[Újracsomagolt] Kamini elektromos kandalló

Behagliches Wohngefühl Vermittelt behagliches Wohngefühl, einfach zu bedienen, Ist zu empfehlen, sehr schönen Herbst und Winter. *****

Kényelmes életérzés Kényelmes életérzést biztosít, könnyen használható, ajánlott, nagyon szép ősz-tél. *****

Vermittelt behagliches Wohngefühl, einfach zu bedienen, Ist zu empfehlen, sehr schönen Herbst und Winter. *****

Kényelmes életérzést biztosít, könnyen használható, ajánlott, nagyon szép ősz-tél. *****

Gostei bastante.

nagyon tetszett.

L’ho preso in sostituzione del bracere a bioetanolo del mio camino perché puzzava. Molto bello a vedersi e la brace retroilluminatane animata stupisce. Attenzione però, questo modello è solo decorativo e non riscalda.

Azért vettem, hogy kicseréljem a bioetanolos tűzhelyet a kandallómban, mert szaga volt. Nagyon szép ránézésre, és az animált háttérvilágítású parázs csodálatos. Legyen óvatos, ez a modell csak dekoratív és nem melegszik.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. So che l'estetica non favorisce la percezione del caldo, ma il piacere di stare davanti ad un (finto) braciere come quelli di una volta mi riscalda il cuore...e anche il corpo anche se non è paragonabile a un termosifone

Nem lehet betölteni a médiatartalmat. Tudom, hogy az esztétika nem részesíti előnyben a hőérzetet, de a múlthoz hasonló (hamis) tűzhely előtti élvezet megmelengeti a szívemet... és a testemet is, még ha nem is hasonlítható a radiátorhoz

Passt gut in die Kaminumrandung. Fernbedienung fehlt, ist auch überflüssig. Das schwarze Kabel stört etwas, habe es weiß abgedeckt.

Jól illeszkedik a kandalló környezetébe. A távirányító hiányzik és felesleges is. Kicsit zavar a fekete kábel, fehérrel borítottam.

Wir sind sehr zufrieden, das Feuer ist schön hell und macht sich sehr gut als Einlage für einen stillgelegt Kamin

Nagyon elégedettek vagyunk, a tűz szép és világos, és remek kiegészítője egy használaton kívüli kandallónak

Mi è piaciuto l'effetto nel mio caminetto con il vetro a saliscendi peccato che sia rettangolare e non và a battere alla parete di fondo sarebbe meglio con i due angoli posteriori spinzati così andrebbe bene per ogni tipo di caminetto!

Tetszett a hatás a kandallómban a tolóüveggel, kár, hogy téglalap alakú és nem érinti a hátsó falat, jobb lenne a két hátsó sarkot benyomva, így bármilyen típusú kandallóba jó lenne!

Impossibile caricare il contenuto multimediale. L'oggetto raffigura perfettamente il fuoco all'interno del camino. Come descritto ha 5 effetti di fuoco, un valore, loro dicono fino a 30 gradi, ma a me non arriva più di 23. Dietro c'è il sensore di calore che non può essere spostato, molto probabilmente all'interno del camino sente una temperatura più alta e all'esterno non arriva più di questi gradi. Fa comunque molto calore ed è a risparmio energetico, non consuma molto. Ho aspettato per fare recensione per capire meglio. Sono soddisfatta, ma preferivo arrivasse a più valore. Per il resto vorrei dare 5 stars. Per ora grazie al venditore

Nem sikerült betölteni a médiatartalmat. A tárgy tökéletesen ábrázolja a kandallóban lévő tüzet. A leírtak szerint 5 tűzeffektus van, egy érték, azt mondják 30 fokig, de nekem nem ér el többet 23-nál. Mögötte a hőérzékelő, amit nem lehet mozgatni, nagy valószínűséggel a kandalló belsejében érződik egy magasabb hőmérséklet és a külső már nem éri el ezeket a fokokat. Még mindig sok hőt termel és energiatakarékos, nem fogyaszt sokat. Vártam az áttekintést, hogy jobban megértsem. Meg vagyok elégedve, de jobban szerettem volna, ha nagyobb értékkel bír. A többiért 5 csillagot szeretnék adni. Egyelőre köszönöm az eladónak

Alles so wie gewünscht.

Minden a kívánság szerint.

Die Medien konnten nicht geladen werden.

A hordozót nem lehetett betölteni.

E' favoloso l'effetto di luce di fiamma simulata che si riflette sul posteriore del prodotto.

A szimulált lángfényhatás, amely a termék hátoldalán tükröződik, mesés.

Da ich aus gesundheitlichen Gründen kein offenes Feuer verwenden kann,(Rauchentwicklung) habe ich nach einer Alternative gesucht und mit diesem Kaminfeuer gefunden. Habe es in den vorhandenen Kamin eingesetzt und es sieht sehr gut aus. Die Simulation der Flammen sehen wirklich echt aus ⭐⭐⭐⭐⭐

Mivel egészségügyi okokból (füsttermelés) nem használhatok nyílt tüzet, kerestem egy alternatívát és találtam ezt a kandallót. A meglévő kandallóba szereltem be és nagyon jól néz ki. A lángok szimulációja igazán valóságosnak tűnik ⭐⭐⭐⭐⭐

Bello, me lo aspettavo più piccolo, scalda abbastanza al mattino una sala molto grande ( da 19 gradi a 22) in mezz'ora. La ventola non è silenziosissima ma va bene per non dimenticarlo acceso. Collocato in un camino è perfetto. Per me la sua funzione di relax con l'aggiunta di un crepitio tramite un app, supera la reale esigenza di riscaldamento, in quelle giornate o serate invernali.

Szép, kisebbre számítottam, egy nagyon nagy szobát reggelre (19 fokról 22-re) fél óra alatt felmelegít. A ventilátor nem túl csendes, de jó, hogy ne felejtsd el bekapcsolni. Kandallóba helyezve tökéletes. Számomra a relaxációs funkciója egy applikáción keresztüli ropogtatással felülmúlja a valós fűtési szükségletet a téli napokon vagy estéken.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Ho comprato questo camino per creare un' atmosfera natalizia in realtà oltre a essere bello esteticamente è anche caldo e rilassante e anche i miei amici cani godono di questo tepore. Sono contenta di questo acquisto e lonsiglio

Nem lehet betölteni a médiatartalmat. Ezt a kandallót a karácsonyi hangulat megteremtésére vásároltam, valójában amellett, hogy esztétikailag szép, meleg és pihentető is, és a kutyabarátaim is élvezik ezt a meleget. Elégedett vagyok ezzel a vásárlással és ajánlom

Da unser Kamin nicht mehr funktioniert, ist diese Ersatzfeuerstelle toll! Erzeugt gute Stimmung!

Mivel a kandallónk már nem működik, ez a csere tűzrakó hely nagyszerű! Jó hangulatot teremt!

Glutbild in Farbe (zu gelblich) und Bewegungsmuster nicht sehr realitätsnah. Einsatz (bei Nichtbefeuerung des Kaminofens) jedoch stimmungsvoll.

A parázs kép színe (túl sárgás) és mozgásmintája nem túl valósághű. Használja (amikor a tűzhely nincs begyújtva), de hangulatos.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Schnelle Lieferung. Stecker eingesteckt und schon gings los. Wie lange es ohne Fehler läuft kann ich noch nichts sagen, aber momentan bin ich sehr zufrieden

A hordozót nem lehetett betölteni. Gyors szállítás. Bekapcsolva és kikapcsolva mentünk. Nem tudom megmondani, meddig fog működni hiba nélkül, de jelenleg nagyon boldog vagyok

Das tolle Teil hat nur ein kleines Manko, nämlich die 40 Watt Halogen Lampe! Super, danke, alles bestens! Das Teil hat lediglich ein einziges Manko in Form einer 40 Watt Halogenleuchte. Das es sowas heutzutage noch gibt ist mir unbegreiflich. Habe gleich eine LED, G9 Birne im Globus Baumarkt gekauft mit einem Verbrauch von nur 3,8 Watt. Die kleine G9 Birne hat leider sage und schreibe 9 Euro gekostet, aber jetzt bin ich zufrieden.

A nagy résznek csak egy kis hátránya van, mégpedig a 40 wattos halogén lámpa! Szuper, köszönöm, minden rendben! Az alkatrésznek egyetlen hátránya van, egy 40 wattos halogénlámpa formájában. Számomra érthetetlen, hogy ma is létezik ilyesmi. A Globus vasboltban vettem egy LED-es, G9-es izzót mindössze 3,8 watt fogyasztással. Sajnos a kis G9-es izzó bő 9 euróba került, de most elégedett vagyok.

Super, danke, alles bestens! Das Teil hat lediglich ein einziges Manko in Form einer 40 Watt Halogenleuchte. Das es sowas heutzutage noch gibt ist mir unbegreiflich. Habe gleich eine LED, G9 Birne im Globus Baumarkt gekauft mit einem Verbrauch von nur 3,8 Watt. Die kleine G9 Birne hat leider sage und schreibe 9 Euro gekostet, aber jetzt bin ich zufrieden.

Szuper, köszönöm, minden rendben! Az alkatrésznek egyetlen hátránya van, egy 40 wattos halogénlámpa formájában. Számomra érthetetlen, hogy ma is létezik ilyesmi. A Globus vasboltban vettem egy LED-es, G9-es izzót mindössze 3,8 watt fogyasztással. Sajnos a kis G9-es izzó bő 9 euróba került, de most elégedett vagyok.

La relación calidad precio es genial. Da una sensación de calidez muy agradable. El movimiento de la llama parece real. Una gran elección.

Az ár-érték arány remek. Nagyon kellemes meleg érzetet ad. A láng mozgása valóságosnak tűnik. Remek választás.

schnelle Lieferung, angenehme Wärme, problemlose Handhabung, netter Flammeneffekt

gyors szállítás, kellemes meleg, könnyű kezelhetőség, kellemes lánghatás

gut

belek

Richtig gemütliches Flair verbreitet der Kamin im Wohnzimmer. Bis jetzt kann ich nichts negatives zu dem Kamin sagen.

A nappali kandallója igazán hangulatos légkört teremt. Egyelőre semmi negatívat nem tudok mondani a kandallóval kapcsolatban.

De valse haard is ideaal voor het meubel that hierbij hoort van dezelfde fabrikant. De afwerking is mooi genoeg. Het effect van de lamp is gezellig 's avonds, maar maakt een klein beetje ruis achtig lawaai, omdat er binnenin een rad draait om het licht dit haardvuur effect te geven, maar dit stoort niet. De lamp die bijgeleverd wordt is echter compleet waardeloos, die heeft welgeteld 4 seconden gebrand en was dan volledig verbrand en ook gloeiend heet. Ik dacht eerst dat het ganse ding kapot was, maar heb dan de lamp vervangen met een LED lamp en deze ging mee voor enkele avonden... dan ook kapot gegaan. Nu zit er een prijzige Phillips LED lamp in en ik zet deze niet te veel aan omdat ik bang ben dat die weeral snel kapot zal gaan... Omdat het zo dubbel is geef ik 3 sterren, had de lamp deze problemen niet, ik zou 5 sterren geven maar deze lampen vervangen is ook vrij kostelijk.

A hamis kandalló ideális az azonos gyártótól származó bútorokhoz. A befejezés elég szép. A lámpa hatása esténként hangulatos, de kicsit zajos hangot ad, mert belül egy kerék forog, hogy ezt a tűzhatást adja a fénynek, de ez nem zavaró. A hozzá tartozó lámpa viszont teljesen értéktelen, pontosan 4 másodpercig égett, majd teljesen leégett és forrón izzott is. Először azt hittem, hogy elromlott az egész, de aztán lecseréltem a lámpát egy LED-es lámpára és kitartott pár estéig... aztán el is romlott. Most egy drága Phillips LED lámpa van benne és nem nagyon kapcsolom be mert félek hogy nemsokára megint eltörik... Mert olyan dupla 3 csillagot adok, a lámpánál nem voltak ilyen gondok, 5 csillagot adnék, de ezeknek a lámpáknak a cseréje is elég drága.

Es funktioniert mehr gibt es nicht zu sagen

Működik, nincs több mondanivaló

Eine LED Lampe wäre besser

Jobb lenne egy LED lámpa

Funktionell und mit absolut echter Wirkung. Die Heizung ist auf jeden Fall wirksam.

Funkcionális és teljesen valódi hatással. A fűtés mindenképpen hatásos.

Passt wie angegossen in unseren Kamin, das Licht ist angenehm, aber der Geräuschpegel ist zu hoch. Musste das Gerät auf extra Gummifüssen lagern, jetzt geht's!

Kesztyűként passzol a kandallónkhoz, szép a fény, de túl magas a zajszint. Extra gumilábakra kellett rakni a készüléket, most már működik!

La apariencia es muy acertada y con unos troncos de madera alrededor queda estupendo. Un sólo pero, que en lugar de luz halógena fuera led.

A megjelenés nagyon sikeres, és néhány fahasáb körülötte remekül néz ki. Csak egy, de halogén lámpa helyett LED volt.

Es ist ein schöner Dekoartikel . Der Preis ist ok. Der Geräuschpegel ist akzeptabel. Eine Fernbedienung wäre gut gewesen. Ich habe eine Zeitschaltuhr zwischengeschaltet. Insgesamt 4 Sterne.

Ez egy gyönyörű dekorációs elem. Az ár rendben van. A zajszint elfogadható. Jó lett volna egy távirányító. Közbe tettem egy időzítőt. Összességében 4 csillag.

Sehr gutes Produkt. Wenn es gut integriert ist merkt man anfänglich kaum einen Unterschied. Dieses Produkt ist mit Heizfunktion. Funktioniert wie ein Heizlüfter mit Ventilator. Integriert ist auch eine Art Glasrolle die im Hintergrund (Wand) das lodern der Flammen nachahmt.

Nagyon jó termék. Ha jól van integrálva, elsőre szinte észre sem veszed a különbséget. Ez a termék fűtési funkcióval rendelkezik. Úgy működik, mint egy ventilátoros fűtés. Szintén integrálva van egyfajta üveghenger, amely a háttérben (falon) a lángok lobogását imitálja.

Buen artículo. Envío rápido

Jó cikk. gyors szállítás

Knistereffekt funktioniert sehr gut. Die Hintergrundbeleuchtung wirkt sehr echt, könnte aber noch etwas kräftiger (leuchtender) sein. Bei diesem Preis darf man da aber wahrscheinlich auch nicht zu viel erwarten.

Crackle hatás nagyon jól működik. A háttérvilágítás nagyon valóságosnak tűnik, de lehetne egy kicsit erősebb (világosabb). De ezen az áron valószínűleg nem kell túl sokat várni.

Leider keine Fernbedienung. Ansonsten o.k.

Sajnos nincs távirányító. Különben ok

Die Medien konnten nicht geladen werden. Lange gesucht, verglichen und dann richtig entschieden. Unser Kamin, den wir seit Jahren nicht mehr als Bioethanolofen nutzen können, gefällt uns jetzt mit dem Einsatz wieder sehr gut. Das Feuer sieht aus etwas Entfernung ziemlich echt aus. Überraschend war, dass die Holzscheite richtig lodern, sogar kleine Flammen züngeln und werfen ein Flackern an die Rückwand des Kamins. Kein Stinken, kein Qualm, keine Rückstände...super. Allerdings brummt der Motor schon etwas. Kann man aber wenn Musik spielt überhören. Die Heizstufen haben wir noch nicht ausprobiert, darum kann ich die Heizleistung noch nicht bewerten. Rein optisch würden wir den Kamin wieder kaufen .

Az adathordozót nem lehetett betölteni. Sokáig keresgélt, összehasonlította, majd meghozta a helyes döntést. Nagyon szeretjük a kandallónkat, amit évek óta nem használhatunk bioetanolos kályhának, betéttel. A tűz nagyon valóságosnak tűnik távolról. Az volt a meglepő, hogy a rönkök valóban lángoltak, még a kis lángok is felnyaltak, és pislákolni kezdtek a kandalló hátsó falán. Nincs szag, nincs füst, nincs maradék... nagyszerű. A motor azonban zúg egy kicsit. De kihallgathatja, amikor zene szól. A fűtési fokozatokat még nem próbáltuk ki, így a hőteljesítményt még nem tudom értékelni. Pusztán vizuális szempontból újra megvennénk a kandallót.

Insgesamt für den Preis wirklich gut. Schön anzusehen, leichtes Flammenspiel im Hintergrund. Leider ist die zuschaltbare Heizung sehr laut.

Összességében nagyon jó az árért. Gyönyörű ránézésre, enyhe lángjáték a háttérben. Sajnos a kapcsolható fűtés nagyon zajos.

Ich wollte gern einen gemütlichen Kamin im Wohnzimmer, war aber skeptisch ob es auch mit einem elektrischen Kamin gemütlich wird. Aber dieser Kamin ist wirklich top. Er sieht schön aus und macht ein tolles Flackern an der Wand. Ich bin begeistert!

Hangulatos kandallót szerettem volna a nappaliba, de szkeptikus voltam az elektromos kandallóval kapcsolatban. De ez a kandalló nagyon jó. Gyönyörűen néz ki, és remekül villog a falon. Izgatott vagyok!

Passt perfekt in meinen Fernsehunterschrank und sieht sehr schön und anheimelnd aus, wenn er in Betrieb ist. Allerdings erzeugt er bei laufendem Betrieb unangenehme leise Geräusche, die für mich manchmal störend sind. Sollte es eine Animation darstellen, so wäre ein leichtes Knistern angenehmer. Nicht in Funktion wirkt der EKamin sehr trist und düster. Habe mich entschlossen, ihn trotzdem zu behalten, weil die Jahreszeit passend ist und die dunkleren Monate länger als die Sommermonate sind.

Tökéletesen illeszkedik a TV állványomba, és használat közben nagyon szépnek és otthonosnak tűnik. Viszont működés közben kellemetlen, halk hangokat produkál, amik néha idegesítőek számomra. Ha animációról van szó, egy enyhe recsegés kellemesebb lenne. Használaton kívül az EKamin nagyon sivárnak és komornak tűnik. Úgy döntöttem, hogy mégis megtartom, mert az évszak megfelelő, és a sötétebb hónapok hosszabbak, mint a nyári hónapok.

Esta muy Bién, es bastante convincente. En el interior hay un mecanismo que hace girar un aro con ranuras que le da un ecfeto de movimiento, ami no me gustó, se veía el movimento giratório de la sombra muy artificial y quité la pieza que giraba. Es muy acogedor y se ve fenomenal.

Nagyon jó, elég meggyőző. Belül egy gyűrűt forgató résekkel forgató mechanizmus van, ami mozgás hatást kelt, nekem nem tetszett, nagyon mesterségesnek tűnt az árnyék forgó mozgása és a forgó darabot eltávolítottam. Nagyon hangulatos és jól néz ki.

Es lo que se ve. Para la mayoría de chimeneas se verá algo pequeño, pero con poca luz queda bonito y aparente

Ez az, amit látsz. A legtöbb kandalló esetében kicsinek tűnik, de kevés fénynél szépnek és szembetűnőnek tűnik.

Arrived on time

Időben érkezett

Funciona bien y la luz simula bastante el fuego. Estamos contentos con su función totalmente estética pero crea un ambiente muy acogedor. La mejor manera de utilizar una chimenea que no funciona. El precio es lo único que cambiaría. Lo veo un poco elevado.

Jól működik, és a fény eléggé szimulálja a tüzet. Teljesen esztétikus funkciójával elégedettek vagyunk, de nagyon hangulatos légkört teremt. A nem működő kandalló használatának legjobb módja. Az ár az egyetlen, amin változtatnék. Kicsit magasnak látom.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Es lo que buscaba, que diese calidez a la estancia, pero no quería que fuese fuente de calor. Me gusta el resultado. Acabo de recibirlo, espero que de buen resultado.

A médiatartalmat nem sikerült betölteni. Ezt kerestem, hogy meleget adjak a szobának, de nem akartam, hogy hőforrás legyen. Tetszik az eredmény. Most kaptam meg, remélem jól működik.

Tiene el tamaño justo, incluso desprende un ligero calorcito. Aspecto bastante natural y a penas hace ruido, nos ha gustado mucho. El fuego tiene un efecto giratorio permanente que le hace perder naturalidad, pero ya contaba con ello.

Pont megfelelő méretű, még enyhe meleget is ad. Egészen természetes megjelenésű és alig ad hangot, nekünk nagyon tetszett. A tűznek állandó forgó hatása van, ami elveszti természetességét, de én már számoltam ezzel.

El producto ha llegado en buenas condiciones (la caja y la chimenea) pero la bombilla era roto. Afortunadamente, las bombillas son disponibles en tiendas locales para 3,50€.

A termék jó állapotban érkezett (doboz és a kémény), de az izzó eltört. Szerencsére az izzók 3,50 euróért kaphatók a helyi boltokban.

As described , very happy with product.

A leírtak szerint nagyon elégedett vagyok a termékkel.

Tras intentar por 2 veces comprar el mismo producto en Leroy Merlin sin exito porque cada vez que me lo enviaban lo enchufaba y no funcionaba ... decidí mirar en Amazon y encontré exactamente el mismo producto que estaba buscando, unas brasas falsas que de lejos se parecen a las verdaderas. Y bingo, a la primera funcionaban perfectamente! Recrean el ambiente que yo esperaba, no calientan pero yo tampoco lo quería. Muy contenta con la compra.

Miután kétszer próbáltam megvenni ugyanazt a terméket a Leroy Merlinnél, sikertelenül, mert valahányszor elküldték nekem, bedugtam, és nem működött... Úgy döntöttem, hogy megnézem az Amazonon, és pontosan ugyanazt a terméket találtam, amit kerestem. , néhány hamis parázs, amely messziről úgy nézett ki, mintha az igazi. És a bingó, elsőre tökéletesen működtek! Újrateremtik azt a hangulatot, amit vártam, nem melegítenek fel, de nem is akartam. Nagyon elégedett a vásárlással.

It does the job, you have the illusion of a real fire, doesn't heat up though. The one star lost because it arrived with a broken bulb so I had to order and wait for new bulbs to see if it's working. Overall we are more than happy with it.

Megteszi a dolgát, igazi tűz illúziója van, de nem melegszik fel. Az egycsillag elveszett, mert törött izzóval érkezett, így rendelnem kellett, és várnom kellett az új izzókra, hogy megnézzem, működik-e. Összességében több mint elégedettek vagyunk vele.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Der Kamin sieht im ausgeschalteten Zustand sehr gut aus! Wenn er an ist, leuchtet das ganze Ding, aber es flackert lediglich ein kleiner Teil! Manchmal fängt das Ding auch leicht zum summen an (hört man im Video auch, aber kann auch der Grund sein, weil er auf einem Blech steht)! Ich habe ihn dennoch behalten!

A hordozót nem lehetett betölteni. A kandalló kikapcsolt állapotban nagyon jól néz ki! Ha be van kapcsolva, az egész világít, de csak egy kis része villog! Néha enyhén zúgni is kezd a dolog (a videón is hallható, de az is lehet, hogy fémlapon áll)! Amúgy megtartottam!

Me a encantado lo he puesto en la chimenea y queda colosal

Imádtam, betettem a kandallóba, és kolosszálisan néz ki

---

---

Cumple de sobras con las espectativas.

Több mint megfelel az elvárásoknak.

The coal effect fire was used as an insert in a log burner. The existing fire basket was removed, wiring pulled through the air vents, and that was it. Log burner still available to use if necessary but no longer looking at the black hole when it isn’t lit. Good quality and easy to fit. Before and after photos above.

A szénhatású tüzet egy faégető betétként használták. A meglévő tűzkosarat eltávolították, a vezetékeket áthúzták a szellőzőnyílásokon, és ennyi. A rönkégő továbbra is használható, ha szükséges, de már nem nézi a fekete lyukat, amikor az nem világít. Jó minőségű és könnyen felszerelhető. Előtte és utána képek fent.

Da el pego de unas brasas. Probablemente se pueda mejorar el diseño (el mecanismo es bastante sencillo) para hacerlo más real. Nos obstante, por el precio que tiene tampoco se debe exigir demasiado. Estoy contento con el, lo uso como sustituto en un horno de piedra y de momento funciona. Es totalmente silencioso (el modelo que tengo no es calefactor, solo ornamental).

Olyan érzés, mint valami parázs. A kialakítás valószínűleg javítható (a mechanizmus meglehetősen egyszerű), hogy valósághűbbé tegye. Árához képest azonban nem szabad túl sokat követelni. Meg vagyok vele elégedve, kőkemencében helyettesítőnek használom és eddig működik. Teljesen csendes (a modellem nem fűtő, csak dísz).

Le foyer électrique Kamini est arrivé d’Allemagne 4 jours après commande, très bien protégé dans un triple carton d’emballage. Après déballage, il s’avère que la lampe halogène G9 -40W n’est pas installée dans le foyer, elle est livrée dans une petite boîte contenue dans le carton. Il faut donc enlever le couvercle formé par les « braises » en dévissant les 2 vis situées de chaque côté et l’enficher dans son culot situé sous le cylindre à fentes motorisé, puis remonter les « braises ». Cela ne présente aucune difficulté. Ensuite, il suffit de brancher et d’allumer avec le petit interrupteur situé à l’arrière. L’effet est bluffant, les braises rougeoient de façon ondoyante sous l’effet de la lumière qui traverse les fentes du cylindre qui tourne, entrainé par un petit moteur très silencieux. Il ne manque que les flammes, la fumée et l’odeur. Cela ressemble bien à un feu de bois presque consumé, c’est bien imité et, quand on ne sait pas, on peut y croire au premier regard. Bref, un beau décor, sans la chaleur mais aussi sans les inconvénients d’un vrai feu de bois. Cela me convient parfaitement.

A Kamini elektromos kandalló a megrendelés után 4 nappal érkezett meg Németországból, nagyon jól védett, háromszoros csomagolású dobozban. Kicsomagolás után kiderül, hogy a kandallóba nincs beszerelve a G9 -40W halogén lámpa, a kartonban található kis dobozban szállítjuk. Ezért el kell távolítani a „parázs” által alkotott fedelet a mindkét oldalon található 2 csavar kicsavarásával, és be kell helyezni a motoros hornyolt henger alatti aljába, majd vissza kell szerelni a „parázsokat”. Ez nem jelent nehézséget. Ezután csak csatlakoztassa és kapcsolja be a hátulján található kis kapcsolóval. A hatás lenyűgöző, a parázs hullámosan izzik a forgó henger résein áthaladó fény hatására, amelyet egy kicsi, nagyon csendes motor hajt. Már csak a lángok, a füst és a szag hiányoznak. Úgy néz ki, mint egy majdnem elfogyasztott fatűz, jól utánozható, és ha nem tudod, első pillantásra el is hiszed. Egyszóval gyönyörű dekoráció, hő nélkül, de egy igazi fatüzelés hátrányai nélkül is. Ez nekem tökéletesen megfelel.

Muy contenta la verdad. Lo compre sin calefactor por lo que no hace ningun ruido, tiene una rueda que hace el efecto de las ascuas y queda genial en mi chimenea. Sin duda ha sido todo un acierto y muy economico

Tényleg nagyon boldog. Fűtés nélkül vettem, így nem ad hangot, van egy kereke, ami parázs hatást kelt, és nagyon jól mutat a kandallómban. Kétségtelenül sikeres volt és nagyon gazdaságos.

La sensación es buena, los tronos efecto brasa bastante conseguido,le falta efecto llama, un poco ruidoso

A szenzáció jó, a parázs hatású trónok elég sikeresek, hiányzik belőlük a lánghatás, kicsit zajosak

Wir habe in unserer Kellerbar einen offenen Kamin, der vor Jahren stillgelegt wurde. Ich habe diesen " Dekokamin" inkl. Heizfunktion gekauft um A: Dem Toten Kamin etwas optisch aufzuwerten. B: um im Bedarfsfall die Bar etwas aufwärmen zu können. Der Kamin sieht gut verarbeitet aus und macht auch optisch einen sehr guten Eindruck. Nach dem ersten einschalten war ich überrascht!!!! Das Farbenspiel der Glut wirkt täuschend echt! Über einen Kleinen Schlitz an der Rückseite des Geräts wird ein Flackernder Lichtschein an die Rückwand des Eigendlichen Feuerraums geworfen der ein täuschend echtes Flammenspiel simuliert. Bin vom optischen Effekt mehr als begeistert. Die Heizfunktion ist auch ordendlich und verbreitet eine wohlige Wärme. Bei allem Lob muss ich aber leider auch einen kleinen Kritikpunkt vergeben..... Der Lüfter, den man optional zuschalten kann ist etwas laut und stört dann doch die sonst so schön geschaffene Stimmung des Kaminfeuers. Deswegen Leider 1Punkt Abzug Aber sonst kann ich dieses Produkt "wärmstens" empfehlen.

A pincebárunkban van egy nyitott kandalló, amelyet évekkel ezelőtt leállítottak. Ezt a fűtési funkcióval rendelkező "deko kandallót" azért vettem, hogy A: vizuálisan növelje a halott kandallót. B: hogy egy kicsit felmelegíthessük a rudat, ha szükséges. A kandalló jól megszerkesztettnek tűnik, és nagyon jó vizuális benyomást kelt. Az első bekapcsolás után meglepődtem!!!! A parázs színjátéka megtévesztően valóságosnak tűnik! Az eszköz hátulján lévő kis nyíláson keresztül villódzó fény kerül a tényleges tűztér hátsó falára, ami megtévesztően valóságos lángjátékot szimulál. Több mint lelkes vagyok az optikai hatásért. A fűtési funkció is ügyes, és kellemes meleget áraszt. A sok dicséret mellett sajnos egy kis kritikát kell mondanom..... Az opcionálisan bekapcsolható ventilátor kicsit hangos, majd megzavarja a szabadtűz egyébként oly szépen kialakított hangulatát. Ezért sajnos 1 pont levonás De egyébként "melegen" tudom ajánlani ezt a terméket.

Queda perfecta da sensación de calided,muy decorativa.

Tökéletesen illeszkedik, minőségi érzetet ad, nagyon dekoratív.

Von einer Flammenillusion kann wirklich keine Rede sein. Es handelt sich hier nur um eine Glut die auch nicht besonders echt aussieht, da sie permanent leuchtet. Nur im oberen Bereich gibt es ein wenig Bewegung durch ein kleines Lochmaskenrad. Dennoch entsteht eine gemütliche und wohlige Kamin-Atmosphäre. Ich habe das Gerät hinter Glas in ein Schauschrank gestellt. Die Rückwand mit roten Ziegelsteinen (aus Styropor) nachgebildet. Sieht im Gesamtkontext relativ echt aus. Mit ein wenig Bastlergeschick könnte man den Effekt noch verstärken. Den relativ hohen Preis finde ich gerechtfertigt, da die Verarbeitung einen hochwertigen Eindruck macht. Die elektrische Verkabelung sieht sorgfältig und solide aus. Ich habe aber ein Stern abgezogen weil der nette Effekt nicht ganz im Verhältnis zum Preis steht. Anders gesagt, das Gerät ist Top, aber der Effekt ist eher etwas dürftig.

Lángillúzióról tényleg szó sem lehet. Ez csak egy parázs, ami nem is tűnik különösebben igazinak, mivel állandóan ég. Csak a felső részen van egy kis mozgás egy kis árnyékmaszk kerék miatt. Ennek ellenére hangulatos és hangulatos kandalló légkör jön létre. A készüléket üveg mögé tettem egy vitrinbe. A hátsó falat vörös téglák reprodukálják (hungarocell). Az általános összefüggésben viszonylag valósnak tűnik. Egy kis hobbikészséggel a hatás fokozható. A viszonylag magas ár szerintem indokolt, hiszen a kivitelezés minőségi benyomást kelt. Az elektromos vezetékek gondosnak és szilárdnak tűnnek. De levontam egy csillagot, mert a szép hatás nem egészen az árhoz viszonyítva. Vagyis a készülék csúcs, de a hatás elég gyenge.

Placed in existing fire place.Looks great

A meglévő kandallóban van elhelyezve. Jól néz ki

Very nice . Looks great!!!

Nagyon szép . Nagyon jól néz ki!!!

El envío aún viniendo de Alemania nos llegò en 2 dias,como anunciado,perfectamente embalado y con instrucciones claras.No es un fueg de leña ni carbón pero acompaña en el lugar que lo hemos colocado

A küldemény, még Németországból is, 2 nap alatt megérkezett, a meghirdetettnek megfelelően, tökéletesen becsomagolva és világos utasításokkal

ideal for fire effect.

ideális tűzhatáshoz.

I found the the Klarstein electric fireplace to be an excellent choice for me as i live in a second floor apartment that has no fireplace features. It arrived with easy to read instructions and also came with one bulb for the fireplace, And to my relief, Also a spare bulb! I was happy to see a UK plug, As i was uncertain if it would need an adaptor to use it. I read the instructions and used a crosshead screwdriver to lift off the cover and i plugged the bulb into position before putting the cover back on. I placed the fireplace in my living room and switched it on. To my delight, The dancing flickering flames looked very warm and cosy which reminded me of Christmas, But without the worry and expense of using real wood logs, Or a getting a high electric bill from a winter heater.

A Klarstein elektromos kandallót kiváló választásnak találtam, mivel egy második emeleti lakásban élek, amiben nincs kandalló. Könnyen olvasható használati utasítással érkezett, és egy izzóval a kandallóhoz, és megkönnyebbülésemre egy tartalék izzót is! Örültem, hogy láttam egy brit csatlakozót, mivel nem voltam biztos benne, hogy szükség lesz-e adapterre a használatához. Elolvastam az utasításokat, és egy keresztfejű csavarhúzóval leemeltem a fedelet, majd bedugtam az izzót a helyére, mielőtt visszahelyeztem a fedelet. Elhelyeztem a kandallót a nappalimban és bekapcsoltam. Örömömre a táncoló, pislákoló lángok nagyon melegnek és hangulatosnak tűntek, ami a karácsonyra emlékeztetett, de anélkül, hogy a valódi fahasáb használatának gondja és költsége kellett volna, vagy a téli fűtőberendezés magas villanyszámlája.