Mókusetető

Da ich das Häuschen noch nicht so lange habe, kann ich über die Haltbarkeit keine Aussage machen. Es ist gut verarbeitet und sieht recht stabil aus. Für meine Bekannte mußte ich auch so ein Häuschen bestellen. Nun müssen nur noch die Eichhörnchen kommen.

Olyan régóta nem volt nálam, így a tartósságáról nem tudok nyilatkozni. Jól kidolgozott, és elég erősnek tűnik. A barátomnak is kellett rendelnem egy ilyen kis házat. Most már csak a mókusoknak kell jönniük.

Sehr schönes Eichhörnchenhaus,sehr stabil musste nur die Befestigungsschrauben erneuern waren zu klein und zu kurz,aber sonst gut.

Nagyon szép mókusház, nagyon stabil, csak a rögzítőcsavarokat kellett cserélni túl kicsik és túl rövidek, de egyébként jók.

Die Futterstelle wird leider noch nicht von den Eichhörnchen angenommen.Das macht aber bestimmt z. Zt. noch der Baustellenlärm

Sajnos a mókusok még nem fogadták el az etetőállomást. Jelenleg az építkezés zaja

Ausführung ist okay

A végrehajtás rendben van

Gut verarbeitet. Eichhörnchen haben es vereinnahmt. So soll es sein.

Jól elkészített. A mókusok elvitték. Ennek így kell lennie.

Geliefert wurde sehr schnell. Bislang kann ich nur die Optik bewerten. Die Futterstation hinterlässt einen artgerechten und stabilen Eindruck. Wir konnten es auch gut befestigen und leicht befüllen. Über die Wetterfestigkeit und Haltbarkeit kann ich leider noch nichts mitteilen. Dafür muss die Station länger hängen, einen Sommer und einen Winter lang hängen. Bislang bin ich zufrieden. Preis/Leistung stimmt in jedem Fall.

Nagyon gyorsan szállították. Egyelőre csak az optikát tudom értékelni. Az etetőállomás fajnak megfelelő és stabil benyomást kelt. Azt is jól tudtuk rögzíteni és könnyen megtölteni. Az időjárásállóságról és a tartósságról sajnos nem tudok mit mondani. Ehhez az állomásnak hosszabb ideig kell lógnia, egy nyáron és egy télen keresztül. Eddig elégedett vagyok. Ár-érték arány minden esetben megfelelő.

Die Eichhörnchen Futterstelle ist super. Habe erst gedacht, dass die Eichhörnchen mit dem Dach nicht klar kommen aber seid ein paar Tagen bekommen sie den Deckel selbständig auf und bedienen sich an dem Futter.

A mókusetető állomás nagyszerű. Először azt hittem, hogy a mókusok nem boldogulnak a tetővel, de néhány napja már maguktól is fel tudják nyitni a fedelet, és rásegítenek magukra az ételre.

Sieht gut aus

Jól néz ki

schaut gut aus. fünktionsfähig, preis passt

jól néz ki. működőképes, az ár megfelelő

Also wenn ich ehrlich bin hab ich ja dachte ob da ein Hörnchen kommt ? Aber schon nach kurzer Zeit war eins da ... ich wusste gar nicht, dass in meinem Garten eins wohnt. Ich bin so begeistert!

Szóval ha őszinte vagyok, arra gondoltam, hogy jön-e croissant? De rövid idő múlva volt egy... nem is tudtam, hogy a kertemben lakik. Olyan izgatott vagyok!

Gut verarbeitet, für Eichhörnchen leicht zu öffnen, Dach wetterfest. Für Futter etwas wenig Platz.

Jól kidolgozott, könnyen nyitható mókusoknak, időjárásálló tető. Kevés hely az ételnek.

Seit letztem Winter haben wir wieder ein Eichhörnchen, was uns im Garten immer mal wieder besucht. Durch Zufall fand ich hier bei Amazon dieses Futterhaus für diese Tiere. Diese Bauart kannte ich noch nicht und deshalb habe ich hier zugeschlagen, um den niedlichen Tierchen auch etwas Gutes zu tun. Das Haus ist auf dem ersten Blick sehr gut gefertigt und ist vergleichbar mit anderen Anbietern. Das Dach ist mit Dachpappe bezogen und alle Verbindungen und Winkel sind korrekt ausgeführt. Im Detail sieht man aber, dass seit langen bekannte Erkenntnisse hier bei diesem Haus nicht umgesetzt wurden. Die Glasscheibe geht an der Vorderwand hoch bis zum Deckel, sodass diese scharfe Kante oben immer eine Gefahr für den Kopf des Eichhörnchens darstellt. Die Scheibe einen Zentimeter kürzer gemacht und einen kleinen Rundstab darauf – schon wäre es gut gewesen. Im unteren Bereich zieht die Feuchtigkeit durch das Holz unterhalb der Glasscheibe ins Innere. Das geht solange gut, solange man nur große und geschlossenen Nüsse dort hat. Sonst besteht die Gefahr des Feuchtwerdens und Verschimmeln des Nahrung im Haus selbst. Weiterhin wird das Haus „roh“ ausgeliefert. Das bedeutet, dass man es eigentlich noch mit einer umwelt- und tierverträglichen Lasur oder Öl beschichten muss. Das ist einfach wieder Mehraufwand, weil man diese Dinge extra kaufen muss. Tut man dies nicht, verzieht sich in wenigen Wochen das Holz und dann wird z.B. wie bei mir der obere Deckel rund und schließt nicht mehr richtig. Fazit: viele gute Dinge sind vorhanden - aber auch noch ein Potential nach oben bei einigen leider wichtigen Details Darum schwanke ich zwischen drei und vier Sternen – als Ansporn gebe ich 4 Sterne und hoffe auf baldige Verbesserungen. Ich werde im Winter wieder berichten, wenn und ob sich die Eichhörnchen sehen lassen.

Tavaly tél óta van egy mókusunk, aki időnként meglátogat minket a kertben. Véletlenül az Amazonon találtam ezt az etetőt ezeknek az állatoknak. Ezt a dizájnt még nem ismertem és ezért vettem itt, hogy valami jót tegyek az aranyos kis állatokkal. Első pillantásra a ház nagyon jól van megépítve, és összehasonlítható más szolgáltatókkal. A tető tetőfedővel van bevonva, és minden csatlakozás és szög megfelelően van kivitelezve. Részletekben viszont látható, hogy itt, ebben a házban régről ismert tudás nem valósult meg. Az üvegtábla az elülső falon felmegy a fedélig, így a tetején lévő éles szél mindig veszélyt jelent a mókus fejére. A korongot egy centivel rövidítettem, és egy kis kerek pálcát tettem rá - az jó lett volna. Az alsó részen a nedvesség átszivárog az üvegtábla alatti fán. Ez mindaddig jól működik, amíg csak nagy és zárt anyák vannak. Ellenkező esetben fennáll annak a veszélye, hogy az élelmiszer a házban nedvessé és penészessé válik, továbbá a házat "nyersen" szállítják. Ez azt jelenti, hogy valójában környezet- és állatbarát mázzal vagy olajjal kell bevonni. Ez egyszerűen többletmunka, mert ezeket a dolgokat külön kell megvásárolnia. Ha ezt nem teszed meg, pár hét alatt megvetemedik a fa és akkor például az enyémhez hasonlóan kerek lesz a felső fedő és már nem zár megfelelően. Következtetés: sok jó dolog van - de van még lehetőség a fejlődésre néhány sajnos fontos részlettel, ezért vacillálok három és négy csillag között - 4 csillagot adok ösztönzésül, és remélem, hogy hamarosan javulnak. Télen újra jelentkezem, ha és ha megjelennek a mókusok.

Schönes robustes Futterhaus für den Garten. Kleiner Abzug bei der Verarbeitung, ansonsten sehr stabil. Die Futtersaison kann beginnen :-)

Szép, robusztus madáretető a kertbe. Kis levonás a feldolgozás során, egyébként nagyon stabil. Kezdődhet az etetési szezon :-)

Ich habe eigentlich eine Eichhörnchenfamilie in der Nähe vom Garten, die ab und zu beim Vogelfutter mit gefuttert hat und jetzt im Herbst Nüsse gesammelt hat. Dieses Jahr waren sie deutlich seltener da, aber ich hatte sie 1-2x gesehen. Noch fallen ja Nüsse und ich darf noch hoffen. Ein wenig vermisse ich das Gemeckere, wenn ich Nüsse sammle schon. Ich habe eine ruhige Stelle in einem Apfelbaum ausgesucht und das Haus dort angebracht. Bisher fehlt noch keine Nuss, aber es hat bisher Vögel erfolgreich von einem Beutezug abgehalten, sodass jeder sein Futter an seiner Futterstelle bekommt. Auch der umherstreifende Waschbär hat es noch nicht geschafft, etwas aus dem Haus zu stibitzen. Er wird im Winter aber sicher versuchen daran zu kommen. Waschbären können übrigens ohne Probleme an das Futter kommen. Das Haus macht einen guten Eindruck - für sehr gut fehlt mir irgendwie noch das besondere, was ich bei anderen Futterhäusern als Holz kenne. Die Verarbeitung ist gut, etwas von dem Dachmaterial hat sich die erste Zeit gelöst, aber es hat nicht reingeregnet - das Holz hat mehrere Wochen Regen und Kälte gut mitgemacht und es ist nur die Feuchtigkeit durch den Temperaturunterschied zu erkennen. Im Moment fürchte ich, dass ich das Haus im Winter abnehmen muss, da das Haus sonst nicht lange hält. Ich beobachte das noch. Die Qualität entspricht den Produktbildern und der Preis ist aus meiner Erfahrung her fair. Vergleichbare Futterhäuser für Wildvögel sind meist teurer.

Valójában van egy mókuscsaládom a kert közelében, akik időnként a madármagból táplálkoztak, és most ősszel gyűjtik a diót. Idén sokkal ritkábban voltak ott, de 1-2x láttam őket. A dió még mindig hullik, és még mindig reménykedem. Nagyon hiányzik a nyavalygás, amikor diót gyűjtök. Kiválasztottam egy csendes helyet egy almafában, és ott helyeztem el a házat. Egyelőre egy dió sem hiányzik, de sikeresen elriasztja a madarakat a zsákmányolástól, így mindenki az etetőállomásán kapja meg a táplálékát. Még a kóbor mosómedvének sem sikerült még semmit ellopnia a házból. De minden bizonnyal megpróbál rájönni télen. A mosómedve egyébként gond nélkül hozzájut az ételhez. A ház jó benyomást kelt - nagyon jó, valahogy még mindig hiányzik az a különlegesség, amit más madáretetőkből tudok, mint a fát. A kidolgozás jó, a tetőfedő anyag egy része eleinte kilazult, de nem esett - a fa több hétig bírta az esőt, hideget és a hőmérsékletkülönbségből csak a nedvesség látszik. Jelenleg attól tartok, hogy télen le kell szednem a házat, különben nem tart sokáig a ház. még mindig nézem. A minőség megfelel a termék képeinek, az ár pedig tapasztalatom szerint korrekt. A hasonló madáretetők általában drágábbak.

Das Design der Futterstelle ist gelungen und orientiert sich an bewährten Modellen, auf einige Details hat man, wohl um Kosten zu sparen, verzichtet: 1. keine Wasserstopleiste vor der Unterkante der Glasscheibe. Hier kann Wasser unter Umständen eindringen und das Futter nass machen, was zu Schimmel führen kann. 2. die Oberkante der Glasscheibe wurde nicht mit einem Holzschutz versehen. Das Glas scheint gerundet genug, um die Hörnchen nicht zu verletzen, diese kleine Auflage aus Holz ist aber bei besseren Modellen fast schon Pflicht. Des Weiteren geht die Scheibe bis zum Deckel, hier sollte immer etwas Platz bleiben, um Quetschungen zu vermeiden und ein einfacheres Entnehmen zu ermöglichen. Aber: Die Dachpappe wurde sauber verklebt, der Rest des Holzbaus gut und dicht verleimt. Das Holz ist von eher mäßiger Qualität. Auf eine Holzschutz-Lasur wurde verzichtet, diese muss man aber in der Regel immer selbst machen. Nur wenige Anbieter machen das gegen Aufpreis. Sie ist aber sehr zu empfehlen, aber das muss man wie gesagt fast immer selbst erledigen. Qualitätskontrolle Mängel: Die Dachkonstruktion wurde nicht festgeschraubt. Sie wurden nur reingesteckt, zwei Schrauben flogen in der Verpackung herum bei der Lieferung. Macht nicht gerade den besten Eindruck. Fazit: Gut, mit leichten Verbesserungen wäre ein Stern mehr drin. So wie das Haus geliefert wird muss ich aber sagen, für denselben Preis erhält man Futterhäuser, die all die oben genannten Dinge richtig machen, besseres Holz verwenden und keinen Cent mehr kosten.

Az etetőhely kialakítása sikeres és bevált modelleken alapul, néhány részlet kimaradt, valószínűleg költségmegtakarítás miatt: 1. Nincs vízleállító csík az üvegtábla alsó széle előtt. Bizonyos körülmények között a víz behatolhat ide, és megnedvesítheti az ételt, ami penészesedéshez vezethet. 2. az üvegtábla felső széle nem volt favédelemmel ellátva. Az üveg elég lekerekítettnek tűnik ahhoz, hogy ne sértse meg a kiflit, de ez a kis fából készült rátét szinte kötelező a jobb modellekhez. Továbbá a tárcsa felmegy a fedélig, itt mindig legyen egy kis hely a zúzódás elkerülése és a könnyebb eltávolítás érdekében. De: A tetőfedőt szépen felragasztották, a faszerkezet többi részét jól és szorosan ragasztották. A fa meglehetősen közepes minőségű. Favédő mázat nem használtak, de általában saját kezűleg kell elkészíteni. Csak néhány szolgáltató teszi ezt felár ellenében. Erősen ajánlott, de mint mondtam, szinte mindig saját kezűleg kell megcsinálni. Minőségellenőrzési hibák: A tetőszerkezetet nem csavarták le. Csak be voltak rakva, két csavar repült körbe a csomagolásban, amikor kiszállították. Nem teszi a legjobb benyomást. Következtetés: Jó, kis fejlesztésekkel egy csillag jobb lenne. Azonban ahogy a házat szállítják, azt kell mondanom, hogy ugyanazon az áron olyan madáretetőket kap, amelyek a fentieket jól végzik, jobb fát használnak, és egy fillérrel sem kerülnek többe.

Ich kann den anderen Bewertungen leider nicht ganz zustimmen. Die Qualität des Häuschens ist jetzt nicht die beste das muss man sagen aber auch nicht die schlechteste. Die Verarbeitung ist nicht von einem Meister geschehen und könnte hier und da noch ein bisschen mehr Liebe verdienen aber schlecht ist sie nicht. Daw Scharnier bei unserem futterhaus wackelt zum Beispiel bei uns nicht man kann es ganz normal öffnen und schließen. Die Teerpappe könnte liebevoller verklebt sein unr etwas mehr da nicht die Dichtigkeit gegeben ist in der Innenseite haben wir keine reste der Teerpappe gesehen. Das Häuschen könnte vllt noch einen Anstrich zur besseren wetterbeständigkeit bekommen das wäre noch eine gute Sache. Das Plastik was verhindern soll das die Nüsse rausfallen könnte besser ausgefräst sein. Das Häuschen haben wir bei uns Richtung Wald hingegangen bilder folgen noch. Fazit Man könnte eigentlich für den preis wenigstens eine normale bis gute Verarbeitung wünsche die ist hier leider nicht ganz gegeben das finde ich leider nicht schön aber die Funktion ist gegeben und fas Häuschen sieht nicht ganz so schlecht aus daher vergebe ich hier 3 Sterne

Sajnos nem értek teljesen egyet a többi véleményével. A házikó minősége nem a legjobb, azt kell mondani, de nem is a legrosszabb. A kivitelezést nem mester végezte, és itt-ott ráférne még egy kis szeretet, de nem rossz. A madáretetőnk zsanérja például nem lötyög a házunkban, normálisan nyitható és zárható. A kátránypapírt szeretettel lehetne ragasztani és kicsit jobban, mert belül nincs szorítás, a kátránypapír maradványait nem láttuk. A ház valószínűleg kaphatna egy festékréteget az időjárásállóság javítására, az jó dolog lenne. Jobban ki lehet marni azt a műanyagot, aminek meg kell akadályoznia az anyák kiesését. A kis házhoz mentünk velünk az erdő irányába, képek következnek. Következtetés Az árért legalább normálistól jó kivitelezést lehetne kívánni, ami sajnos itt nem egészen így van, sajnos nem tartom szépnek, de a funkció adott, és a kis ház sem néz ki olyan rosszul. , ezért itt 3 csillagot adok