque cuesta se puede poner y la lavadora queda como nueva, sin ruidos.

A mosógép tökéletesen teszi a dolgát. Hétvégénként két-három alkalommal használom kabinban, és már hónapok óta használom. Pozitív pontok. - Suaoki 400wh lítium akkumulátorral használható. 300w-os inverter van benne, és amíg a mosógépet és a centrifugát nem használják egyszerre, tökéletesen működik. - Nagyon szűk fogyasztású napelemes rendszerekkel való használatra. - Kis mennyiségű ruha nagyon jól mosható. - A centrifuga csodálatos. Negatív pontok – A legnagyobb korlátozása a benne mosható ruhák mennyisége. Nagyon oda kell figyelni, hogy ne lépje túl a szállítható mennyiséget, ha túllépi, a mosógép nem mos úgy, ahogy kellene. - Nem moshat benne nehéz dolgokat, például kis takarót. - A vizet kézzel kell betölteni, akár a tömlőn keresztül, akár egy vödörből. - A mosás időt vesz igénybe, mert minden kézi. Példa normál mosásra. - Töltse fel vízzel (én vödröt használok) - 15 perc mosás. - Amíg kiürül, bekapcsolom a centrifugálást 2 percre. - Újra feltöltöm vízzel. - 5 perc öblítés. - Amíg ismét kiürül, 5 percig pörgetem. Ha a ruha nagyon koszos, mindig használhat további 15 percet, de általában ezzel az eljárással a ruhák tökéletesek. Amint látja, az egész eljárás manuális, hordót kell cserélni, a rekeszt vízzel feltöltve. Emiatt nem a legalkalmasabb mosógép egy kis stúdió vagy ház számára, nagyon hasznos mosógép kempingezéshez, kis kabinokhoz vagy lakóautókhoz. Kézzel mostam, de ez a mosógép mindig jobb, mint a kézi mosás. Nem tudom meddig bírja, de jelenleg több hónapja van nálam, és személy szerint újra megvenném, a korlátaival együtt jó vétel. 2021.05.16. A szíj megrepedt és eltört. Sok kanyar után megtaláltam a 0-525E szíjat, ami jár hozzá, de nem lehet kézzel feltenni. Aztán kipróbáltam a 0-530E-t, nehéz felvenni, de ha megvan, akkor kesztyűként illik. Ha a mosógép furcsa hangokat ad ki, ellenőrizze a szíjat. Az én esetemben ez volt a probléma. El kell mondanom, hogy hónapok óta szinte naponta használom a mosógépet és sokszor, többször is mosok egy napon. Ha valakinek szüksége lenne csereszíjra, keresse az O-530-ason és az átmérője 56,8 cm legyen, bár nehéz, ez az öv feltehető és a mosógép újszerű, zajmentes.

La machine marche bien, j'arrive à remplir le tambour raisonnablement, ça tourne bien (mais je ne vois pas bien la différence entre soft et strong, mais la fonctionnalité strong est largement suffisante) et l'essoreuse marche super, les vêtements ressortent, pour certains, pratiquement secs. Pour l'essoreuse, attention quand vous l'utilisez, car la machine bouge beaucoup au lancement et à la fin des cinq minutes d'essorage, mais ça reste efficace. Sinon, dans les points négatifs : comme pour beaucoup, le tuyau servant à l'arrivée d'eau est trop petit (difficile de le mettre sur nos robinets français) et pas assez long, donc il faut utiliser la douche, à défaut. Quant au tuyau de sortie, il est très petit, donc obligée de mettre la machine dans la douche. D'ailleurs, attention car le moteur est en dessous et ce n'est pas du tout étanche, donc pensez-bien à ne pas mettre en contact le bas de la machine avec l'eau. Personnellement, en attendant d'acheter une plaque ou un meuble utile, j'utilise la plaque de polystyrène de protection, avec une plaque en plastique sur le dessus et je veille bien à ce que l'eau sorte sur le côté et non en dessous. La machine m'a cependant été livrée en retard (merci Chronopost, dont le point relais est à un quart d'heure de chez moi mais quatre jours de retard. Vous avez beaucoup insisté pour que j'aille le chercher moi-même, sauf que je ne suis ni véhiculée, ni ait la santé nécessaire pour porter un colis lourd dans 1h30 de transports pour vous atteindre, ni d'ami véhiculé ou dispo pour faire votre travail de livraison à votre place, alors qu'on paye pour un service qui n'est pas fait...). Il m'a aussi été livré avec une cassure dans le plastique du bas, c'est dommage. Mais, pour le coup, je crois que la faute revient au transporteur, ça a l'air d'être un coup.

Jól működik a gép, ésszerűen meg tudom tölteni a dobot, jól pörög (de nem igazán látom a különbséget puha és erős között, de az erős funkcionalitás bőven elég) és a csavaró is remekül működik, kijönnek a ruhák, egyeseknél gyakorlatilag száraz. A pergetőnél ügyeljünk a használat során, mert induláskor és az ötperces pörgés végén sokat mozog a gép, de hatásos marad. Egyébként a negatívumokban: mint sokaknak, a vízellátáshoz használt cső túl kicsi (a mi francia csapjainkra nehéz rátenni) és nem elég hosszú, ezért különben zuhanyozni kell. Ami a kivezető csövet illeti, nagyon kicsi, ezért a zuhany alá kell tenni a gépet. Ezenkívül legyen óvatos, mert a motor alul van, és egyáltalán nem vízálló, ezért ne felejtse el, hogy a gép alja ne érintkezzen vízzel. Én személy szerint a tányér vagy egy hasznos bútor vásárlására várok a polisztirol védőlemezt használom, tetején műanyag tányérral, és ügyelek arra, hogy a víz oldalt jöjjön ki és ne alul . A gépet azonban későn adták át nekem (köszönöm a Chronopostot, akinek a közvetítőpontja negyedórányira van otthonomtól, de négy napot késik. Ön ragaszkodott hozzá, hogy menjek el és szerezzem meg, kivéve, hogy se szállítanak, se rendelkeznie kell a szükséges egészséggel ahhoz, hogy egy nehéz csomagot 1 óra 30 percen belül elvigyen, hogy elérje Önt, és egy barátja sincs szállítva vagy elérhető, hogy elvégezze helyetted a szállítási munkádat, miközben fizetünk egy olyan szolgáltatásért, amelyet nem végeznek el...). Nekem is alsó műanyag töréssel szállították, ami kár. De egyelőre úgy gondolom, hogy a hiba a hordozóban van, ütésnek tűnik.

La machine marche bien, j'arrive à remplir le tambour raisonnablement, ça tourne bien (mais je ne vois pas bien la différence entre soft et strong, mais la fonctionnalité strong est largement suffisante) et l'essoreuse marche super, les vêtements ressortent, pour certains, pratiquement secs. Pour l'essoreuse, attention quand vous l'utilisez, car la machine bouge beaucoup au lancement et à la fin des cinq minutes d'essorage, mais ça reste efficace. Sinon, dans les points négatifs : comme pour beaucoup, le tuyau servant à l'arrivée d'eau est trop petit (difficile de le mettre sur nos robinets français) et pas assez long, donc il faut utiliser la douche, à défaut. Quant au tuyau de sortie, il est très petit, donc obligée de mettre la machine dans la douche. D'ailleurs, attention car le moteur est en dessous et ce n'est pas du tout étanche, donc pensez-bien à ne pas mettre en contact le bas de la machine avec l'eau. Personnellement, en attendant d'acheter une plaque ou un meuble utile, j'utilise la plaque de polystyrène de protection, avec une plaque en plastique sur le dessus et je veille bien à ce que l'eau sorte sur le côté et non en dessous. La machine m'a cependant été livrée en retard (merci Chronopost, dont le point relais est à un quart d'heure de chez moi mais quatre jours de retard. Vous avez beaucoup insisté pour que j'aille le chercher moi-même, sauf que je ne suis ni véhiculée, ni ait la santé nécessaire pour porter un colis lourd dans 1h30 de transports pour vous atteindre, ni d'ami véhiculé ou dispo pour faire votre travail de livraison à votre place, alors qu'on paye pour un service qui n'est pas fait...). Il m'a aussi été livré avec une cassure dans le plastique du bas, c'est dommage. Mais, pour le coup, je crois que la faute revient au transporteur, ça a l'air d'être un coup.

Jól működik a gép, ésszerűen meg tudom tölteni a dobot, jól pörög (de nem igazán látom a különbséget puha és erős között, de az erős funkcionalitás bőven elég) és a csavaró is remekül működik, kijönnek a ruhák, egyeseknél gyakorlatilag száraz. A pergetőnél ügyeljünk a használat során, mert induláskor és az ötperces pörgés végén sokat mozog a gép, de hatásos marad. Egyébként a negatívumokban: mint sokaknak, a vízellátáshoz használt cső túl kicsi (a mi francia csapjainkra nehéz rátenni) és nem elég hosszú, ezért különben zuhanyozni kell. Ami a kivezető csövet illeti, nagyon kicsi, ezért a zuhany alá kell tenni a gépet. Ezenkívül legyen óvatos, mert a motor alul van, és egyáltalán nem vízálló, ezért ne felejtse el, hogy a gép alja ne érintkezzen vízzel. Én személy szerint a tányér vagy egy hasznos bútor vásárlására várok a polisztirol védőlemezt használom, tetején műanyag tányérral, és ügyelek arra, hogy a víz oldalt jöjjön ki és ne alul . A gépet azonban későn adták át nekem (köszönöm a Chronopostot, akinek a közvetítőpontja negyedórányira van otthonomtól, de négy napot késik. Ön ragaszkodott hozzá, hogy menjek el és szerezzem meg, kivéve, hogy se szállítanak, se rendelkeznie kell a szükséges egészséggel ahhoz, hogy egy nehéz csomagot 1 óra 30 percen belül elvigyen, hogy elérje Önt, és egy barátja sincs szállítva vagy elérhető, hogy elvégezze helyetted a szállítási munkádat, miközben fizetünk egy olyan szolgáltatásért, amelyet nem végeznek el...). Nekem is alsó műanyag töréssel szállították, ami kár. De egyelőre úgy gondolom, hogy a hiba a hordozóban van, ütésnek tűnik.

La machine marche bien, j'arrive à remplir le tambour raisonnablement, ça tourne bien (mais je ne vois pas bien la différence entre soft et strong, mais la fonctionnalité strong est largement suffisante) et l'essoreuse marche super, les vêtements ressortent, pour certains, pratiquement secs. Pour l'essoreuse, attention quand vous l'utilisez, car la machine bouge beaucoup au lancement et à la fin des cinq minutes d'essorage, mais ça reste efficace. Sinon, dans les points négatifs : comme pour beaucoup, le tuyau servant à l'arrivée d'eau est trop petit (difficile de le mettre sur nos robinets français) et pas assez long, donc il faut utiliser la douche, à défaut. Quant au tuyau de sortie, il est très petit, donc obligée de mettre la machine dans la douche. D'ailleurs, attention car le moteur est en dessous et ce n'est pas du tout étanche, donc pensez-bien à ne pas mettre en contact le bas de la machine avec l'eau. Personnellement, en attendant d'acheter une plaque ou un meuble utile, j'utilise la plaque de polystyrène de protection, avec une plaque en plastique sur le dessus et je veille bien à ce que l'eau sorte sur le côté et non en dessous. La machine m'a cependant été livrée en retard (merci Chronopost, dont le point relais est à un quart d'heure de chez moi mais quatre jours de retard. Vous avez beaucoup insisté pour que j'aille le chercher moi-même, sauf que je ne suis ni véhiculée, ni ait la santé nécessaire pour porter un colis lourd dans 1h30 de transports pour vous atteindre, ni d'ami véhiculé ou dispo pour faire votre travail de livraison à votre place, alors qu'on paye pour un service qui n'est pas fait...). Il m'a aussi été livré avec une cassure dans le plastique du bas, c'est dommage. Mais, pour le coup, je crois que la faute revient au transporteur, ça a l'air d'être un coup.

Jól működik a gép, ésszerűen meg tudom tölteni a dobot, jól pörög (de nem igazán látom a különbséget puha és erős között, de az erős funkcionalitás bőven elég) és a csavaró is remekül működik, kijönnek a ruhák, egyeseknél gyakorlatilag száraz. A pergetőnél ügyeljünk a használat során, mert induláskor és az ötperces pörgés végén sokat mozog a gép, de hatásos marad. Egyébként a negatívumokban: mint sokaknak, a vízellátáshoz használt cső túl kicsi (a mi francia csapjainkra nehéz rátenni) és nem elég hosszú, ezért különben zuhanyozni kell. Ami a kivezető csövet illeti, nagyon kicsi, ezért a zuhany alá kell tenni a gépet. Ezenkívül legyen óvatos, mert a motor alul van, és egyáltalán nem vízálló, ezért ne felejtse el, hogy a gép alja ne érintkezzen vízzel. Én személy szerint a tányér vagy egy hasznos bútor vásárlására várok a polisztirol védőlemezt használom, tetején műanyag tányérral, és ügyelek arra, hogy a víz oldalt jöjjön ki és ne alul . A gépet azonban későn adták át nekem (köszönöm a Chronopostot, akinek a közvetítőpontja negyedórányira van otthonomtól, de négy napot késik. Ön ragaszkodott hozzá, hogy menjek el és szerezzem meg, kivéve, hogy se szállítanak, se megvan az egészsége ahhoz, hogy egy nehéz csomagot 1 óra 30 percen belül elvigyen, hogy elérje Önt, és egy barátja sincs szállítva vagy elérhető, hogy elvégezze helyetted a szállítási munkát, miközben fizetünk egy olyan szolgáltatásért, amelyet nem végeznek el...). Nekem is alsó műanyag töréssel szállították, ami kár. De egyelőre úgy gondolom, hogy a hiba a hordozóban van, ütésnek tűnik.

Ya habíamos comprado el mismo modelo hace años. Debido al desgaste, se agrietó un depósito. Sin embargo, hemos decidido repetir. Consideramos que la relación calidad precio es muy buena.

Évekkel ezelőtt már vásároltuk ugyanazt a modellt. Elhasználódás miatt egy tank megrepedt. Azonban úgy döntöttünk, hogy megismételjük. Úgy gondoljuk, hogy a minőség-ár arány nagyon jó.

Bueno, pero el cable eléctrico es muy corto y el tubo para llenar la lavadora no se ajusta a mis grifos, por lo que necesito un cubo para llenar el tanque. Excelente ciclo de centrifugado!

Jó, de a tápkábel nagyon rövid, és a mosógép feltöltésére szolgáló cső nem illik a csaptelepeimhez, ezért kell egy vödör a tartály feltöltéséhez. Kiváló centrifugálási ciklus!

Va benissimo per il campeggio è silenziosa La centrifuga è da 5 stelle Non si può pretendere il lavaggio delle lavatrici tradizionali

Kiválóan alkalmas kempingezésre, csendes A centrifugálási ciklus 5 csillagos Nem számíthat a hagyományos mosógépekre

Good item and easy to use

Jó termék és könnyen használható

Great little machine. Works well in my camper off an inverter. I've used it half a dozen times so far and still working well.

Szuper kis gép. Jól működik a lakóautómban inverterről. Eddig fél tucatszor használtam és még mindig jól működik.

Do quattro stelle perché l’azienda mi ha mandato la lavatrice ammaccata e sporca con manuale di istruzioni anche se in italiano assolutamente insufficiente a spiegare il funzionamento della macchina oltretutto manca la spiegazione di alcune parti dalla macchina stessa, ma la macchina e’ per me favolosa,lava velocemente e bene. A sinistra degli strumenti c’è un foro per il carico dell’acqua del cestello di sinistra (ha il livello max segnato)tramite un tubo in dotazione. L’acqua la puoi riempire anche direttamente sul cestello tramite Un doccino. Dopo aver azionato il timer con la manopola sinistra(fino a 15 minuti) e messo la manopola centrale in soft o hard, i capi vengono lavati( mettete poco detersivo) ora passate i capi nel cestello di dx, abbassate il tubo di scarico e svotate cosi per caduta il cestello dx di aqua saponata della roba appena messa. Ora mettete la plastica sul cestello( serve perche presumo se gira male per il peso sbilanciato, il cestello si stacca) chiudete il coperchio, sollevate il tubo di scarico e caricate l’acqua dal buco a dx degli strumenti (di questo non c’e menzione nelle istruzioni)per lo sciaquo della roba. Azionate la centrifuga con la manopola dx e dopo che ha fatto 3/4 di giro abbassate il tubo di scarico per svuotare il cestello, cosi la centrifuga gira per altri 2 minuti senza acqua e strizza bene i capi. Il cestello di sx ancora con acqua saponata puo lavare contemporaneamente altra roba, oppure se hai finito, per svuotarlo basta ( abbassando il tubo di scarico) mettere la manopola centrale su drain. Ricapitolando il cestello di sx si svuota dall’acqua solo con manopola in drain e tubo di scarico abbassato, cestello di destra basta abbassare il tubo di scarico.

Négy csillagot adok, mert a cég elküldte nekem a horpadt és koszos mosógépet egy használati utasítással, bár olaszul, ami abszolút nem elegendő a gép működésének elmagyarázásához, ráadásul magának a gépnek egyes alkatrészeire nincs magyarázat, de számomra a A gép gyönyörű, gyorsan és jól mosható. A műszerektől balra van egy lyuk a bal oldali kosár vízzel való feltöltéséhez (a maximális szint meg van jelölve) a mellékelt tömlőn keresztül. Kézizuhany segítségével közvetlenül a kosárba is feltöltheti a vizet. Miután aktiválta az időzítőt a bal gombbal (legfeljebb 15 percig), és a központi gombot puhára vagy keményre állította, a ruhák kimosódnak (használjon egy kis mosószert), most helyezze a ruhákat a jobb kosárba, engedje le a leeresztő tömlőt és ürítse ki. így leesett a megfelelő kosár szappanos vízzel az imént betett cuccból. Most tedd a kosárra a műanyagot (ez azért kell, mert feltételezem, ha a kiegyensúlyozatlan súly miatt rosszul fordul, akkor a kosár leválik) zárd le a fedelet, emeld fel a leeresztő tömlőt és töltsd fel a vizet a műszerek jobb oldalán lévő lyukból (a használati utasításban nincs ilyen említés) a cucc öblítéséhez. Működtesse a centrifugát a jobb gombbal, és miután 3/4 fordulatot tett, engedje le a leeresztő tömlőt, hogy kiürítse a dobot, így a centrifuga még 2 percig víz nélkül működik, és jól kicsavarja a ruhákat. A bal oldali, még szappanos vízzel mosható kosár egyidejűleg más cuccokat is kimoshat, vagy ha végzett, akkor az ürítéshez (a leeresztőcső leengedésével) tegye a központi gombot a lefolyóba. Összefoglalva, a bal oldali kosár csak úgy üríthető ki a vízből, ha a gomb leeresztésre van állítva és a leeresztőcső le van engedve, a jobb oldali kosár csak leengedi a lefolyócsövet.

Existen distintos tipos de máquinas por el estilo y yo a título personal me lance a por está porque dispongo de dos tambores en dónde en el tambor de la izquierda según lo miras por arriba lo usamos para limpiar la ropa y el tambor de la derecha puede ser usado para centrifugar la misma. Obviamente no es un pequeño electrodoméstico es un electrodoméstico de un tamaño medio pero como yo lo voy a usar para una caravana no me importa que me ocupe ese espacio ya que la funcionalidad de tener una lavadora la ganó y es una gran ventaja para cuándo uso la caravana.

Különböző típusú gépek léteznek, és én személy szerint azért választottam ezt, mert van két dobom, ahol a bal oldali dobban, ahogy felülről nézzük, ruhatisztításra használjuk, a jobb oldali dob pedig centrifugálja meg. Nyilván nem kis készülék, hanem közepes méretű készülék, de mivel lakókocsihoz fogom használni, nem bánom, hogy elfoglalja ezt a helyet, hiszen a mosógép funkcionalitása győzött, és nagy előny a lakókocsi használatához.

This was such a great help when the normal washing machine broke, very pleased with this

Ez nagy segítség volt, amikor a normál mosógép elromlott, ennek nagyon örültem

Use this in our holiday home. It works very well and I have no problems with the draining. I did 3 lots of washing and spin drying within an hour. The hoses are poor, however I fill it up using a bowl so I can use warm water. Spins very well. Perfect for our needs.

Használja ezt a nyaralóházunkban. Nagyon jól működik, és nincs gondom a vízelvezetéssel. 3 adag mosást és centrifugálást végeztem egy órán belül. A tömlők szegények, de egy edény segítségével feltöltöm, hogy tudjak meleg vizet használni. Nagyon jól pörög. Tökéletes az igényeinknek.

Very good

Nagyon jó

oneConcept DB003 • lavadora • minilavadora • lavadora para acampar • lavarropas • para solteros o estudiantes • capacidad de 2 kg • potencia de lavado de 250 W • 2 programas de lavado • blanco-azul La compré para mi estudio que no dispone de lavadora y es muy pequeño. Lava perfecto y en poco tiempo, aunque poca ropa cada vez, y centrifuga de lujo. El problema es el desagüe si no se tiene plato de ducha, ya que hay que tener la lavadora en alza con todo su peso (ardua tarea), y se hace muy difícil. Por lo demás la recomiendo.

oneConcept DB003 • mosógép • mini mosógép • kemping mosógép • mosógép • egyedülállóknak vagy diákoknak • 2 kg kapacitás • 250 W mosóteljesítmény • 2 mosóprogram • fehér-kék Stúdiómba vettem, amiben nincs mosógép és nagyon kicsi. Tökéletesen és pillanatok alatt mosható, bár egyszerre néhány ruha, és fényűzően centrifugál. A probléma a lefolyóval van, ha nincs zuhanytálcád, mert a mosógépet teljes súlyával meg kell emelni (nehéz feladat), és ez nagyon nehézzé válik. Különben ajánlom.

Ho comprato la 03 proprio perché era di dimensioni contenute. Non sostituisce la lavatrice di casa, non puoi lavarci lenzuola o coperte, ma per le piccole cose, le magliette e i pantaloncini sportivi che generalmente lavavo a mano, le pezze di cucina e qualsiasi cosa di dimensione contenuta è perfetta. La sua versatilità è notevole: puoi far durare l'ammollo quanto vuoi, puoi decidere tu i risciacqui e l' acqua avrà la temperatura che decidi tu, visto che non è la macchina a scaldarla. La centrifuga è funzionale, anche in questo caso si è liberi di scegliere la durata. Per quel che mi riguarda la Concept ha sostituito il lavaggio a mano: per questo l'ho comprata e quindi sono soddisfatta dell' acquisto.

Pont azért vettem a 03-at, mert kicsi volt. Nem helyettesíti otthon a mosógépet, lepedőt, takarót nem lehet kimosni benne, de apróságokra, pólókra, sportnadrágokra, amiket általában kézzel mosok, konyharuhákra és minden kis méretre tökéletes. Sokoldalúsága figyelemre méltó: az áztatást addig tarthatja, ameddig csak akarja, eldöntheti az öblítéseket, és a víz olyan hőmérsékletű lesz, amelyet Ön dönt, hiszen nem a gép melegíti fel. A centrifuga működőképes, ebben az esetben is szabadon választhatja meg az időtartamot. Számomra a Concept felváltotta a kézi mosást: ezért vettem, és ezért elégedett vagyok a vásárlással.

El aparato bastante bien ... el transporte pésimo. Ya que picaron al timbre se puso mi hija y le dijo que esperará un momento que nos iva a llamar ella no sabía nada. Y cuando bajo. Se havi a todo el transportista y dejó un papel y lo hemos ido a buscar nosotros. Ellos tenían el tl mío podía hacer llamado. Para la hora de entrega como lo han echo siempre. Por tofomlo demás. Bien y un saludó

A készülék egész jó...a szállítás borzalmas. Mióta becsöngettek, a lányom telefonált, és azt mondta neki, hogy várjon egy kicsit, és ő nem tud semmit. És amikor lemegyek. Felvették a kapcsolatot a szállítóval, hagytak egy papírt, és mi magunk mentünk megkeresni. Megvolt a szám, amit hívhattam. A szállítási időre, ahogy mindig is tették. A többire. Jó és üdv

I have found it remarkably good

Feltűnően jónak találtam

So far, the machine is working very well, and proving its worth in my caravan. The hoses are a joke, which worries me a little. Hopefully the trash hoses are not an indication of the quality of the motors.

Eddig nagyon jól működik a gép, és bevált a lakókocsimban. A tömlők egy vicc, ami egy kicsit aggaszt. Remélhetőleg a szemetestömlők nem jelzik a motorok minőségét.

Really pleased washes and spins fantastic

Nagyon elégedett a mosás és a centrifugálás fantasztikus

Points forts: - usage simple: il suffit de remplir le bac avec de l'eau, mettre la lessive (si lessive en poudre faire fondre dans l'eau), mettre le linge, choisir le type de lavage, mettre en marche le minuteur ( bouton wash timer à gauche), puis mettre le linge à sécher dans le petit bac séchage, mettre en marche le minuteur spin timer et basta. - lavage rapide et efficace, deux types de lavage sont possibles : soft (linge délicat) et standard ( éssore mieux le linge) - bon séchage - lave linge plutôt léger et facile à transporter - le bac lavage peut laver jusqu'à presque 6 kilos de linge - lave linge peu bruyant - ne prend pas beaucoup de place, du coup idéal pour studios, chambres étudiantes etc. - il suffit d'un seul lavage pour que le linge soit propre et sente bon Points faibles : - le bac séchage (3,5 kilos) est plus petit que le bac lavage, il faut donc sécher le linge à plusieurs reprises - le tuyau vidange n'est pas assez long pour que l'eau coule dans la baignoire ou la douche, du coup ça devient un peu compliqué . Prévoir un seau pour ramasser l'eau ou bien placer le lave linge sur un support plus haut pour que l'eau coule du tuyau. - tout est en plastique , du coup très délicat. Éviter de déplacer le lave linge de façon brusque, de remplir le bac lavage avec de l'eau bouillante car pourrait déformer le plastique . - le livret d'instruction n'est pas clair. J'ai du chercher des tutos sur YouTube pour apprendre comment laver mon linge. Mais une fois assimilé le processus ça devient pratiquement automatique, no fear!

Erős pontok: - Egyszerű használat: egyszerűen töltse fel a tartályt vízzel, tegye bele a mosószert (ha a mosópor megolvad a vízben), tegye be a ruhaneműt, válassza ki a mosás típusát, indítsa el az időzítőt (a bal oldali mosási időzítő gomb) , majd a kis szárítótálcába tedd száradni a ruhaneműt, indítsd el a centrifugálást és kész. - gyors és hatékony mosás, kétféle mosás lehetséges: puha (kényes ruhanemű) és normál (jobban centrifugálja a ruhaneműt) - jó szárítás - a mosógép meglehetősen könnyű és könnyen szállítható - a mosótartály közel 6 kiló ruha mosására alkalmas - alacsony zajszintű mosógép - nem foglal sok helyet, ezért ideális stúdiókba, tanulószobákba stb. - csak egy mosás kell ahhoz, hogy tiszta és jó illatú legyen a ruhanemű. Gyenge pontok: - a szárítókád (3,5 kiló) kisebb, mint a mosókád, ezért többször kell szárítani a ruhaneműt - nem elég hosszú a tömlőlefolyó hogy a víz a fürdőkádba vagy a zuhanyzóba folyjon, így kicsit bonyolulttá válik. Biztosítson egy vödröt a víz összegyűjtésére, vagy helyezze a mosógépet egy magasabb támasztékra, hogy a víz a csőből folyjon. - minden műanyag, olyan nagyon finom. Kerülje a mosógép hirtelen mozgatását vagy a mosótartály forrásban lévő vízzel való feltöltését, mert ez deformálhatja a műanyagot. - a használati utasítás nem egyértelmű. Keresnem kellett oktatóanyagokat a YouTube-on, hogy megtanuljam kimosni a ruháimat. De ha egyszer megérted a folyamatot, az gyakorlatilag automatikussá válik, nincs félelem!

Points forts: - usage simple: il suffit de remplir le bac avec de l'eau, mettre la lessive (si lessive en poudre faire fondre dans l'eau), mettre le linge, choisir le type de lavage, mettre en marche le minuteur ( bouton wash timer à gauche), puis mettre le linge à sécher dans le petit bac séchage, mettre en marche le minuteur spin timer et basta. - lavage rapide et efficace, deux types de lavage sont possibles : soft (linge délicat) et standard ( éssore mieux le linge) - bon séchage - lave linge plutôt léger et facile à transporter - le bac lavage peut laver jusqu'à presque 6 kilos de linge - lave linge peu bruyant - ne prend pas beaucoup de place, du coup idéal pour studios, chambres étudiantes etc. - il suffit d'un seul lavage pour que le linge soit propre et sente bon Points faibles : - le bac séchage (3,5 kilos) est plus petit que le bac lavage, il faut donc sécher le linge à plusieurs reprises - le tuyau vidange n'est pas assez long pour que l'eau coule dans la baignoire ou la douche, du coup ça devient un peu compliqué . Prévoir un seau pour ramasser l'eau ou bien placer le lave linge sur un support plus haut pour que l'eau coule du tuyau. - tout est en plastique , du coup très délicat. Éviter de déplacer le lave linge de façon brusque, de remplir le bac lavage avec de l'eau bouillante car pourrait déformer le plastique . - le livret d'instruction n'est pas clair. J'ai du chercher des tutos sur YouTube pour apprendre comment laver mon linge. Mais une fois assimilé le processus ça devient pratiquement automatique, no fear!

Erős pontok: - Egyszerű használat: csak töltse meg a tartályt vízzel, tegye bele a mosószert (ha a mosópor megolvad a vízben), tegye be a ruhaneműt, válassza ki a mosás típusát, indítsa el az időzítőt (a bal oldali mosásidőzítő gomb) , majd a kis szárítótálcába tedd száradni a ruhaneműt, indítsd el a centrifugálást és kész. - gyors és hatékony mosás, kétféle mosás lehetséges: puha (kényes ruhanemű) és normál (jobban centrifugálja a ruhaneműt) - jó szárítás - a mosógép meglehetősen könnyű és könnyen szállítható - a mosótartály közel 6 kiló ruha mosására alkalmas - alacsony zajszintű mosógép - nem foglal sok helyet, ezért ideális stúdiókba, tanulószobákba stb. - csak egy mosás kell ahhoz, hogy tiszta és jó illatú legyen a ruhanemű. Gyenge pontok: - a szárítókád (3,5 kiló) kisebb, mint a mosókád, ezért többször kell szárítani a ruhaneműt - nem elég hosszú a tömlőlefolyó hogy a víz a fürdőkádba vagy a zuhanyzóba folyjon, így kicsit bonyolulttá válik. Biztosítson egy vödröt a víz összegyűjtésére, vagy helyezze a mosógépet egy magasabb támasztékra, hogy a víz a csőből folyjon. - minden műanyag, olyan nagyon finom. Kerülje a mosógép hirtelen mozgatását vagy a mosótartály forrásban lévő vízzel való feltöltését, mert ez deformálhatja a műanyagot. - a használati utasítás nem egyértelmű. Keresnem kellett oktatóanyagokat a YouTube-on, hogy megtanuljam kimosni a ruháimat. De ha egyszer megérted a folyamatot, az gyakorlatilag automatikussá válik, nincs félelem!

Points forts: - usage simple: il suffit de remplir le bac avec de l'eau, mettre la lessive (si lessive en poudre faire fondre dans l'eau), mettre le linge, choisir le type de lavage, mettre en marche le minuteur ( bouton wash timer à gauche), puis mettre le linge à sécher dans le petit bac séchage, mettre en marche le minuteur spin timer et basta. - lavage rapide et efficace, deux types de lavage sont possibles : soft (linge délicat) et standard ( éssore mieux le linge) - bon séchage - lave linge plutôt léger et facile à transporter - le bac lavage peut laver jusqu'à presque 6 kilos de linge - lave linge peu bruyant - ne prend pas beaucoup de place, du coup idéal pour studios, chambres étudiantes etc. - il suffit d'un seul lavage pour que le linge soit propre et sente bon Points faibles : - le bac séchage (3,5 kilos) est plus petit que le bac lavage, il faut donc sécher le linge à plusieurs reprises - le tuyau vidange n'est pas assez long pour que l'eau coule dans la baignoire ou la douche, du coup ça devient un peu compliqué . Prévoir un seau pour ramasser l'eau ou bien placer le lave linge sur un support plus haut pour que l'eau coule du tuyau. - tout est en plastique , du coup très délicat. Éviter de déplacer le lave linge de façon brusque, de remplir le bac lavage avec de l'eau bouillante car pourrait déformer le plastique . - le livret d'instruction n'est pas clair. J'ai du chercher des tutos sur YouTube pour apprendre comment laver mon linge. Mais une fois assimilé le processus ça devient pratiquement automatique, no fear!

Erős pontok: - Egyszerű használat: egyszerűen töltse fel a tartályt vízzel, tegye bele a mosószert (ha a mosópor megolvad a vízben), tegye be a ruhaneműt, válassza ki a mosás típusát, indítsa el az időzítőt (a bal oldali mosási időzítő gomb) , majd a kis szárítótálcába tedd száradni a ruhaneműt, indítsd el a centrifugálást és kész. - gyors és hatékony mosás, kétféle mosás lehetséges: puha (kényes ruhanemű) és normál (jobban centrifugálja a ruhaneműt) - jó szárítás - a mosógép meglehetősen könnyű és könnyen szállítható - a mosótartály közel 6 kiló ruha mosására alkalmas - alacsony zajszintű mosógép - nem foglal sok helyet, ezért ideális stúdióba, diákszobába stb. - csak egy mosás szükséges ahhoz, hogy a ruha tiszta és jó illatú legyen. Gyenge pontok: - a szárítókád (3,5 kiló) kisebb, mint a mosókád, ezért többször kell szárítani a ruhaneműt - nem elég hosszú a tömlő lefolyója hogy a víz a fürdőkádba vagy a zuhanyzóba folyjon, így kicsit bonyolulttá válik. Biztosítson egy vödröt a víz összegyűjtésére, vagy helyezze a mosógépet egy magasabb támasztékra, hogy a víz a csőből folyjon. - minden műanyag, olyan nagyon finom. Kerülje a mosógép hirtelen mozgatását vagy a mosótartály forrásban lévő vízzel való feltöltését, mert ez deformálhatja a műanyagot. - a használati utasítás nem egyértelmű. Keresnem kellett oktatóanyagokat a YouTube-on, hogy megtanuljam kimosni a ruháimat. De ha egyszer megérted a folyamatot, az gyakorlatilag automatikussá válik, nincs félelem!

I love it.

Imádom.

like the item but the electric lead is a little on the short side

mint az elem, de az elektromos vezeték egy kicsit a rövid oldalon van

Piccola, pratica, funzionale, veloce. Pensavo fosse un giocattolino ma dato il rapporto qualità/prezzo sono rimasto molto sorpreso in positivo. L'utilizzo è veloce, intuitivo e le 2 funzioni di lavaggio delicato e forte sono più che sufficienti per lavare indumenti intimi e t-shirt. Molto potente la piccola centrifuga che strizza alla perfezione i capi lavati che necessitano veramente di pochissimo tempo per essere asciugati. Le dimensioni ridotte permette di posizionarla veramente in posti angusti, il consiglio che posso dare è di metterla in una posizione dove il carico e scarico dell'acqua possa essere facile e veloce ottimizzando magari l'utilizzo del telefono della doccia/vasca da bagno ed il wc per lo scarico dell'acqua.

Kicsi, praktikus, funkcionális, gyors. Azt hittem, hogy egy kis játék, de a minőség/ár arány miatt nagyon pozitívan meglepődtem. A használat gyors, intuitív, a 2 finom és erős mosási funkció pedig több mint elegendő fehérneműk és pólók mosásához. A kis centrifuga nagyon erős, és tökéletesre csavarja ki a mosott ruhadarabokat, amelyeknek nagyon kevés időre van szükségük megszáradni. Kis méretének köszönhetően nagyon szűk helyekre is elhelyezhető, tanácsot tudok adni, hogy olyan helyzetbe tegyük, ahol a víz be- és kirakodása gyors és egyszerű lehet, esetleg optimalizálva a telefon használatát a zuhany/fürdőkádban és a WC a víz elvezetésére.

In vacanza risulta essere davvero molto comoda, la utilizziamo sia al mare che in una piccola casa in montagna. L'utilizzo è molto semplice, le due vasche sono molto comode e pratiche ed essendo separate il risultato è ottimale. Sono riuscita a lavare le lenzuola di un letto singolo e separatamente quelle di un letto matrimoniale. La consiglio per chi come me in vacanza non ha lo spazio per una lavatrice normale! Da trasportare è molto leggera ma allo stesso tempo resistente!

Nyaraláskor nagyon kényelmesnek bizonyul, a tengerparton és egy hegyi kis házban is használjuk. Használata nagyon egyszerű, a két tartály nagyon kényelmes és praktikus, és különválasztva az eredmény optimális. Sikerült külön kimosnom egy egyszemélyes és egy franciaágy ágyneműjét. Nyaralóknak ajánlom hozzám hasonlóknak, akiknek nincs helyük egy normál mosógépnek! Nagyon könnyű hordozni, de ugyanakkor ellenálló!

Cumple perfectamente su cometido. La opción de secado muy útil para quitar el exceso de agua. La uso en una segunda residencia que no es muy grande y va perfecta.

Célját tökéletesen teljesíti. A szárítási lehetőség nagyon hasznos a felesleges víz eltávolítására. Egy második lakásban használom, ami nem túl nagy, és tökéletes.

Ich hatte nach einer Alternative zur großen normalen Waschmaschine gesucht, da ich nicht den Platz für eine Große hatte und auch nicht die Wäschemenge (berufsbedingt) Nach langer Recherche bin ich dann auf diese hier gestossen. Lieferung erfolgte sehr schnell und gut verpackt. Die Maschine roch sehr stark nach Plastik, was ich nicht so mag und in dem Sinne auch kein gutes Zeichen für das Material ist :-( Der Geruch ist aber mittlerweile verflogen, aber trotzdem wurde hier Billigplastik mit Weichmachern verwendet. Das Wasser wird mittels Schlauch eingefüllt und ich nehme dafür gleich warmes, da geht das Erhitzen schneller. Wie gesagt, ich habe berufsbedingt nicht so viel Wäsche. Die ich habe, ist auch nicht übermässig dreckig, nur normale Verschmutzung durch Schweiss und auch nicht viel. Deswegen ist die kurze Waschzeit ein großer Vorteil und es wurde bis jetzt auch alles sauber. Man sollte die Wäsche gut verteilen in der Trommel, damit keine Unwuchten entstehen. Ärmel und Hosenbeine verdrehen sich sehr gerne durch den geringen Platz, aber da habe ich Wäschenetze für. Beim Schleudern hebt sie fast ab, aber das liegt wie gesagt auch an der Bestückung und ist manchmal stark, manchmal weniger stark. Was mich aber sehr begeistert, ist wie trocken die Wäsche rauskommt, das hätte ich nicht erwartet. Das ablaufende Wasser sammel ich im Eimer und nutze ich dann gleich zum Klospülen. Danach sollte man die Maschine gut reinigen bzw. austrocknen lassen. Bei einer großen kann man ja nicht reingucken, was vielleicht manchmal besser ist ;-) aber hier würde man mangelnde Hygiene schnell sehen. FAZIT: Ein normale Waschmaschine kann sie niemals ersetzen, vorallem wenn man viel zu waschen hat. Fürn Garten, Camping, Pendler etc. also wenn man nicht viel Wäsche hat, die optimale Alternative, auch wenn der Aufwand wegen Reinigung usw. etwas größer ist... rundrum aber eine gute Sache.

Alternatívát kerestem a nagy normál mosógép helyett, mert nem volt helyem egy nagynak, és nem volt sok ruhaneműm (munkavégzéssel kapcsolatos) Hosszas kutatás után találtam rá erre . A szállítás nagyon gyors és jól be volt csomagolva. Nagyon erős műanyag szag volt a gépnek, amit nem szeretek, és ilyen értelemben nem jó jel az anyagra nézve :-( A szag mára elmúlt, de itt még mindig olcsó, lágyítós műanyagot használtak. Fel van töltve a víz tömlő használatban és ehhez meleg ruhát használok, gyorsabban felmelegszik.Mint mondtam, munkavégzési okokból nincs annyi szennyesem.Amik nálam vannak, azok sem túl koszosak, csak normális szennyeződések izzad és nem is sok.Ezért jó dolog nagy előny a rövid mosási idő és eddig minden tiszta volt.A ruhaneműt jól kell elosztani a dobban,hogy ne legyen egyensúlyhiány.Az ujjak és a nadrágszárak hajlamosak csavarodni a kis helyre, de erre vannak mosóhálóim.Centrifugálásnál szinte leszáll, de mint mondtam ez is a felszerelésnek köszönhető és hol erős, hol kevésbé erős.De ami igazán inspirál az az hogy mennyire száraz kijön a szennyes, erre nem számítottam volna. A folyóvizet egy vödörbe gyűjtöm, majd azzal öblítem le a WC-t. Ezután alaposan tisztítsa meg a gépet, és hagyja kiszáradni. Egy nagyba nem lehet belenézni, ami talán néha jobb is ;-) de itt hamar kiderülne a higiénia hiánya. KÖVETKEZTETÉS: Egy normál mosógép soha nem helyettesítheti, különösen, ha sok mosnivalónk van. Kerthez, kempingezéshez, ingázáshoz stb., szóval ha nincs sok szennyesed, az ideális alternatíva, még akkor is, ha kicsit nagyobb a takarítás stb. erőfeszítése... de összességében jó dolog .

Nifty little item. Does clean very well. Design wise a better handle would have been good to be able to carry. Water hose is flimsy. ALREADY looking to replace it. On a positive note.delivered very quickly and on a Sunday. Still a good item to have when space is at a premium and as I said before your wash comes out very clean. Requires very little soap.A good cross between hand wash and a proper washing machine.

Klassz kis tárgy. Nagyon jól tisztít. Tervezési szempontból egy jobb fogantyút jó lett volna hordozni. A víztömlő vékony. MÁR keresem a cseréjét. Pozitívum.Nagyon gyorsan és vasárnap kiszállították. Még mindig jó darab, ha kevés a hely, és ahogy korábban mondtam, a mosás nagyon tiszta lesz. Nagyon kevés szappant igényel. Jó keresztezés a kézi mosás és a megfelelő mosógép között.

Very good basic as expected, works well, ideal for camper and if home washing machine fails while awaiting repair/replace

Nagyon jó alap az elvárásoknak megfelelően, jól működik, ideális lakókocsihoz és ha az otthoni mosógép meghibásodik a javításra/cserére várva

Ho acquistato una oneConcept DB003 mini lavatrice portatile lavabiancheria campeggio (lavaggio 250 Watt, 2 KG, centrifuga 120 Watt). Prezzo euro 115,99. Mi trovo molto bene. Io ho letto il manuale delle istruzioni sia in Italiano che in Inglese, visto che la parte in Italiano presentava qualche errore di traduzione. Mi piace molto poter decidere io stessa le fasi del lavaggio e la sua durata, cosa che una lavatrice "normale" spesso non consente.

Vettem egy oneConcept DB003 mini hordozható kemping mosógépet (mosás 250 watt, 2 kg, centrifugálás 120 watt). Ára 115,99 €. Nagyon kényelmesen érzem magam. Elolvastam a használati útmutatót olaszul és angolul is, tekintettel arra, hogy az olasz részben volt néhány fordítási hiba. Nagyon szeretem, ha magam dönthetem el a mosási fázisokat és annak időtartamát, amit egy "normál" mosógép sokszor nem enged meg.

Die Medien konnten nicht geladen werden. ... dass solch ein Gerät so eine Arbeit macht. Aber eines nach dem anderen.. Ich schreibe normalerweise keine Kommentare wenn ich auf Amazon was kaufe, gibt in den meisten Fällen genug Kommentare. Hier muss ich aber eine Ausnahme machen. Ich als Student wohne in einer winzigen Wohnung in welcher kein Platz für eine Waschmaschine ist. Der Versand lief problemlos und ja, es wiegt tatsächlich nur 14 Kilo. Zwei Fächer gibt es also, die Schleuder sieht klein aus. Der Waschraum hingegen hat eine gute Größe. Hier passen in einen (!) Waschgang problemlos: 1 x Lange Hose, 2 x T-Shirts, 1x Tank-Top, 1 x mittelgroßes Handtuch, 2 x Paar Socken, 2 x Unterhosen oder: 1 x Bettüberzug + 2 x Kissenüberzüge oder: 1x mittellange Gardine / Vorhang Das ist bei dieser Größe schon recht bachtlich muss ich sagen. Hineingefüllt wird das warme Wasser vom Wasserhahn via einem Eimer direkt in die Trommel. Für einen vollen Waschgang benötige ich hier für das Waschen mit Waschmittel 16 Liter (Warmwasser). Danach entleert man die Maschine Mittels Drehregler und Spült noch einmal (kalt/warm) mit weiteren 16 Litern, insgesamt also 32 Liter pro Waschgang: Völlig in Ordnung. Herkömmliche neue Waschmaschinen verbrauchen 45 - 50 Liter. Diese Waschmaschine ist elektrisch, das heißt, sie wird mittels Drehräder/Drehknäufe aktiviert. Waschdauer ist 15 Minuten, das kann man natürlich wiederholen und auch vor Ablauf der der 15 Minuten stoppen oder erneuern. Wie schon oft erwähnt: nur flüssiges waschmittel verwenden. Sind die 15 Minuten vorbei, dreht man den mittleren Knauf von "Strong" (Waschgang) auf "Drain" (Abfließen). Durch einen Schlauch welcher hinten rechts aus der Waschmaschine führt wird das Wasser nun abgelassen. Und hier kommt der wohl einzige Kritikpunkt: Dieser dumme Schlauch ist mit seinen 40cm ein Witz. Obendrein hat er ein bescheuertes Ende, wodurch er sich nicht wirklich an einen herkömmlichen Abflusschlauch adaptieren lässt. Glücklicherweise hatte ich gerade noch so Platz, um die Waschmaschine neben die Dusche zu stellen. Hier muss man also aufpassen. Ein ständiges in die Dusche stellen zum Wasser ablassen halte ich für anstrengend (auf Dauer). Pumpfunktion gibt es keine, das bedeutet, es ist wichtig, dass das Wasser nach unten fließen kann. Danach wird wie oben erwähnt nochmal Wasser eingelassen, um die gewaschene Wäsche vom Waschmittel zu befreien (=Spülen). Weitere 15 Minuten später, teilt man nun die Ladung in 2-3 Teile, die man nacheinander für ein paar Sekunden schleudert. Ich halte 5 Minuten Schleuderzeit für absolut überflüssig, denn die Schleuder ist SPITZE!! 300 Umdrehungen in der Minute klingt wenig, aber die haben es in sich, wenn man die Wäscheladung in 2-3 Teile aufteilt und jede Schleuderladung 30 Sekunden schleudert [siehe Video] Meine Mutter war äußerst skeptisch bezüglich der Waschmaschine, insbesondere der Schleuder, wir konnten aber beiden unseren Augen nicht trauen als wir gesehen haben wie gut dieses Ding wäscht und schleudert. Wir haben und beide totgelacht gelacht, so überrascht hat uns das. Und ja, das Wasser färbt sich dunkel. Das ist kein Mangel an Materialqualität, ganz im Gegenteil: Es zeugt von Qualität, denn das bedeutet, dass die Waschmaschine das tut was sie soll: Waschen - und das obendrein gut. Da wird das Wasser nunmal "schmutzig". Wichtig: Es entstehen ab und zu Fussel (bei welchem Textil genau habe ich noch nicht herausgefunden), das lässt sich aber vor allem optisch vermeiden in dem man helle Sachen und dunkle Sachen trennt. KEINE KOCHWÄSCHE: ich würde sagen 60 Grad maximal. Es darf schon warm bis sehr warm sein, aber wenn man sich die Finger verbrennt, ist es definitiv zu heiß. So weit funktioniert es wunderbar, wie es auf Dauer dann aussieht kann ich nicht sagen. Im Video zeige ich nochmal was sich alles damit zur selben Zeit machen lässt. Kann dieses Gerät nur wärmstens empfehlen.

A hordozót nem lehetett betölteni. ... hogy egy ilyen eszköz ilyen munkát végez. De egy-egy dolog.. Nem szoktam véleményt írni, ha vásárolok valamit az Amazonon, a legtöbb esetben van elég vélemény. De itt kivételt kell tennem. Diákként egy pici lakásban élek, ahol nincs hely mosógépnek. A szállítás zökkenőmentesen ment, és igen, valójában csak 14 kiló. Tehát két rekesz van, a csúzli kicsinek tűnik. A mosdó viszont jó méretű. Itt könnyedén belefér egy (!) mosási ciklusba: 1 x hosszú nadrág, 2 x póló, 1 x felső, 1 x közepes méretű törölköző, 2 x pár zokni, 2 x alsónadrág vagy: 1 x paplan huzat + 2x párnahuzat vagy: 1x közepes hosszúságú függöny Ez elég jelentős ebben a méretben, azt kell mondjam. A meleg vizet a csapból egy vödörön keresztül közvetlenül a dobba töltik. Egy teljes mosási ciklushoz 16 literre (meleg vízre) van szükségem a mosószeres mosáshoz. Ezután a forgatógombbal kiüríted a gépet, és újra öblíted (hideg/meleg) további 16 literrel, tehát összesen 32 liter mosásonként: teljesen rendben. A hagyományos új mosógépek 45-50 litert fogyasztanak. Ez a mosógép elektromos, ami azt jelenti, hogy a kerekek/gombok elforgatásával aktiválható. A mosási idő 15 perc, ami természetesen megismételhető, és a 15 perc lejárta előtt leállítható vagy megújítható. Mint már említettük: csak folyékony mosószert használjon. Amikor letelt a 15 perc, fordítsa el a középső gombot Erős állásról Drain állásba. A vizet most egy tömlőn keresztül engedik le, amely a mosógépből jobbra hátul vezet ki. És itt jön az egyetlen kritika pont: ez a hülye cső egy vicc a maga 40 cm-ével. Ráadásul egy hülye vége van, ami azt jelenti, hogy nem igazán illeszthető a hagyományos leeresztő tömlőhöz. Szerencsére volt annyi helyem, hogy a mosógépet a zuhany mellé tegyem. Tehát itt óvatosnak kell lenni. Kimerítőnek tartom (hosszú távon) állandóan a zuhany alatt állni, hogy leengedjem a vizet. Nincs szivattyú funkció, ami azt jelenti, hogy fontos, hogy a víz le tudjon folyni. Ezután, ahogy fentebb említettük, ismét vizet engedünk be, hogy a kimosott ruhaneműt megszabadítsuk a mosószertől (= öblítés). Újabb 15 perc múlva a töltetet 2-3 részre osztod, amiket pár másodpercig egymás után dobálsz. Szerintem 5 perc centrifugálás teljesen felesleges, mert a pörgés NAGYON!! A percenkénti 300 fordulat nem hangzik soknak, de beütnek, ha 2-3 részre osztod a ruhaneműt és minden centrifugálás 30 másodpercig forog [lásd a videót] Anyám rendkívül szkeptikus volt a mosógéppel kapcsolatban, főleg a centrifugát, nem hittünk a szemünknek, de nem hittünk, amikor láttuk, hogy ez a dolog milyen jól mos és forog. Mindketten nevettünk és halálra nevettünk, ez meglepett minket, és igen, a víz elsötétül. Ez nem az anyagminőség hiánya, éppen ellenkezőleg: a minőséget mutatja, mert azt jelenti, hogy a mosógép azt csinálja, amit kell: mos – és jól csinálja. Ekkor a víz "piszkos lesz". Fontos: Időnként előfordulnak szöszök (még nem jöttem rá, hogy pontosan melyik textil), de ez mindenekelőtt vizuálisan elkerülhető a világos és sötét dolgok elkülönítésével. NINCS PAMUT: Maximum 60 fokosnak mondanám. Lehet melegtől nagyon melegig, de ha megégeti az ujjait, biztosan túl meleg. Egyelőre csodálatosan működik, nem tudom megmondani, hogy fog kinézni hosszú távon. A videóban ismét megmutatom, mit lehet vele egyszerre csinálni. Nagyon ajánlom ezt a készüléket.

Mais pour cela, vous vous doutez bien qu'il faudra y mettre un peu du votre. Une machine classique économique (A++) en consommation d'eau consomme toutefois entre 45 et 60 litres d'eau pour 6kg. J'ai rempli celle-ci avec des seau de 5L, pour 3 raison : -parce que l'embout à mettre au robinet ne passe pas sur le mien (trop étroit) -pour vérifier combien il m'en faudrait. -pour vérifier la température de l'eau que je versais. Et bien en tout et pour tout (lavage, rinçage), j'en ai utilisé 50L. Alors que la machine lave 8kg !! Donc elle est très économe. A+++. Simple d'utilisation. Voici la marche à suivre : On branche, on ouvre le couvercle de gauche. On met son linge, la lessive, l'eau. On ferme. On positionne le bouton sur WASH. On tourne celui de droite sur normal (ou délicat si vous lavez du linge fragile). Et enfin, on met le minuteur sur 15 minutes. Passé ce laps de temps, on vidange (bouton de droite sur DRAIN). On met le tuyau dans le bac à douche ou dans le seau et on laisse couler. Une fois toute l'eau vidée, on passe au rinçage. On remet de l'eau. On ajoute, si on veut, l'adoucissant. ***Petite astuce, si vous rincez à l'eau froide, votre linge sera moins froissé. En plus, c'est plus écolo. *** On remet le bouton sur normal. Le minuteur sur 10 minutes. Une fois le cycle terminé, on vide l'eau (se référer à la ligne vidange) et on met le linge dans le compartiment essorage. A NOTER : celui-ci est plus petit. Vous devrez vous y prendre à 2x si vous avez rempli le lave-linge. On déplace le curseur sur SPIN et le minuteur essorage (à droite) sur 5 minutes. Le linge est aussi propre que lavé dans une machine de renom. Sent bon. Et est bien essoré. Tout cela en utilisant moins d'électricité. Moins d'eau et moins de temps. Cela m'a prit 35 minutes à peine (vidanges comprise) pour faire une grosse lessive de 8 kg. Qui plus est, je peux enfin laver ma couette à la maison, elle qui ne rentrait pas dans mon lave-linge standard. Alors que la blanchisserie m'en demande 30€ minimum. Encore des économies de réalisées !! Idéal pour le camping, les étudiants, mais aussi les familles avec enfants. Le seul bémol de ce système, vous l'aurez comprit, c'est qu'il demande qu'on s'occupe plus de lui. Mais quand on voit les économies, ... Regardez bien la taille avant d'acheter : 80x90x47cm tout de même ... Je dis cela surtout pour les petit studio d'étudiant que j'ai déjà fréquenté ! Si vous avez la place, n'hésitez pas. Un bon investissement vite rentabilisé.

De ehhez elképzelheti, hogy egy kis erőfeszítést kell tennie. A vízfogyasztás szempontjából klasszikus gazdaságos (A++) gép azonban 6 kg-onként 45-60 liter vizet fogyaszt. 5 literes vödrökkel töltöttem meg, 3 okból: - mert a csapra rakható fúvóka nem fér át az enyémre (túl keskeny) - hogy megnézzem, hányra lenne szükségem. -ellenőrizni a kiöntött víz hőmérsékletét. Hát összességében (mosás, öblítés), 50L-t használtam. Amíg a gép 8kg-ot mos!! Szóval nagyon gazdaságos. A+++. Könnyen kezelhető. Az eljárás a következő: Csatlakoztassa, nyissa ki a bal oldali fedelet. Betesszük a szennyesünket, a szennyest, a vizet. Bezárunk. A gombot a WASH-ra helyezzük. A jobb oldaliat normálra (vagy kényesre, ha törékeny ruhaneműt mos) fordítjuk. És végül beállítjuk az időzítőt 15 percre. Ezen idő elteltével ürítse le (jobb gomb a DRAIN-en). Helyezze a tömlőt a zuhanytálcába vagy a vödörbe, és hagyja folyni. Miután az összes víz kiürült, áttérünk az öblítésre. Adunk hozzá vizet. Ha akarjuk, hozzáadjuk az öblítőt. ***Apró tipp, ha hideg vízzel öblíted le, kevésbé lesz ráncos a ruhaneműd. Ráadásul környezetbarátabb is. *** Visszaállítjuk a gombot a normál állapotba. Az időzítő 10 percig. A ciklus befejeztével ürítse ki a vizet (lásd a lefolyócsövet), és tegye be a ruhaneműt a centrifugálási rekeszbe. MEGJEGYZÉS: ez kisebb. Ezt kétszer kell megtennie, ha feltöltötte a mosógépet. Vigyük a kurzort a SPIN-re, a centrifugálási időzítőt pedig (jobbra) 5 percre. A ruhanemű olyan tiszta, mint egy neves gépben mosva. Jó illata van. És jól ki van csavarva. Mindezt kevesebb áramfogyasztás mellett. Kevesebb víz és kevesebb idő. Mindössze 35 percembe telt (kiürítéssel együtt), hogy kimossak egy nagy, 8 kg-os ruhaneműt. Sőt, végre otthon is kimoshatom a paplanomat, ami nem fért be a normál mosógépembe. Míg a mosásért minimum 30 €-t kérek. Még több megtakarítás!! Ideális kempingezésnek, diákoknak, de gyermekes családoknak is. Ennek a rendszernek az egyetlen hátránya, amint azt biztosan megértette, hogy több figyelmet igényel. De ha látod a megtakarítást,... Vásárlás előtt nézd meg alaposan a méretet: 80x90x47cm mindegy... Ezt kifejezetten azokra a kis diákstúdiókra mondom, ahol már jártam! Ha van helyed, ne habozz. Jó befektetés, ami gyorsan megtérül.

Mais pour cela, vous vous doutez bien qu'il faudra y mettre un peu du votre. Une machine classique économique (A++) en consommation d'eau consomme toutefois entre 45 et 60 litres d'eau pour 6kg. J'ai rempli celle-ci avec des seau de 5L, pour 3 raison : -parce que l'embout à mettre au robinet ne passe pas sur le mien (trop étroit) -pour vérifier combien il m'en faudrait. -pour vérifier la température de l'eau que je versais. Et bien en tout et pour tout (lavage, rinçage), j'en ai utilisé 50L. Alors que la machine lave 8kg !! Donc elle est très économe. A+++. Simple d'utilisation. Voici la marche à suivre : On branche, on ouvre le couvercle de gauche. On met son linge, la lessive, l'eau. On ferme. On positionne le bouton sur WASH. On tourne celui de droite sur normal (ou délicat si vous lavez du linge fragile). Et enfin, on met le minuteur sur 15 minutes. Passé ce laps de temps, on vidange (bouton de droite sur DRAIN). On met le tuyau dans le bac à douche ou dans le seau et on laisse couler. Une fois toute l'eau vidée, on passe au rinçage. On remet de l'eau. On ajoute, si on veut, l'adoucissant. ***Petite astuce, si vous rincez à l'eau froide, votre linge sera moins froissé. En plus, c'est plus écolo. *** On remet le bouton sur normal. Le minuteur sur 10 minutes. Une fois le cycle terminé, on vide l'eau (se référer à la ligne vidange) et on met le linge dans le compartiment essorage. A NOTER : celui-ci est plus petit. Vous devrez vous y prendre à 2x si vous avez rempli le lave-linge. On déplace le curseur sur SPIN et le minuteur essorage (à droite) sur 5 minutes. Le linge est aussi propre que lavé dans une machine de renom. Sent bon. Et est bien essoré. Tout cela en utilisant moins d'électricité. Moins d'eau et moins de temps. Cela m'a prit 35 minutes à peine (vidanges comprise) pour faire une grosse lessive de 8 kg. Qui plus est, je peux enfin laver ma couette à la maison, elle qui ne rentrait pas dans mon lave-linge standard. Alors que la blanchisserie m'en demande 30€ minimum. Encore des économies de réalisées !! Idéal pour le camping, les étudiants, mais aussi les familles avec enfants. Le seul bémol de ce système, vous l'aurez comprit, c'est qu'il demande qu'on s'occupe plus de lui. Mais quand on voit les économies, ... Regardez bien la taille avant d'acheter : 80x90x47cm tout de même ... Je dis cela surtout pour les petit studio d'étudiant que j'ai déjà fréquenté ! Si vous avez la place, n'hésitez pas. Un bon investissement vite rentabilisé.

De ehhez elképzelheti, hogy egy kis erőfeszítést kell tennie. A vízfogyasztás szempontjából klasszikus gazdaságos (A++) gép azonban 6 kg-onként 45-60 liter vizet fogyaszt. 5 literes vödrökkel töltöttem meg, 3 okból: - mert a csapra rakható fúvóka nem fér át az enyémre (túl keskeny) - hogy megnézzem, hányra lenne szükségem. -ellenőrizni a kiöntött víz hőmérsékletét. Hát összességében (mosás, öblítés), 50L-t használtam. Amíg a gép 8kg-ot mos!! Szóval nagyon gazdaságos. A+++. Könnyen kezelhető. Az eljárás a következő: Csatlakoztassa, nyissa ki a bal oldali fedelet. Betesszük a szennyesünket, a szennyest, a vizet. Bezárunk. A gombot a WASH-ra helyezzük. A jobb oldaliat normálra (vagy kényesre, ha törékeny ruhaneműt mos) fordítjuk. És végül beállítjuk az időzítőt 15 percre. Ezen idő elteltével ürítse le (jobb gomb a DRAIN-en). Helyezze a tömlőt a zuhanytálcába vagy a vödörbe, és hagyja folyni. Miután az összes vizet leeresztettük, áttérünk az öblítésre. Adunk hozzá vizet. Ha akarjuk, hozzáadjuk az öblítőt. ***Apró tipp, ha hideg vízzel öblíted le, kevésbé lesz ráncos a ruha. Ráadásul környezetbarátabb is. *** Visszaállítjuk a gombot a normál állapotba. Az időzítő 10 percig. A ciklus befejeztével ürítse ki a vizet (lásd a lefolyócsövet), és tegye be a ruhaneműt a centrifugálási rekeszbe. MEGJEGYZÉS: ez kisebb. Ezt kétszer kell megtennie, ha feltöltötte a mosógépet. Vigyük a kurzort a SPIN-re, a centrifugálási időzítőt pedig (jobbra) 5 percre. A ruhanemű olyan tiszta, mint egy neves gépben mosva. Jó illata van. És jól ki van csavarva. Mindezt kevesebb áramfogyasztás mellett. Kevesebb víz és kevesebb idő. Mindössze 35 percembe telt (kiürítéssel együtt), hogy kimossak egy nagy, 8 kg-os ruhaneműt. Sőt, végre otthon is kimoshatom a paplanomat, ami nem fért be a normál mosógépembe. Míg a mosásért minimum 30 €-t kérek. Még több megtakarítás!! Ideális kempingezésnek, diákoknak, de gyermekes családoknak is. Ennek a rendszernek az egyetlen hátránya, amint azt biztosan megértette, hogy több figyelmet igényel. De ha látod a megtakarítást,... Vásárlás előtt nézd meg alaposan a méretet: 80x90x47cm mindegy... Ezt kifejezetten azokra a kis diákstúdiókra mondom, ahol már jártam! Ha van helyed, ne habozz. Jó befektetés, ami gyorsan megtérül.

Ich habe berufsbedingt zwei Wohnsitze...und in der Woche im Prinzip eigentlich nur kleine Wäsche. Vor einem Jahr nun kaufte ich mir dieses Teil, während ich zu Hause von einer Tante M verwöhnt bin,die wohl gefühlt bei 10jähriger Garantie nie ihren Geist aufgeben wird. Letztere kostet aber auch das 14fache, und so darf man es halt auch erwarten. Mit anderen Worten, Skepsis war angebracht beim Erwerb dieses Plastikmodells. Insbesondere deswegen, weil nirgendwo angegeben ist, ob die Schleuderleistung nun bei 100 Umdrehungen liegt, oder im höheren Bereich anzusiedeln ist. Ich habe es mir angewöhnt, dieses Teil erhöht auf einer Gummimatte in der Duschwanne laufen zu lassen. So laufe ich weder Gefahr, dass es irgendwann zu Überschwemmungen kommen kann, ein Befüllen der Maschine über den Duschkopf lässt sich bis 60 Grad sehr fein justieren, und das Wasser kann hervorragend ablaufen. Warum ich jetzt erst nach einem Jahr schreibe... Weil mich diese Maschine überzeugt. Gut, man muss sich daran gewöhnen, dass man hier keinen Vollautometen hat. Jeder Waschgang erfordert ein erneutes Befüllen und zuvor ein entsprechendes Ablassen des Wassers, aber daran gewöhnt man sich sehr schnell. Auch lassen sich Waschgänge kombinieren...erst die weiße Wäsche bei 60 Grad waschen, dadurch kühlt sich das Wasser sowieso schon mal ab, danach in das gleiche Waschwasser die 30 Grad Wäsche einfüllen und ebenso waschen. Meine Befürchtungen, dass die Schleuder vielleicht wenig effektiv sei haben sich nun rein gar nicht bestätigt. Das Ding schleudert und stellt dabei so manchen Vollwaschautomaten einfach in die Ecke. Gefühlt sehe ich keinen Unterschied zu den 1400 Umdrehungen meiner Tante M und diesem Gerät. Aber das ist natürlich nur gefühlt. Jedenfalls ist die Wäsche ohne Heizung bei ganz normalen Luftzug nach ca. 12 Stunden trocken! Genau das wollte ich! Für wenig Geld hat man hier ein Gerät, was wirklich überzeugt. ...und die wenige Kochwäsche, die ich noch in der Woche habe...z.B. Geschirrhandtücher, schmeiße ich einfach bei 100 Grad in den Kochtopf bevor sie in diese Maschine wandern! ICH BIN VOLLENDS ZUFRIEDEN MIT DER MASCHINE UND DEM KAUF!

Két lakhelyem van munka miatt...és alapvetően csak kismosást mosok hétközben. Egy éve vettem ezt az alkatrészt, míg itthon elkényeztet egy M néni, aki 10 év garanciával valószínűleg soha nem adja fel a szellemet. De ez utóbbi is 14-szer annyiba kerül, és erre lehet számítani. Más szóval, a szkepticizmus indokolt volt ennek a műanyag modellnek a megvásárlásakor. Különösen azért, mert sehol nincs megadva, hogy a centrifugálási teljesítmény most 100 fordulatnál vagy magasabb tartományban van. Megszoktam, hogy ezt a részt egy gumiszőnyegen emelve vezetem a zuhanytálcában. Így nem kockáztatom meg, hogy valamikor elöntsenek, a zuhanyfejen keresztüli feltöltés nagyon finoman állítható 60 fokig, és a víz tökéletesen el tud folyni. Miért csak egy év után írok... Mert ez a gép meggyőz. Nos, meg kell szokni, hogy itt nincs teljesen automata készülék. Minden mosás előtt újra kell tölteni és le kell engedni a vizet, de ezt nagyon hamar meg lehet szokni. A mosási ciklusokat is lehet kombinálni... először mosd ki a fehér ruhaneműt 60 fokon, ami azt jelenti, hogy a víz úgyis lehűl, majd a 30 fokos ruhaneműt töltsd ugyanabba a mosóvízbe és mosd ki ugyanúgy. Egyáltalán nem igazolódott be az a félelmem, hogy a csúzli kevésbé hatékony. A dolog forog, és egyszerűen a sarokba helyez néhány teljesen automata mosógépet. Nem látok különbséget M nagynéném és ennek a készüléknek az 1400-as fordulatához képest. De persze ez csak egy érzés. Mindenesetre fűtés nélkül normál huzattal kb 12 óra után száraz a ruhanemű! Pontosan ezt akartam! Kevés pénzért van egy olyan készülék, ami igazán meggyőz. ...és az a néhány mosás, ami a héten még megvan...pl. konyharuhák, egyszerűen bedobom a 100 fokos serpenyőbe, mielőtt ebbe a gépbe kerülnének! TELJESEN ELÉGEDETT VAGYOK A GÉPPEL ÉS A VÁSÁRLÁSVAL!

La compré por una necesidad puntual que se ha vuelto en casi permanente. El producto es bueno, llevo unos meses con él y funciona perfectamente. Caben cinco camisas justas. La calidad es plástico, toda ella, pero con grosores suficientes para aguantar el día a día si no recibe golpes. El tiempo máximo de lavado son 15 min, pero es más que suficiente para uso diario de ropa, se queda bastante bien y no demasiado arrugada después de pasarla 30 s por la centrifugadora. El único defecto que tiene es el tubo de desagüe, que es un poco endeble y tiene pinta que no va a durar mucho.

Szinte állandósult konkrét igényre vettem. A termék jó, pár hónapja használom és tökéletesen működik. Öt ing passzol. Minősége műanyag, minden, de kellő vastagságú ahhoz, hogy kibírja a mindennapi életet, ha nem kap ütéseket. A maximális mosási idő 15 perc, de a ruha napi használatához bőven elegendő, 30 másodperces centrifugába helyezés után egész jó marad és nem túl ráncos. Az egyetlen hibája a lefolyócső, ami egy kicsit gyengécske, és úgy tűnik, nem tart sokáig.

Lo tengo desde hace una semana y hasta ahora estoy muy contento con la maquina. Lava y centrifuga muy bien. La ropa sale sin agua (excelente centrifugado). La utilizo especialmente para lavar pequeños paños del altar que se usaron en el servicio religioso de una iglesia. Y salen fantásticos. Y ademas también lava ropa normal. Ademas si es ropa que está poco sucia, no hace falta poner todo el ciclo de 15 minutos. A veces con 5 minutos basta. Además gira al lavar en ambos sentidos (como las maquinas de lavar verticales grandes). Una maravilla. Espero que siga funcionando así de bien por muchos años.

Egy hete van nálam és eddig nagyon meg vagyok elégedve a géppel. Nagyon jól mos és centrifugál. A ruhák víz nélkül jönnek ki (kiváló centrifugálás). Főleg olyan kis oltárterítők mosására használom, amelyeket istentiszteleten használtak. És fantasztikusak lesznek. És normális ruhákat is mos. Továbbá, ha enyhén szennyezett ruhákról van szó, nem szükséges a teljes 15 perces ciklust lefuttatni. Néha 5 perc is elég. Mosáskor is forog mindkét irányba (mint a nagy függőleges mosógépeknél). Egy csoda. Remélem még sok évig ilyen jól fog működni.

La compré para un uso de una persona y la verdad es que, va muy bien. Hay que tener en cuenta que haya una fuente de luz y de agua cerca , pero si no hay lavadero no pasa nada, se puede transportar al baño solo para el día que uno lava, ya que pesa tan poco que es fácil de manejar. El fabricante no remienda habitaciones húmedas, por eso digo de transportarla a otro sitio. Resultados de lavado también satisfactorias y la centrifugadora es pequeña y no hace muchos revoluciones, pero mejor que hacerlo a mano.. Total la recomiendo a gente con espacios reducidos y que es para uno o dos máximo.

Egy személynek vettem, és az az igazság, hogy nagyon jól működik. Figyelembe kell venni, hogy van a közelben fény- és vízforrás, de ha nincs mosókonyha, akkor nem történik semmi, csak mosásnapra szállítható a mosdóba, mivel olyan kicsi a súlya, hogy könnyen kezelhető. A gyártó nem foltozza be a vizes helyiségeket, ezért is mondom, hogy vidd át máshova. A mosási eredmények is kielégítőek, a centrifuga kicsi és nem csinál sok fordulatot, de jobb, mint a kézi munka.

Llego el último día del plazo. Empaquetado correcto pero no funciona. Se dispara el diferencial cada vez que se pone en marcha la centrifugadora. Pongo correo electronico al vendedor y en SOLO DOS HORAS me llaman por teléfono para ver si podemos solucionarlo. Me dan la posibilidad de llevarla a un técnico en mi ciudad para que la repare pero al ser excesivo el coste de la reparación tramitamos la devolucion. Me devuelven todo el dinero incluidos los gastos de envío. No hice cambio porque me marchaba de viaje y quería llevármela. He comprado en tienda física una para el viaje pero 69 € mas cara (aparentemente son iguales aunque de diferente marca) y tras 20 dias de uso con tres niños en autocaravana y con un inversor de solo 150w waeco muuuuuyyyyy contentos.

Elérkezett a határidő utolsó napja. Korrekt csomagolás, de nem működik. A differenciálmű a centrifuga minden indításakor aktiválódik. Írok emailt az eladónak és CSAK KÉT ÓRA múlva felhívnak telefonon, hátha meg tudjuk oldani. Lehetőséget adnak arra, hogy a városomban lévő szerelőhöz vigyem megjavítani, de mivel a javítás költsége túl magas, a visszaküldést feldolgozzuk. Az összes pénzemet visszatérítették, beleértve a szállítási költséget is. Nem öltöztem át, mert kirándulni mentem, és magammal akartam vinni. Fizikai boltban vettem egyet az utazáshoz, de 69 euróval drágábban (nyilván ugyanazok, bár más márkából) és 20 napos használat után három gyerekkel lakóautóban és mindössze 150 W-os Waeco inverterrel nagyon vagyok boldog.

bin begeistert, super für Miniwäsche Ich habe das Waschmaschinchen für meine Ferienwohnung angeschafft und mich von den kleinen Abmessungen und der eingebauten Schleuder überzeugen lassen. Nach nun fünf Waschgängen bin ich begeistert. Sowohl das Waschergebnis als auch die Schleuderleistung reichen für die Kleinwäsche komplett aus, die Wäsche kommt sehr trocken aus der Schleuder und ist super schnell trocken. Negativ ist sicher die wirklich mangelhafte Bedienungsanleitung - aber ich habe mich vor Kauf im Internet informiert und hier auch Fragen gestellt, so dass die Bedienung durch einige Tipps wirklich supereinfach ist. Für meine persönlichen Ansprüche an Sauberkeit, leichte Bedienbarkeit und elektrische Sicherheit habe ich mir das Waschen nun so eingerichtet: ich stelle das Maschinchen auf mein (Stand-)Klo und führe den Wasserschlauch in die Kloschüssel. Steckdose habe ich in Kabellänge daneben. So fliest das Wasser sicher ab. Ich hatte eigentlich damit gerechnet, dass ich dadurch gezwungen bin, während der Wasch-, Spül- und Schleudergänge daneben stehen bleiben und festhalten zu müssen, aber das ist erstaunlicherweise nicht so. Das Maschinchen läuft derart ruhig, sogar im Schleudergang, dass ich es auch alleine auf dem Klo lassen kann ;-) Je nach Größe der Wäschestücke braucht es zu Beginn des jeweiligen Programms mal ein bissl Hilfe beim Einwuchten, aber danach läuft es wirklich verlässlich, ohne weiter rumzuruckeln oder das Klöchen verlassen zu wollen. Das begeistert mich! Wasser fülle ich direkt aus dem Duschschlauch ein, durch diesen reguliere ich auch die Temperatur. Dazu habe ich für mich entschieden, den Duschkopf für das Waschen abzunehmen und das Wasser nur durch den Schlauch einzufüllen - das spritzt weniger (kann, aber muss nicht). Weil das Maschinchen wohl keine hohen Temperaturen aushält (das habe ich NICHT ausprobiert, glaube da der Bedienungsanleitung) verwende ich bei eigentlicher "Koch"-Wäsche einen antibakteriellen Waschzusatz, das geht prima. Ansonsten halt Flüssigwaschmittel, weil Pulver sich wohl bei der kurzen Waschdauer nicht richtig auflösen würde (glaube ich, habe das aber nicht ausprobiert). Fleckenmittel vorher - Gallseife -, damit gehen echt alle Flecken raus. Auch darüber bin ich begeistert. Ich habe bisher "nur" zwei kleine Mankos ausgemacht: Das Maschinchen stinkt leider nach dem Auspacken wirklich entsetzlich nach Plastik. Das lässt nach dem ersten Waschen nach, beeinträchtigt die Wäsche nicht und wird auch insgesamt immer weniger, aber das ist schon echt blöd. Und Größe/Gewicht der einzelnen Wäschestücke ist halt begrenzt. Meine Sommer-Bettbezüge habe ich locker gewaschen und geschleudert, aber ob der dicke Winter-Biber-Bettdecken-Bezug passt, da bin ich mir nicht sicher. Zu Waschen ist der in dem Maschinchen sicher, aber zu Schleudern wahrscheinlich nicht. Insgesamt eine absolute Kaufempfehlung. Das Maschinchen erleichtert das Waschen enorm, schleudert erstaunlich trocken, ist super einfach zu bedienen und passt nach dem Waschen (und Austrocknen) in den Kleiderschrank - wo es dann auch gleich die Schmutzwäsche wieder aufnimmt bis zum nächsten Waschen.

Nagyon örülök, remekül használható a kis mosoda. Megvettem a mosógépet a nyaraló lakásomba, és lenyűgözött a kis méret és a beépített centrifuga. Öt mosás után nagyon izgatott vagyok. Mind a mosási eredmény, mind a centrifugálási teljesítmény teljesen elegendő kis ruhaneműkhöz, a ruhanemű nagyon szárazon jön ki a centrifugálásból és szupergyorsan szárad. A nagyon rossz kezelési utasítások határozottan negatívak – de vásárlás előtt utánanéztem az interneten, és kérdéseket tettem fel itt, így néhány tipp használatával nagyon egyszerű a használata. Személyes tisztasági, könnyű kezelhetőségi és elektromos biztonságra vonatkozó követelményeim érdekében most így állítottam be a mosást: a gépet az (álló) WC-mre helyezem, és a víztömlőt a vécécsészébe vezetem. Van mellette egy aljzat a kábel hosszában. Így a víz biztonságosan elfolyik. Valójában arra számítottam, hogy a mosási, öblítési és centrifugálási ciklusok során arra kényszerülök, hogy mellette kell állnom, és meg kell tartanom, de meglepő módon nem ez a helyzet. Olyan gördülékenyen megy a gép, még centrifugálási ciklusban is, hogy egyedül hagyhatom a wc-ben ;-) A szennyes ruhadarabok méretétől függően az adott program elején szükség lehet egy kis segítségre az egyensúlyozásban, de Utána tényleg megbízhatóan megy, minden gond nélkül tovább rángatózik, vagy ki akar lépni a görcsből. Ez izgat! A vizet közvetlenül a zuhanycsőből töltöm, amivel a hőmérsékletet is szabályozom. Úgy döntöttem, hogy leveszem a zuhanyfejet mosáshoz, és csak a tömlőn keresztül töltöm be a vizet - így kevésbé fröcsköl (lehet, de nem kell). Mivel a gép valószínűleg nem bírja a magas hőmérsékletet (azt NEM próbáltam, hiszek a használati utasításban), ezért a tulajdonképpeni "főzéshez" antibakteriális mosó adalékot használok, ami remekül működik. Egyébként csak folyékony mosószert, mert a rövid mosási idő mellett valószínűleg nem oldódna fel megfelelően a por (szerintem, de nem próbáltam). Előtte folteltávolító - epés szappan - így minden folt kijön. Én is izgulok emiatt. Egyelőre "csak" két apró hátrányt azonosítottam: Kicsomagolás után sajnos borzalmasan van műanyagszagú a gép. Ez az első mosás után elmúlik, nincs hatással a ruhaneműre, és összességében egyre kevesebb, de ez tényleg hülyeség. Az egyes ruhaneműk mérete/súlya korlátozott. A nyári paplanhuzatomat lazán kimostam és megpörgetem, de nem vagyok benne biztos, hogy a vastag téli hód paplanhuzat belefér-e. Gépben mosni biztonságos, de centrifugálni valószínűleg nem. Összességében abszolút vásárlási ajánlás. A gép sokkal könnyebbé teszi a mosást, meglepően szárazon centrifugál, rendkívül könnyen használható, és mosás (és szárítás) után elfér a gardróbban – ahol aztán a következő mosásig újra felveszi a koszos ruhaneműt.

Ich habe das Waschmaschinchen für meine Ferienwohnung angeschafft und mich von den kleinen Abmessungen und der eingebauten Schleuder überzeugen lassen. Nach nun fünf Waschgängen bin ich begeistert. Sowohl das Waschergebnis als auch die Schleuderleistung reichen für die Kleinwäsche komplett aus, die Wäsche kommt sehr trocken aus der Schleuder und ist super schnell trocken. Negativ ist sicher die wirklich mangelhafte Bedienungsanleitung - aber ich habe mich vor Kauf im Internet informiert und hier auch Fragen gestellt, so dass die Bedienung durch einige Tipps wirklich supereinfach ist. Für meine persönlichen Ansprüche an Sauberkeit, leichte Bedienbarkeit und elektrische Sicherheit habe ich mir das Waschen nun so eingerichtet: ich stelle das Maschinchen auf mein (Stand-)Klo und führe den Wasserschlauch in die Kloschüssel. Steckdose habe ich in Kabellänge daneben. So fliest das Wasser sicher ab. Ich hatte eigentlich damit gerechnet, dass ich dadurch gezwungen bin, während der Wasch-, Spül- und Schleudergänge daneben stehen bleiben und festhalten zu müssen, aber das ist erstaunlicherweise nicht so. Das Maschinchen läuft derart ruhig, sogar im Schleudergang, dass ich es auch alleine auf dem Klo lassen kann ;-) Je nach Größe der Wäschestücke braucht es zu Beginn des jeweiligen Programms mal ein bissl Hilfe beim Einwuchten, aber danach läuft es wirklich verlässlich, ohne weiter rumzuruckeln oder das Klöchen verlassen zu wollen. Das begeistert mich! Wasser fülle ich direkt aus dem Duschschlauch ein, durch diesen reguliere ich auch die Temperatur. Dazu habe ich für mich entschieden, den Duschkopf für das Waschen abzunehmen und das Wasser nur durch den Schlauch einzufüllen - das spritzt weniger (kann, aber muss nicht). Weil das Maschinchen wohl keine hohen Temperaturen aushält (das habe ich NICHT ausprobiert, glaube da der Bedienungsanleitung) verwende ich bei eigentlicher "Koch"-Wäsche einen antibakteriellen Waschzusatz, das geht prima. Ansonsten halt Flüssigwaschmittel, weil Pulver sich wohl bei der kurzen Waschdauer nicht richtig auflösen würde (glaube ich, habe das aber nicht ausprobiert). Fleckenmittel vorher - Gallseife -, damit gehen echt alle Flecken raus. Auch darüber bin ich begeistert. Ich habe bisher "nur" zwei kleine Mankos ausgemacht: Das Maschinchen stinkt leider nach dem Auspacken wirklich entsetzlich nach Plastik. Das lässt nach dem ersten Waschen nach, beeinträchtigt die Wäsche nicht und wird auch insgesamt immer weniger, aber das ist schon echt blöd. Und Größe/Gewicht der einzelnen Wäschestücke ist halt begrenzt. Meine Sommer-Bettbezüge habe ich locker gewaschen und geschleudert, aber ob der dicke Winter-Biber-Bettdecken-Bezug passt, da bin ich mir nicht sicher. Zu Waschen ist der in dem Maschinchen sicher, aber zu Schleudern wahrscheinlich nicht. Insgesamt eine absolute Kaufempfehlung. Das Maschinchen erleichtert das Waschen enorm, schleudert erstaunlich trocken, ist super einfach zu bedienen und passt nach dem Waschen (und Austrocknen) in den Kleiderschrank - wo es dann auch gleich die Schmutzwäsche wieder aufnimmt bis zum nächsten Waschen.

A mosógépet a nyaraló lakásomba vettem, és lenyűgözött a kis méretek és a beépített centrifuga. Öt mosás után izgatott vagyok. Mind a mosási eredmény, mind a centrifugálási teljesítmény teljesen elegendő kis ruhaneműkhöz, a ruhanemű nagyon szárazon jön ki a centrifugából és szupergyorsan szárad. A nagyon rossz kezelési útmutató mindenképpen negatívum – de vásárlás előtt utánajártam az interneten, és itt is tettem fel kérdéseket, így néhány tipp segítségével tényleg szuper egyszerű a kezelés. A tisztaságra, a könnyű kezelhetőségre és az elektromos biztonságra vonatkozó személyes követelményeim teljesítése érdekében a mosást így állítottam be: a gépet az (álló) WC-mre helyezem, és a víztömlőt a WC-csészébe vezetem. Van mellette egy aljzat kábelhosszban. Így a víz biztonságosan elfolyik. Valójában arra számítottam, hogy ez arra késztet, hogy álljak és várakozzam a mosási, öblítési és centrifugálási ciklusok alatt, de meglepő módon nem ez a helyzet. Olyan halkan megy a kis gép, még a centrifugálási ciklusban is, hogy egyedül hagyom a wc-ben ;-) A ruhanemű méretétől függően lehet, hogy a program elején kell egy kis segítség az egyensúlyozáshoz, de utána nagyon megbízhatóan működik anélkül, hogy folyamatosan rángatózna, vagy el akarná hagyni a gombócot. Ez izgat! A vizet közvetlenül a zuhanycsőből töltöm, amivel a hőmérsékletet is szabályozom. Úgy döntöttem, hogy leveszem a zuhanyfejet a mosáshoz, és csak a tömlőn keresztül töltöm fel a vizet - az kevésbé fröccsen ki (lehet, de nem kell). Mivel a kis gép nem bírja a magas hőmérsékletet (ezt nem próbáltam, higgyétek el a használati utasítást) a tényleges "forraláshoz" antibakteriális mosó adalékot használok, ami remekül működik. Egyébként csak folyékony mosószert, mert a por valószínűleg nem oldódna fel rendesen a rövid mosási idő alatt (szerintem, de ezt nem próbáltam). Előzetesen folteltávolító - epés szappan -, amely valóban eltávolít minden foltot. Én is izgulok emiatt. Egyelőre "csak" két apró hiányosságot azonosítottam: Sajnos a kis gép kicsomagolás után tényleg borzasztóan bűzlik a műanyagtól. Ez az első mosás után elmúlik, nincs hatással a ruhaneműre, és összességében is egyre kevésbé, de ez tényleg hülyeség. Az egyes ruhaneműk mérete/súlya pedig csak korlátozott. Lazán kimostam és megpörgetem a nyári paplanhuzatomat, de nem vagyok benne biztos, hogy a vastag téli hód paplanhuzat belefér-e. Gépben mosni biztonságos, de centrifugálni valószínűleg nem. Összességében abszolút vásárlási ajánlás. A gép nagyban megkönnyíti a mosást, elképesztően szárazon centrifugál, rendkívül egyszerű a használata és mosás (és szárítás) után elfér a szekrényben - ahol aztán azonnal újra felveszi a koszos ruhaneműt a következő mosásig.

Beschreibung: Zwei Trommeln, die größere ist fürs waschen, die kleinere zum schleudern. Darüber sind drei Drehknöpfe. Links die "Wash-Time", hier stellt man ein, wie lange die Wäsche gewaschen werden soll, von 0 bis 15 Minuten. In der Mitte ist vermutlich (!) einzustellen, wie stark die Wäsche verschmutzt ist, vielleicht hat das was mit den Umdrehungen der Trommel zu tun. Ich hab hier standardmäßig auf "Strong". Wesentlich ist dabei noch der Punkt "Drain", denn damit lässt man das Wasser ab. Der Drehknopf rechts ist der einzige, der für die Schleuder zuständig ist und hier gibt man an, wie lange die Wäsche schleudern soll. Diese geht bis 5 Minuten. Und bei 5 Minuten ist die Wäsche auch wirklich gut geschleudert. Will man nicht alles bügeln, kann man getrost weniger Zeit nehmen. Dazu gibts noch das Stromkabel, den Abflussschlauch (unten) und der Einfüllschlauch (oben zum einstecken). Zu beachten ist, dass man warmes Wasser (nicht mehr als 55 Grad) in die Maschine füllen muss. Wer diesen Schlauch also an den Wasseranschluss für die Waschmaschine hängen möchte, braucht die passende Schraube (die ist nicht dabei), muss das Wasser immer wieder abdrehen nach dem befüllen (der Schlauch hält keinen Druck aus) und Warmwasser da raus kommen muss. Im Endeffekt ist da mehr Arbeit, als wenn man beispielsweise gleich den Duschschlauch nimmt. Der Abwasserschlauch muss runter hängen, damit das Wasser richtig abläuft. Wer also keinen Abfluss im Boden hat, wird die Maschine wohl oder übel hoch oder in die Wanne stellen müssen. Was aber kein Problem ist, da sie recht ruhig läuft. Hier ist zu beachten, dass der Boden der Maschine nicht nass werden soll. Bedienung: Darauf achten, dass der mittlere Drehknopf NICHT auf "Drain" steht und der Abwasserschlauch nicht runter hängt (am besten an der Maschine wie vorgesehen befestigen). Wasser einfüllen und danach oder während dessen das Waschmittel dazu. Markierung in der Trommel beachten. Schießlich noch die Wäsche einfüllen, die Waschzeit einstellen, waschen. Zum spühlen, "Drain" am Drehknopf einstellen, Abwasserschlauch runterhängen lassen, Wasser raus, Drain wieder weg, Abwasserschlauch aufhängen, neues Wasser rein und wieder waschen, nur diesmal ohne Waschmittel. In die Schleudertrommel passt nicht so viel Wäsche, also rein was locker rein passt (nicht nachstopfen), dieses dazugelieferte Plastikteil drüber und mit dem rechten Drehknopf die Zeit einstellen. Beim Schleudern kommt Wasser raus, also Drehknopf auf "Drain" und Schlauch runter hängen lassen. Fertig ist die Wäsche. Dauer: Ich brauche pro Waschgang etwa 35 Minuten. 15 Minuten waschen, 15 Minuten spülen, 5 Minuten schleudern. Das kann man ganz nach Geschmack auch verkürzen. Natürlich kann es auch möglich sein, dass man zwei mal waschen und/oder zwei mal spülen muss. Das zeigt der Verschmutzungsgrad des Wassers eh ganz deutlich. Waschleistung: Die Maschine ist für 2 kg konzipiert. Wenn ich die aber ausreize, bin ich mit der Waschleistung nicht mehr zufrieden. Beschränke ich mich auf etwa einen Kilo, dann passt die Waschleistung für mich. Perfekt wenn man täglich oder jeden zweiten Tag seine getragenen Klamotten waschen möchte. Und man sollte die Wäsche in ein Netz geben. In mehrere kleine Netze ist noch besser. Denn ohne Netz bzw. mit einem halb leeren großen, verwickelt sich die Wäsche ineinander. Ist ein Wäschestück wirklich schmutzig - so hatte ich z.b. durch meine Hunde eine Jeans wo Flecken von frischer Erde drauf waren - würde ich es überhaupt alleine waschen. Dann wirds aber auch richtig sauber. Fazit und Bewertung: Die Bedienung ist einfach, die Bedienungsanleitung grottig, die Waschleistung bei etwa 1 kg überraschend gut, bei den versprochenen 2 kg aus meiner Sicht höchst unzureichend. Sie ist leicht und klein, sie läuft leiser als so manche "große" Waschmaschine (vor allem im Schleudergang). Ich bin mit dem Kauf und auch der Lieferung zufrieden :)

Leírás: Két dob, a nagyobb mosásra, a kisebb centrifugálásra való. Három gomb van felette. A bal oldalon a "Mosási idő", itt állíthatja be, hogy mennyi ideig kell mosni a ruhaneműt, 0 és 15 perc között. Középen valószínűleg (!) be lehet állítani, hogy mennyire koszos a ruhanemű, talán ennek van köze a dob forgásához. Alapértelmezés szerint itt van az "Erős". A "Leeresztés" pont is fontos, mert itt ereszted le a vizet. A jobb oldali forgatógomb az egyetlen, amely a centrifugálásért felelős, és itt adhatja meg, mennyi ideig centrifugálja a ruhaneműt. Ez 5 percig tart. És 5 percnél nagyon jól centrifugál a ruhanemű. Ha nem akar mindent vasalni, akkor nyugodtan kevesebb időt vesz igénybe. Itt van még a tápkábel, a leeresztő tömlő (lent) és a töltőtömlő (fent a csatlakoztatáshoz). Figyelembe kell venni, hogy meleg vizet (legfeljebb 55 fokos) kell tölteni a gépbe. Tehát ha ezt a tömlőt a mosógép vízcsatlakozójára akarja felakasztani, szüksége van a megfelelő csavarra (ami nem tartozék), a vizet újra és újra el kell zárni a töltés után (a tömlő nem bír el semmilyen nyomást) és meleg víznek kell kijönnie belőle. Végül is több munka, mint például a zuhanycsövet szedni. A leeresztő tömlőnek le kell lógnia, hogy a víz megfelelően lefolyjon. Tehát ha nincs lefolyó a padlóban, akkor jóban-rosszban fel kell tenni vagy a kádba kell tenni a gépet. De ez nem probléma, mert meglehetősen csendesen működik. Itt kell megjegyezni, hogy a gép alja ne legyen nedves. Üzemeltetés: Győződjön meg arról, hogy a középső forgógomb NINCS „Leeresztés” állásban, és hogy a szennyvíztömlő ne lógjon le (a legjobb, ha rendeltetésszerűen rögzíti a géphez). Töltse fel a vizet, majd vagy közben adja hozzá a mosószert. Ügyeljen a dobon lévő jelölésre. Végül töltse be a ruhaneműt, állítsa be a mosási időt, mosson. Az öblítéshez állítsa a „Drain” (leeresztés) gombot a gombon, hagyja lelógni a szennyvíztömlőt, öntse ki, engedje le újra, tegye le a szennyvíztömlőt, új vizet adjon be és mossa újra, csak ezúttal mosószer nélkül. A centrifugális dobba nem fér be annyi ruha, ezért tegyük bele, ami könnyen belefér (ne tömjük be), tegyük rá a mellékelt műanyag részt, és állítsuk be az időt a megfelelő forgatógombbal. Centrifugálás közben víz folyik ki, ezért fordítsa a gombot "Leeresztés" állásba, és hagyja, hogy a tömlő lelógjon. A mosás kész. Időtartam: Körülbelül 35 percre van szükségem mosásonként. Mosás 15 percig, öblítés 15 percig, centrifugálás 5 percig. Ez ízlés szerint rövidíthető is. Természetesen az is előfordulhat, hogy kétszer kell mosni és/vagy kétszer öblíteni. A víz szennyezettségi foka ezt egyébként nagyon jól mutatja. Mosási teljesítmény: A gépet 2 kg-ra tervezték. De ha a végére szorítom, már nem vagyok elégedett a mosási teljesítménnyel. Ha egy kilóra korlátozom magam, akkor a mosási teljesítmény megfelelő. Tökéletes, ha minden nap vagy minden második nap szeretné kimosni viselt ruháit. A szennyest pedig hálóba kellene tenni. Több kis hálózatba még jobb. Mert háló nélkül, vagy félig üresen nagyban belegabalyodik a szennyes. Ha egy ruhanemű nagyon koszos - például a kutyáim miatt volt egy farmerom, amin friss szennyeződések foltok voltak -, akkor egyáltalán kimosnám egyedül. De akkor tényleg tiszta lesz. Következtetés és értékelés: A művelet egyszerű, a kezelési útmutató borzalmas, a mosási teljesítmény 1 kg körül meglepően jó, de az ígért 2 kg-nál szerintem nagyon kevés. Könnyű és kicsi, halkabban működik, mint néhány "nagy" mosógép (főleg a centrifugálási ciklusban). Elégedett vagyok a vásárlással és a kiszállítással is :)

Vor kurzem musste ich beruflich umziehen und bin in einer Wohnung gelandet, in der es keinen Anschluss für eine Waschmaschine gibt. Anstatt nun jede Woche in die Wäscherei zu rennen, habe ich mir die oneConcept MNW2-DB003 (was für ein Wortkonstrukt) zugelegt. Aber weg von der Geschichte, hin zum Produkt. Falls jemand ein Problem mit einem blassen Rosaton haben sollte, besser die Augen beim Auspacken der Maschine schließen. Ich war im ersten Moment etwas irritiert (sie ist hier ja mit weißem Plastik abgebildet), aber hab mich dann doch nicht von der Farbe abschrecken lassen. Mittlerweile ist die Waschmaschine seit guten zwei Monaten bei mir im Einsatz. Die Waschtrommel hat eine angenehme Größe, sodass an meinem wöchentlichen Waschtag in der Regel 2 Waschgänge ausreichen, um meine gesamte Kleidung wieder frisch zu machen. Auch der Bettbezug passt ohne Probleme in die Trommel, viel mehr darf es dann aber auf Einmal nicht sein. Anschließend hänge ich einfach den Duschkopf in die Trommel (der Einfüllschlauch ist etwas "labbelig", aber die Trommel kann auch einfach direkt befüllt werden) und lasse warmes Wasser einlaufen. Am Ende das Waschmittel dazu und los geht's! Die kleine Trommel wirbelt die Wäsche dabei erstaunlich gut hin und her, sofern man sie nicht völlig überladen hat. Die Schleuder ist vom Aufnahmevolumen nicht ganz so ergiebig. Eine volle Waschtrommel sind meist zwei Schleudervorgänge - was aber aus meiner Sicht nicht wirklich schlimm ist, einmal Schleudern dauert bei Maximaleinstellung fünf Minuten. Gleichzeitig arbeitet die Schleuder besser, als meine alte "große" Waschmaschine. Die Kleidung ist nach der Karusselfahrt fast schon trocken. Noch ein Tipp: Das Wasser wird aus der Maschine nicht "herausgepumpt", sondern läuft einfach nur ab. Es empfiehlt sich daher, die Maschine z.B. in die Duschkabine zu stellen. So kann das Wasser durch den relativ kurzen Ablaufschlauch ohne Probleme in den Abfluss wandern. Ist man mit der Wäsche fertig, kurz die Maschine in Richtung des Abflusschauches kippen - so läuft auch der letzte Rest heraus und spritzt beim Herumtragen der Maschine nicht durch die Gegend. Anschließend etwas austrocknen lassen und aufräumen. Zusammengefasst: + Für einen Single- oder Pärchenhaushalt völlig ausreichendes Trommelvolumen + Ideal für längere Campingtouren + Wäsche wird ordentliche durchgewälzt + Die abgetrennte Schleuderkammer trocknet die Wäsche super vor - Da während des Waschgangs das Wasser nicht ausgetauscht wird, muss bei sehr dreckiger Wäsche mehrmals gewaschen werden (ist aber eher die absolute Seltenheit) Insgesamt kann ich die Waschmaschine hier nur empfehlen. Mir spart sie jede Woche Zeit, Geld und Nerven.

Nemrég el kellett költöznöm munkám miatt, és egy olyan lakásba kerültem, ahol nincs csatlakozás a mosógéphez. Ahelyett, hogy minden héten mosodába rohannék, megvettem a oneConcept MNW2-DB003-at (micsoda szókonstrukció). De el a történettől és a termék felé. Ha valakinek problémája van a halvány rózsaszín árnyalattal, jobb, ha csukja be a szemét a gép kicsomagolása közben. Eleinte kicsit ingerült voltam (itt a képen fehér műanyaggal), de aztán nem tántorított el a szín. Már jó két hónapja használom a mosógépet. A mosódob jó méretű, így a heti mosónapomon 2 mosás általában elég, hogy felfrissítsem az összes ruhámat. A paplanhuzat is gond nélkül belefér a dobba, de akkor nem lehet sokkal több egyszerre. Ezután egyszerűen beakasztom a zuhanyfejet a dobba (kicsit "laza" a töltőtömlő, de a dob közvetlenül is tölthető) és engedem a meleg vizet. A végén add hozzá a mosószert, és már mehet is! A kis dob meglepően jól pörgeti a ruhaneműt, mindaddig, amíg nem töltötted túl teljesen. A csúzli nem annyira produktív a felvételi hangerőt tekintve. Egy teli mosódob általában két centrifugálási folyamatból áll – ami szerintem nem igazán rossz, egy centrifugálás maximumon öt percig tart. Ugyanakkor a centrifuga jobban működik, mint a régi "nagy" mosógépem. A ruhák a körhinta után szinte szárazak. Még egy tipp: A vizet nem "kiszivattyúzzák" a gépből, hanem egyszerűen elfolyik. Ezért célszerű a gépet például a zuhanykabinba helyezni. Ez azt jelenti, hogy a víz könnyen lefolyhat a lefolyóba a viszonylag rövid leeresztő tömlőn keresztül. Ha befejezte a mosást, döntse meg röviden a gépet a leeresztő tömlő irányába - így az utolsó maradék is kifolyik, és nem fröccsen ki a gép körülhordásakor. Ezután hagyja megszáradni és tisztítsa meg. Összefoglalva: + Teljesen elegendő dobtérfogat egy- vagy páros háztartáshoz + Ideális hosszabb kempingtúrákhoz + A ruhanemű megfelelően át van forgatva + A külön centrifugálási kamra kiválóan szárítja a ruhaneműt - Mivel a víz nem cserélődik a mosási ciklus során, nagyon piszkos ruhanemű többször ki kell mosni (de inkább abszolút ritkaság) Összességében csak ajánlani tudom a mosógépet. Minden héten időt, pénzt és idegeket takarít meg.

Hello ! Au niveau de la livraison rien a dire ! C'était parfait ! Au niveau de la notice... plus nulle tu meurs !!! Il y a des vieux schéma qui ne ressemblent à rien, elle n'est bien évidemment pas en Français et je ne suis malheureusement pas bilingue ! Du coup, obligée de se débrouiller sans le manuel qui a finit direct à la poubelle. Donc j'ai essayé de brancher la machine sur mon evier de cuisine comme tout le monde fait. Déjà l'embout était trop petit. Obligée d'aller en acheter un plus gros (qui finalement ne l'était pas... merci le vendeur -_-) J'ai du coup abandonné l'idée de la relier a mon evier puis qu'en fait ça ne sert qu'à la remplir à la hauteur (H) indiquée dans le 1er bac. Donc pourquoi s'embêter alors qu'on peut la remplir plus facilement avec la pomme de douche ?! De plus pour la vidanger dans l'évier il faut que la machine soit plus haute que l'évier sinon ça ne vidange pas ! J'avais pensé à acheter un meuble pour la poser dessus pour qu'elle soit a la même hauteur mais ça commençait a devenir galère l'histoire ! Du coup je la pose sur une petite table à côté de mon bac à douche pour que la machine soit plus haute que le bac a douche, je mets mon linge dedans, je mets de la lessive (il vaut mieux lol) je la remplie avec la pomme de douche (jusqu'au H) je la fait tourner (bouton a gauche sur 15min), je vidange dans le bac à douche une première fois (bouton du milieu à mettre sur drain), je la re rempli avec juste de l'eau pour le rinçage et je la refait tourner, je vidange à nouveau et je mets le linge dans l'autre bac pour l'essorage (bouton de droite à tourner) L'essorage est vraiment top ! Bref, j'ai légèrement galéré ! En espérant que mon commentaire en aide certains. Une fois qu'on a pigé le truc, le produit est quand même bon et très utile ! Ca dépanne bien et ça évite de goûter aux joies de la laverie toutes les semaines ! Bonne lessive ! :)

Helló ! Nincs mit mondani a szállításról! Tökéletes volt ! Az utasításokat tekintve...nem több, meghalsz!!! Vannak régi diagramok, amik nem hasonlítanak semmire, nyilván nem francia nyelvű és sajnos nem vagyok kétnyelvű! Hirtelen kénytelen voltam megbirkózni a kézikönyv nélkül, ami egyenesen a szemetesbe került. Így hát megpróbáltam a mosogatóhoz csatlakoztatni a gépet, mint mindenki más. Már a hegy túl kicsi volt. Kénytelen voltam nagyobbat venni (ami végül nem volt... köszönet az eladónak -_-) Hirtelen elvetettem az ötletet, hogy a mosogatómhoz csatlakoztassam, mert valójában hiába töltöm meg a magasságig. (H) az 1. konténerben jelezve. Akkor miért baj, ha a zuhanyfejjel könnyebben megtöltheted?! Ezenkívül a mosogatóban való leeresztéshez a gépnek magasabban kell lennie, mint a mosogató, különben nem fog lefolyni! Arra gondoltam, hogy veszek egy bútordarabot, hogy felrakjam úgy, hogy egy magasságban legyen, de kezdett bonyolult lenni! Szóval felteszem egy kis asztalkára a zuhanytálcám mellé, hogy a gép magasabban legyen, mint a zuhanytálcánál, beleteszem a szennyesemet, teszek mosószert (jobb lol) megtöltöm a zuhanyfejjel (H-ig ) Megforgatom (bal oldali gomb 15 percig), először leeresztem a zuhanytálcába (középső gomb a lefolyóhoz), utántöltöm öblítéshez szükséges vízzel és újra megforgatom, leengedem ismét és a másik edénybe tettem a szennyest centrifugáláshoz (jobb gomb a forgatáshoz) A centrifugálás nagyon jó! Egyszóval kicsit küzdöttem! Remélem, hogy a hozzászólásom segít valamennyit. Ha egyszer rászoktál, a termék továbbra is jó és nagyon hasznos! Jól segít, és elkerüli, hogy minden héten átélje a mosoda örömeit! Boldog mosás! :)

Hello ! Au niveau de la livraison rien a dire ! C'était parfait ! Au niveau de la notice... plus nulle tu meurs !!! Il y a des vieux schéma qui ne ressemblent à rien, elle n'est bien évidemment pas en Français et je ne suis malheureusement pas bilingue ! Du coup, obligée de se débrouiller sans le manuel qui a finit direct à la poubelle. Donc j'ai essayé de brancher la machine sur mon evier de cuisine comme tout le monde fait. Déjà l'embout était trop petit. Obligée d'aller en acheter un plus gros (qui finalement ne l'était pas... merci le vendeur -_-) J'ai du coup abandonné l'idée de la relier a mon evier puis qu'en fait ça ne sert qu'à la remplir à la hauteur (H) indiquée dans le 1er bac. Donc pourquoi s'embêter alors qu'on peut la remplir plus facilement avec la pomme de douche ?! De plus pour la vidanger dans l'évier il faut que la machine soit plus haute que l'évier sinon ça ne vidange pas ! J'avais pensé à acheter un meuble pour la poser dessus pour qu'elle soit a la même hauteur mais ça commençait a devenir galère l'histoire ! Du coup je la pose sur une petite table à côté de mon bac à douche pour que la machine soit plus haute que le bac a douche, je mets mon linge dedans, je mets de la lessive (il vaut mieux lol) je la remplie avec la pomme de douche (jusqu'au H) je la fait tourner (bouton a gauche sur 15min), je vidange dans le bac à douche une première fois (bouton du milieu à mettre sur drain), je la re rempli avec juste de l'eau pour le rinçage et je la refait tourner, je vidange à nouveau et je mets le linge dans l'autre bac pour l'essorage (bouton de droite à tourner) L'essorage est vraiment top ! Bref, j'ai légèrement galéré ! En espérant que mon commentaire en aide certains. Une fois qu'on a pigé le truc, le produit est quand même bon et très utile ! Ca dépanne bien et ça évite de goûter aux joies de la laverie toutes les semaines ! Bonne lessive ! :)

Helló ! Nincs mit mondani a szállításról! Tökéletes volt ! Az utasításokat tekintve...nem több, meghalsz!!! Vannak régi diagramok, amik nem hasonlítanak semmire, nyilván nem francia nyelvű és sajnos nem vagyok kétnyelvű! Hirtelen kénytelen voltam megbirkózni a kézikönyv nélkül, ami egyenesen a szemetesbe került. Így hát megpróbáltam a mosogatóhoz csatlakoztatni a gépet, mint mindenki más. Már a hegy túl kicsi volt. Kénytelen voltam nagyobbat venni (ami végül nem volt... köszönet az eladónak -_-) Hirtelen elvetettem az ötletet, hogy a mosogatómhoz csatlakoztassam, mert valójában hiába töltöm meg a magasságig. (H) az 1. konténerben jelezve. Akkor miért baj, ha a zuhanyfejjel könnyebben megtöltheted?! Ezenkívül a mosogatóban való leeresztéshez a gépnek magasabban kell lennie, mint a mosogató, különben nem fog lefolyni! Arra gondoltam, hogy veszek egy bútordarabot, hogy felrakjam úgy, hogy egy magasságban legyen, de kezdett bonyolult lenni! Szóval felteszem egy kis asztalkára a zuhanytálcám mellé, hogy a gép magasabban legyen, mint a zuhanytálcánál, beleteszem a szennyesemet, teszek mosószert (jobb lol) megtöltöm a zuhanyfejjel (H-ig ) Megforgatom (bal oldali gomb 15 percig), először leeresztem a zuhanytálcába (középső gomb a lefolyóhoz), utántöltöm öblítéshez szükséges vízzel és újra megforgatom, leengedem újra és a másik edénybe tettem a szennyest a centrifugáláshoz (jobb gomb a forgatáshoz) A centrifugálás nagyon jó! Egyszóval kicsit küzdöttem! Remélem, hogy a hozzászólásom segít valamennyit. Ha egyszer rászoktál, a termék továbbra is jó és nagyon hasznos! Jól segít, és elkerüli, hogy minden héten átélje a mosoda örömeit! Boldog mosás! :)

Ich habe diese Waschmaschine für meine Tochter gekauft. Sie wohnt in einer Studentenwohnung und hat keinen Platz für eine richtige Waschmaschine. Aber der Weg zur elterlichen Waschmaschine beträgt 200km. Ein Waschsalon ist nicht in der Nähe. Da fand ich diese Waschmaschine, die sich prima handlich aufstellen und wegräumen lässt, praktisch. Die Technik ist sehr einfach und die Wäsche wird auch wirklich sauber, solange man damit zufrieden ist, nur wenige Teile waschen zu können und die Mischung von Lauge und warmen Wasser richtig herstellt. Das Wasser darf nicht heißer als 50 Grad eingefüllt werden, sonst geht die Maschine kaputt, weil das Plastik sich verformt. Das ist ein Minuspunkt, weil somit nicht alle Bakterien abgetötet werden, was aber bei Spültüchern, Handtüchern, Bettwäsche und Leibwäsche unbedingt erforderlich ist, weil die Bakterien sich durch einen unangenehmen Geruch nach der dritten Wäsche bemerkbar machen. Da hilft auch die beste Lauge nichts. Es muss in einer Bütte diese Wäsche mit kochend heißem Wasser übergossen werden und mindestens eine Viertelstunde mit dem Zusatz von Lauge bewegt werden, um die Bakterien abzutöten und die Wäsche keimfrei zu bekommen. Danach kann man sich dann noch einmal eine Viertelstunde im normalen Laugenbad der Waschmaschine unter ständiger Bewegung nachwaschen. Hier hat es sich als sinnvoll gezeigt, die wenigen Wäscheteile nacheinander nach dem überkochen in der Bütte in das Laugenwasser zu tauchen und zu waschen. Nachdem man alle Wäsche im Laugenbad hatte, muss man das Laugenwasser aus der Maschine mit einem Schlauch lassen und klares Wasser einfüllen, um den Spülgang einzuleiten. Ist die Wäsche klar und das Laugenwasser entfernt, kann man anschließend im letzten Waschgang ein gut riechenden Spüler hineingeben. Bei dieser Prozedur habe ich selbst dreimal das Wasser gewechselt. Es gibt keinen Komfort, wie bei den herkömmlichen Waschmaschinen, die alleine Wasser ziehen und wieder auslassen. Das muss per Hand geschehen. Man muss also bei einem Wäscheaufkommen von 1,5 kg drei Waschgänge und drei Schleudergänge planen. Der Waschgang dauert eine Viertelstunde, das Schleudern 5 Minuten. Du bist also bei einem ordentlichen nicht verkürzten Waschgang bei Handtüchern zum Beispiel mit Waschen in der Bütte 1/4, Laugenwasser 1/4, Auswaschen 1/4 und Spülen 1/4 Stunde beschäftigt, damit die Wäsche angenehm riecht und sauber ist. Dennoch ist die Waschmaschine eine enorme Erleichterung entgegen der Handwäsche im Becken und Badewanne. Allein schon der Schleudergang sorgt dafür, dass die Wäsche schneller trocknet und keine tropfnasse Wäsche auf dem Wäscheständer kommt. Wer also keine Wahl hat, der bekommt auf diese Weise seine Wäsche sauber, wenn er selbst den Programmwechsler jede Viertelstunde spielt.

A lányomnak vettem ezt a mosógépet. Diáklakásban él, és nincs helye igazi mosógépnek. De a szülői mosógépig 200km az út. Mosoda nincs a közelben. Praktikusnak találtam ezt a mosógépet, ami könnyen felállítható és eltehető. A technika nagyon egyszerű, és mindaddig, amíg megelégszik azzal, hogy csak néhány ruhadarabot mos, és megfelelő a lúg és a meleg víz keveréke, a ruha igazán tiszta lesz. A vizet nem szabad 50 foknál magasabb hőmérsékleten feltölteni, különben a gép eltörik, mert a műanyag deformálódik. Ez mínusz pont, mert nem pusztít el minden baktériumot, de a mosogatórongynál, törülközőnél, ágyneműnél és fehérneműnél ez feltétlenül szükséges, mert a baktériumok a harmadik mosás után kellemetlen szag révén éreztetik magukat. Még a legjobb lúg sem segít. Ezt a ruhaneműt egy kádban forrásban lévő forró vízzel kell felönteni, és lúg hozzáadásával legalább negyed óráig mozgatni, hogy elpusztítsák a baktériumokat és a ruhaneműt csíramentessé tegyék. Utána negyed órán keresztül ismét mosható a mosógép normál lúgos fürdőjében, folyamatos mozgással. Itt bebizonyosodott, hogy van értelme a néhány ruhaneműt egymás után meríteni és kimosni a maróvízbe, miután felforrtak a kádban. Miután az összes ruhaneműt a lúgos fürdőben töltötte, egy tömlővel le kell engednie a lúgos vizet a gépből, és fel kell töltenie tiszta vízzel, hogy elindítsa az öblítési ciklust. Ha a ruhanemű tiszta és a habot eltávolította, akkor az utolsó mosási ciklushoz hozzáadhat egy kellemes illatú mosószert. Az eljárás során háromszor magam cseréltem vizet. Nincs olyan kényelem, mint a hagyományos mosógépek, amelyek maguktól szívják fel a vizet, és ismét kiengedik. Ezt manuálisan kell megtenni. Tehát három mosási és három centrifugálási ciklust kell terveznie 1,5 kg-os ruhamennyiséghez. A mosási ciklus 15 percig, a centrifugálási ciklus 5 percig tart. Tehát egy megfelelő, nem lerövidített törölközőmosási ciklussal például azzal van elfoglalva, hogy 1/4-ét a kádban mosogassa, 1/4-ét lúgos vízzel, 1/4-ét kimossuk és 1/4 órát öblítsen, hogy kellemes illatú legyen a ruha. és tiszta. Ennek ellenére a mosógép óriási megkönnyebbülést jelent a kézi mosogatóban és fürdőkádban történő mosáshoz képest. A centrifugálási ciklus önmagában biztosítja, hogy a ruhanemű gyorsabban száradjon, és ne kerüljön nedves ruha a szárítóállványra. Ha tehát nincs más választásod, akkor így is tisztára moshatod a szennyesed, ha negyedóránként magad játszod a programváltót.

Ich habe die Maschine zwar woanders gekauft, aber es ist genau dieses Modell. Ich beschreibe zunächst mit Pro und Contra. Pro: - Die Wäsche wurde bis jetzt immer sehr gut sauber! Klasse Alternative zur Handwäsche. - Die Schleuder ist super! Die Wäsche wird sehr schnell trocken, schneller als nach einer Wäsche mit einer herkömmlichen Waschmaschine. Ich bin begeistert! - Die Maschine wäscht und schleudert leise und wandert auch nicht beim schleudern. - Für kleine Mengen Wäsche ist sie super geeignet und man kann zwischendurch mal eben was waschen und ist viel unabhängiger, wenn man seine Wäsche sonst immer außer Haus waschen muss. - Kleine Wäscheteile lassen sich am besten waschen, da diese nicht so viel Wasserwiederstand verursachen und leicht mitdrehen, somit kann man davon wirklich viele einfüllen. Größere Teile (z.B. Pullover) vertüddeln sich leicht ineinander (siehe Contra). Aber für Shirts, Unterwäsche, Socken, Handtücher etc. ist sie top! - Ich habe auch schon einen 2x2m Bettbezug (leichter Stoff) in die Maschine gepackt und das Waschen hat geklappt. 6-7 Handtücher lassen sich ebenso gut aufeinmal waschen. - Die Maschine ist gut zu tragen, also nicht so schwer. ;) - Sie passt in kleine Wohnungen. Contra: - Die Maschine riecht wirklich extrem nach Plastik, so wie schon von anderen beschrieben wurde. Dies verfliegt aber mit der Zeit und ging bei mir nicht auf die Wäsche über. Die ersten Tage war es wirklich sehr extrem, nun ist der Geruch weg. - Große Wäscheteile mit Ärmeln, Beinen vertüddeln sich bei meiner Maschine oft ineinenader, dadurch werden Ärmel länger, ebenso Hosenbeine von Schlafanzügen! Bei T-Shirts, Unterwäsche etc. tritt dieses aber nicht auf. Ich habe mir nun Wäschenetze bestellt, das sollte dieses Problem lösen (wenn nicht, werde ich es hier ergänzen, ich denke aber, das müsste klappen). - Der Zulauf- und Ablaufschlauch für das Wasser sind wirklich sehr kurz. Den Zulaufschlau nutze ich nicht (ich nehme einfach den Duschschlauch), für mein Bad ist der Zulaufschlauch lang genug. Für mich also kein Minuspunkt, aber ich wollte es erwähnen. - Die Umgebung der Maschine kann nass werden, da man die ungeschleuderte Wäsche in die Schleuder füllen muss. Je nach Geschicklichkeit. ;) --> Alsoimmer auf Fliesen aufstellen. Das Waschen ist natürlich aufwendiger als mit einer normalen Maschine, was aber an sich ja klar sein dürfte. Hier die "Arbeitsschritte": 1. Wasser, Wäsche und Waschmittel einfüllen. 2. Waschprogramm laufen lassen (bis zu 15min.) 3. Wasserablauf öffnen (Schlauch muss nach unten zeigen, sonst läuft es nicht ab), dann schließen 4. Wasser zulaufen lassen und ein paar Minuten Waschmittel ausspülen. 5. Wasserablauf öffnen... 5. Die Hälfte der Wäsche in die Schleuder füllen --> schleudern. 6. Die zweite Hälfte der Wäsche schleudern. --> fertig Zum Waschen würde ich immer Flüssigwaschmittel nutzen, Pulver löst sich wohl nicht so gut auf (habe ich gelesen). Handelt es sich um nur leicht verschmutze Wäsche, kann man im gleichen Wasser auch zwei Ladungen Wäsche waschen. Es geht ja eher darum, dass die Maschine nicht so viel Wäsche drehen kann, als um die Verschmutzung des Wassers. Ich lagere die gewaschene Wäsche dann im Waschbecken zwischen, wasche die zweite Ladung in dem Wasser und spüle anschließend. So kann man Wasser sparen. Ebenso mache ich es wenn ich einige dunkle und einige helle Teile habe. Erst hell, dann dunkel. Klappt gut. :) Für mich ist die Maschine eine gute Lösung, um zwischendurch auch mal kleine Mengen Wäsche zu waschen. Derzeit habe ich keine normale Waschmaschine und es nervte mich, dass ich höchstens per Hand waschen konnte (Wäsche wird nicht wirklich sauber) oder nur gezielt große Mengen außer Haus. Nun habe ich eine gute Lösung gefunden. :) Ist wieder genug Platz vorhanden, werde ich aber auch eine normale Maschine kaufen. Diese hier ist sehr sinnvoll wenn man nicht genug Platz hat, um eine normale Maschine aufzustellen und trotzdem unabhängig zwischendurch waschen zu können.

A gépet máshol vettem, de pontosan ez a modell. Először leírom az előnyöket és hátrányokat. Pro: - A szennyest eddig mindig nagyon jól takarították! Kiváló alternatíva a kézi mosáshoz. - A csúzli fantasztikus! A ruhanemű nagyon gyorsan szárad, gyorsabban, mint egy hagyományos mosógéppel végzett mosás után. Izgatott vagyok! - A gép csendesen mos és centrifugál, és nem vándorol centrifugálás közben. - Kis mennyiségű szennyes mosására szuperül alkalmas, és közben moshat valamit, és sokkal függetlenebb lesz, ha általában a házon kívül kell mosni. - Az apró ruhaneműket a legjobb mosni, mivel nem okoznak akkora vízállóságot és könnyen elfordulnak, így tényleg sokat lehet belőlük beletenni. A nagyobb részek (pl. pulóverek) könnyen belegabalyodnak egymásba (lásd a hátrányokat). De ingnek, fehérneműnek, zokninak, törölközőnek, stb., remek! - Már betettem a gépbe egy 2x2m-es paplanhuzatot (könnyű szövet) és sikerült a mosás. Egyszerre 6-7 törölköző is mosható. - A gép könnyen hordozható, tehát nem olyan nehéz. ;) - Kis lakásokba illik. Hátrányok: - A gépnek nagyon erős műanyag szaga van, ahogy azt már mások is leírták. Ez azonban idővel repül, és nem volt hatással a ruhaneműmre. Az első napokban nagyon extrém volt, mostanra eltűnt a szaga. - Gyakran belegabalyodnak a gépembe a nagyméretű, ujjú és szárú ruhaneműk, így hosszabbak lesznek az ujjak és a pizsamák nadrágszára is! Ez azonban nem fordul elő pólókkal, fehérneműkkel stb. Most rendeltem mosóhálót, ez megoldja ezt a problémát (ha nem, akkor felteszem ide, de szerintem működnie kell). - A víz bemeneti és kimeneti tömlője valóban nagyon rövid. Nem használom a befolyó tömlőt (csak a zuhanycsövet használom), a befolyócső elég hosszú a fürdőszobámhoz. Szóval nem rossz pont számomra, de meg akartam említeni. - A gép körüli terület nedves lehet, mert a ki nem centrifugált ruhaneműt a centrifugába kell töltenie. Ügyességtől függően. ;) --> Szóval mindig csempére állítsd fel. A mosás persze bonyolultabb, mint egy normál gépnél, de ez már önmagában egyértelmű. Íme a „munka lépései”: 1. Töltsön be vizet, ruhaneműt és mosószert. 2. Indítsa el a mosogatóprogramot (15 percig) 3. Nyissa ki a vízlefolyót (a tömlőnek lefelé kell néznie, különben nem folyik le), majd zárja le. 5. Nyissa ki a vízlefolyót... 5. Töltse be a ruhanemű felét a centrifugába --> centrifugálás. 6. Centrifugálja ki a ruha második felét. --> kész Mosáshoz mindig folyékony mosószert használnék, a por valószínűleg nem oldódik olyan jól (olvastam). Ha a ruhanemű csak enyhén szennyezett, két adag ruhaneműt is kimoshat ugyanabban a vízben. Sokkal inkább arról van szó, hogy a gép nem tud annyi szennyest forgatni, mint a víz szennyezettsége. Ezután a kimosott ruhaneműt a mosogatóban tárolom, a második adagot kimosom a vízben, majd leöblítem. Így spórolhatsz vízzel. Ugyanezt teszem, ha vannak sötét és világos részeim. Először világos, aztán sötét. Jól működik. :) Számomra a gép jó megoldás kis mennyiségű szennyes köztes kimosására. Jelenleg nincs rendes mosógépem és idegesített, hogy csak kézzel tudok mosni (nem igazán tiszta a szennyes), vagy házon kívül csak célirányosan nagy mennyiséget. Most találtam egy jó megoldást. :) Ha ismét lesz elég hely, veszek egy normál gépet is. Ez nagyon hasznos, ha nincs elég helye egy normál gép beállításához, és közben még mindig tud önállóan mosni.