Dave Wave infravörös hősugárzó

Leider ist die Montage Anleitung etwas dürftig. Außerdem werden die Heizspiralen nicht gleichmäßig beheizt, sondern links und rechts fehlen jeweils ein paar Zentimeter. Ist das normal?

Sajnos az összeszerelési útmutató egy kicsit szegényes. Ráadásul a fűtőspirálok nem egyenletesen melegednek fel, bal és jobb oldalon néhány centiméter hiányzik. Ez normális?

Ich nutze ihn als Zusatzheizung am Sofa. Da reicht Stufe 1 (200Watt) oder Stufe 2 (400Watt) võllig aus. Sehr angenehme Wärme und leuchtet bis Stufe 3 auch nicht. Das 600 Watt Infrarotpaneel, das ich vorher hatte brauchte viel länger und wärmt auch nicht so punktgenau wo ich sitze wie dieser Heizer. Ich hoffe er lebt lange!

Kiegészítő fűtésként használom a kanapén. Az 1. szint (200 watt) vagy a 2. szint (400 watt) teljesen elegendő. Nagyon kellemes meleg és nem világít 3-as szintig. A korábban használt 600 wattos infrapanel sokkal tovább tartott, és nem fűt olyan pontosan ott, ahol ülök, mint ez a fűtés. Remélem sokáig él!

Perfekt auch für drinnen, besser als ein Infrarotpaneel! Ich nutze ihn als Zusatzheizung am Sofa. Da reicht Stufe 1 (200Watt) oder Stufe 2 (400Watt) võllig aus. Sehr angenehme Wärme und leuchtet bis Stufe 3 auch nicht. Das 600 Watt Infrarotpaneel, das ich vorher hatte brauchte viel länger und wärmt auch nicht so punktgenau wo ich sitze wie dieser Heizer. Ich hoffe er lebt lange!

Beltérre is tökéletes, jobb, mint egy infrapanel! Kiegészítő fűtésként használom a kanapén. Az 1-es szint (200 watt) vagy a 2-es szint (400 watt) teljesen elegendő. Nagyon kellemes meleg és nem világít 3-as szintig. A korábban használt 600 wattos infrapanel sokkal tovább tartott, és nem fűt olyan pontosan ott, ahol ülök, mint ez a fűtés. Remélem sokáig él!

Alles bestens, man kann bei kühlen Teperaturen gemütlich sitzen

Minden rendben van, kényelmesen ülhet a hidegben

Optimal für Homeoffice am Schreibtisch. Nutze ihn in Stufe 1 und das reicht schon völlig aus. Das Teil ist ordentlich verarbeitet, die Montage war einfach.

Ideális otthoni irodának az íróasztalnál. Használd 1-es szinten és ez teljesen elég. Az alkatrész jól meg van készítve, és az összeszerelés is egyszerű volt.

Zehr gut Zehr zufrieden korekkt und genauso wie beschrieben Ist

Nagyon jó, nagyon elégedett, korrekt és pontosan a leírtak szerint

Zehr zufrieden korekkt und genauso wie beschrieben Ist

Nagyon elégedett, korrekt, a leírásnak megfelelő

L’ho preso due inverni fa per il mio cane. È super, lo consiglio a tutti. L’ho tenuto accesa tutte le sere per mesi e mesi. Sono molto contenta per come funziona

Ezt két télen kaptam a kutyámnak. Szuper, ajánlom mindenkinek. Hónapokig minden este rajta tartottam. Nagyon elégedett vagyok a működésével

soddisfa egregiamente le aspettative, ha un rapporto qualità prezzo molto buono.

Nagyon megfelel az elvárásoknak és nagyon jó ár-érték arány.

Scalda un sacco peccato che ormai la corrente costi troppo

Nagyon melegszik, kár, hogy most túl sokba kerül az áram

Pur non facendo miracoli consente di sfruttare il balcone anche durante le sere autunnali / invernali. Emana un piacevole tepore. Se la temperatura esterna è molto bassa occorre stare abbastanza vicini, altrimenti il tepore si sente anche a distanza. Ingombrante, ma non eccessivamente, si monta con facilità.

Bár nem tesz csodát, őszi/téli estéken is lehetővé teszi az erkély használatát. Kellemes meleget áraszt. Ha nagyon alacsony a külső hőmérséklet, akkor elég közel kell maradni, ellenkező esetben a meleg már távolról is érezhető. Terjedelmes, de nem túlzottan, könnyen összeszerelhető.

riscalda bene

jól melegít

1 Woche getestet und auch bei leichtem Wind auf F3 (von F9) in 1m Abstand spürbare Wärmeleistung. Unerwartet besser als gedacht dür den Preis. Hatte über 1 Jahr gesucht und bin absolut zufrieden mit dem Kauf. Montageanleitung könnte wesentlich besser beschrieben sein. Daher 1 Stern Abzug.

1 hétig tesztelve, enyhe szélben is észrevehető hőteljesítmény F3-nál (F9-től) 1m távolságban. Az árért váratlanul jobb a vártnál. Több mint egy éve keresem és teljesen elégedett vagyok a vásárlással. Az összeszerelési utasításokat sokkal jobban le lehetne írni. Ezért 1 csillag levonás.

Sehr schnelle Lieferung.Das Gerät funktioniert sehr gut, mit der Fernbedienung lassen sich alle Heizstufen problemlos schalten.

Nagyon gyors szállítás.A készülék nagyon jól működik, távirányítóval minden fűtési fokozat könnyen váltható.

Der Blumfeldt Dark Wave Heizstrahler überzeugt durch seine Leistung und Variabilität. Er ist schnell auf der Terrasse aufgebaut und könnte auch fest an einer Wand montiert werden. Über die Fernbedienung lässt er sich problemlos vom Platz aus bedienen. Er gibt tolle Wärme bei kühleren Abenden auf der Terrasse. Zudem besitzt er eine sehr schöne Optik. Klare Kaufempfehlung!

A Blumfeldt Dark Wave sugárzó fűtőtest lenyűgöz teljesítményével és variálhatóságával. Gyorsan felállítható a teraszra, és falra is rögzíthető. Könnyen kezelhető az ülésből a távirányítóval. Nagyszerű meleget ad a hűvösebb estéken a teraszon. Ezen kívül nagyon szép megjelenése van. Egyértelmű vásárlási ajánlás!

An für sich eine super Leistung, aber ich habe leider ein Gerät bekommen,das wohl schon einmal in Benutzung war. Das Gerät hat ein paar Kratzer abbekommen siehe Bilder. Mfg

Önmagában is remek teljesítmény, de sajnos olyan készüléket kaptam, ami valószínűleg már használatban volt. A készüléken van néhány karc, lásd képek. Üdvözlettel

Macht was es soll

Azt teszi, amit kell

Toller Heizstrahler . Sehr gute Wärmeleistung . Negativ leider sehr billige Wandhalter Sehr billige Fernbedienung. Produkt aber schon zu Empfehlen.

Nagyszerű melegítő. Nagyon jó hőteljesítmény. Negatív sajnos nagyon olcsó fali tartó Nagyon olcsó távirányító. De a termék ajánlott.

Fa il suo dovere e il telecomando lo rende anche comodo da usare

Teszi a dolgát és a távirányító is kényelmessé teszi a használatát

Kann ich nur empfehlen

Csak ajánlani tudom

Super Gerät, tolle Heizleistung, deutsche Firma mit Service, wirklich zu empfehlen

Szuper készülék, nagy hőteljesítmény, német cég szervizzel, igazán ajánlom

Ein gutes Produkt! Man kann es zum Nachkauf empfehlen.

Jó termék! Újbóli vásárlásra ajánlhatja.

Finalmente posso fumare sul balcone stando al caldo! Sono molto soddisfatto dell'acquisto. Ottimo rapporto qualità/prezzo!! Consigliato!!

Végre dohányozhatok az erkélyen, miközben meleg vagyok! Nagyon elégedett vagyok a vásárlással. Kiváló ár/minőség arány!! Tanácsolt!!

Gerät war zwar ordentlich verpackt; jedoch nach dem Auspacken sind an der empfindlichen Oberfläche kleine Schäden festzustellen. Heizfunktion ist gewährleistet, ich überlege noch das Teil zurück zu geben.

A készülék szépen be volt csomagolva; kicsomagolás után azonban az érzékeny felületen kisebb sérülések láthatók. A fűtési funkció garantált, még fontolgatom az alkatrész visszaadását.

Ich hatte mir mehr erwartet. Der Gasofen mit 1800 hat zum Heizen der Garage mehr Taug.

többet vártam. Az 1800-as gáztűzhely inkább a garázs fűtésére alkalmas.

Hatte zuvor 2-3 teuere Produkte bestellt wo immer meine 13b Sicherung flog. Hier keine Probleme da ich von Stufe 1 langsam rauf schalte. Wärmeleistung ab Stufe 6-7 auf 1,90 Höhe montiert gut zu spüren, bei ca 5° Außentemeratur. Sitzend ca 2 meter entfernt! Entspanntes rot des Strahlers, eher dunkel was perfekt ist. 2-3 mal getestet, bis jetzt keine Probleme

Korábban rendeltem 2-3 drága terméket, ahol a 13b biztosítékom repült. Itt nincs probléma, mert lassan váltok felfelé az 1-es szintről. 1,90 magasságban szerelt 6-7 szint hőteljesítménye 5° körüli külső hőmérsékleten jól érezhető. 2 méterrel arrébb ülve! Nyugodt vörös a reflektorfényben, inkább sötét, ami tökéletes. 2-3 alkalommal tesztelve, eddig semmi probléma

Eigentlich ein schönes Gerät, das sowohl optisch als auch von der Wärmeleistung positiv zu bewerten ist. Leider war der Strahler bereits nach sechs Wochen defekt. Der Umtausch verlief reibungslos und zu meiner vollsten Zufriedenheit. Das Ersatzgerät wurde innerhalb einer Woche geliefert.

Tulajdonképpen egy szép készülék, ami vizuálisan és hőteljesítményben is pozitívan értékelhető. Sajnos a radiátor már hat hét után meghibásodott. A csere zökkenőmentesen zajlott és teljes megelégedésére. A cserekészüléket egy héten belül kiszállították.

Schön anzuschauen, gute Fernbedienung, Die Wärmeleistung habe ich mir besser vorgestellt!

Jó ránézni, jó távirányító, jobbnak képzeltem el a hőleadást!

Der Strahler ist schnell auf Temperatur. Das Befestigungset könnte ustikaler ausfallen. Die Fernbedienung ist nicht sehr hochwertig

A radiátor gyorsan felmelegszik. A rögzítőkészlet lehetne kényelmesebb. A távirányító nem túl jó minőségű

Ha buona regolazione di potenza! Metto al minimo e lo stesso mantiene stanza calda, al massimo si può arrostire il pollo)) Tutto perfetto tra né istruzioni di montaggio ( fa confondere). Non fa tanta luce come stufa alogena, al minimo non si vede proprio.

Jó teljesítményszabályozással rendelkezik! Minimálisra tettem és még mindig melegen tartja a szobát, maximum a csirkét lehet sütni)) Minden tökéletes, összeszerelési útmutató nélkül (ez zavaróvá teszi). Nem ad annyi fényt, mint egy halogén tűzhely, minimum egyáltalán nem látszik.

Eigentlich guter Strahler für Innenräume. Auf unserer nicht überdachten, offenen Dachterrasse (16 qm) sollte der Abstand zum Strahler 1,5 m nicht überschreiten, sonst kommt nix mehr an. Damit auch für ca. vier Personen, die nebeneinander sitzen. Sonst ein schönes Teil und funktioniert sehr gut, im Rahmen seiner Leistung.

Valójában jó reflektor beltéri használatra. Fedetlen, nyitott tetőteraszánkon (16 nm) a radiátor távolsága nem haladhatja meg az 1,5 m-t, különben nem érkezik semmi. Így körülbelül négy embernek is, akik egymás mellett ülnek. Egyébként szép alkatrész és nagyon jól működik, a teljesítménye határain belül.

Der Strahler ist sehr gut ebenso die Fernbedienung Mein Negativpunkt gilt dem dazugehörigen Ständer, der lässt sich nicht soweit als ich dachte nur so um 2 m.

A radiátor nagyon jó, ahogy a távirányító is.Negatívum a hozzátartozó állvány, amit nem lehet kihúzni amennyire gondoltam, csak 2 m körül.

Soddisfatta, proprio ciò che cercavo! Scalda alla perfezione e in fretta il mio garage, dove posso allenarmi senza più avere freddo

Elégedett vagyok, pont amit kerestem! Tökéletesen és gyorsan felfűti a garázsomat, ahol edzhetek anélkül, hogy már fáznék

Insgesamt ein tolles Teil. Zwar ist die mitgelieferte Montageanleitung kaum lesbar, weil man auf den Abbildungen nichts - und vor allem nicht Unterschiede zwischen den Abbildungen - erkennen kann. Aber irgendwie erschließt es sich, wie man es am besten montiert. Die Fernbedienung ist nicht selbsterklärend. Was die abgebildeten Symbole bedeuten, muss man zunächst nachlesen und sich möglichst von der einen Benutzung zur nächsten merken oder rumprobieren. Das Gerät funktioniert prima. Die Wärmeleistung ist super. Es strahlt keine Hitze nach hinten oder oben ab. Wir haben es bisher erst einen Abend lang auf der Terrasse benutzt. Ich hoffe, es ist so wertig wie es bis hierher erscheint und hat eine lange Lebensdauer.

Összességében remek rész. A mellékelt összeszerelési útmutató nehezen olvasható, mert az illusztrációkon nem látszik semmi – és mindenekelőtt az ábrák között nem lehet különbséget látni. De valahogy kiderül, hogyan kell a legjobban felszerelni. A távirányító nem magától értetődő. Először utána kell olvasni, mit jelentenek az ábrázolt szimbólumok, és ha lehetséges, emlékezzen rájuk, vagy próbálja ki őket használatról a másikra. A készülék jól működik. A hőteljesítmény nagyszerű. Nem sugároz hőt sem hátra, sem felfelé. Eddig csak egy este használtuk a teraszon. Remélem, olyan értékes, mint amilyennek eddig látszik, és hosszú élettartamú.

Dopo una settimana di utilizzo penso di avere fatto proprio un'ottima scelta. Ammetto di non averla fissata a parete, perché preferisco utilizzarla in più punti della casa (2 verande), ma nella confezione ci sono dei ganci di fissaggio abbastanza facili da montare. A differenza del classico "fungo" che si vede in giro nei locali, necessita di una piccola base di appoggio o fissaggio, ma basta una mensola o un piano qualsiasi se non la si vuole ancorare. Come consumo massimo assorbe 2000W, ma raggiunge subito una temperatura di confort anche se non messa al massimo della potenza (ovviamente dipende dalla temperatura esterna e dalla distanza di montaggio), si può modificare a piacimento con un piccolo telecomando. Una cosa che mi ha colpito è che è dotata di una tecnologia che riduce al minimo il tipico bagliore rosso, senza entrare in contrasto con le luci dell'ambiente e l'atmosfera.

Egy hét használat után úgy gondolom, hogy jól választottam. Bevallom, hogy nem rögzítettem a falra, mert szívesebben használom több helyen is a házban (2 veranda), de a csomagban vannak rögzítő kampók, amik elég könnyen beilleszthetők. Ellentétben a klasszikus "gombával", amit a szobákban körbe-körbe látunk, ehhez egy kis alátámasztást vagy rögzítőalapot igényel, de elég egy polc vagy bármilyen felület, ha nem szeretnénk lehorgonyozni. Maximális fogyasztásként 2000W-ot vesz fel, de akkor is azonnal komforthőmérsékletet ér el, ha nincs is maximális teljesítményre állítva (nyilván függ a külső hőmérséklettől és a szerelési távolságtól), kis távirányítóval tetszés szerint módosítható. Egy dolog, ami megdöbbentett, az az, hogy olyan technológiával rendelkezik, amely minimálisra csökkenti a tipikus vörös fényt anélkül, hogy ütközne a környezeti fényekkel és a légkörrel.

Das Gerät sieht gut aus, hat ein sehr modernes Design und wirkt auch qualitativ sehr hochwertig. Die Fernbedienung ist einfach und verständlich. Endlich mal eine langlebige Lithiumbatterie im Einsatz. Nur die kleine Größe könnte problematisch werden wenn man sie mal verlegt. Kritik gibt es von mir leider auch. Die Bedienungsanleitung ist mir zu einfach gestrickt, Der Anbau ist nicht genau erläutert und leider die Bedienung auch nicht. Auf die Unterscheide in der Bedienung zwischen Fernbedienung und direkt am Gerät wir nicht eingegangen und bestimmte Schaltzustände am Gerät wie die Anzeige von F1 bis F9 sind nicht erklärt. Hier merkt man sofort, dass dem Hersteller nach der Devise handelt: "Bedienungsanleitungen ließt sowieso keiner. Warum hier Arbeit reinstecken." Das ist sehr schade!

A készülék jól néz ki, nagyon modern dizájnnal rendelkezik, és nagyon jó minőségűnek is tűnik. A távirányító egyszerű és érthető. Végre egy hosszú élettartamú lítium akkumulátor használatban. Csak a kis méret okozhat problémát, ha rosszul helyezi el. Sajnos nekem is van kritikám. A kezelési útmutató számomra túl egyszerű, a rögzítés nincs részletesen elmagyarázva és sajnos a működés sem. A távirányító és a közvetlenül az eszközön lévő működési különbségeket nem tárgyaljuk, és a készülék bizonyos kapcsolási állapotait, például az F1-től F9-ig tartó kijelzést, nem magyarázzuk meg. Itt azonnal észrevehető, hogy a gyártó a mottó szerint jár el: "A használati utasítást úgysem olvassa el senki. Minek ebbe dolgozni." Az túl rossz!

Ottimo prodotto, elegante, non ingombrante, con diversi livelli di regolazione gestibili comodamente dal telelecomando. La versione con piedistallo permette di posizionarlo dove è più utile in quel momento. Noi lo utilizziamo su un terrazzo nelle serate più freschi

Kiváló termék, elegáns, nem terjedelmes, különböző beállítási fokozatokkal, amelyek könnyen kezelhetők a távirányítóról. A talapzattal ellátott változat lehetővé teszi, hogy ott helyezze el, ahol az adott pillanatban a leghasznosabb. Hűvösebb estéken teraszon használjuk