[Használt] Scala VCD-IR internet rádió
-
Ez a termék újcsomagolt vagy kisebb csomagolási sérüléssel rendelkező tétel. A termék teljes működőképességét ellenőriztük. 2 év garanciát vállalunk.76 670 Ft
- Utolsó darabok a raktáron. Utolsó darabok a raktáron.
- Kézbesítési idő: 7 - 9 munkanap
- Expressz kiszállítás
- 14 napos elállási jog
Állapot - elfogadható: Visszaküldött áru enyhe kopásnyomokkal
Fő jellemzők
Világvevő: internetes rádió és hálózati lejátszó integrált DAB / DAB + / FM tunerrel
Lenyűgöző: 7 színű, lenyűgöző fény állítható fényerővel
Klasszikus: szuper lapos kialakítás térbeli használatra az asztalon
Tulajdonságok
- csatlakozás: 1 x USB port, 1 x 3,5 mm jack AUX bemenet, 1 x 3,5 mm jack fejhallgató kimenet
- WiFi: 802.11b, 802.11g, 802.11n s WEP / WPA / WPA2 kódolással
- 2 x 3" sztereó hangszóró
- hangszóró kimenő teljesítménye: 2 x 10 W RMS
- bluetooth verzió: 5.0 + EDR
- támogatott fájlformátumok (streaming / USB): MP3, WAV, WMA, FLAC, AAC
- támogatott lemeztípusok: audio CD, CD-R, CD-RW, MP3
- 30 állomás előre beállítva a DAM és FM számára
- kiterjedt ébresztési funkciók programozható ébresztőórával és időzített kikapcsolással
- automatikus óra szinkronizálás DAB időadatokon keresztül
- egyszerű kezelés multiunkciós fordítható szabályozó segítségével
- többnyelvű menüben történő navigálás
- zenelejátszó lejátszási listával, ismétlés és véletlenszerű lejátszás funkcióval
- riasztásjelzés hangjelzőn, DAB, FM, CD-n keresztül
- beállítási útmutató
- huzalantenna
- lábak
- távirányító tápellátása: 2 x 1,5 V AAA elem (nem része a csomagnak)
- tápegység: 100 - 240 V ~ | 50/60 Hz
Méretek és műszaki adatok
- méretek: kb. 43 x 25,5 x 14,5 cm (Sz x M x M)
- tömeg: kb. 3,5 kg
Mi lesz kiszállítva
- 1 x rádió
- 1 x tápegység
- 1 x távirányító
- többnyelvű használati útmutató
Szállítási feltételek
Kézbesítési idő: 7 - 9 munkanap
Ezekről a termékekről még nem írtak recenziót
Klein aber oho nach anfänglichen Einstellschwierigkeiten sehr guter Klang, CD laufen, so wie ich dachte mit gutem Klang nach umstellung auf mono genügend Sender auf FM, leider kein DAB Empfang. Insgesamt gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
Kicsi, de erős, kezdeti beállítási nehézségek után nagyon jó hang, CD lejátszás, pont ahogy monóra váltás után gondoltam jó hangzással, FM-en elég állomás, DAB vétel sajnos nincs. Összességében jó ár-érték arány
nach anfänglichen Einstellschwierigkeiten sehr guter Klang, CD laufen, so wie ich dachte mit gutem Klang nach umstellung auf mono genügend Sender auf FM, leider kein DAB Empfang. Insgesamt gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
Kezdeti beállítási nehézségek után nagyon jó hangzás, CD lejátszás, ahogy monóra váltás után is gondoltam jó hangzással, FM-en elég állomás, DAB vétel sajnos nincs. Összességében jó ár-érték arány
Sehr schön, guter Klang, passt überall
Nagyon szép, jó hangzás, mindenhol elfér
Alles super
Minden nagyszerű
Ich bin sehr zufrieden , endlich kann ich meine CD, s abspielen
Nagyon elégedett vagyok, végre le tudom játszani a CD-jeimet
È bello da vedere, funziona perfettamente, si sente bene. Il venditore gentilissimo
Jól néz ki, jól működik, jól érzi magát. Nagyon kedves eladó
Leider haben wir eine Wohnung in einem Erdgeschoss mit viel Beton und konnten deshalb nicht ganz so viele Sender empfangen.
Sajnos van egy földszinti lakásunk, ahol sok a beton, ezért nem tudtunk annyi csatornát fogni.
Als küchenradio perfekt und einfach zu bedienen
Konyhai rádiónak tökéletes és könnyen használható
Lieferung bin 24 Stunden,gut verpackt und Schnelle Wandmontage. Das Gerät war in 15 min an der Wand und die Senderinstallation war auch Schnell abgeschlossen! Das Gerät hat einen Super Klang und alle Funktionen laufen Einwandfrei! Kaufempfehlung!!!!
Szállítás 24 órán belül, jól csomagolt és gyors falra szerelés. A készülék 15 perc alatt a falon volt és az adó beszerelése is gyorsan elkészült! A készüléknek kiváló a hangja és minden funkciója tökéletesen működik! Vásárlási ajánlás!!!!
Estetica vintage, ma con un occhio alla modernità. Suono buono, non altissimo, ma per un salotto come musica da sottofondo è perfetta. Unica pecca il DAB ogni tanto salta. Nel complesso lo consiglio.
Vintage esztétika, de a modernitást szem előtt tartva. Jó hangzás, nem túl hangos, de nappaliba háttérzenének tökéletes. Az egyetlen hiba az, hogy a DAB időnként kihagy. Összességében ajánlom.
Sehr schnelle Lieferung und es entspricht meiner Vorstellung
Nagyon gyors szállítás és megfelel az elvárásaimnak
Sehr gute Konnektivität Bluetooth, w-lan, dab+,UKW, CD Radio mit gutem Klang. Hintergrund Beleuchtung ist auch ganz nett. Alles in Allem sein Geld wert
Nagyon jó kapcsolat Bluetooth, WiFi, DAB+, FM, CD rádió jó hangzással. A háttérvilágítás is nagyon szép. Összességében megéri a pénzt
Ottimo prodotto e ottimo rapporto qualità prezzo. Unico neo si sente molto bene ma ha poca potenza. Comunque per casa è ottimo.
Kiváló termék és kiváló ár-érték arány. Az egyetlen hátránya, hogy nagyon jó érzés, de kevés az ereje. Otthonra azonban kiváló.
Platine cd bien, son caverneux normal ébénisterie pas en bois, manipulation des fonctions pas très Facile, réception autant radio internet ou dab bien.
CD lejátszó jó, normál barlangos hang, a szekrény nem fából, a funkciók kezelése nem túl egyszerű, vétel, valamint internetes rádió vagy dab kút.
Calidad precio,perfecta.
Ár minőség, tökéletes.
Sono contenta del mio acquisto, è un'ottima radio , non perde mai la frequenza, consiglio di spendere qualche euro in più e prenderla con internet .
Elégedett vagyok a vásárlással, kiváló rádió, soha nem veszíti el a frekvenciáját, javaslom, hogy költsön néhány euróval többet, és szerezze be az interneten keresztül.
-Es muy bonito esteticamente. -Suena muy bien. -Es ligero y va muy bien para llevarlo donde haga falta
- Esztétikailag nagyon szép. -Nagyon jól hangzik. -Könnyű, és nagyon jól el lehet vinni, ahol szükség van rá
elegant et bon son
elegáns és jó hangzás
Estetica piacevole, ottimo funzionamento
Kellemes esztétika, kiváló működés
En remplacement de la minichaîne qui ne fonctionnait plus Très contente. Le seul bémol, pas de notice en français (uniquement Allemand et Anglais)
A mini rendszer cseréje, amely már nem működött Nagyon boldog. Az egyetlen hátránya, nincs francia nyelvű utasítás (csak német és angol)
Esteticamente bella. Funzionalmente perfetta. Radio CD digitale con radio di tutto il mondo. Appesa al muro e' anche parte dell'arredamento
Esztétikailag szép. Funkcionálisan tökéletes. Digitális CD-rádió rádiókkal a világ minden tájáról. A falra akasztva szintén a bútor része
Radio et CD
Rádió és CD
Super design rétro et pourtant possède de multiples fonctions : se connecte en Wifi. Possibilité d'écouter des podcast, radio de toutes les régions françaises et autres pays. Le son est vraiment bon. Je l'ai installé sur un mur de ma cuisine : objet déco et plaisir d'avoir un très bon son pour écouter la radio les CD un poids, où sa playlist usb
Szuper retro dizájn és mégis több funkcióval rendelkezik: Wifi-n keresztül csatlakozik. Podcastok, rádiók hallgatásának lehetősége minden francia régióból és más országokból. A hang nagyon jó. A konyhám falára szereltem fel: dísztárgy és élvezet a nagyon jó hangzás hallgatásához rádiót, CD-ket, súlyt vagy USB lejátszási listát
Consiglio a tutti chi cerca di ascoltare la radio straniera.
Mindenkinek ajánlom, aki külföldi rádiót próbál hallgatni.
El diseño . Deberían venir las instruciones en español.
A tervezés. Az utasításoknak spanyolul kell érkezniük.
Optisch top , super klang … bin sehr zufrieden
Optikailag kiváló, nagyszerű hangzás... Nagyon elégedett vagyok
Die Bedienung
A szolgáltatás
Yo lo tengo instalado en el baño colgado de la pared y queda genial, antes tenía problemas para sintonizar la radio en ese punto pero con la radio por Internet conectado al WiFi de casa se escucha estupendamente, es muy fácil de sintonizar y de usar en general, tiene absolutamente de todo es completísimo y ofrece un volumen más que aceptable, yo no lo he puesto nunca a tope porque es demasiado. En fin encantado con este equipo ya llevo un mes con el y a día de hoy lo recomiendo al 100%
A fürdőszobába szereltem a falra akasztva, és nagyon jól néz ki, korábban gondom volt a rádió hangolásával, de az otthoni WiFi-re csatlakoztatott internetrádióval nagyszerűen hangzik, nagyon könnyű behangolni és használni general , abszolút minden megvan benne, nagyon komplett és elfogadhatónál elfogadhatóbb hangerőt kínál, sosem forgattam teljesre, mert túl sok. Egyszóval elégedett vagyok ezzel a berendezéssel, egy hónapja használom és ma 100%-ig ajánlom
Das Dekor ist zeitlos und passt zur Einrichtung.Die Bedienung ist einfach und der Klang sehrgut.Das Hintergrundlicht ist interessant, habe es aber nochnicht gebraucht.
A dekor időtlen és passzol a dekorhoz.A kezelőszervek egyszerűek és a hangzás nagyon jó.A háttérvilágítás érdekes de még nem használtam.
Radio superlativa, bella veloce da configurare e facile da usare. Consigliatissima.
Kiváló rádió, gyönyörű, gyorsan beállítható és könnyen használható. Erősen ajánlott.
Radio superlativa, bella veloce da configurare e facile da usare. Consigliatissima.
Kiváló rádió, gyönyörű, gyorsan beállítható és könnyen használható. Erősen ajánlott.
Wir haben das Gerät in die Küche gehängt. Es begleitet uns täglich in den Tag. Radio FM, DAB, Internet und auch Bluetooth funktioniert einwandfrei. Das CD-Laufwerk spielt auch sehr gut ab. Lautstärke und Ton sind gut und man kann auch mal lauter hören ohne Verzerrung.
Felakasztottuk a készüléket a konyhába. Minden nap elkísér minket. Rádió FM, DAB, Internet és a Bluetooth is tökéletesen működik. A CD meghajtó is nagyon jól játszik. A hangerő és a hangszín jó, és hangosabban is hallgathatod torzítás nélkül.
Preis Leistung spitze
Ár/érték arányú felső
Le top ,fonctionne avec la wifi de la maison.
A legjobb az egészben, hogy működik az otthoni wifivel.
Contente de mon achat rien a dire
Elégedett vagyok a vásárlásommal, nincs mit mondanom
Oltre alla classica riproduzione da CD, ho scelto questa radio per la possibilità smart di collegamento. Si collega al WiFi per aggiornamenti e web radio, si collega con Bluetooth ai device per la riproduzione audio, quindi comodissimo col telefono. L'audio è ottimo, e altrettanto ottima è l'estetica. È possibile selezionare le colorazioni da dare alla parte posteriore, sia il colore che l'intensità, così da poterla inserire nei diversi contesti. Ottima scelta, la consiglio vivamente!
A klasszikus CD-lejátszás mellett ezt a rádiót választottam az intelligens csatlakozási lehetőségnek. Csatlakozik WiFi-hez a frissítésekhez és webrádióhoz, Bluetooth-on keresztül csatlakozik az eszközökhöz hanglejátszáshoz, ezért nagyon kényelmes a telefonnal. A hangzás kiváló, és az esztétika is kiváló. Kiválasztható a hátnak adandó színek, mind a szín, mind az intenzitás, így különböző kontextusokba illeszthető. Kiváló választás, nagyon ajánlom!
Was mich sehr stört ist dass das Radio in der Beschreibung mit WLAN ausgestatten sein soll, was nicht vorhanden ist der Empfang ist sehr schlecht DAB+ muss jetzt doch ein verstärker zusätzlich kaufen. Schade es hat sich alles super angehört und bin leider etwas enttäuscht worden. Der Klang ist ok
Engem nagyon zavar, hogy a leírásban állítólag WLAN-nal szerelték fel a rádiót, ami nem elérhető, a vétel nagyon rossz, a DAB +-hoz most kell plusz erősítőt venni. Kár, hogy az egész jól hangzott, és egy kicsit csalódott voltam. A hang rendben van
J'ai acheté cette radio surtout pour la connexion WIFI, car, chez moi les ondes radio ont du mal à passer. Mise en place assez facile une fois les cheminements bien compris. qualité son très bonne. Fonction CD bien aussi. Seul point a améliorer, la télécommande, il faut appuyer sur les boutons assez fort et ne pas trop s’éloigner de la radio pour l'utiliser.
Ezt a rádiót főleg a WIFI csatlakozás miatt vettem, mert otthon nehezen jutnak át a rádióhullámok. Meglehetősen könnyű beállítani, ha az utak jól megértik. nagyon jó hangminőség. A CD funkció is jó. Az egyetlen javítanivaló a távirányító, elég erősen kell nyomni a gombokat, és nem kell túl messzire menni a rádiótól a használatához.
Es handelt sich hier um kein Internetradio. Die Bezeichnung ist falsch. Es ist nur ein Digitalradio. Wir mussten das Radio wieder zurücksenden.
Ez nem internetes rádió. A megnevezés hibás. Ez csak egy digitális rádió. Vissza kellett küldenünk a rádiót.
Ich bin sehr zufrieden mit dem Radio. Es hat ein schickes Retro Design und die bunte Beleuchtung ist ein nettes Extra. DAB Empfang ist einwandfrei, auch die Bluetooth Verbindung war schnell und einfach eingerichtet. Das einzige was an der Fernbedienung etwas stört: Um die Lautstärke zu ändern, muss man auf der Fernbedienung die entsprechende Taste gedrückt halten. Ich kann die schlechten Bewertungen nicht nachvollziehen. Im Standby Modus macht das Gerät keine störenden Geräusche. Ja, der Titel des Radios ist etwas verwirrend. Aber man sollte eben mehr lesen als nur die Überschrift. In der Beschreibung steht ganz klar beschrieben, was das Radio für Empfangsarten und Funktionen hat ("Digitalradio mit DAB/DAB+ Tuner und UKW-RDS-Empfänger"). Das Radio gibt es übrigens auch noch als Variante mit WLAN, kostet aber etwas mehr.
Nagyon örülök a rádiónak. Elegáns retro dizájnja van, és a színes világítás kellemes tapintású. A DAB vétel hibátlan, a Bluetooth kapcsolat pedig gyorsan és egyszerűen létrejött. Az egyetlen dolog, ami kicsit zavar a távirányítóval kapcsolatban: A hangerő megváltoztatásához le kell nyomni és le kell nyomni a megfelelő gombot a távirányítón. Nem értem a rossz véleményeket. Készenléti üzemmódban a készülék nem ad ki semmilyen zavaró hangot. Igen, a rádió címe kissé zavaró. De többet kell olvasnia, mint csak a címet. A leírás egyértelműen leírja a rádió vételi típusait és funkcióit ("digitális rádió DAB/DAB+ tunerrel és FM RDS vevővel"). A rádió egyébként WLAN-os változatban is kapható, de az kicsit többe kerül.
Das Gerät ist zu groß! Für meine Zwecke leider ungeeignet!
A készülék túl nagy! Sajnos az én céljaimnak nem megfelelő!
Super gut
nagyon jó
Kann ich weiter empfehlen! Nutze es erstmal als normales Radio, da dab+ in unserer Gegend nicht funktioniert! Toller Klang.
tudom ajánlani! Használd először normál rádiónak, mert nálunk a dab+ nem működik! Nagyszerű hangzás.
Tolles Preis-Leistungs-Verhältnis Lautstärke und Ton völlig ausreichend Fernbedienung funktioniert hervorragend würde ich wieder kaufen
Kiváló ár/érték arány hangerő és hang tökéletesen megfelelő távirányító remekül működik újra venném
Spartana nell'aspetto ma ottima nelle prestazioni
Kinézetre spártai, de teljesítményben kiváló
Für mich toller Klang, sogar kleine Wandbeleuchtung, viele Funktionen, die ich im Alltag verwenden kann, wie Bluetooth, USB... und funktioniert auch alles, beim ersten Gebrauch hat sich das Gerät aufgehängt, hoffe das war ein Ausrutscher.. Ansonsten sehr zufrieden.
Nekem remek hangzás, még kis fali lámpák is, sok olyan funkció, amit a hétköznapokban is tudok használni, pl Bluetooth, USB... és minden működik is, első használatnál lógott a készülék, remélem ez csúszás volt.. Egyébként nagyon elégedett .
ras ++++++
ras ++++++
sonido muy bueno, fàcil de encontrar sintonias
nagyon jó hangzás, könnyű dallamokat találni
El diseño, su sonido y poder colocarla en la pared
A dizájn, a hangzása és a falra helyezhetőség
Guter Klang, besonders schön ist die Ambilight Beleuchtung. Die Holzoptik ist schön, leider nicht besonders gut verarbeitet. Alles in allem für den Preis ein gutes Gerät.
Jó hangzás, az Ambilight világítás különösen szép. A fa megjelenése szép, de sajnos nem túl jól kidolgozott. Összességében jó készülék az árához képest.
Ein tolles Internetradio Schnelle versand
Nagyszerű internetes rádió Gyors szállítás
La radio es muy bonita estéticamente, con un efecto de madera para hacerla parecer una radio antigua. Tiene una pantallita digital en la cual se puede ver el menú de todas las opciones e información de la opción seleccionada en cada momento. Como opciones tiene: - La radio normal de toda la vida, con su antena extensible. Eso sí, el sintonizador es digital a través de los típicos botones de tuning. - CD: lee los cd de música perfectamente y puedes navegar por ellos. Los de mp3 si llevan mucho tiempo grabados los lee a saltos. -Bluetooth: Funciona bastante bien además de ser muy sencillo de conectar. - USB: No he sido capaz de que leyera mis USB de capacidades superiores a 14gb desconozco si igual funcionarían si fueran de una capacidad menor o si igual estuvieran en un formato de archivo diferente a NTFS. - Y se puede usar como altavoz de cualquier dispositivo a través de un cable jack macho-macho que no viene incluido. Además tiene un conector jack para poder colocar auriculares. Para la alimentación, viene con un cable de corriente normal.
A rádió esztétikailag nagyon szép, fa hatású, hogy olyan legyen, mint egy régi rádió. Digitális képernyővel rendelkezik, amelyen folyamatosan láthatja az összes opció menüjét és a kiválasztott opcióval kapcsolatos információkat. Választható lehetőségek: - A normál hagyományos rádió, kihúzható antennával. Természetesen a tuner digitális a tipikus hangológombokon keresztül. - CD: Tökéletesen olvassa el a zenei CD-ket, és böngészhet rajtuk. Ha az mp3-akat régebb óta rögzítették, akkor rohamokban beolvassa és elindul. -Bluetooth: Nagyon jól működik amellett, hogy nagyon könnyű csatlakozni. - USB: Nem tudtam olvasni a 14 GB-nál nagyobb kapacitású USB-ket. Nem tudom, hogy működnének-e, ha kisebb kapacitásúak lennének, vagy ha nem NTFS fájlformátumúak. - Bármilyen eszköz hangszórójaként használható a mellékelt dugasz-dugó kábelen keresztül. Ezen kívül van egy jack csatlakozó is, amivel fejhallgatót lehet helyezni. Tápellátáshoz normál tápkábel jár hozzá.
Appareil multifonctions car on peut écouter des CD, ce qui est de plus en plus rare aujourd'hui. La radio capte très bien les radios locales et le son est assez puissant et clair à la fois. J'aime bien avoir le contrôle avec le téléphone. Je l'ai fixé au mur et cela rend très bien au dessus d'un buffet. En fin c'est un appareil très complet que je recommande…
Többfunkciós készülék, mert lehet CD-t hallgatni, ami manapság egyre ritkább. A rádió nagyon jól felveszi a helyi rádióállomásokat, és a hang meglehetősen erős és tiszta egyben. Szeretek irányítani a telefont. A falra rögzítettem, és remekül mutat a kredenc fölött. Végül is ez egy nagyon komplett készülék, amit ajánlok…
Stereo dal design originale, ottima opportunitá quella di poterlo fissare alla parete. Il colore noce si adatta benissimo a tutti i tipi di ambiente. L'idea di posizionare il lettore CD al davanti, rende lo stereo poco profondo e quindi ottimo per essere posizionato anche su piccoli mobiletti senza risultare ingombrante. La retroilluminazione colorata può rimanere accesa anche con la radio spenta quindi perfetto anche per fare un po' di ambient con luci soffuse in momenti di relax. Si collega facilmente a dispositivi mobili,Spotify bluetooth e USB. Buona ricezione radio, non ci sono scuse per non ascoltare della buona musica. Tasti intuitivi,dispone di 2 rotelline una per il volume e una per il cambio stazioni/tracce. Qualitá del suono eccellente! Dotata di telecomando che dispone anche del tasto luci! Ottimo acquisto!
Eredeti kialakítású sztereó, kiváló lehetőség a falra rögzítésre. A dió színe nagyon jól alkalmazkodik minden típusú környezethez. Az ötlet, hogy a CD-lejátszót elöl helyezzük el, a sztereót sekélyné teszi, így kiválóan alkalmas kis szekrényekre is, anélkül, hogy terjedelmes lenne. A színes háttérvilágítás kikapcsolt rádió mellett is bekapcsolva maradhat, így tökéletes egy kis környezet megteremtéséhez lágy fényekkel a pihenés pillanataiban. Könnyen csatlakoztatható mobileszközökhöz, Spotify bluetoothhoz és USB-hez. Jó rádióvétel, nincs mentség arra, hogy ne hallgassunk jó zenét. Intuitív gombok, 2 kerékkel rendelkezik, az egyik a hangerő, a másik pedig az állomások/sávok váltásához. Kiváló hangminőség! Távirányítóval felszerelve, melyen világító gomb is van! Kiváló vásárlás!
Como reza el título, el auna Scala VCD-IR me tiene enamorado. Es un producto completamente premium y se puede notar desde el momento que abres la caja: envuelto en una bolsa de tela, metido entre cartones a medida para que no sufra ningún daño en el transporte. Cuando lo abres, descubres un diseño precioso. Es un producto moderno, pero de apariencia vintage. Su uso es facilísimo. En menos de un minuto lo había conectado a internet y vinculado con mi cuenta de Spotify. Tiene una pantalla LCD en la que tienes que hacerlo todo. Demasiado pequeña, pero es el precio a pagar si quieres un producto que luzca vintage. Pasando a la calidad de sonido, que supongo que es a lo que muchos le interesa, es increíble lo alto y nítido que suena. No he podido llegar a ponerlo al máximo de volumen por miedo a molestar a los vecinos. PD: llegó una semana antes de lo previsto.
Ahogy a cím is mondja, beleszerettem az auna Scala VCD-IR-be. Teljesen prémium termékről van szó, és már a doboz kinyitásakor észrevehető: vászonzacskóba csomagolva, egyedi kartonok közé szorítva, hogy szállítás közben ne sérüljön meg. Amikor kinyitja, gyönyörű dizájnt fedez fel. Modern termék, de vintage megjelenésű. Használata nagyon egyszerű. Kevesebb mint egy perc alatt csatlakoztattam az internethez, és összekapcsoltam a Spotify-fiókommal. LCD képernyője van, amin mindent meg kell csinálni. Túl kicsi, de ezt az árat kell fizetni, ha vintage megjelenésű terméket akarsz. Áttérve a hangminőségre, ami szerintem sokakat érdekel, hihetetlen, hogy milyen hangosan és tisztán szól. Nem sikerült maximális hangerőre állítani, mert féltem, hogy megzavarom a szomszédokat. PS: A vártnál egy héttel korábban érkezett.
wir haben das Radio für das Kinderzimmer geholt und dafür ist es echt perfekt. Die verschiedenen Funktionen sind klasse, obwohl wir eigentlich nur die Cd nutzen. Sonst geht aber auch die Kupplung, wenn man es benötigt. alles in Ordnung.
a gyerekszobába kaptuk a rádiót és erre tényleg tökéletes. A különféle funkciók nagyszerűek, bár valójában csak a CD-t használjuk. Egyébként a kuplung is működik, amikor szüksége van rá. minden rendben.