[Újracsomagolt] Bella Robusta Metal konyhai robotgép

Ho preso questa planetaria molto titubante per le recensioni lette. Sinceramente si presenta robusta l'unico neo è che il pomello per le velocità tende a levarsi ma ho messo colla calda e va benissimo. Io l'ho utilizzata poche volte visto che è poco più di 10 giorni....900 grammi di pasta per la pizza si è incordata in neanche 5 minuti.....fantastico a velocità 2 e 3 velocità consigliata ma che a me sembrava molto lenta ed invece....... Crostata e biscotti pure ha fatto il suo lavoro senza sforzo con gancio a foglia. Fino ad ora va benissimo ed è di facile utilizzo per mettere i ganci basta spingere e girare e si incastrano. Le istruzioni solo in inglese e tedesco ma in inglese si capiscono cmq bene.

Az olvasott vélemények alapján nagyon haboztam, hogy megszerezzem-e ezt a bolygókeverőt. Őszintén szólva strapabírónak tűnik, az egyetlen hibája az, hogy a sebességszabályzó szokott leszakadni, de forró ragasztót tettem rá és jól működik. Néhányszor használtam, mivel alig több mint 10 napig bírta....900 gramm pizzatészta kevesebb, mint 5 perc alatt összeállt.....fantasztikus 2-es és 3-as sebességgel ajánlott, de ez nem nekem való nagyon lassúnak tűnt, de ehelyett....... A torta és a keksz is könnyedén végezte a dolgát a levélhoroggal. Eddig remekül működik, és könnyen használható a kampók felhelyezése, csak nyomja meg és fordítsa el, és illeszkednek egymáshoz. Az utasítások csak angolul és németül vannak, de angolul is jól érthetőek.

Non ho ricevuto un manuale per l'uso e la protezione amovibile "paraschizzi" rischia di cadere all'interno. Ottima qualità prezzo e robusta e potente nell'impasto.

Használati útmutatót nem kaptam, és a kivehető "fröccsenésvédő" beleesik. Kiváló ár-érték arány, robusztus és erőteljes a tésztában.

Molto robusta come dalle mie aspettative. Tutto il telaio é in aluminio pressofuso. Non si deforma con impasti duri come si vede con altre macchine su youtube. Meno rumorosa di quello che pensavo...fa molto meno casino di un mixer a mano. Subito il primo impasto era per pane e molto duro da impastare. Nessun problema x questa macchina :) Soltanto il colore non fa per me. Prefererirei un colore piu aggiornato come turchese o verde, ma questi sono solo gusti personali.

Nagyon masszív az elvárásaimnak megfelelően. A teljes keret öntött alumíniumból készül. Nem deformálódik a kemény tésztával, ahogy az más gépeknél látható a YouTube-on. Kevésbé zajos, mint gondoltam... sokkal kevésbé zavar, mint egy kézi mixer. Az első tészta azonnal kenyérhez készült, és nagyon nehezen gyúrható. Ezzel a géppel semmi gond :) Csak a színe nem nekem való. Inkább egy frissítettebb színt szeretnék, mint a türkiz vagy a zöld, de ezek csak személyes ízlések.

Questa è stata la prima planetaria che ho acquistato e devo dire che sono rimasto sorpreso per la robustezza e qualità della macchina, guardando video in internet di altre planetarie blasonate ,che costano600/700 euro,mentre impastano la pasta per la pizza,si vede chiaramente che la testa della macchina tende a muoversi per via dello sforzo,nel caso della "KLARSTEIN Bella Robusta Metal" non avviene nessuna oscillazione. Pregi:potenza ,facilità di pulizia,rumorosita elevata ma non ecessiva. Difetti :la frusta a foglia è di materiale plastico. Ultima nota cinque stelle anche al venditore KLARSTEIN,sempre disponibile e molto serio,

Ez volt az első bolygókeverő, amit vásároltam, és azt kell mondanom, hogy meglepett a gép robusztussága és minősége, amikor az interneten néztem videókat más híres planetáris mixerekről, amelyek 600/700 euróba kerültek, miközben ők dagasztják a tésztát. a pizzán jól látható, hogy a gépfej hajlamos elmozdulni az erőkifejtéstől, a "KLARSTEIN Bella Robusta Metal" esetében nem történik oszcilláció. Előnyök: teljesítmény, könnyű tisztítás, magas, de nem túlzott zaj. Hibák: a levélhabverő műanyagból készült. Utolsó ötcsillagos megjegyzés a KLARSTEIN eladónak is, mindig elérhető és nagyon komoly,

Buon prodotto, non fa fatica a fare impasti duri tipo pizza o pane. Riesce a montare anche solo 2 uova senza problemi. Un lato negativo è il fatto che la frusta a foglia essendo in plastica, come tante altre del resto, con pasta frolla si piega e tende se non si ferma a rompersi. Per il resto tutto ok a parte qualche imperfezione sulla vernice che comunque non mi dava così fastidio da restituirla.

Jó termék, nem olyan nehéz kemény tésztát készíteni, mint a pizza vagy a kenyér. Akár 2 tojást is gond nélkül felver vele. Negatívum, hogy a műanyagból készült leveles habverő sok máshoz hasonlóan az omlós tésztával meghajlik, és hajlamos eltörni, ha nem áll le. A többire minden rendben van, leszámítva a festék néhány tökéletlenségét, ami mindenesetre nem zavart annyira, hogy visszavigyem.

Servizio Prime ottimo, la planetaria si presenta molto bene. È robusta, di buona fattura, di dimensioni giuste e non troppo pesante da spostare. Ha la funzione Pulse, inoltre la velocità, ne ha 6, non si regola a scatti ma aumentando un po' per volta la manopola dedicata dosandola così perfettamente in base all'impasto. Arriva con i classici 3 utensili per impastare, montare e il gancio a foglia, che sono molto facili e intuitivi da montare. Ciotola in acciaio inox molto capiente. È leggermente rumorosa, ma niente di fastidioso, molto potente.

Kiváló Prime szolgáltatás, a bolygókeverő nagyon jól néz ki. Erős, jól kidolgozott, megfelelő méretű és nem túl nehéz mozgatni. Impulzus funkcióval rendelkezik, ráadásul a 6-os fordulatszáma nem lépésenként, hanem a dedikált gomb picit növelésével állítható, így a tészta alapján tökéletesen mérhető. Tartozik hozzá a klasszikus 3 dagasztó-, habverő- és levélkampó-szerszám, amelyek összeszerelése nagyon egyszerű és intuitív. Nagyon nagy rozsdamentes acél tál. Kissé zajos, de semmi zavaró, nagyon erős.

.... Direi, nel complesso, più che valida, usata poco ma la valutazione più che positiva. Si la consiglierei...

.... Összességében azt mondanám, több mint érvényes, keveset használt, de az értékelés több mint pozitív. Igen ajánlom...

Per il momento tutto bene… un po' presto per recensire… ma per ora tutto OK!!! ;-)

Egyelőre minden rendben van... kicsit korai az áttekintés... de egyelőre minden rendben!!! ;-)

La consegna è arrivata in ritardo di una settimana sul previsto, la macchina sembra ben fatta, ma non ho ancora avuto modo per provarla

A vártnál egy héttel később érkezett meg a kiszállítás, jól megcsináltnak tűnik a gép, de még nem volt lehetőségem kipróbálni

Ottimo prodotto...un po' rumorosa ma visto il prezzo si può accettare la cosa...

Kiváló termék... kicsit zajos, de az árát tekintve ezt el tudja fogadni...