[Újracsomagolt] Gold Bar 2000 Swing infravörös hősugárzó

Funktioniert einwandfrei

Tökéletesen működik

Ist ein tolles Gerät. Relativ klein für die Leistung und die Swingfunktion vergrössert die zu erwärmende Fläche. Allerdings suche ich noch die 3. Leistungsstufe. Die Fernbedienung bietet nur Min und Max an. Auch die Bedienungsanleitung ist hier stillschweigend. Daher einen Punkt weniger. Sonst aber ein tolles Gerät. Kann ich für den aktuellen Preis sehr empfehlen.

Ez egy nagyszerű készülék. Viszonylag kicsi a teljesítmény és a lengés funkció növeli a fűtendő területet. Viszont továbbra is a 3. teljesítményszintet keresem. A távirányító csak Min és Max. A használati utasítás itt is hallgatólagos. Így egy ponttal kevesebb. Különben remek készülék. Nagyon tudom ajánlani a jelenlegi áron.

Ich habe mir den Heizstrahler für den Balkon gekauft um Abends, wenn es etwas frischer wird weiter mit meinen Freunden draußen bleiben zu können. Der Heizstrahler sieht nicht zu globig aus und macht einen guten Job. Er wurde mit einer Fernbedienung geliefert, welche es möglich macht zwischen den verschiedenen Wattstärken zu wechseln. Alles in allem ein gutes Produkt.

Az erkélyre vettem a melegítőt, hogy esténként kint maradhassak a barátaimmal, ha kicsit hűvösebb lesz. A fűtőberendezés nem tűnik túl terjedelmesnek, és jó munkát végez. Távirányítóval van ellátva, amely lehetővé teszi a különböző teljesítmények közötti váltást. Összességében jó termék.

Wir haben uns diesen Heizstrahler in einem anderen Shop bestellt wollten aber dennoch hier unsere Meinung äußern um anderen bei der Wahl zu helfen. Der Heizstrahler wird einfach an die Wand montiert und mittels Fernbedienung gesteuert, die Fernbedienung wirkt etwas billig tut aber was sie soll. Es gibt drei Wärmeleistungsstufen und eine Oszillation, bei dem sich der Heizstrahler langsam von links und nach rechts bewegt. Auch wenn man 5 - 6 Meter weit weg sitzt spürt man die wärme immer noch. Insgesamt sind wir zufrieden mit dem Gerät und können es auch jedem weiterempfehlen der noch gerne bei kühleren Temperaturen längere Zeit auf dem Balkon verbringt.

Egy másik üzletből rendeltük ezt a fűtőtestet, de továbbra is itt szeretnénk kifejezni véleményünket, hogy segítsünk másoknak a választásban. A fűtőtest egyszerűen a falra szerelhető és távirányítóval vezérelhető. A távirányító kissé olcsónak tűnik, de azt teszi, amit kell. Három hőteljesítményszint és egy oszcilláció van, amelyben a fűtőelem lassan balról jobbra mozog. Még ha 5-6 méterrel arrébb ül, akkor is érezheti a meleget. Összességében elégedettek vagyunk a készülékkel, és mindenkinek ajánlani tudjuk, aki szeret hosszabb időt tölteni az erkélyen, hűvösebb hőmérsékleten.