Flinstone füstölő

Bonjour, Nous n'avons pas pu tester de suite le produit. Mais à ce jour, le retour est satisfaisant à notre niveau.

Szia! Nem tudtuk azonnal tesztelni a terméket. De a mai napig a megtérülés a mi szintünkön kielégítő.

Très apprécié, fonctionne bien, on se régale

Nagyon értékeljük, jól működik, élvezzük

Un super fumoir, avec un excellent rapport qualité/prix. Il est de bonne facture et facile d’utilisation. Je recommande!!!

Kiváló dohányos, kiváló ár-érték arányban. Jól készült és könnyen használható. Ajánlom!!!

Non è pesante e molto capiente però se la carne viene distribuita bene all'interno non serve avere altro spazio. Fa bene il suo lavoro e una volta aggiunta la legna affumica la carne nel giro di poche ore.

Nem nehéz és nagyon tágas, de ha a hús jól eloszlik benne, nincs szükség több helyre. Jól teszi a dolgát, és a fa hozzáadása után néhány órán belül elfüstöli a húst.

Entsprechend der Beschreibung in Ordnung, wurde noch nicht in Betrieb genommen. Nach Inbetriebnahme kann ich mich besser zu den Artikel Äusern

A leírás szerint rendben, még nem helyezték üzembe. Üzembe helyezés után jobban tudok hozzászólni a cikkekhez

Utilizzato da romena che ha per cultura l'affumicatura è stato considerato eccezionale

Kivételesnek számított a dohányzás kultúrájának számító románok

Bon achat, je ne regrette pas!

Jó vásárlás, nem bántam meg!

UTILISATION FACILE

KÖNNYŰ HASZNÁLAT

Arrivato prima del previsto, ottimo imballo. Comprato come "usato come nuovo " e' realmente nuovo! Il prodotto è fatto veramente bene, ma ancora deve essere testato. L'ho preso per l'estrema semplicità di utilizzo. A corrente, con regolazione della temperatura e vaschetta per i trucioli di affumicatura. Fare delle buone preparazioni con questo flistone sarà un gioco da ragazzi.

A vártnál korábban érkezett, kiváló csomagolás. "Újként használtan" vettem és tényleg új! A termék nagyon jól van elkészítve, de még tesztelni kell. A rendkívül egyszerű használat miatt vettem. Hálózatról működik, hőmérséklet-szabályzóval és tálcával a forgácsfüstöléshez. A megfelelő előkészületek ezzel a flkővel gyerekjáték lesz.

Fumage à froid

Hideg dohányzás

Ich habe den Räucherofen für meinen Papa bestellt. Die Lieferung ging schnell und ohne Probleme. Nach dem Auspacken hinstellen, kurz reinigen und los geht es. Mein Papa ist Angler und wollte schon immer selbst seinen Fisch räuchern. Als erstes gab es leckere Forellen. Das Ergebnis war toll. Drei saftige und leckere Lachsforellen. Die Reinigung war auch sehr einfach. In der Folgewoche gab es geräucherter Schinken. Dieser hat weder nach Fisch gerochen, noch geschmeckt. Ich bin begeistert. Für den Preis ist das ein super Teil. Der qualmt jetzt mindestens einmal im Monat!

Megrendeltem a dohányzót apámnak. A szállítás gyors és problémamentes volt. Kicsomagolás után tedd le, takarítsd ki és már indulhatsz is. Apám horgász, és mindig is szerette volna a saját halát füstölni. Először finom pisztráng volt. Az eredmény nagyszerű volt. Három lédús és ízletes lazac pisztráng. A tisztítás is nagyon egyszerű volt. A következő héten füstölt sonka volt. Ennek sem halszagú, sem íze nem volt. Izgatott vagyok. Az árért ez egy remek alkatrész. Most már havonta legalább egyszer dohányzik!

Die richtige Temperatur einzustellen ist sehr schwierig. Bei 10 Grad plus erreicht dieser Ofen nur 120 Grad. Ich würde sagen, äußerst schlechte Dämmung

A megfelelő hőmérséklet beállítása nagyon nehéz. 10 plusz fokon ez a sütő csak 120 fokot ér el. Azt mondanám, rendkívül rossz szigetelés

Très bon produit seul hic la température monte jusque à 130 degrés plus aurait été mieux

Nagyon jó termék, csak probléma, hogy a hőmérséklet 130 fokra emelkedik jobb lett volna

ottimo

Optimális

Je recommande ce fumoir, simple d'utilisation, léger à transporter, il ne prend pas beaucoup de place.

Ezt a dohányzót ajánlom, könnyen kezelhető, könnyű szállítani, nem foglal sok helyet.

Dieser Ofen hat eine gute Basis. Erst nach gewissen Umbauten ist er brauchbar. Im Original Zustand ist es fast unmöglich unfallfrei Spähne nachzufüllen. Wir haben die Aufnahme geändert, ein Dichtband für Kaminöfen angebracht und ein Spannverschluss montiert. Für den Winter werde ich noch eine Dämmung (Kasten aussen rum) bauen müssen, um auf Temperaturen von 100- 120 Grad zu kommen.

Ennek a sütőnek jó alapja van. Csak bizonyos módosítások után használható. Eredeti állapotban szinte lehetetlen a chips-utántöltés véletlenül. Kicseréltük a tartót, ráerősítettünk egy tömítőszalagot a kályhákhoz, és beépítettünk egy billenőzárat. Télre szigetelést kell építeni (külső doboz), hogy elérjem a 100-120 fokos hőmérsékletet.

Reçu porte légèrement voilée..blés aimants de porte ne sont pas suffisamment puissants..

Kapott kissé fátyolos ajtót..búza ajtó mágnesek nem elég erősek..

Produkt ist sehr gut verarbeitet. Wir haben drei Stück niederbayerisches Geräuchertes zubereitet. Ergebnis war hervorragend. Wir sind sehr zufrieden.

A termék nagyon jól elkészített. Három darab alsó-bajor füstölt húst készítettünk. Az eredmény kiváló volt. Nagyon elégedettek vagyunk.

Transaction parfaite

Tökéletes tranzakció

Esta bueno y bastante cómodo, pero muy sencillo por este precio

Jó és elég kényelmes, de nagyon egyszerű ennyiért

Das Gerät sieht vielversprechend aus. Bin aber enttäuscht, dass es keine Anregung für die Benutzung des Gerätes gibt, bzw. hätte ich gerne Rezeptvorschläge für das Gerät bekommen. War sehr nüchtern, nur Karton mit dem Gerät fertig. Regt nicht dazu an, sich noch andere Geräte zukommen zu lassen.

A készülék ígéretesnek tűnik. De csalódott vagyok, hogy nincs javaslat a készülék használatára, vagy szerettem volna receptjavaslatokat kapni a készülékhez. Nagyon józan volt, csak kartondobozban, készen áll a készülék. Ne ösztönözze más eszközök küldését Önnek.