Mirage 90 páraelszívó

An sich gut optisch und funktional. Leider funktioniert die RGB Funktion nicht warte seit Tagen auf eine Antwort vom Service

Összességében jó vizuálisan és funkcionálisan. Sajnos az RGB funkció nem működik és napok óta várom a választ a szerviztől

Un buon prodotto sia estetico che funzionale

Esztétikailag és funkcionálisan is jó termék

A llegado perfectamente Envalada es preciosa con luces de led abajo y a los lados de momento va perfectamente y es silenciosa

Tökéletesen megérkezett Envalada gyönyörű LED lámpákkal alul és oldalán jelenleg tökéletesen működik és hangtalan

Fica muito bonita e funciona muito bem, sendo super silenciosa

Nagyon szépen néz ki és nagyon jól működik, szuper csendes

Bella e funzionale

Gyönyörű és funkcionális

Molto bella da vedere molto funzionale e facile da montare

Nagyon szép ránézésre, nagyon funkcionális és könnyen összeszerelhető

Arrivata intatta e ben imballata, molto bella, e di facile montaggio. Io ho scelto la luce verde, ma di colori c’è ne sono altri da scegliere, ottimo rapporto qualità/prezzo. Silenziosa e facile da pulire. Il filtro è molto semplice da rimuovere e si mette in lavastoviglie. Per me Ottimo!!! Grazie

Sértetlenül és jól becsomagolva érkezett, nagyon szép és könnyen összeszerelhető. Én a zöld fényt választottam, de más színek közül is lehet választani, kiváló minőség/ár arány. Csendes és könnyen tisztítható. A szűrő nagyon egyszerűen eltávolítható, és mosogatógépben is elhelyezhető. Nekem kiváló!!! Köszönöm

Nous avons reçu la hotte rapidement et très bien conditionné. Très belle hotte mais la finition laisse quelques remords. Elle manque de la puissance pour l'aspiration. La vitres battante n'est pas de niveau et lorsqu'on le remarque in ne voit plus que ca. L'installation est basique et assez rapide. Je n'ai installé que 4 vis sur du placo renforcé, l'alimentation se fait par une prise. Communication avec le SAV rapide et efficace. Pour mon problème, ils ont d'abord tenté de voir si un réglage pouvait être fait par moi même mais rien à faire. Il m'ont alors proposé de la retourner à leur frais mais comme tout était deja câblé et fixé je n'avais pas trop envie. Ils m'ont donc proposé une compensation financière pour le déménagement. Chose que j'ai accepté.

Gyorsan megkaptuk a motorháztetőt és nagyon jó állapotban. Nagyon szép kapucni, de a kivitele némi sajnálatot hagy maga után. Hiányzik belőle a szívóerő. A csuklós ablak nem vízszintes, és ha észreveszi, csak ezt látja. A telepítés alapvető és elég gyors. Megerősített placóra csak 4 csavart szereltem, a tápegység aljzaton keresztül történik. Gyors és hatékony kommunikáció a vevőszolgálattal. Az én problémámra először megpróbálták megnézni, hogy elvégezhetek-e módosítást, de sikertelenül. Utána felajánlották, hogy az ő költségükön visszaküldik, de mivel már minden be volt kötve és javítva, nem igazán akartam. Ezért anyagi ellentételezést ajánlottak fel a költözésért. Valamit, amit elfogadtam.

Belles finitions. Contacts et SAV excellent

Gyönyörű befejezések. Kiváló kapcsolattartás és értékesítés utáni szolgáltatás

Belles finitions. Contacts et SAV excellent

Gyönyörű befejezések. Kiváló kapcsolattartás és értékesítés utáni szolgáltatás

Très joli design plusieurs choix de couleur super sympa très belle hotte cependant notice inexistante presque rien en explication.....compliquée de savoir comment la monter. Fonctionne parfaitement bien aspire très bien

Nagyon szép dizájn több választási lehetőség szuper szép színben nagyon szép motorháztető, azonban az utasítások nem léteznek, szinte semmi magyarázat... bonyolult összeszerelni. Tökéletesen működik, nagyon jól csíp

Très joli design plusieurs choix de couleur super sympa très belle hotte cependant notice inexistante presque rien en explication.....compliquée de savoir comment la monter. Fonctionne parfaitement bien aspire très bien

Nagyon szép dizájn több választási lehetőség szuper szép színben nagyon szép motorháztető, azonban az utasítások nem léteznek, szinte semmi magyarázat... bonyolult összeszerelni. Tökéletesen működik, nagyon jól csíp

Bene , quello che mi serviva

Nos, amire szükségem volt

Einfache montage und sieht Top aus!

Könnyen összeszerelhető és jól néz ki!

Un po’ rumorosa alla massima potenza

Kicsit zajos maximális teljesítményen

Reçu rapidement
la hotte était bien emballée
pas de casse
tout fonctionne au premier essai
à voir dans le temps.

Gyorsan megérkezett a motorháztető jól be volt csomagolva törésmentesen minden működik az első próbálkozásra, hogy az idő múlásával lássuk.

Montaggio semplicissimo, basta conoscere metro e livella, aspirazione al top. La precedente anche se di marca, rumorosa e nel cucinare ai ferri, mi lasciava la nebbia in cucina, la uso a ricircolo, oltre più silenziosa, non resta la nebbia di cottura (fumo) La consiglio ad occhi chiusi

Nagyon egyszerű összeszerelés, csak a mérőszalag és a szint, a felső kihúzás ismerete kell. Az előző, még ha márkás is, zajos volt és grillen főzve ködös volt a konyhában, recirkulációban használom, és halkabb is, nincs főzési köd (füst) csukott szemmel ajánlom

Die Haube ist einfach nur ein Hingucker. Besonders mit eingeschalteten LED. Funktion ist easy. Auch die Farbeinstellung für die LED's. Ich habe mir die Haube mit zwei Kohlefilter bestellt da ich sie im Umluftbetrieb laufen habe. Sie ist ein wenig laut, aber mein Gott Walter ... irgendwo muss man Abstriche machen. Wen das stört, der kann sich gerne ein höherwertiges Produkt von Bosch oder Siemens kaufen und dafür einige Scheinchen mehr auf den Tisch legen. Für das Geld ist die Haube wirklich gut. Das Preisleistungsverhältnis stimmt. Ich würde sie jederzeit wieder kaufen.

A motorháztető csak figyelemfelkeltő. Főleg ha világít a LED. A funkció egyszerű. A LED-ek színbeállítása is. A páraelszívót két szénszűrővel rendeltem, mert recirkulációs üzemmódban működtetem. Kicsit hangos, de istenem Walter... valahol kompromisszumot kell kötni. Ha ez zavar, vásárolhat egy jobb minőségű terméket a Boschtól vagy a Siemenstől, és tehet még néhány számlát az asztalra. Pénzért nagyon jó a motorháztető. Az ár-érték arány megfelelő. Bármikor újra venném őket.

Sieht super aus und verrichtet zuverlässig ihren Dienst. Die Haube ist einfach nur ein Hingucker. Besonders mit eingeschalteten LED. Funktion ist easy. Auch die Farbeinstellung für die LED's. Ich habe mir die Haube mit zwei Kohlefilter bestellt da ich sie im Umluftbetrieb laufen habe. Sie ist ein wenig laut, aber mein Gott Walter ... irgendwo muss man Abstriche machen. Wen das stört, der kann sich gerne ein höherwertiges Produkt von Bosch oder Siemens kaufen und dafür einige Scheinchen mehr auf den Tisch legen. Für das Geld ist die Haube wirklich gut. Das Preisleistungsverhältnis stimmt. Ich würde sie jederzeit wieder kaufen.

Jól néz ki és megbízhatóan végzi a dolgát. A motorháztető csak figyelemfelkeltő. Főleg ha világít a LED. A funkció egyszerű. A LED-ek színbeállítása is. A páraelszívót két szénszűrővel rendeltem, mert recirkulációs üzemmódban működtetem. Kicsit hangos, de istenem Walter... valahol kompromisszumot kell kötni. Ha ez zavar, vásárolhat egy jobb minőségű terméket a Boschtól vagy a Siemenstől, és letehet még néhány számlát az asztalra. Pénzért nagyon jó a motorháztető. Az ár-érték arány megfelelő. Bármikor újra megvenném őket.

Corresponde ás expectativas.

Beváltja az elvárásokat.

Die Abzugshaube ist super, sieht gut aus und erfüllt ihren Zweck. Bei der Montage hätte eine Schablone zum anzeichnen für die Bohrlöcher bei sein können.

A páraelszívó nagyszerű, jól néz ki és megfelel a célnak. Az összeszerelés során egy sablont lehetett volna mellékelni a furatok jelölésére.

Bonne aspiration et très joli esthétique.

Jó szívóképesség és nagyon szép esztétika.

Bonne aspiration et très joli esthétique.

Jó szívóképesség és nagyon szép esztétika.

Die Haube wurde als Ersatz für eine Esse angeschafft. Das design ist ansprechend , passt genau zwischen die beiden vorhandenen Oberschränke. Due Klappe für die Filter liegt in der Mitte, so dass diese einfach zu öffnen ist. Die nötigen Teile zur Montage sind alle dabei. Der Glasrand kann in verschiedenen Farben beleuchtet werden. Der Abzug arbeitet effizient und nicht zu laut . Wir nutzen Abluftsystem, Umluft ist auch möglich . Due entsprechenden filter gibt es als Zubehör zu kaufen

A motorháztetőt egy kovács cseréjeként vásárolták. A design vonzó, és pontosan illeszkedik a két meglévő felső szekrény közé. A szűrők fedele középen van, így könnyen nyitható. Az összeszereléshez szükséges összes alkatrészt tartalmazza. Az üveg széle különböző színekkel megvilágítható. A trigger hatékonyan és nem túl hangosan működik. Elszívó rendszert használunk, levegőkeringtetés is lehetséges. A megfelelő szűrők tartozékként megvásárolhatók

Die Dunstabzugshaube ist einfach nur super. Sehr sehr zufrieden. Im Vergleich zu anderen Herstellern, ist dieses Modell nicht so tief und sehr gut für größere Personen geeignet, die immer wieder den Kopf stoßen. Seit dem Kauf keine Beule mehr gehabt.

A páraelszívó egyszerűen szuper. Nagyon nagyon elégedett. Más gyártókhoz képest ez a modell nem olyan mély, és nagyon alkalmas magasabb emberek számára, akik folyamatosan ütik a fejüket. Mióta megvettem, nem volt horpadás.

Beau produit mais la porte était mal fixée. De travers j’ai du percer d’autres trous pour pouvoir rectifier son niveau. Sinon fonctionne bien. Pas d’évacuation extérieur j’utilise les filtres à charbon. Pour l’instant je n’en ai mis qu un du fait de certains commentaires précisant que dans ce cas seul un mode de vitesse fonctionnerait sur les 3 prévus. Maintenant que je suis venue à bout du problème de niveau de la porte je tenterai d’installer le 2nd filtre. Malgré tout bonne aspiration des odeurs et appareil raisonnablement bruyant ( cuisine ouverte sur salon).

Szép termék, de az ajtó rosszul volt rögzítve. Görbül más lyukakat kellett fúrnom, hogy ki tudjam igazítani a szintjét. Különben jól működik. Nincs külső evakuálás, szénszűrőket használok. Egyelőre csak egyet adtam hozzá bizonyos megjegyzések miatt, amelyek kimondják, hogy ebben az esetben a megadott 3 sebességi mód közül csak egy működne. Most, hogy megoldottam az ajtószint problémát, megpróbálom beszerelni a 2. szűrőt. Mindennek ellenére jó szagelszívás és kellően zajos készülék (konyha nappalira nyíló).

Beau produit mais la porte était mal fixée. De travers j’ai du percer d’autres trous pour pouvoir rectifier son niveau. Sinon fonctionne bien. Pas d’évacuation extérieur j’utilise les filtres à charbon. Pour l’instant je n’en ai mis qu un du fait de certains commentaires précisant que dans ce cas seul un mode de vitesse fonctionnerait sur les 3 prévus. Maintenant que je suis venue à bout du problème de niveau de la porte je tenterai d’installer le 2nd filtre. Malgré tout bonne aspiration des odeurs et appareil raisonnablement bruyant ( cuisine ouverte sur salon).

Szép termék, de az ajtó rosszul volt rögzítve. Görbül más lyukakat kellett fúrnom, hogy ki tudjam igazítani a szintjét. Különben jól működik. Nincs külső evakuálás, szénszűrőket használok. Egyelőre csak egyet adtam hozzá bizonyos megjegyzések miatt, amelyek kimondják, hogy ebben az esetben a megadott 3 sebességi mód közül csak egy működne. Most, hogy megoldottam az ajtószint problémát, megpróbálom beszerelni a 2. szűrőt. Mindennek ellenére jó szagelszívás és kellően zajos készülék (konyha nappalira nyíló).

Kommunikation, man muss immer wieder nachfragen. Sonst wurde alles gut geliefert. Retoure umständlich.

Kommunikáció, folyamatosan kérdezned kell. Egyébként mindent jól szállítottak. Bonyolult vissza.

Alles top Schnelle reibungslose Lieferung, sehr gute Ware.

Minden rendben volt, gyors, gördülékeny szállítás, nagyon jó áru.

Schnelle reibungslose Lieferung, sehr gute Ware.

Gyors, gördülékeny szállítás, nagyon jó áru.

Gut Bin zufrieden

Meg vagyok elégedve

Bin zufrieden

elégedett vagyok

cuisine en interieure

beltéri főzés

cuisine en interieure

beltéri főzés

Ich habe mich zum Kauf durch diverse Testurteile und der wirklich tollen Optik verleiten lassen. Der erste Minuspunkt sofort nach dem Auspacken: Die beliegende Anleitung könnte man tatsächlich auch einfach weg lassen, die sinnvollste Angabe ist, wie man die Beleuchtung einstellt. Sofern man sowas überhaupt braucht. Nach dem Anschließen (Abluft) folgte die Ernüchterung: wie viele hier beschreiben, hatte die Aktivierung der unterschiedlichen Stufen keinerlei Auswirkung, Saugleistung miserabel, dabei recht laut. Bei einem ersten Test - noch nicht montiert, funktionierte aber alles wie erwartet. Also habe ich mich ein wenig belesen und mit der Materie vertraut gemacht. Am Ende stand die Erkenntnis, dass durch die Art, wie ich die Haube angeschlossen hatte (Reduzierstück zu nah am Luft-Ausgang), die Klappen nicht richtig öffneten. Dabei kann einfach nicht genügend Luft abtransportiert werden. Möglicherweise regelt die Haube dann auch automatisch runter, es handelt sich also eher um eine Schutzfunktion gegen falsche Inbetriebnahme, als eine Fehlfunktion. Nach Korrektur lief die Haube dann wie gewünscht, und liefert, selbst bei einer auf 125mm reduzierten Abluft, eine wirklich ordentliche Saugleistung. Das auf allen 3 Stufen, mit jeweils deutlich unerschiedlichem Geräuschpegel. Sie ist nach eigener Messung minimal lauter als angegeben, dabei aber immer noch recht leise. Fazit: einfach eine kräftige Haube kaufen tuts nicht, man muss sie auch richtig anschließen können. Stimmen die Vorraussetzungen nicht, oder man montiert sie falsch, liegt es wie so oft bei Technik nicht am Gerät, sondern am Benutzer. 4 Sterne gebe ich trotz der folgenden Mängel, da sich der gute Preis halt auch irgendwo niederschlägt: Ein Hinweis auf die verringerte Leistung bei fehlerhaftem Anschluss gehört, gerade bei so vielen Meldungen darüber, unbedingt unmissverständlich in dick und rot ganz vorne in die Anleitung. Diese müsste sowieso stark überarbeitet werden. Ebenso fehlt es an einer Hotline, die man zu solchen Problemen befragen kann. Ich habe überhaupt keine Telefonnummer des Herstellers gefunden, und der Chatbot auf der Kundensupport-Seite hat ungefähr das Niveau der Anleitung. Das ist unterirdisch. Nicht destop trotz: bisher bin ich mit dem Produkt bis auf weiteres äußerst zufrieden, sie leistet jetzt seit eineiger Zeit richtig gute Dienste, und sieht dazu noch toll aus. Preis-Leistung stimmt hier in der Gesamtheit absolut.

Különféle teszteredmények és az igazán nagyszerű megjelenés csábított a vásárlásra. Az első negatív pont közvetlenül a kicsomagolás után: egyszerűen elhagyhatja a mellékelt utasításokat, a leghasznosabb információ a világítás beállítása. Már ha kell valami ilyesmi. A bekötés (elszívott levegő) után következett a kiábrándulás: ahogy itt sokan leírják, a különböző szintek aktiválásának nem volt hatása, a szívóerő gyenge és elég hangos volt. Az első tesztben - még nincs telepítve, de minden a várt módon működött. Szóval utánaolvastam egy kicsit, és megismerkedtem a témával. Végül rájöttem, hogy a motorháztető csatlakoztatásának módja miatt (a reduktor túl közel van a levegőkimenethez), a szárnyak nem nyílnak ki megfelelően. Egyszerűen nem lehet elég levegőt elszállítani. Ekkor a páraelszívó automatikusan lelassulhat, így ez inkább védelmi funkció a helytelen üzembe helyezés ellen, mintsem meghibásodás. Javítás után a motorháztető a kívánt módon működött, és valóban megfelelő szívóerőt adott, még akkor is, ha az elszívott levegő 125 mm-re csökkent. Ez mind a 3 szinten, mindegyik jelentősen eltérő zajszinttel. Saját méréseink szerint valamivel hangosabb a megadottnál, de így is elég halk. Következtetés: pusztán egy erős motorháztető vásárlása nem működik, tudnia kell helyesen csatlakoztatni. Ha nem megfelelőek a követelmények, vagy rosszul telepíti, mint ahogy az a technikánál gyakran előfordul, az nem a készülék, hanem a felhasználó hibája. 4 csillagot adok rá az alábbi hiányosságok ellenére, mert a jó ár valahol meglátszik: A hibás kapcsolat esetén lecsökkent teljesítményre vonatkozó megjegyzést, különösen, ha sok bejelentés van róla, egyértelműen félkövérrel és jobbra pirossal kell írni az utasítások elején. Ezt egyébként alaposan át kellene dolgozni. Nincs olyan forródrót sem, amelyen ilyen problémákkal kapcsolatban érdeklődhetne. Egyáltalán nem találtam telefonszámot a gyártóhoz, az ügyfélszolgálati oldalon pedig a chatbot az oktatás szintjéről szól. Ez a föld alatt van. Ennek ellenére eddig maximálisan elégedett vagyok a termékkel, már egy ideje nagyon jól szolgál, és nagyon jól is néz ki. Összességében az ár-érték arány teljesen megfelelő.

Ottimo rapporto qualità prezzo

Kiváló ár-érték arány

Pensavo che la luce cambiasse in 12 varianti. Invece ce ne una blu. Forse ho letto male, o forse è spiegato male. Comunque bellissima

Azt hittem, a fény 12 változatban változott. Helyette van egy kék. Lehet, hogy rosszul olvastam, vagy rosszul van megmagyarázva. Még mindig szép

Gute Leistung, nicht zu laut. Zufrieden, einziges Manko: bedienungsanleitung nicht gut. Keine konkretes Aufbau anleitung

Jó teljesítmény, nem túl hangos. Elégedett, egyetlen hátránya: a használati útmutató nem jó. Nincsenek speciális összeszerelési utasítások

Bella e molto elegante, venditore disponibile. consigliato!

Nagyon szép és elegáns, segítőkész eladó. tanácsolt!

Puissante pratique et à recommander

Erőteljes praktikus és ajánlott

Optisch sehr ansprechend, technisch gut+ und Preis/Leistung top!

Vizuálisan nagyon tetszetős, műszakilag jó+ és jó ár/teljesítmény!

Fonctionne bien

Jól működik

Fonctionne bien

Jól működik

I love the design, it is uplifting the kitchen look. I specifically like the LED feature. Decent suction and not that noisy as expected, luckily. The is no noise level difference between the settings 1 and 3 but with the power there is. It comes with EU plug, however an UK converter is included in the package. Good customer service. I can recommend this item.

Imádom a dizájnt, feldobja a konyha megjelenését. Nekem kifejezetten tetszik a LED funkció. Tisztességes szívás és nem olyan zajos, mint az várható volt, szerencsére. Az 1-es és 3-as beállítások között nincs zajszintkülönbség, de a teljesítmény mellett igen. EU csatlakozóval érkezik, de a csomag egy brit konvertert is tartalmaz. Jó ügyfélszolgálat. Ezt a tételt tudom ajánlani.

Bellissima e fortissima

Gyönyörű és nagyon erős

Bellissima cappa funzionale, non tanto rumorosa, buona aspirazione, Design stupendo e prezzo ottimo. Soddisfatta e la consiglio 10++++++++

Gyönyörű funkcionális motorháztető, nem túl zajos, jó szívás, csodálatos dizájn és kiváló ár. Elégedett vagyok, ajánlom 10++++++++

Bellissima cappa funzionale, non tanto rumorosa, buona aspirazione, Design stupendo e prezzo ottimo. Soddisfatta e la consiglio 10++++++++

Gyönyörű funkcionális motorháztető, nem túl zajos, jó szívás, csodálatos dizájn és kiváló ár. Elégedett vagyok, ajánlom 10++++++++

Hotte design et fonctionnelle. Très contente du rendu par rapport à l'ancienne. Aspire aussi bien avec moins de bruit en position 3. J'aurais aimé une ouverture automatique de la hotte à l'allumage mais je peux faire l'effort de l'ouvrir à la main pour un budget bien plus raisonnable. La livraison s'est faite en deux fois : la première étant arrivée avec du bruit de verre pilé lors de la manipulation du colis, j'ai fait signer une réserve ce qui a permis son renvoi et remboursement et une relivraison, la deuxième était la bonne après inspection minutieuse des parties en verre de la hotte sortie du colis (le transporteur étant compréhensif, il m'a aidée). L'installation a été compliquée, la notice ne détaillant pas l'accrochage et comment ajuster le caisson de la cheminée. Ma hotte étant encastrée dans un meuble existant, sans gabarit papier fourni ni conseils écrits, j'ai dû recalculer la hauteur de perçage du mur pour que le bas de la hotte coïncide avec le bas de mes placards. Mon mari a galéré à percer notre crédence inox pour y fixer le portant avec les deux chevilles fournies. Enfin, il a dû redécouper à la scie à métaux le cache cheminée pour la raccourcir de 40 à 15 cm. Bref un bon après-midi de travaux manuels mais cela vide la tête et nous avons fini contents du résultat !! A voir dans la durée :) Petit mémo pour la sélection de la couleur (non indiqué dans la notice !) : appuyer sur le bouton d'éclairage de façon prolongée jusqu'à entendre un petit bip, sélectionner la couleur en appuyant sur le bouton 3 successivement (8 couleurs) puis réappuyer de façon prolongée le bouton lumière jusqu'à entendre à nouveau un petit bip pour mémoriser la couleur choisie. Voilà.

Designer és funkcionális motorháztető. Nagyon elégedett az eredménnyel a régihez képest. Ugyanolyan jól porszívózik, kisebb zajjal a 3-as pozícióban. Szerettem volna, ha a motorháztető automatikusan nyitható bekapcsoláskor, de megtehetem, hogy kézzel is kinyitom, sokkal ésszerűbb költségvetésért. A kiszállítás két részletben történt: az első a csomag kezelésekor törött üvegzajjal érkezett, aláírtam egy foglalást, amely lehetővé tette a visszaküldést és a visszatérítést és a visszaszállítást, a második az üvegrészek alapos átvizsgálása után. a csomagból kivett motorháztető (a hordozó megértő lévén segített nekem). A beszerelés bonyolult volt, az utasítás nem részletezte a függesztést és a kéménydoboz beállítását. Mivel a páraelszívómat egy meglévő bútorba építették, papírsablon vagy írásos tanács nélkül, újra kellett számolnom a falfúrás magasságát úgy, hogy a páraelszívó alja egybeessen a szekrényeim aljával. Férjem nehezen fúrta ki a rozsdamentes acélból készült visszacsavarót, hogy ráerősítse az állványt a mellékelt két tiplivel. Végül fémfűrésszel kellett visszavágnia a kémény fedelét, hogy 40-ről 15 cm-re lerövidítse. Egyszóval egy jó délutáni fizikai munka, de kitisztítja a fejünket, és végül elégedettek voltunk az eredménnyel!! Hogy idővel lássuk :) Kis emlékeztető a színválasztáshoz (az útmutatóban nincs feltüntetve!): tartsa lenyomva a világítás gombot, amíg egy kis sípolást nem hall, a 3-as gomb egymás utáni megnyomásával válassza ki a színt (8 szín), majd nyomja meg és ismét tartsa lenyomva a világítás gombot, amíg ismét egy rövid sípolást nem hall, hogy megjegyezze a kiválasztott színt. Így.

Hotte design et fonctionnelle. Très contente du rendu par rapport à l'ancienne. Aspire aussi bien avec moins de bruit en position 3. J'aurais aimé une ouverture automatique de la hotte à l'allumage mais je peux faire l'effort de l'ouvrir à la main pour un budget bien plus raisonnable. La livraison s'est faite en deux fois : la première étant arrivée avec du bruit de verre pilé lors de la manipulation du colis, j'ai fait signer une réserve ce qui a permis son renvoi et remboursement et une relivraison, la deuxième était la bonne après inspection minutieuse des parties en verre de la hotte sortie du colis (le transporteur étant compréhensif, il m'a aidée). L'installation a été compliquée, la notice ne détaillant pas l'accrochage et comment ajuster le caisson de la cheminée. Ma hotte étant encastrée dans un meuble existant, sans gabarit papier fourni ni conseils écrits, j'ai dû recalculer la hauteur de perçage du mur pour que le bas de la hotte coïncide avec le bas de mes placards. Mon mari a galéré à percer notre crédence inox pour y fixer le portant avec les deux chevilles fournies. Enfin, il a dû redécouper à la scie à métaux le cache cheminée pour la raccourcir de 40 à 15 cm. Bref un bon après-midi de travaux manuels mais cela vide la tête et nous avons fini contents du résultat !! A voir dans la durée :) Petit mémo pour la sélection de la couleur (non indiqué dans la notice !) : appuyer sur le bouton d'éclairage de façon prolongée jusqu'à entendre un petit bip, sélectionner la couleur en appuyant sur le bouton 3 successivement (8 couleurs) puis réappuyer de façon prolongée le bouton lumière jusqu'à entendre à nouveau un petit bip pour mémoriser la couleur choisie. Voilà.

Designer és funkcionális motorháztető. Nagyon elégedett az eredménnyel a régihez képest. Ugyanolyan jól porszívózik, kisebb zajjal a 3-as pozícióban. Szerettem volna, ha a motorháztető automatikusan nyitható bekapcsoláskor, de megtehetem, hogy kézzel is kinyitom, sokkal ésszerűbb költségvetésért. A kiszállítás két részletben történt: az első a csomag kezelésekor törött üvegzajjal érkezett, aláírtam egy foglalást, amely lehetővé tette a visszaküldést és a visszatérítést és a visszaszállítást, a második az üvegrészek alapos átvizsgálása után. a csomagból kivett motorháztető (a hordozó megértő lévén segített nekem). A beszerelés bonyolult volt, az utasítás nem részletezte a függesztést és a kéménydoboz beállítását. Mivel a páraelszívómat egy meglévő bútorba építették, papírsablon vagy írásos tanács nélkül, újra kellett számolnom a falfúrás magasságát úgy, hogy a páraelszívó alja egybeessen a szekrényeim aljával. Férjem nehezen fúrta ki a rozsdamentes acélból készült visszacsavarót, hogy ráerősítse az állványt a mellékelt két tiplivel. Végül fémfűrésszel kellett visszavágnia a kémény fedelét, hogy 40-ről 15 cm-re lerövidítse. Egyszóval egy jó délutáni fizikai munka, de kitisztítja a fejünket, és végül elégedettek voltunk az eredménnyel!! Hogy idővel lássuk :) Kis emlékeztető a színválasztáshoz (az útmutatóban nincs feltüntetve!): tartsa lenyomva a világítás gombot, amíg egy kis sípolást nem hall, a 3-as gomb egymás utáni megnyomásával válassza ki a színt (8 szín), majd nyomja meg és ismét tartsa lenyomva a világítás gombot, amíg ismét egy rövid sípszót nem hall, hogy megjegyezze a kiválasztott színt. Így.

Queda muy bien, le da un toque moderno a la cocina pero esperaba un poco más de potencia de absorción

Nagyon jól néz ki, modern hatást ad a konyhának, de kicsit nagyobb nedvszívó képességre számítottam

It will take two people to fit this as it is heavy. Looks great on the wall and the lights are a great feature. Works well and sucks the steam away as required.

Két ember kell hozzá, mert nehéz. Remekül mutat a falon, és a lámpák is nagyszerűek. Jól működik, szükség szerint elszívja a gőzt.

pero mucho ruido, por lo demas genial

de sok a zaj, egyébként remek

Me gustaría que las luces Led cambiaran solas...

Szeretném, ha a Led lámpák maguktól változnának...

Ho letto tante recensioni negative su questa cappa, e sinceramente ho avuto paura quando ho fatto l'acquisto, ma avendo la possibilità di restituire ho deciso di acquistarla lo stesso. La cappa è davvero molto bella, il montaggio è molto semplice, fa davvero una bella figura, in piu molto silenziosa con una potenziale aspirazione già a livello 1. Il la consiglio assolutamente, bellissima, potente e silenziosa. Sono pienamente soddisfatta.

Sok negatív véleményt olvastam erről a motorháztetőről, és őszintén szólva megijedtem, amikor megvettem, de mivel lehetőségem volt visszaküldeni, úgy döntöttem, hogy mégis megveszem. A motorháztető tényleg nagyon szép, összeszerelése nagyon egyszerű, nagyon jó benyomást kelt, ráadásul nagyon halk, potenciális elszívással már 1. szinten. Abszolút ajánlom, gyönyörű, erős és hangtalan. Teljesen elégedett vagyok.

Facile da montare, luminosa, abbastanza silenziosa , aspira bene anche solo con i filtri da acquistare a parte, poco incombrate.

Könnyen összeszerelhető, világos, meglehetősen halk, jól szívja a külön vásárolt szűrőket is, nem túl terjedelmes.

Sieht schick aus

Jól néz ki

Vorbildliche Reklamationsabwicklung Die erste Lieferung hatte einen Transportschaden, die Zweite einen technischen Defekt. Trotz anfänglicher Ärgernis konnte die vorbildliche und problemlose Reklamationsabwicklung überzeugen. Allerdings sind die mitgelieferten Befestigungmaterialien (Dübel und Schrauben) , bei 20 kg Gewicht der Haube, etwas unterdimensioniert.

Példaértékű reklamációkezelés Az első szállításon szállítási sérülés, a másodikon műszaki hiba volt. A kezdeti bosszúság ellenére is meggyőző volt a példaértékű és problémamentes panaszkezelés. A szállított rögzítőanyagok (dübelek és csavarok) azonban némileg alulméretezettek, mivel a motorháztető súlya 20 kg.

Die erste Lieferung hatte einen Transportschaden, die Zweite einen technischen Defekt. Trotz anfänglicher Ärgernis konnte die vorbildliche und problemlose Reklamationsabwicklung überzeugen. Allerdings sind die mitgelieferten Befestigungmaterialien (Dübel und Schrauben) , bei 20 kg Gewicht der Haube, etwas unterdimensioniert.

Az első szállítmányon szállítási sérülés, a másodikon műszaki hiba volt. A kezdeti bosszúság ellenére a példás és problémamentes panaszkezelés meggyőző volt. A mellékelt rögzítőanyagok (dübelek és csavarok) azonban némileg alulméretezettek egy 20 kg-os motorháztetőhöz.

Leise jedoch schon nach 3J defekt.

Csendes, de 3 év után tönkrement.

Encantadisima con mi campana nueva , no suena nada y tiene mucha potencia , genial !!

El vagyok ragadtatva az új harangomtól, egyáltalán nem szól és nagy ereje van, nagyszerű!!

Vorsicht vor den Gebrauchten Artikeln! An dich bin ich Fan von Karsten eco Dunstabzügen.. wir hatten schonmal den Dunstabzug Aurora den es leider nicht mehr gibt. Deshalb habe ich mich für Mirage entschieden. Noch leiser noch bessere Effizienz. Optisch sind sie einfach wunderschön., Die Lichter machen ein ein tolles Ambiente und man sieht das Kochgut sehr gut. Leider!!! Ist mir es untergekommen das ich ein gebrauchtes bestellt habe, auch direkt von Klarstein selbst, was ich nicht wollte. Hab mir aber dann die Beschreibung durchgelesen den ich hatte oft schon gute Erfahrungen gemacht anderweitig mit kleinen verträglichen Fehlern. In der Beschreibung : Schäden an der Verpackung oder kleine Fehler wurde getestet. Alles Funktioniert. 1 Jahr Grantie. Die Verpackung wurde ersichtlich schon mehrmals zum verschicken benützt. Noch ging er.. ausgepackt noch nichts erkennen können aufgehängt.. ok.. die Blende vorne zum Aufkkappen war so schief eingebaut das man hier nicht von einem kleinen Fehler reden kann sondern das ganz klar ein Produktionsfehler ist! Da sie schon hing und man das in Perspektive nicht so sehr sieht und man da wirklich hinsehen muss hätte ich das sogar noch in Kauf genommen.. man muss dazu sagen meine Küche ist klein. Man steht nicht weiter weg direkt davor und in der Perspektive sieht’s eh anders aus.. Als ich ihn dann nun eingeschaltet habe ratterte das Ding.. kaputt………..!!!!!!! Ich war wütend und fassungslos! Das Ding hat glaube ich nie wirklich jemand in der gehabt gehabt zum kontrollieren.. Einzige Option zurückschicken da der Kundendienst eigentlich gar keinen Service anbieten kann. Traurig.. ich warte nun bis das Geld zurück ist und kaufe neu. Es war nämlich auch nicht möglich einfach eine neue zu schicken und den Differenzbetrag auszugleichen.. tja..

Legyen óvatos a használt tárgyakkal! Én a Karsten eco páraelszívók híve vagyok... már megvolt az Aurora páraelszívó, ami sajnos már nem kapható. Ezért választottam a Mirage-t. Még halkabb, még jobb hatásfok. Vizuálisan egyszerűen gyönyörűek A fények nagyszerű hangulatot teremtenek, és nagyon jól láthatóak az ételek. Sajnálatos módon!!! Eszembe jutott, hogy rendeltem egy használtat, közvetlenül magától a Klarsteintől, amit nem akartam. De aztán elolvastam a leírást, mert sokszor voltak jó tapasztalataim az apró, elviselhető hibákkal. A leírásban: Bármilyen sérülés a csomagoláson, vagy apróbb hibák tesztelve lettek. Minden működik. 1 év garancia. A csomagolást egyértelműen többször használták szállításhoz. Még mindig működött.. ki volt csomagolva és még mindig nem láttam semmit.. lerakták.. ok.. az elülső felcsatolható panel annyira ferdén volt beépítve, hogy nem nevezhető kis hibának, inkább egyértelműen gyártási hiba! Mivel már lógott és nem nagyon lehet távlatban látni és nagyon meg kell nézni, ezt még el is fogadtam volna.. Azt kell mondjam, kicsi a konyhám. Közvetlenül előtte nem állsz távolabb és perspektívából úgyis máshogy néz ki.. Amikor bekapcsoltam, zörgött a dolog.. törött………..!!!!!!! Dühös voltam és elképedtem! Nem hiszem, hogy valaha is volt valakinek a birtokában az ellenőrzés. Az egyetlen lehetőség az, hogy visszaküldi, mert az ügyfélszolgálat egyáltalán nem tud szolgáltatást nyújtani. Szomorú.. Most megvárom, amíg visszajön a pénz, és veszek újat. Nem lehetett egyszerűen újat küldeni és bepótolni a különbséget... hát...

An dich bin ich Fan von Karsten eco Dunstabzügen.. wir hatten schonmal den Dunstabzug Aurora den es leider nicht mehr gibt. Deshalb habe ich mich für Mirage entschieden. Noch leiser noch bessere Effizienz. Optisch sind sie einfach wunderschön., Die Lichter machen ein ein tolles Ambiente und man sieht das Kochgut sehr gut. Leider!!! Ist mir es untergekommen das ich ein gebrauchtes bestellt habe, auch direkt von Klarstein selbst, was ich nicht wollte. Hab mir aber dann die Beschreibung durchgelesen den ich hatte oft schon gute Erfahrungen gemacht anderweitig mit kleinen verträglichen Fehlern. In der Beschreibung : Schäden an der Verpackung oder kleine Fehler wurde getestet. Alles Funktioniert. 1 Jahr Grantie. Die Verpackung wurde ersichtlich schon mehrmals zum verschicken benützt. Noch ging er.. ausgepackt noch nichts erkennen können aufgehängt.. ok.. die Blende vorne zum Aufkkappen war so schief eingebaut das man hier nicht von einem kleinen Fehler reden kann sondern das ganz klar ein Produktionsfehler ist! Da sie schon hing und man das in Perspektive nicht so sehr sieht und man da wirklich hinsehen muss hätte ich das sogar noch in Kauf genommen.. man muss dazu sagen meine Küche ist klein. Man steht nicht weiter weg direkt davor und in der Perspektive sieht’s eh anders aus.. Als ich ihn dann nun eingeschaltet habe ratterte das Ding.. kaputt………..!!!!!!! Ich war wütend und fassungslos! Das Ding hat glaube ich nie wirklich jemand in der gehabt gehabt zum kontrollieren.. Einzige Option zurückschicken da der Kundendienst eigentlich gar keinen Service anbieten kann. Traurig.. ich warte nun bis das Geld zurück ist und kaufe neu. Es war nämlich auch nicht möglich einfach eine neue zu schicken und den Differenzbetrag auszugleichen.. tja..

Én rajongok a Karsten öko páraelszívókért Nektek.. régebben volt nálunk az Aurora páraelszívó, ami sajnos már nem kapható. Ezért választottam a Mirage-t. Még halkabb, még jobb hatásfok. Vizuálisan egyszerűen gyönyörűek. A fények nagyszerű hangulatot teremtenek, és nagyon jól látható az étel. Sajnálatos módon!!! Véletlenül rendeltem használtat, szintén közvetlenül magától a Klarsteintől, amit nem akartam? De aztán elolvastam a leírást, mert sokszor máshol is voltak jó tapasztalataim kis elviselhető hibákkal. A leírásban : a csomagolás sérülése vagy apróbb hibája tesztelve. Minden működik. 1 év garancia. A csomagolást nyilvánvalóan többször használták szállításhoz. Még működött.. ki van csomagolva, még mindig nem látni, hogy bármit leakasztottak volna.. ok.. az előlap a nyitáshoz olyan ferdén volt felszerelve, hogy itt nem lehet kis hibáról beszélni, de ez egyértelműen gyártási hiba! Mivel már lógott és nem nagyon látszik távlatban és tényleg oda kell nézni, még azt is kibírtam volna.. Azt kell mondjam kicsi a konyhám. Közvetlenül előtte nem vagy távolabb és amúgy is másképp néz ki a perspektívából.. Amikor bekapcsoltam, zörgött a dolog.. eltört………..!!!!!!! Dühös voltam és elképedtem! Szerintem senkinek nem igazán volt dolga ellenőrizni.Az egyetlen lehetőség az, hogy visszaküldöm, mert az ügyfélszolgálat nem tud semmilyen szolgáltatást nyújtani. Bocs.. most megvárom míg visszajön a pénz és veszek egy újat. Nem lehetett egyszerűen újat küldeni és kompenzálni a különbséget... nos...

Die Haube sieht gut aus aber ist leistungsmäßig nicht zu überzeugen! Reinigen lässt sie sich aber gut,ist ja auch nicht immer der Fall. Jetzt hängt sie so lange bis sie nicht mehr geht aber noch mal leider nicht wegen der schwachen Leistung

A motorháztető jól néz ki, de teljesítményét tekintve nem meggyőző! Könnyen tisztítható azonban, ami nem mindig van így. Most addig lóg, amíg már nem működik, de sajnos a gyenge teljesítmény miatt megint nem

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Funcionamiento correcto, embalaje perfecto a pesar de mi preocupación por ser de cristal, y de aspecto estupenda, sin duda una buena compra.

A médiatartalmat nem sikerült betölteni. Korrekt működés, tökéletes csomagolás annak ellenére, hogy aggódom az üveg miatt, és nagyszerű megjelenés, kétségtelenül jó vásárlás.

Etwas komplizierter Funktion aber sonst top

Kicsit bonyolultabb funkció, de egyébként nagyszerű

Muss frei hängen sonst kann man es nicht richtig putzen

Szabadon kell lógnia, különben nem tudja megfelelően tisztítani

La prima cappa che ho comprato è arrivata difettosa Chiesto il reso mi è stata sostituita La seconda funziona perfettamente Avevo dimenticato nel reso i filtri a carbone e molto gentilmente me ne hanno mandati altri Avendo prima una cappa con una superficie di aspirazione più ampia e piatta la trovo un po’ meno potente Esteticamente è molto bella e si adatta perfettamente ai mobili della cucina è però un po’ difficile da pulire non ho ancora trovato il prodotto giusto da usare , non tutte le superfici della cappa sono facilmente arrivabili Sono comunque soddisfatta del mio acquisto

Az első motorháztető hibásan érkezett vissza, és ki lett cserélve, a visszaküldésnél kifelejtettem a szénszűrőket, és nagyon kedvesen küldtek nekem is laposabb szívófelület, az én esztétikailag nagyon szép, és tökéletesen illeszkedik a konyhabútorhoz, de még nem találtam meg a megfelelő terméket a motorháztető felületei könnyen hozzáférhetők, de elégedett vagyok a vásárlással

Tiene la potencia que buscaba

Megvan benne az az erő, amit kerestem

Ottimo prodotto, silenzioso e performante. Aspira bene e se vuoi l'effetto boost apri la paratia filtro (che rimane aperta da sola grazie al pistone) e crea effetto camino! Belli i led laterali e le luci sotto illuminano correttamente il piano cottura.

Kiváló termék, csendes és teljesítőképes. Szívjon jól, és ha a boost hatást szeretné, nyissa ki a szűrő válaszfalát (ami a dugattyúnak köszönhetően magától is nyitva marad) és hozzon létre kéményhatást! Az oldalsó LED-ek és az alatta lévő lámpák megfelelően világítják meg a főzőlapot.

Solo decirle que le faltaría algo más de fuerza

Csak mondd meg neki, hogy szüksége lenne egy kis erőre

Zuerst einmal sollte ich vorab sagen, dass wir die Dunstabzugshaube als Umlufthaube nutzen. Da besteht sowieso nur eine „geringe“ Saugkraft. Das war uns aber im vorhinein bewusst. Vorallem weil wir keine 1.000€ für ein Gerät ausgeben wollte. Die Mirage liegt im preislich klassischen Mittelfeld. Saugt Nudelwasser und 2 weitere kochende Töpfe gut auf. Bei 10kg Grünkohl kochen hat Sie jedoch ein bisschen schlapp gemacht, das sind aber Dinge, die waren mir eigentlich vorher bewusst. Sie funktioniert zu dem besser, wenn man den Schutz des Vorfilters aufklappt. Sieht nicht mehr so schick aus und nervt, aber bringt eines mehr an Leistung. Bezüglich der Aktiv-Kohle-Filter haben wir uns vorher auf der Klarstein Homepage erkundigt, welche dort benötigt werden und haben auch prompt die richtigen bestellt. Ich bin gespannt wie lange sich die Abzugshaube hält. Bin leider bei Neumodernen-Geräten immer etwas misstrauisch. Aber bis jetzt sind wir relativ zufrieden

Először is előre el kell mondanom, hogy a páraelszívót recirkulációs páraelszívóként használjuk. Amúgy is csak "alacsony" szívóerő van. De ezzel előre tisztában voltunk. Főleg azért, mert nem akartunk 1000 eurót költeni egy készülékre. A Mirage ára a klasszikus középkategóriába tartozik. Felszívja a tésztavizet és 2 másik edényt. Viszont 10 kg kelkáposzta főzése kicsit elfáradt, de ezek a dolgok, amikkel már korábban is tisztában voltam. Az is jobban működik, ha kinyitja az előszűrő védelmét. Már nem tűnik olyan elegánsnak, és bosszantó, de jobb teljesítményt nyújt. Az aktívszén szűrőkkel kapcsolatban először a Klarstein honlapján ellenőriztük, hogy melyikre van szükség, és azonnal megrendeltük a megfelelőt. Kíváncsi vagyok meddig bírja a motorháztető. Sajnos mindig egy kicsit gyanakvó vagyok az új modern eszközökkel szemben. De eddig viszonylag elégedettek vagyunk

Calidad precios 10 de 10 nos a encantado

Minőségi árak 10-ből 10 imádtuk

Also ich finde es etwas zu laut! Saugt auch nicht so wie ich es mir vorgestellt habe...

Szóval kicsit túl hangosnak találom! Nem is olyan gáz, mint ahogy elképzeltem...

Arriva in anticipo, molto bella . Prodotto di ottima qualità, facile da montare. Le luci sono utilissime per me. Piace moltissimo anche al marito

Korán érkezik, nagyon szép. Kiváló minőségű termék, könnyen összeszerelhető. A lámpák nagyon hasznosak számomra. A férjnek is nagyon tetszik

Ich hatte über Amazon zunächst falsche Aktivkohlefilter bestellt. Die Bajonettverschlüsse bei der Haube fallen links und rechts unterschiedlich aus, daher passen wirklich nur die Klarstein-Aktivkohlefilter, die auf der Hersteller Website als Zubehör zur Mirage 60 aufgeführt werden. Mit den passenden Filter bin ich nun glücklich mit der Mirage 60!

Kezdetben rossz aktívszén szűrőt rendeltem az Amazon-tól. A motorháztető bajonettzárai bal és jobb oldalon eltérőek, így igazán csak azok a Klarstein aktívszén szűrők passzolnak, amelyek a gyártó honlapján a Mirage 60 tartozékaként szerepelnek. A megfelelő szűrőkkel most elégedett vagyok a Mirage 60-al!

Happy End mit Klarstein Mirage 60 Ich hatte über Amazon zunächst falsche Aktivkohlefilter bestellt. Die Bajonettverschlüsse bei der Haube fallen links und rechts unterschiedlich aus, daher passen wirklich nur die Klarstein-Aktivkohlefilter, die auf der Hersteller Website als Zubehör zur Mirage 60 aufgeführt werden. Mit den passenden Filter bin ich nun glücklich mit der Mirage 60!

Happy end a Klarstein Mirage 60-nál Kezdetben rossz aktívszén szűrőket rendeltem az Amazonon keresztül. A motorháztetőn lévő bajonettzárak bal és jobb oldalon eltérőek, így igazán csak a Klarstein aktívszén szűrők passzolnak, amelyek a gyártó honlapján a Mirage 60 tartozékaként szerepelnek. A megfelelő szűrőkkel most elégedett vagyok a Mirage 60-al!

La compré como regalo de boda para unos amigos. Tras más de 1 semana instalada y con uso diario están muy contentos, no solo por su diseño moderno sino, por lo más importante, por la capacidad de succión. Lo de la iluminación led le da un plus al diseño En cuanto al ruido, como cualquier campana, al ser nueva muy contenido

Nászajándékba vettem néhány barátomnak. Több mint 1 hét telepítés és napi használat után nagyon elégedettek, nem csak a modern kialakításnak, hanem ami a legfontosabb, a szívóképességnek is. A LED világítás pluszt ad a kialakításnak Zaj tekintetében, mint minden páraelszívó, nagyon visszafogott.

Recientemente cambiamos la cocina. La modernizamos un poco y cambiamos los fogones por una vitrocerámica, pusimos horno y nos gustó esta campana extractora que combinaba muy bien con los muebles y todo. Estéticamente es muy bonita y aunque no la tenemos colocada del todo ya que nos llegó ayer por la mañana (nos puede el ansia por terminar la cocina) sí probamos la instalación. Nos sorprendió el poco ruido que hace el extractor y nos gustan mucho las luces (aunque ahora pueda parecer que montamos una discoteca). Queda muy bien la verdad ahora solo nos queda terminar la instalación y disfrutarla. Fácil instalación por cierto, no tiene misterio.

Nemrég konyhát cseréltünk. Kicsit korszerűsítettük és a tűzhelyet kerámia főzőlapra cseréltük, sütőt adtunk hozzá és megtetszett ez a páraelszívó, ami nagyon jól kombinálható a bútorokkal meg mindennel. Esztétikailag nagyon szép, és bár még nincs teljesen beépítve, mivel tegnap reggel megérkezett (már nagyon várjuk, hogy elkészüljön a konyha), a beépítést le is teszteltük. Meglepődtünk, hogy milyen csekély zajt ad az elszívó, és nagyon szeretjük a lámpákat (bár most úgy tűnhet, hogy diszkót rendezünk). Nagyon jól néz ki, most már csak be kell fejeznünk a telepítést és élvezni kell. Egyszerű telepítés egyébként, nincs rejtély.

il n'y a rien a dire sur l'efficacité de la hotte. juste la façade qui se soulève qui est de travers comme on s'en aperçoit une fois le montage fait c'est compliqué de tout démonter pour faire un renvoi.

nincs mit mondani a motorháztető hatékonyságáról. csak a homlokzat ami felemel, ami ferde, ahogy rájövünk, hogy az összeszerelés után bonyolult leszerelni mindent, hogy visszatérjen.

il n'y a rien a dire sur l'efficacité de la hotte. juste la façade qui se soulève qui est de travers comme on s'en aperçoit une fois le montage fait c'est compliqué de tout démonter pour faire un renvoi.

nincs mit mondani a motorháztető hatékonyságáról. csak a homlokzat ami megemelkedik, ami ferde, ahogy rájövünk, hogy az összeszerelés után bonyolult leszerelni mindent, hogy visszatérjen.

Geräuschpegel ist wirklich ganz erträglich. Die letzte Haube war deutlich lauter. Sie ist leicht zu reinigen durch die Verglasung. LED Beleuchtung ist einstellbar und die Bedienung in der Anleitung erklärt. Leider war bei uns das Glas nach dem auspacken unten links in der Ecke beschädigt. Wenn man es weiß sieht man das leider immer. Ansonsten ist diese Haube weiter zu empfehlen.

A zajszint valóban elviselhető. Az utolsó motorháztető lényegesen hangosabb volt. Az üvegezésnek köszönhetően könnyen tisztítható. A LED-es világítás állítható, működését az útmutató ismerteti. Sajnos kicsomagolás után a bal alsó sarokban megsérült az üveg. Sajnos, ha egyszer tudod, mindig láthatod. Ellenkező esetben ez a búra ajánlott.

Diseño moderno pero el bajo nivel de ruido lo consigue con un motor que a potencia máxima no puede eliminar todo el vapor.

Modern dizájn, de alacsony zajszint érhető el egy olyan motorral, amely maximális teljesítmény mellett nem tudja eltüntetni az összes gőzt.

Sieht gut aus, aber an saugleistung habe ich mehr erwartet, sammelt sich Dunst Wasser am Glas und tropft runter, nicht so schön. Bin ich enttäuscht

Jól néz ki, de nagyobb szívóerőt vártam, a pára víz összegyűlik az üvegen és lecsöpög, nem olyan szép. csalódott vagyok

Artikel entspricht der Beschreibung. Die Haube ist sehr leise und sieht dabei auch noch sehr edel aus. Anbau war auch relativ einfach. Der Haubendeckel muss leider per Hand geöffnet werden. Habe ich allerdings vor dem Kauf nicht drauf geachtet. Lieferung ging schneller als erwartet und die Zustellung war problemlos.

A cikk megfelel a leírásnak. A motorháztető nagyon csendes, és nagyon elegánsnak tűnik. A telepítés is viszonylag egyszerű volt. Sajnos a motorháztető fedelét kézzel kell kinyitni. Vásárlás előtt azonban nem figyeltem rá. A kiszállítás a vártnál gyorsabb volt, a szállítás pedig egyszerű volt.

Le design est sympa . Reçu avec un petit éclat sur le verre et le clapet en verre pour accéder aux filtres n’était pas de niveau .... Les vis apparentes sur les côtes de la hotte sont dommageables bref tout ça MOYEN

Szép a dizájn. Kapott egy kis forgács az üvegen, és az üveglap, hogy hozzáférjen a szűrőkhöz, nem volt vízszintesen.... A motorháztető oldalán látható csavarok károsak, egyszóval minden, ami KÖZEPES

Le design est sympa . Reçu avec un petit éclat sur le verre et le clapet en verre pour accéder aux filtres n’était pas de niveau .... Les vis apparentes sur les côtes de la hotte sont dommageables bref tout ça MOYEN

Szép a dizájn. Kapott egy kis forgács az üvegen és az üveglap, hogy hozzáférjen a szűrőkhöz, nem volt vízszintesen.... A motorháztető bordáin látható csavarok károsak, egyszóval minden, ami KÖZEPES

muy buena campana bonita funcionamiento perfecto estética, etc

nagyon jó szép kapucni tökéletes működő esztétika stb.

A par un grand coup sur le côté avec un jolie bosse sûrement pendant le transport si non ça va

Egy nagy ütés az oldalán, szép horpadás valószínűleg szállítás közben, különben rendben van

A par un grand coup sur le côté avec un jolie bosse sûrement pendant le transport si non ça va

Egy nagy ütés az oldalán, szép horpadás valószínűleg szállítás közben, különben rendben van

queda muy bien puesto. Absorve muy bien. en caso de que cocines algo que precise mas absorcion lo puedes abrir para aumentar la zona de absorcion. Incluso abierto no te da en la cabeza. hace poco ruido.

Nagyon jól illeszkedik. Nagyon jól felszívódik. Ha olyat főz, ami nagyobb felszívódást igényel, kinyithatja, hogy növelje a felszívódási területet. Még kinyitva sem üti fejbe. kevés zajt ad.

Très bon produit. Klarstein prend soin de son matériel, hotte très consciencieusement emballée.bravo.

Nagyon jó termék. A Klarstein gondoskodik a felszereléséről, a motorháztető nagyon lelkiismeretesen csomagolt.

Très bon produit. Klarstein prend soin de son matériel, hotte très consciencieusement emballée.bravo.

Nagyon jó termék. A Klarstein gondoskodik a felszereléséről, a motorháztető nagyon lelkiismeretesen csomagolt.

El diseño es muy bonito y muy elegante con las luces de led

A dizájn nagyon szép és nagyon elegáns a LED lámpákkal

Bellissimo oggetto di design, ottimo funzionamento e luci da atmosfera allegre e stimolanti

Gyönyörű dizájntárgy, kiválóan működő, vidám és hangulatot idéző lámpák

Ist sehr leise, Gutes Licht, sieht gut aus, tut was sie soll. Fettabscheidung könnte besser sein.

Nagyon csendes, jó fény, jól néz ki, azt csinálja, amit kell. Lehetne jobb a zsírleválasztás.

Muy buena, de momento va todo bien, me gusta, poco ruido.

Nagyon jó, eddig minden jól megy, tetszik, kis zaj.

Articolo arrivato nei tempi previsti, purtroppo ci siamo accorti che aveva dei difetti di fabbrica ed abbiamo deciso di farla sostituire speriamo che arrivi al più presto... cappa molto bella e abbastanza silenziosa

A cikk időben megérkezett, sajnos észrevettük, hogy gyártási hibái vannak, és úgy döntöttünk, hogy kicseréljük, reméljük mihamarabb megérkezik... nagyon szép és meglehetősen csendes motorháztető

Il primo pacco è arrivato purtroppo con il vetro della cappa in frantumi; Amazon e Klarstein hanno curato restituzione invio di una seconda cappa arrivata perfetta. L'imballaggio in un paio di punti andrebbe appunto rivisto perché la capa è rivestita in vetro e quindi è a rischio rottura durante il trasporto. La cappa è ben costruita e ben finita. Per montarla bisogna essere in due perché non è leggerissima. Il manuale purtroppo è davvero pessimo e mancano alcune quote fondamentali per la installazione, per cui consiglio di armarsi di pazienza e prendere bene le misure direttamente sulla cappa. Lo sportellino ha due pistoncini potenti per cui la cappa si spalanca con troppa forza, avrei preferito che l'apertura fosse meno brusca; ma una volta che uno lo sa, accompagna la apertura con a mano n modo che si apra dolcemente. La aspirazione è davvero ottima, e questo per me è molto importante; io ho installato la cappa un bel 20 cm più su rispetto al piano di cottura di quanto consigliato nel manuale (per evitare di battere la testa sullo sportello aperto), e comunque fumi e odori vengono aspirati benissimo. Inoltre la aspirazione è MOLTO silenziosa, altro punto fondamentale per me. A velocità 1 o 2 personalmente io manco la sento. Abbiamo installato un tubo di evacuazione fumi all'esterno, e l'aria nella stanza si pulisce in pochi minuti anche per cotture impegnative come fritti o pesce. La luce può essere programmata in una dozzina di colori diversi; per default è impostata su un rosso inquietante ma si può scegliere (tenendo premuto a lungo sul tasto on/off si entra in modo seleziona, e poi premendo sul tasto luce si cambia colore sul preset) un altro colore; io ho impostato turchese, ma mi domando quale sia il criterio che ha fatto impostare come colore di default rosso acceso (che ritorna a impostarsi se viene tolta alimentazione alla cappa). Esteticamente è molto bella, con l'esterno in vetro è facile da pulire e dà una bella sensazione di solidità. Il filtro è robusto ed è molto facile da pulire. Ottimo acquisto davvero!

Sajnos az első csomag úgy érkezett, hogy a motorháztető üvege összetört; Az Amazon és a Klarstein gondoskodott a második motorháztető visszaküldéséről, amely tökéletesen megérkezett. A csomagolást néhány helyen át kell nézni, mert a köpenyt üveg borítja, ezért szállítás közben eltörhet. A motorháztető jól felépített és jól kidolgozott. Két ember kell az összeszereléséhez, mert nem túl könnyű. Sajnos a kézikönyv nagyon rossz, és néhány alapvető beszerelési méret hiányzik, ezért azt javaslom, hogy legyünk türelemmel és végezzünk gondos méréseket közvetlenül a motorháztetőn. Az ajtón két erős dugattyú van, így a motorháztető túl nagy erővel nyílik, jobban szerettem volna, ha kevésbé hirtelen nyit; de ha már tudod, kísérd a nyílást a kezeddel, hogy simán kinyíljon. A szívás valóban kiváló, és ez nagyon fontos számomra; A páraelszívót jó 20 cm-rel magasabbra szereltem a főzőlapnál, mint a kézikönyvben ajánlott (hogy ne üsse a fejét a nyitott ajtón), mindenesetre nagyon jól elszívják a párát és a szagokat. Továbbá a szívás NAGYON halk, egy másik alapvető pont számomra. 1-es vagy 2-es sebességnél én személy szerint nem is érzem. A szabadban füstelvezető csövet szereltünk ki, a helyiség levegője néhány perc alatt megtisztul még az igényes főzéseknél is, mint például sült ételek vagy hal. A fény több tucat színre programozható; alapértelmezés szerint zavaró pirosra van állítva, de választhat (a be/ki gomb hosszan lenyomva tartásával kiválasztási módba lép, majd a világító gomb megnyomásával színt változtat az előre beállítotton) másik színt; Türkizre állítottam, de kíváncsi vagyok, mi volt az a kritérium, ami miatt az alapértelmezett szín élénkpirosra lett állítva (ami visszaáll a beállított értékre, ha a motorháztetőről áramtalanítják). Esztétikailag nagyon szép, üveges külsővel könnyen tisztítható és kellemes masszív érzetet ad. A szűrő erős és nagyon könnyen tisztítható. Igazán remek vásárlás!

Parfait le désigne est très bien réalisé et très simple à poser et la qualité est au rendez-vous

Tökéletes, a dizájn nagyon jól kidolgozott és nagyon egyszerűen telepíthető, és a minőség is ott van.

J’ai eu un souci avec ma hotte et je l’ai retourné deux mois après à cause du confinement, j’ai reçu rapidement une nouvelle hotte. Merci pour votre professionnalisme et votre réactivité... Sinon, le hotte est superbe et pas trop bruyante, je recommande

Problémám volt a motorháztetőmmel és két hónap múlva visszavittem a bezártság miatt, gyorsan kaptam egy új motorháztetőt. Köszönöm a professzionalizmust és a reagálást... Egyébként a páraelszívó kiváló és nem túl zajos, ajánlom

N'aspire pas su tout avec les filtres... Allons essayer de la mettre avec l'extraction extérieure

Ne porszívózzunk ki mindent a szűrőkkel... Próbáljuk a külső elszívással feltenni

esthétique,montage simple. manque d'aspiration avec filtre charbon, même en force 3 .

esztétikus, egyszerű összeszerelés. szívás hiánya szénszűrővel, még erőnél is 3.

Très belle hotte, design moderne, facile à nettoyer, pas bruyante, tout est super !!

Nagyon szép páraelszívó, modern design, könnyen tisztítható, nem zajos, minden szuper!!

Die Lieferung erfolgte termingemäß und gut verpackt. Das Design und die Qualität insgesamt ist sehr ansprechend. Die Montageanleitung ist sehr spartanisch gehalten, aber "Versuch und Irrtum" ist ja auch ein Lösungsansatz, letztlich aber sehr einfach durchzuführen. Die Farben und die Lichtsteuerung sind etwas gewöhnungsbedürftig. Hervorragend ist die geringe Lautstärke. Die Luftleistung erscheint etwas niedrig. Nach zwei Wochen fiel die komplette Steuerung aus. Ich dachte erst an den Fehlerstromschalter, aber der war intakt. Die Standby-Beleuchtung war an, aber das Schalten der Lichtsteuerung und der Ventilatorstufen war nicht möglich. erst nach wiederholten Betätigen der diversen Tasten ging es plötzlich wieder. Ich werde testen, ob die Ausfälle sich wiederholen.

A szállítás időben megtörtént és jól be volt csomagolva. Az általános kialakítás és a minőség nagyon vonzó. Az összeszerelési útmutató nagyon spártai, de a "próbálkozás és tévedés" is megoldás, de végső soron nagyon könnyen kivitelezhető. A színek és a fényszabályozás megszokást igényel. Az alacsony hangerő kiemelkedő. Kicsit alacsonynak tűnik a levegőkibocsátás. Két hét után az egész vezérlőrendszer meghibásodott. Először a hibaáram kapcsolóra gondoltam, de sértetlen volt. A készenléti világítás be volt kapcsolva, de a fényszabályozás és a ventilátorsebesség átkapcsolása nem volt lehetséges. csak a különböző billentyűk többszöri megnyomása után működött újra hirtelen. Kipróbálom, hogy a hibák megismétlődnek-e.

Je trouve que la puissance d'aspiration est faible, même sur la vitesse 3....

Azt tapasztalom, hogy a szívóerő gyenge, még a 3-as sebességnél is...

Welche Kohlefilter passt für dieses Model? Bitte geben Sie Artikel Nummer!

Melyik szénszűrő illik ehhez a modellhez? Kérjük adja meg a cikkszámot!

Welche Kohlefilter passt für dieses Model? Bitte geben Sie Artikel Nummer!

Melyik szénszűrő illik ehhez a modellhez? Kérjük adja meg a cikkszámot!

Es estupenda. Empezando por el diseño. La cocina parece otra, es súper elegante,moderna, y ocupa mucho menos que la anterior que tenía que era más tradicional. Ya no es sólo lo cambiada que se ve la cocina, la iluminación que da es perfecta, tanto para cocinar como cambiando de modo da una iluminación perfecta para cenar en la cocina. Además es A++ por lo que no hasta nada. Y otra cosa importante también y a tener en cuenta es que no hace nada de ruido. Volvería a comprarla. También cabe destacar que viene todo lo necesario para su instalación. No le falta detalle.

Ez nagyszerű. Kezdve a tervezéssel. A konyha másképp néz ki, szuper elegáns, modern, és sokkal kevesebb helyet foglal, mint az előző hagyományosabb volt. Már nem csak az a fontos, hogy a konyha mennyire megváltozott, hanem az általa biztosított világítás is tökéletes, mind a főzéshez, mind a módváltáshoz tökéletes megvilágítást ad a konyhában való étkezéshez. Ráadásul A++, szóval semmihez sem ér. És még egy fontos dolog, amit szem előtt kell tartani, hogy ne adjon zajt. újra megvenném. Azt is érdemes megjegyezni, hogy minden, ami a telepítéshez szükséges, jár hozzá. Nem nélkülözi a részleteket.

Gute Abzugshaube Optik sehr schön, auch die extra indirekte Beleuchtung (verschiedene Farben einstellbar) ist schön. Saugleistung ist im Vergleich zu unserer alten Abzugshaube 1a. Auch die Lautstärke ist deutlich gemindert im Vergleich zum Vorgänger. Die Anleitung ist sehr seltsam geschrieben, mit etwas Know-how aber gut an die Wand zu bringen, zu installieren und zu bedienen. Wir sind beide recht groß und haben genügend Kopffreiheit. Für deutlich weniger Geld als führende Marken eine gute Abzugshaube. Aktivkohlefilter (für Umluft Betrieb) müssen extra gekauft werden. Die haben wir auch bei Amazon ergattert, sind Noname aber erfüllen ihren Zweck prima. Die Originalversion kostet bei Klarstein das 3 fache.

A jó páraelszívó nagyon jól néz ki, az extra indirekt világítás (különböző színben állítható) is szép. A régi páraelszívónkhoz képest a szívóerő kiváló. A hangerő is jelentősen csökkent elődjéhez képest. Az utasítások nagyon furcsán vannak megírva, de egy kis know-how-val könnyű a falra tenni, felszerelni és működtetni. Mindketten elég magasak vagyunk, és elég a fejünk. Jó páraelszívó lényegesen kevesebb pénzért, mint a vezető márkák. Az aktívszén szűrőket (levegőkeringetéshez) külön kell megvásárolni. Ezeket az Amazonon is kaptuk, név nélkül, de tökéletesen megfelelnek a célnak. Az eredeti verzió a Klarsteinnél háromszor annyiba kerül.

Optik sehr schön, auch die extra indirekte Beleuchtung (verschiedene Farben einstellbar) ist schön. Saugleistung ist im Vergleich zu unserer alten Abzugshaube 1a. Auch die Lautstärke ist deutlich gemindert im Vergleich zum Vorgänger. Die Anleitung ist sehr seltsam geschrieben, mit etwas Know-how aber gut an die Wand zu bringen, zu installieren und zu bedienen. Wir sind beide recht groß und haben genügend Kopffreiheit. Für deutlich weniger Geld als führende Marken eine gute Abzugshaube. Aktivkohlefilter (für Umluft Betrieb) müssen extra gekauft werden. Die haben wir auch bei Amazon ergattert, sind Noname aber erfüllen ihren Zweck prima. Die Originalversion kostet bei Klarstein das 3 fache.

Nagyon jól néz ki, az extra indirekt világítás (különböző színek állíthatók be) is szép. A szívóteljesítmény 1a a régi páraelszívónkhoz képest. A hangerő is jelentősen csökkent az elődhöz képest. Az utasítások nagyon furcsán vannak megírva, de egy kis know-how-val könnyű a falra helyezni, felszerelni és működtetni. Mindketten elég magasak vagyunk, és elég a fejünk. Jó páraelszívó lényegesen kevesebb pénzért, mint a vezető márkák. Az aktívszén szűrőket (levegőkeringetéshez) külön kell megvásárolni. Nekünk is az Amazon-tól szereztük be őket, noname, de jól szolgálják a céljukat. Az eredeti verzió háromszor annyiba kerül a Klarsteinnél.

Bon produit très joli. Le vendeur est très réactif. Arrivé plus tôt que prévu.

Jó termék, nagyon szép. Az eladó nagyon készséges. A vártnál korábban érkezett.

Bon produit très joli. Le vendeur est très réactif. Arrivé plus tôt que prévu.

Jó termék, nagyon szép. Az eladó nagyon készséges. A vártnál korábban érkezett.