[Újracsomagolt] Spin Doctor mennyezeti ventilátor

Installation war kein Problem mit den beigelegten Schrauben. Auf der niedrigsten Stufe ist er angenehm leise und bewegt eine gute Summe an Luft, auf mittel und hoch sieht’s dan schon anders aus finde aber das die niedrige Stufe ausreicht zumindest für diesen Sommer. Die Kontrolle Einheit für die Wand ist ok nur kommt die in Eierschalenweiss was nich wirklich passt farblich aber hey Geschmackssache.

A beszerelés nem okozott gondot a mellékelt csavarokkal. A legalsó szinten kellemesen halk és jó levegőt mozgat, közepesen és magasan máshogy néz ki, de szerintem az alacsony szint is elég, legalább erre a nyárra. A fali vezérlőegység rendben van, de tojáshéj fehérben jön, ami nem igazán passzol a színéhez, de hát ez ízlés dolga.

Ich bin zufrieden mit dem Ventilator. Er ist super leise, also ideal für Schlafräume geeignet und in meiner Dachgeschosswohnung sehr effektiv. Das einzige was ich leider bemängeln muss ist der Schalter der mitgeliefert wurde, der sieht aus wie von 1900 oder so, aber sonst einfache Montage und viel Qualität für einen guten Preis.

Meg vagyok elégedve a ventilátorral. Szuper csendes, így ideális hálószobákhoz és nagyon hatékony a tetőtéri lakásomban. Az egyetlen, ami miatt sajnos kifogásolnom kell, az a kapcsoló, ami benne volt, ami úgy néz ki, mintha 1900-ból lenne vagy valami, de egyébként könnyen felszerelhető és jó áron sok minőség.

prix excellent et fonctionnement parfait

kiváló ár és tökéletes működés

prix excellent et fonctionnement parfait

kiváló ár és tökéletes működés

Gerät hat gute Qualität und ist sehr leise. Schalter sieht nicht so gut aus.

A készülék jó minőségű és nagyon csendes. A kapcsoló nem néz ki olyan jól.

Auch für einen kleinen Raum super geeignet da er sehr leise ist und mit den drei Einstellungsstufen kann man ihn gut den Anforderungen anpassen. Lediglich der Schalter für die Stufeneinstellungen wirkt etwas leicht gebaut, aber bisher keine Probleme damit .

Kis helyiségbe is kiválóan alkalmas, mert nagyon csendes, és a három beállítási fokozattal könnyen az igényekhez igazítható. Egyedül a szintbeállítások kapcsolója tűnik kissé könnyednek megépítettnek, de egyelőre nincs vele probléma.

Der Ventilator kommt gut verpackt an. In der Verpackung ist alles was zur Montage benötigt wird enthalten. Die Schrauben sind von einer nicht sehr hohen Qualität und sollten ggf. ausgetauscht werden, damit diese beim festen Anschrauben nicht abdrehen. Die Wandfernbedienung funktioniert gut, ist jedoch aus einem sehr unschönen, billig anmutendem Kunststoff gefertigt. Da die Flügel des Ventilators sehr dünn sind, ist bei der Montage zu beachten, dass die Flügelblätter des Ventilators nicht "verbogen" werden. Es empfiehlt sich den Deckenabstand jedes Flügelblattes zu messen und ggf. die Flügel ein wenig anzupassen, da der Ventilator sonst zu trudeln anfängt. Im Betrieb ist der Ventilator nur in der ersten Stufe wirklich leise. In der zweiten und dritten Stufe wird es etwas unangenehm. Für das Schlafzimmer ist dieser Ventilator eher nicht geeignet. Der Preis entschädigt hier die kleinen Fehler.

A ventilátor jól becsomagolva érkezik. Minden, ami az összeszereléshez szükséges, megtalálható a csomagolásban. A csavarok nem túl jó minőségűek, szükség esetén ki kell cserélni, hogy meghúzáskor ne csavarodjanak ki. A fali távirányító jól működik, de nagyon csúnya, olcsónak tűnő műanyagból készült. Mivel a ventilátor lapátjai nagyon vékonyak, az összeszerelés során ügyelni kell arra, hogy a ventilátor lapátjai ne legyenek "elhajlva". Célszerű megmérni az egyes lapátok mennyezeti távolságát, és ha szükséges, kicsit igazítani a lapátokon, különben pörögni kezd a ventilátor. Működés közben a ventilátor csak az első fokozatban igazán csendes. A dolgok kissé kínossá válnak a második és harmadik szakaszban. Ez a ventilátor nem igazán alkalmas hálószobába. Az ár itt kárpótol az apró hibákért.

Très pro

Nagyon profi

Très pro

Nagyon profi

super produit

nagyszerű termék

Buon prodotto. Sembra solido e affidabile anche se senza pretese. L'ho montato in balcone ed esercita una buona frescura anche alla media velocità. Devo dire che l'unica pecca è un po di rumore che tuttavia non da fastidio ma che si fa notare.

Jó termék. Szilárdnak és megbízhatónak tűnik, bár szerény. Az erkélyre szereltem és közepes fordulatszámon is jó hűtést biztosít. Azt kell mondanom, hogy az egyetlen hiba egy kis zaj, ami azonban nem zavar, de észrevehető.

Brassé l air dans une grande pièce

A levegő felkavarása egy nagy szobában

Brassé l air dans une grande pièce

Felkavarta a levegőt egy nagy szobában

Der Ventilator ist jeden Pfennig wert. Selbst die kleinste Stufe bringt viel.

A ventilátor minden fillért megér. A legkisebb szint is sokat hoz.

Der Deckenventilator hat an einigen Stellen Teile verbaut, die beim Betrieb störend klappern können. Musste da erstmal basteln bis Ruhe war. Außerdem negativ: Der Wandschalter ist billigste China-Elektronik und zusätzlich noch in einem sehr hässlichen Beige gehalten. Einbau war bei beiden Teilen ok – wer einen Lichtschalter einbauen kann, kann auch den Wandschalter hier einbauen. Wer sich unsicher ist immer den Elektriker holen. Würde ich wohl nicht nochmal kaufen, aber tut jetzt seinen Dienst und bewegt gut Luft in einem 25m² Zimmer.

A mennyezeti ventilátor helyenként beépített alkatrészekkel rendelkezik, amelyek működés közben zöröghetnek. Először ott kellett bütykölni, amíg béke nem lesz. Szintén negatívum: A fali kapcsoló a legolcsóbb kínai elektronika, és szintén nagyon csúnya bézsben van tartva. A beszerelés mindkét résszel rendben ment - ha tud villanykapcsolót szerelni, akkor ide szerelheti a fali kapcsolót is. Ha bizonytalan, mindig hívjon villanyszerelőt. Valószínűleg nem venném újra, de most már teszi a dolgát és jó levegőt mozgat egy 25m²-es helyiségben.

Ben imballato , Facile da montare, ottimo elemento rinfrescante e di arredo , molto soddisfatta

Jól csomagolt, könnyen összeszerelhető, kiváló frissítő és lakberendezési elem, nagyon elégedett

Ventilatore molto pratico preso nel colore nero opaco. Molto semplice. È privo di luce. Ottimo prezzo.

Nagyon praktikus legyező matt fekete színben. Nagyon egyszerű. Fénymentes. Remek ár.

Sehr preiswertes und wertiges Produkt, schlichtes und gefälliges Design. Alles gut verpackt und zum angegebenen Termin geliefert. Bin sehr zufrieden, klare Kaufempfehlung.

Nagyon olcsó és értékes termék, egyszerű és tetszetős kialakítás. Minden jól becsomagolva és a feltüntetett időpontban leszállítva. Nagyon elégedett vagyok, egyértelmű vásárlási ajánlás.

Ventilation extérieur. livraison rapide, très bon emballage. Matériel de très bonne qualité. J'ai ajouté un module télécommande radio. Le ventilateur est compatible. Je suis très satisfait malgré le bruit en vitesse rapide, mais le fonctionnement en vitesse mini est très suffisant. Produit à conseiller si le prix reste en dessous de 60.00€, ce qui n'est apparemment pas le cas.

Külső szellőzés. gyors szállítás, nagyon jó csomagolás. Nagyon jó minőségű anyag. Hozzáadtam egy rádiós távirányító modult. A ventilátor kompatibilis. A nagy sebességen zajló zaj ellenére is nagyon elégedett vagyok, de minimális fordulatszámon is bőven elég. Ajánlott termék, ha az ár 60,00 € alatt marad, ami láthatóan nem így van.

Ventilation extérieur. livraison rapide, très bon emballage. Matériel de très bonne qualité. J'ai ajouté un module télécommande radio. Le ventilateur est compatible. Je suis très satisfait malgré le bruit en vitesse rapide, mais le fonctionnement en vitesse mini est très suffisant. Produit à conseiller si le prix reste en dessous de 60.00€, ce qui n'est apparemment pas le cas.

Külső szellőzés. gyors szállítás, nagyon jó csomagolás. Nagyon jó minőségű anyag. Hozzáadtam egy rádiós távirányító modult. A ventilátor kompatibilis. A nagy sebességen zajló zaj ellenére nagyon elégedett vagyok, de a minimális fordulatszámon történő működés nagyon is elegendő. Ajánlott termék, ha az ár 60,00 € alatt marad, ami láthatóan nem így van.

Effettivo e silenzioso

Hatékony és csendes

Un très bon rapport qualité prix. Facile à monter (schémas bien expliqué) . Pas bruyant en vitesse faible pour la nuit si besoin. plus bruyant en vitesse plus élevée mais comme tous les ventilateurs.

Nagyon jó ár-érték arány. Könnyen összeszerelhető (jól kifejtett diagramok). Ha szükséges, alacsony sebességgel éjszaka nem zajos. nagyobb sebességnél zajosabb, de mint minden ventilátor.

Ich sage erst mal was ich nicht so optimal finde: Das Gehäuse des Ventis ist nur dafür vorgesehen, dass die Kabel Zuführung von oben durch die Decke/Balken oder so erfolgt. Es fehlt die Möglichkeit von der Seite in das Gehäuse zu kommen. Das gleiche gilt für den Wandschalter. Der Wandschalter übrigens kam mir sehr bekannt vor. Dieses Modell sah ich zuletzt vor ca. 30 Jahren in Malaysia. Da waren die in sämtlichen Bungalows verbaut. Lustig aber vollkommen egal. So, genug rumgejammert. Der Klarstein Spin Doctor bietet für schlappe 70€ ein ganz Metall Gehäuse, Metall Flügel und auch noch einen Wandschalter. Das ist ein super Paket. Alleine der Wandschalter unseres Hunter Ventilators hat damals rund 50€ gekostet. Das der Schalter einen etwas rudimentären Eindruck macht sei bei dem Preis des Gesamtpacketes verziehen. Die Mitgelieferten Schrauben für die Befestigung des Gehäuses mit der Deckenaufhängung sind wie üblich bei solchen Dingen eher Mau. Aufpassen beim Festschrauben! Der Ventilator ist ruck zuck montiert und zumindest bei uns läuft er in jeder Geschwindigkeit ohne Unwucht. Von der Geräusch Entwicklung ist er auch nicht unangenehm. Beim auspacken fällt sofort das hohe Gewicht des Metallgehäuses auf. Das lässt auf gute Qualität hoffen. Zu dem Preis kann man echt nix verkehrt machen. Von mir gibt es 5 Flügel!

Először is elmondom, amit nem tartok ideálisnak: A Ventis ház csak arra való, hogy a kábelt felülről, a plafonon/gerendán vagy ilyesmin keresztül be kell vezetni. Oldalról nem lehet bejutni a tokba. Ugyanez vonatkozik a fali kapcsolóra is. A fali kapcsoló egyébként nagyon ismerősnek tűnt számomra. Utoljára körülbelül 30 éve láttam ezt a modellt Malajziában. Mivel minden bungalóba telepítették. Vicces, de teljesen lényegtelen. Szóval elég a nyafogásból. A Klarstein Spin Doctor teljesen fém házat, fém szárnyakat és fali kapcsolót kínál mindössze 70 euróért. Ez egy nagyszerű csomag. Csak a Hunter rajongónk fali kapcsolója körülbelül 50 euróba került akkoriban. Az, hogy a váltás kissé kezdetleges benyomást kelt, elnézhető a teljes csomag áráért. A mellékelt csavarok, amelyek a házat a mennyezeti tartóhoz rögzítik, mint az ilyen dolgoknál általában, meglehetősen csekélyek. Legyen óvatos a meghúzásnál! A ventilátort pillanatok alatt felszerelik, és legalábbis esetünkben bármilyen sebességen, kiegyensúlyozatlanság nélkül működik. A zajfejlődés sem kellemetlen. Kicsomagoláskor azonnal észrevehető a fémház nagy súlya. Ez reményt ad a jó minőségre. Ezen az áron tényleg nem tévedhetsz. 5 szárnyam van!

Preis Leistung Sieger! Also für mich jedenfalls. Ich sage erst mal was ich nicht so optimal finde: Das Gehäuse des Ventis ist nur dafür vorgesehen, dass die Kabel Zuführung von oben durch die Decke/Balken oder so erfolgt. Es fehlt die Möglichkeit von der Seite in das Gehäuse zu kommen. Das gleiche gilt für den Wandschalter. Der Wandschalter übrigens kam mir sehr bekannt vor. Dieses Modell sah ich zuletzt vor ca. 30 Jahren in Malaysia. Da waren die in sämtlichen Bungalows verbaut. Lustig aber vollkommen egal. So, genug rumgejammert. Der Klarstein Spin Doctor bietet für schlappe 70€ ein ganz Metall Gehäuse, Metall Flügel und auch noch einen Wandschalter. Das ist ein super Paket. Alleine der Wandschalter unseres Hunter Ventilators hat damals rund 50€ gekostet. Das der Schalter einen etwas rudimentären Eindruck macht sei bei dem Preis des Gesamtpacketes verziehen. Die Mitgelieferten Schrauben für die Befestigung des Gehäuses mit der Deckenaufhängung sind wie üblich bei solchen Dingen eher Mau. Aufpassen beim Festschrauben! Der Ventilator ist ruck zuck montiert und zumindest bei uns läuft er in jeder Geschwindigkeit ohne Unwucht. Von der Geräusch Entwicklung ist er auch nicht unangenehm. Beim auspacken fällt sofort das hohe Gewicht des Metallgehäuses auf. Das lässt auf gute Qualität hoffen. Zu dem Preis kann man echt nix verkehrt machen. Von mir gibt es 5 Flügel!

Ár teljesítmény győztes! Nos, nekem mindenesetre. Először is hadd mondjam el, amit nem tartok ideálisnak: A szellőző háza csak arra való, hogy a kábelt felülről a plafonon/gerendán vagy ilyesmin keresztül be lehessen vezetni. Nincs lehetőség oldalról bejutni a házba. Ugyanez vonatkozik a fali kapcsolóra is. Egyébként nekem nagyon ismerősnek tűnt a fali kapcsoló. Utoljára körülbelül 30 éve láttam ezt a modellt Malajziában. Valamennyi bungalóban telepítették őket. Vicces, de teljesen lényegtelen. Oké, elég a nyafogásból. A Klarstein Spin Doctor teljesen fém házat, fém szárnyakat és fali kapcsolót kínál mindössze 70 euróért. Ez egy nagyszerű csomag. Csak a Hunter rajongónk fali kapcsolója körülbelül 50 euróba került akkoriban. Az, hogy a váltás kissé kezdetleges benyomást kelt, a teljes csomag árát tekintve megbocsátható. A háznak a mennyezeti felfüggesztéshez való rögzítéséhez mellékelt csavarok, mint általában az ilyen dolgoknál, meglehetősen rosszak. Legyen óvatos a csavarok meghúzásakor! A ventilátor gyorsan beépíthető, és legalábbis nálunk, bármilyen sebességgel, kiegyensúlyozatlanság nélkül működik. Az általa keltett zaj sem kellemetlen. Kicsomagoláskor azonnal észreveszi a fémház nagy súlyát. Ez reményt ad a jó minőségre. Ezen az áron tényleg nem tévedhetsz. 5 szárny van tőlem!

Un très bon rapport qualité prix. Facile à monter (schémas bien expliqué) . Pas bruyant en vitesse faible pour la nuit si besoin. plus bruyant en vitesse plus élevée mais comme tous les ventilateurs.

Nagyon jó ár-érték arány. Könnyen összeszerelhető (jól kifejtett diagramok). Ha szükséges, alacsony sebességgel éjszaka nem zajos. nagyobb sebességnél zajosabb, de mint minden ventilátor.

Extérieur

Kívül

Extérieur

Kívül

im Schlafzimmer

a hálószobában

migliorabile l'estetica, come nella maggioranza di tutti i prodotti tedeschi, ma di buona funzionalità. silenzioso, e di facile utilizzo con comando a muro. Utile anche per un anziano allergico a nuovi telecomandi. lo consiglio vivamente

az esztétika javítható, mint a legtöbb német terméknél, de jó funkcionalitással. csendes és könnyen használható fali vezérléssel. Az új távirányítókra allergiás idősek számára is hasznos. Nagyon ajánlom

Facile da montare, ottime velocità, stabilità delle pale. Ottimo prodotto e ottimo rapporto qualità prezzo. Soddisfatta. Barbara

Könnyen összeszerelhető, kiváló sebesség, a pengék stabilitása. Kiváló termék és kiváló ár-érték arány. Elégedett. Barbara

Tutto corrispondente alla descrizione

Minden a leírásnak megfelelő

Di design, bello, stile industriale/vintage, efficace. È in acciaio verniciato quindi molto robusto, silenzioso e lcasta dal soffitto è corta quindi adatta a soffitti bassi o come nel mio caso ad una veranda inclinata. A vorrei giusto creato un comando a muro vintage in stile invece di quello in dotazione che è in plastica bianca. Lo consiglio.

Dizájner, gyönyörű, ipari/vintage stílusú, hatásos. Festett acélból készült, ezért nagyon robusztus, hangtalan, a mennyezettől való távolság pedig kicsi, ezért alkalmas alacsony mennyezetre vagy, mint az én esetemben, ferde verandára. Csak egy vintage stílusú fali vezérlőt szeretnék létrehozni a mellékelt fehér műanyag helyett. ajánlom.

Die Montage war simpel, wenn auch etwas fummelig. Wir haben den Ventilator unter unsere feste Terrassenüberdachung montiert. Schon auf niedriger Stufe ist ein sehr angenehmer Lufthauch spürbar. Bei den beiden höheren Stufen wird es fast stürmisch. Aber auch laut, weil sich eine gewisse Unwucht bemerkbar macht (führt zur Abwertung). Da die Befestigung der Rotorblätter mit Passschrauben erfolgte, ist eine Justage nicht möglich und wohl auch nicht vorgesehen.

Az összeszerelés egyszerű volt, ha kicsit bonyolult is. A ventilátort a fix teraszburkolatunk alá szereltük. Alacsony szinten is nagyon kellemes lehelet érezhető. A két magasabb szinten szinte viharossá válik. De hangosan is, mert észrevehető egy bizonyos egyensúlyhiány (leértékeléshez vezet). Mivel a rotorlapátokat csavarokkal rögzítették, a beállítás nem lehetséges és valószínűleg nem is szándékos.

super produit, un peu compliqué à brancher mais vaut vraiment le coup

nagyszerű termék, kicsit bonyolult a csatlakoztatás, de mindenképpen megéri

Hiç bir etkisi yok

hatástalan

Super Teil sehr robust und eine ordentliche leistung

Szuper rész nagyon robusztus és tisztességes teljesítmény

einfach, aber Kompakt hinterlässt einen seriösen Eindruck, habe schon angeschlossen, (mit Montage), funktioniert, leiser Motor, (mit Blätter) Wandschalter eher billige Variante.. ..Aufputz, Farbe Weiß, eher elfenbeinfarbe.. Plaste..läuft , beim Halten der Geschwindigkeit leichte Summgeräusche am Motor.. empfinde ich allerdings nicht störend

egyszerű, de kompakt komoly benyomást hagy, már be van kötve, (összeszereléssel), működik, halk motor, (lapokkal) fali kapcsoló elég olcsó változat... felületre szerelhető, fehér szín, inkább elefántcsont színű.. műanyag. ..működik, amikor Sebesség fenntartása mellett enyhe zúgás hallatszik a motorból... de nem tartom zavarónak

hinterlässt einen seriösen Eindruck, habe schon angeschlossen, (mit Montage), funktioniert, leiser Motor, (mit Blätter) Wandschalter eher billige Variante.. ..Aufputz, Farbe Weiß, eher elfenbeinfarbe.. Plaste..läuft , beim Halten der Geschwindigkeit leichte Summgeräusche am Motor.. empfinde ich allerdings nicht störend

komoly benyomást hagy, már be van kötve, (összeszereléssel), működik, halk motor, (lapokkal) fali kapcsoló elég olcsó változat.. ..felületre szerelhető, fehér szín, inkább elefántcsont színű.. műanyag..könnyen megy miközben fenntartja a fordulatszámot Zümmögő zajok a motoron.. Nem tartom zavarónak

mit Ventilator sehr zufrieden gute Luftumwälzung

nagyon elégedett a ventilátor jó légáramlással

Very good quality and good speed

Nagyon jó minőség és jó sebesség

Facile à installer, efficace, niveau sonore correct. Je recommande cet article

Könnyen telepíthető, hatékony, megfelelő zajszint. Ezt a cikket ajánlom

Super Ventilator. Habe mittlerweile 2 davon Preis Leistung ist super.

Nagy rajongó. Most 2 db van belőle. Ár-érték arány kiváló.

Veloce la spedizione bello e funzionante davvero ottimo.

Gyors szállítás, gyönyörű és nagyon jól működik.

Supergut und hält was er verspricht. Leise genug mit angenehmer Luftverteilung. Bis jetzt Alles top!

Szuper jó és azt csinálja amit ígér. Kellően csendes, kellemes légelosztással. Eddig minden szuper!

Wir haben den Ventilator für die Terasse gekauft. Er ist leise, aber effektiv. Mein Mann hat ca 15 Minuten zum installieren gebraucht. Ich würde den Ventilator jederzeit weiter empfehlen. Wir sind sehr zufrieden damit

A ventilátort a teraszra vettük. Csendes, de hatékony. A férjemnek körülbelül 15 percig tartott a telepítés. Bármikor ajánlom a rajongót. Nagyon örülünk neki

Pour rafraîchir une chambre en plein été caniculaire, ce ventilateur a bien rempli sa tâche : silencieux et efficace

A tűző nyár közepén egy helyiség hűtésére ez a ventilátor jól teljesítette a feladatát: csendes és hatékony

ventilatore bianco o nero da soffitto, semplice e affidabile, sembra di produzione tedesca, è privo di luce e telecomando e non ha l'inversione di rotazione, forse per questo sembra caro in rapporto agli altri, però è semplice da montare per una sola persona e non da un tecnico, comando a muro che ho potuto installare sulla cassetta esistente della Ticino perché i fori sono in corrispondenza :) silenzioso alla bassa e media velocità, alla massima oscilla un po', istruzioni anche in italiano, conclusioni sono soddisfatto dell'acquisto tanto da comprare il modello supero El Paso della stessa casa.

fehér vagy fekete mennyezeti ventilátor, egyszerű és megbízható, úgy tűnik, Németországban gyártották, nincs rajta sem világítás, sem távirányító és nincs fordított forgása, talán ezért tűnik drágának a többihez képest, de egyszerűen összeszerelhető csak egy személyre és nem technikus által, fali vezérlő amit a meglévő Ticino kazettára tudtam felrakni mert a lyukak megfelelnek :) halk kis és közepes fordulatszámon max oszcillál picit, instrukciók is olaszul , következtetések Elégedett vagyok a veszek annyit, hogy az El Paso modellt ugyanattól a cégtől veszem.

Ottimo ventilatore da soffitto, buona fattura molto potente e facile da montare. Consiglio l'acquisto considerando che è un articolo Made in Germany e non in Cina ad un prezzo, vista la qualità, piuttosto basso

Kiváló mennyezeti ventilátor, jó kidolgozás, nagyon erős és könnyen összeszerelhető. Javaslom a vásárlást, tekintettel arra, hogy ez egy Németországban és nem Kínában készült termék, a minőség miatt meglehetősen alacsony áron

Habe den Ventilator an der Schlafzimmerdecke montiert. Ist mit über 5 Kg sehr schwer für eine Rigibsdecke, musste mir eine Unterkonstrukion bauen, jetzt habe ich ein besseres Gefühl. Über die Fernbedienung kann man nur 2 Geschwindigkeiten schalten. In beiden Geschwindigkeiten sehr leise, kann man sehr gut nachts laufen lassen.

A ventilátort a hálószoba mennyezetére szerelte fel. Több mint 5 kg-mal nagyon nehéz egy Rigibs mennyezethez, alépítményt kellett építeni, most már jobb érzésem van. A távirányítóval csak 2 sebességre lehet váltani. Mindkét sebességnél nagyon halk, éjszaka nagyon jól lehet futni.

davvero utile per muovere l'aria di un ambiente

nagyon hasznos a levegő mozgatásához a szobában

Classico ventilatore a soffitto dal design molto semplice. Per niente rumoroso alla velocità più bassa che è già efficace per creare un piacevole movimento d'aria. Di facile installazione. L'interruttore di comando può essere facilmente installato nelle normali cassette a parete per il comando del lampadario.

Klasszikus mennyezeti ventilátor nagyon egyszerű kialakítással. Egyáltalán nem zajos a legalacsonyabb sebességnél, ami már hatékony a kellemes légmozgás megteremtésében. Könnyen telepíthető. A vezérlőkapcsoló egyszerűen beszerelhető normál fali dobozokba a csillár vezérléséhez.

Il prodotto è arrivato nei tempi stabiliti e imballato perfettamente. Ottimo rapporto, qualità prezzo. l'oggetto è di buona fattura, robusto e bello da vedere. Io avevo già l'impianto predisposto perchè avevo in precedenza un ventilatore simile, comunque il montaggio e collegamento è stato facile e veloce anche perchè è corredato da librettino istruzioni. Nel complesso sono ampiamente soddisfatto, il ventilatore funziona bene, io lo uso alla velocità più bassa e non è rumoroso, più veloce fa molta aria. Con una spesa accettabile si ha un ottimo oggetto, non troppo sofisticato ma valido, lo consiglio.

A termék időben megérkezett és tökéletesen csomagolva. Kiváló ár-érték arány. a tárgy jó kidolgozású, robusztus és gyönyörű ránézésre. A rendszert már beállítottam, mert korábban volt hasonló ventilátorom, de az összeszerelés és a csatlakoztatás gyors és egyszerű volt, mert egy használati útmutató is van hozzá. Összességében nagyrészt elégedett vagyok, a ventilátor jól működik, legalacsonyabb fordulatszámon használom és nem zajos, minél gyorsabban fújja a levegőt. Elfogadható költséggel van egy kiváló tárgya, nem túl igényes, de érvényes, ajánlom.

Instalation war nicht so einfach. Funktioniert aber sehr gut und ist nicht zu laut.

A telepítés nem volt olyan egyszerű. De nagyon jól működik és nem túl hangos.

Pünktliche Lieferung, problemlose Installation, läuft in drei Geschwindigkeiten, läuft etwas unrund in der mittleren Einstellung. Die Abdeckung des Wandschalters ließ sich nicht ganz fest aufmontieren. Wird unter der Pergola im Außenbereich benutzt und erfüllt bei der jetzigen Hitze voll seinen Zweck. Gut aussehendes Gerät zu einem sehr vernünftigen Preis.

Gyors szállítás, egyszerű telepítés, három sebességgel működik, a középső beállításon kicsit durván fut. A fali kapcsoló fedelét nem lehetett túl szorosan felszerelni. Külső lugas alatt használható és a jelenlegi melegben teljes mértékben megfelel a céljának. Szép kinézetű készülék nagyon kedvező áron.

La cosa negativa è stata l'invio di un prodotto da me non richiesto. Dopo ho ricevuto il ventilatore come da mio ordine. Funziona bene per un locale di un associazione dove mi ritrovo con altri soci.

A negatívum az volt, hogy olyan terméket küldtem, amit nem kértem. Ezt követően megkaptam a ventilátort a rendelésem szerint. Jól működik egy egyesületi klubnál, ahol találkozom más tagokkal.

silencieux efficace et joli en plus , je recommande tout à fait ces ventilateurs, j'ai fait l'économie d'une climatiation dans les chambres

hatékony és csinos hangtompító, teljes mértékben ajánlom ezeket a ventilátorokat, spóroltam a szobákban a légkondicionáláson

silencieux efficace et joli en plus , je recommande tout à fait ces ventilateurs, j'ai fait l'économie d'une climatiation dans les chambres

hatékony és csinos hangtompító, teljes mértékben ajánlom ezeket a ventilátorokat, spóroltam a szobákban a légkondicionáláson

Très bon rapport qualité prix Facile à installer et très facile à raccorder électriquement Très, très silencieux en petite vitesse, Le commutateur de vitesse est un peu mastoque

Nagyon jó ár-érték arány Könnyen telepíthető és nagyon könnyen elektromosan csatlakoztatható Nagyon-nagyon halk alacsony fordulatszámon, A sebességkapcsoló kissé körülményes

Lo primero que hay que agradecer es la inclusión de instrucciones claras y en español. Esto permite que, si se es aficionado al bricolaje uno mismo pueda proceder a su montaje. Con dichas instrucciones es fácil la conexión del mando regulador de las velocidades: Simplemente cortar el cable marrón y hacer una entrada y salida por el conector señalado.

La inclusión de un anclaje en la base del techo, habitual en estos aparatos, nos permite colgar el cuerpo principal, conectarlo y proceder a su fijación final.

Como siempre en estos aparatos, hay que incrementar el coste con el cableado (suficiente un 3 hilos de 0,75 mm2 de sección) y las fijaciones al techo ya que no están incluidos (si hay falso techo usar tacos de acero con oscilantes que quedan apoyados en la escayola en T| si hay hormigón o ladrillo un par de buenos tacos integrados con tornillo).

Puntos a favor: La calidad de los elementos es alta.
-Las conexiones y elementos eléctricos están bien terminados, incluyendo el detalle de presentar conectores hembra-macho para facilitar el trabajo, y conseguir fiabilidad en la base principal al techo.
-La tornillería es de calidad superior a la media.
-Las aspas son de metal.

Este es un ventilador silencioso. En su posición más potente el caudal de aire es notable, (y también se nota más ruido). Una vez colocado presenta una distancia de techo a eje que descuelga 34 centímetros (puede ser interesante que sea pequeña, en otros modelos por la longitud del brazo o por la luz incorporada necesitan de habitaciones con techos más altos) . El círculo de giro de las aspas es de 120 cm.

Puntos a considerar:
-No presenta el cambio de sentido de giro de las aspas (función invierno, aire ascendente)
-El cajetín de velocidades no me convence en su estética de plástico color crema.

Az első dolog, amiért hálás lehet, az az egyértelmű, spanyol nyelvű utasítások beillesztése. Ez lehetővé teszi, hogy ha Ön a barkácsolás rajongója, maga is folytathatja az összeszerelést. Ezekkel az utasításokkal egyszerűen csatlakoztathatja a fordulatszám-szabályozó vezérlőjét: Egyszerűen vágja el a barna kábelt, és végezzen be- és kimenetet a jelzett csatlakozón keresztül. Az ezeknél az eszközöknél általánosan elterjedt horgony beépítése a mennyezet alapjába lehetővé teszi a fő test felakasztását, csatlakoztatását és a végső rögzítést. Mint mindig ezeknél az eszközöknél, a költségeket növelni kell a vezetékezéssel (3 vezetékes 0,75 mm2-es szakasz elegendő) és a mennyezeti rögzítésekkel, mivel ezeket nem tartalmazza (ha van álmennyezet, használjon oszcilláló acéldugókat a vakolatra T-ben alátámasztva | ha van beton vagy tégla, pár jó dugó csavarral integrálva). Kedvező pontok: Az elemek minősége magas. - A csatlakozások és az elektromos elemek jól kidolgozottak, beleértve az anya-apa csatlakozók bemutatását a munka megkönnyítése és a megbízhatóság elérése érdekében a fő aljzatban a mennyezetig. -A csavarok átlagon felüli minőségűek. - A pengék fémek. Ez egy csendes ventilátor. A legerősebb helyzetében figyelemreméltó a légáramlás (és nagyobb a zaj is). Felszerelés után a mennyezet és a tengely közötti távolság 34 centiméter (érdekes lehet, hogy kicsi, más modelleknél a kar hossza vagy a beépített lámpa miatt magasabb belmagasságú helyiségekre van szükség) . A pengék forgási köre 120 cm. Megfontolandó szempontok: -Nem mutatja be a lapátok forgásirányának változását (téli funkció, felszálló levegő) -A váltó nem győz meg a krémszínű műanyag esztétikáját illetően.

Muy contento! Instalación es muy fácil. Tiene mando a distancia. Sin hacer apenas ruido, no se oye cuando duermes. Recomendable!

Nagyon boldog! A telepítés nagyon egyszerű. Távirányítóval rendelkezik. Anélkül, hogy alig adnál zajt, nem hallod, amikor alszol. Javasolható!

Funciona genial y sin hacer apenas ruido. Buena relación calidad precio y da mucho fresquito.

Remekül működik, és alig ad hangot. Jó ár-érték arány és nagyon menő.

El montaje algo laborioso pero con un poco de paciencia se consigue. Relacion calidad precio muy buena, silencioso y diseño excelente. funciona perfectamente.

A kissé fáradságos, de egy kis türelemmel végzett összeszerelés megvalósul. Nagyon jó ár-érték arány, csendes és kiváló kialakítás. tökéletesen működik.

Il ventilatore da soffitto ha un diametro di 122cm e una potenza di 55W, grazie alla console di comando che dovrà essere installata al posto dell'interruttore della luce è possibile regolare la velocità di rotazione delle pale tra lento, medio e veloce. L'installazione necessita 30 minuti buoni del vostro tempo, nonostante l'assemblaggio richieda solo il montaggio delle ventole, il resto riguarda la componente elettrica.




ATTENZIONE: Il ventilatore da soffitto non presenta alcuna luce, ciò significa che se lo installerete al posto della vostra luce vi ritroverete con la camera al buio, ottimo però se volete rinfrescare ambienti luminosi come salotti o cucine. All'interno della confezione troverete ovviamente un comodo manuale di istruzione in lingua esterna, il ventilatore da soffitto (abbastanza pesante direi), le pale da installare, la console di comando e alcuni cavi che vi serviranno per il montaggio e collegamento al vostro impianto elettrico.

A mennyezeti ventilátor átmérője 122 cm, teljesítménye 55 W, a lámpakapcsoló helyére telepítendő vezérlőkonzolnak köszönhetően a lapátok forgási sebessége lassú, közepes és gyors között állítható. A telepítés jó 30 percet vesz igénybe, bár az összeszereléshez csak a ventilátorok felszerelése szükséges, a többi az elektromos alkatrészre vonatkozik. FIGYELEM: A mennyezeti ventilátornak nincs világítása, ez azt jelenti, hogy ha a lámpa helyett ezt szereli be, akkor sötét lesz a szoba, de kiváló, ha a világos környezetet, például nappalit vagy konyhát szeretné felfrissíteni. A csomagban természetesen talál egy praktikus, külső nyelvű használati útmutatót, a mennyezeti ventilátort (elég nehéznek mondanám), a beépítendő lapátokat, a vezérlőkonzolt és néhány kábelt, amelyekre szüksége lesz az összeszereléshez és az elektromos hálózathoz való csatlakoztatáshoz. rendszer .