[Újracsomagolt] St. Gallen II Premium óraforgató

I love my watch winder, my new automatic Rado fits on it perfectly. Because it's my special occasion watch I don't wear it every day and setting the time and date each time can be quite awkward. The winder looks good (a perfect little showcase), is very quiet when running and I like the combination of settings. All in all it's great!

Imádom az órafelhúzómat, tökéletesen passzol rajta az új automata Rado. Mivel ez az én különleges alkalomra szóló órám, nem hordom minden nap, és az idő és a dátum beállítása meglehetősen kínos lehet. A csévélő jól néz ki (tökéletes kis vitrin), nagyon halk futás közben és tetszik a beállítások kombinációja. Összességében nagyszerű!

Es ist ein sehr schöner und gut funktionierende Artikel. Besonders zu erwähnen ist der sehr gute Schutz vor Staub mit der durchsichtigen Abdeckung. Deshalb verdiente 5 Sterne .

Nagyon szép és jól működő darab. Külön említést érdemel az átlátszó borítással biztosított nagyon jó porvédelem. Ezért érdemel 5 csillagot.

Muss auf Touren gebracht werden Für mich passt das Gerät, ich will regelmäßig zwischen meiner Rolex und der Breitling wechseln und das klappt mit dem Gerät. Eine Rolex kommt offensichtlich mit einer niedrigeren Bewegungsfrequenz aus als eine Breitling, daher läuft das Gerät bei mir im höchsten Modus, nur so bleibt die Breitling nicht stehen. Das Licht des Bewegers ist lächerlich und überflüssig. Geräuschentwicklung ist leise. Eine Funktion fehlt und ist ein Hinweis für Klarstein: es sollte eine Pausenfunktion für die Nacht geben, dann könnte das Gerät auf jedem Nachttisch stehen, auch bei Menschen mit leichtem Schlaf.

Gyorsítani kell A készülék nekem működik, szeretnék rendszeresen váltani a Rolex és a Breitling között, és ez működik a készülékkel. Egy Rolexnek nyilván alacsonyabb a mozgásfrekvenciája, mint egy Breitlingnek, így nálam a legmagasabb módban fut a készülék, csak így nem áll le a Breitling. A mozgató lámpája nevetséges és szükségtelen. A zajfejlődés csendes. Egy funkció hiányzik, és ez egy tipp a Klarsteinnek: legyen szünet funkció az éjszakára, akkor a készülék minden éjjeliszekrényre kerülhet, még a keveset alvók számára is.

Für mich passt das Gerät, ich will regelmäßig zwischen meiner Rolex und der Breitling wechseln und das klappt mit dem Gerät. Eine Rolex kommt offensichtlich mit einer niedrigeren Bewegungsfrequenz aus als eine Breitling, daher läuft das Gerät bei mir im höchsten Modus, nur so bleibt die Breitling nicht stehen. Das Licht des Bewegers ist lächerlich und überflüssig. Geräuschentwicklung ist leise. Eine Funktion fehlt und ist ein Hinweis für Klarstein: es sollte eine Pausenfunktion für die Nacht geben, dann könnte das Gerät auf jedem Nachttisch stehen, auch bei Menschen mit leichtem Schlaf.

A készülék megfelel nekem, rendszeresen szeretnék váltani a Rolex és a Breitling között, és ez működik a készülékkel. Egy Rolexnek nyilván alacsonyabb a mozgásfrekvenciája, mint egy Breitlingnek, így nálam a legmagasabb módban fut a készülék, csak így nem áll le a Breitling. A mozgató lámpája nevetséges és szükségtelen. A zajfejlődés csendes. Egy funkció hiányzik, és ez egy tipp Klarsteinnek: legyen szünet funkció éjszaka, akkor a készülék minden éjjeliszekrényre kerülhet, még a keveset alvók számára is.

Ich habe das Gerät neu gekauft. Bin positiv von ihm angetan. Es steht auf meinem Schreibtisch und wirkt dort nicht bullig. Doch man vernimmt leichte Gerätarbeitsgeräusche. Habe Freude an dem Gerät, zu sehen, das es seine Arbeit tut !

Újonnan vettem a készüléket. Pozitívan le vagyok nyűgözve tőle. Az asztalomon ül, és nem tűnik terjedelmesnek. De enyhe zajokat hallhat, amikor az eszköz működik. Élvezze a készüléket, és nézze meg, hogy teszi a dolgát!

Zuverlässig und chic Formschöner Uhrenbeweger, bei dem man die Wahl zwischen drei verschiedenen Bewegungsmöglichkeiten hat und der sehr leise und bis jetzt auch sehr zuverlässig funktioniert. Die rosegoldfarbene Ausführung sieht nett aus und ist auch eher selten zu finden. Bin wirklich zufrieden, habe aber einen Stern abgezogen, weil das Material für den Preis hochwertiger sein könnte. Der Artikel ist sehr leicht, weil er zum größten Teil aus Kunststoff besteht. Ich hätte ihn mir etwas schwerer und standfester gewünscht. Was mich wirklich überrascht hat ist der Geräuschpegel. Wer ihn gerne ins Schlafzimmer stellen möchte, kann das ohne weiteres tun, denn er macht seine Arbeit fast lautlos. Ich kann den Uhrenbeweger von Klarstein deshalb mit gutem Gewissen weiterempfehlen, zumal ich ihn zum reduzierten Preis bekommen habe. Zum regulären Preis hätte ich ihn nur gekauft, wenn er aus Metall bestehen würde. Allen Kunden viel Spaß damit.

Megbízható és elegáns Elegáns órafelhúzó, mellyel három különböző mozgási lehetőség közül választhat, és amely nagyon halkan és eddig nagyon megbízhatóan működik. A rózsa arany színű változat jól néz ki, és szintén ritkán található. Nagyon meg vagyok elégedve, de egy csillagot levontam, mert az árért lehetne minőségibb az anyag. Az elem nagyon könnyű, mert többnyire műanyagból készült. Szerettem volna, ha kicsit nehezebb és stabilabb lenne. Ami igazán meglepett, az a zajszint. Ha a hálószobába szeretné elhelyezni, akkor ezt könnyen megteheti, mert szinte hangtalanul végzi a munkáját. Ezért nyugodt lelkiismerettel tudom ajánlani a Klarstein óratekercsét, főleg, hogy kedvezményes áron jutottam hozzá. Csak akkor vettem volna rendes áron, ha fémből van. Minden vásárló jól érzi magát rajta.

Formschöner Uhrenbeweger, bei dem man die Wahl zwischen drei verschiedenen Bewegungsmöglichkeiten hat und der sehr leise und bis jetzt auch sehr zuverlässig funktioniert. Die rosegoldfarbene Ausführung sieht nett aus und ist auch eher selten zu finden. Bin wirklich zufrieden, habe aber einen Stern abgezogen, weil das Material für den Preis hochwertiger sein könnte. Der Artikel ist sehr leicht, weil er zum größten Teil aus Kunststoff besteht. Ich hätte ihn mir etwas schwerer und standfester gewünscht. Was mich wirklich überrascht hat ist der Geräuschpegel. Wer ihn gerne ins Schlafzimmer stellen möchte, kann das ohne weiteres tun, denn er macht seine Arbeit fast lautlos. Ich kann den Uhrenbeweger von Klarstein deshalb mit gutem Gewissen weiterempfehlen, zumal ich ihn zum reduzierten Preis bekommen habe. Zum regulären Preis hätte ich ihn nur gekauft, wenn er aus Metall bestehen würde. Allen Kunden viel Spaß damit.

Vonzó óratekercs, amely három különböző mozgási lehetőség közül választhat, és nagyon halkan és eddig nagyon megbízhatóan működik. A rózsa arany színű változat jól néz ki, és szintén ritkán található. Nagyon meg vagyok elégedve, de egy csillagot levontam, mert az árért lehetne minőségibb az anyag. Az elem nagyon könnyű, mert többnyire műanyagból készült. Szerettem volna, ha kicsit nehezebb és stabilabb lenne. Ami igazán meglepett, az a zajszint. Ha a hálószobába szeretné elhelyezni, akkor ezt könnyen megteheti, mert szinte hangtalanul végzi a munkáját. Ezért nyugodt lelkiismerettel tudom ajánlani a Klarstein óratekercsét, főleg, hogy kedvezményes áron jutottam hozzá. Csak akkor vettem volna rendes áron, ha fémből van. Minden vásárló jól érzi magát rajta.

Per il momento continua a funzionare , mentre tre altre marche si sono a breve guastate , vediamo se questo modello continua a fare il suo movimento.

Egyelőre továbbra is működik, míg három másik márka rövid időn belül megbukott, nézzük meg, hogy ez a modell továbblép-e.

Per il momento continua a funzionare , mentre tre altre marche si sono a breve guastate , vediamo se questo modello continua a fare il suo movimento.

Egyelőre továbbra is működik, míg három másik márka rövid időn belül megbukott, nézzük meg, hogy ez a modell továbblép-e.

Leggermente più rumoroso di altre versioni ma funziona perfettamente

Kicsit zajosabb, mint a többi verzió, de tökéletesen működik

Der Uhrenbeweger kann auf vier Stufen gestellt werden. Er bewegt die Ihr dann jeweils 7 Minuten und macht je nach Stufe Pause von 1 Std. Bis 45 Min..Funktioniert leider nur in Verbindung mit direktem Stromanschluss

Az óratekercs négy fokozatba állítható. Ezután egyenként 7 percig mozgatja, és szinttől függően 1 óra és 45 perc közötti szünetet tart. Sajnos csak közvetlen tápcsatlakozással együtt működik

Problemlose Lieferung Der Uhrenbeweger kann auf vier Stufen gestellt werden. Er bewegt die Ihr dann jeweils 7 Minuten und macht je nach Stufe Pause von 1 Std. Bis 45 Min..Funktioniert leider nur in Verbindung mit direktem Stromanschluss

Problémamentes szállítás Az óratekercs négy fokozatba állítható. Ezután 7 percig mozgatja, és szinttől függően 1 óra és 45 perc közötti szünetet tart sajnos, csak közvetlen tápcsatlakozással együtt működik

Rifiniture ottime, funziona perfettamente ed è molto stiloso da vedere

Kiváló kivitel, tökéletesen működik, és nagyon stílusos

Rifiniture ottime, funziona perfettamente ed è molto stiloso da vedere

Kiváló kivitel, tökéletesen működik, és nagyon stílusos

Schnelle lieferung und funktioniert prima.

Gyors szállítás és remekül működik.

Uhren beweger Klasse Gerät, zu empfehlen, Dank

Óratekercs osztályú készülék, ajánlott, köszönöm

Klasse Gerät, zu empfehlen, Dank

Szuper készülék, ajánlom, köszönöm

gut

belek

Für Automatik Uhren ein Muss. Sehr leise. Nur die Beleuchtung ist falsch gesetzt.

Automata órákhoz kötelező. Nagyon csendes. Csak a világítás van rosszul beállítva.

Das Gerät funktioniert ganz gut. Das wichtigste für mich - leiser Motor. Mehrere teure Uhrenbeweger sind lauter. Preisleistung super.

A készülék elég jól működik. A legfontosabb dolog számomra - csendes motor. Számos drága óratekercs hangosabb. Ár teljesítmény nagyszerű.

Alles gut. Das Gerät funktioniert ganz gut. Das wichtigste für mich - leiser Motor. Mehrere teure Uhrenbeweger sind lauter. Preisleistung super.

Minden rendben. A készülék elég jól működik. A legfontosabb dolog számomra - csendes motor. Számos drága óratekercs hangosabb. Ár teljesítmény nagyszerű.

Gerät ist leise

A készülék csendes

Wie beschreiben Gerät ist leise

A leírtak szerint a készülék csendes

Ware ist gut.

Az áruk jók.

Alles gut! Ware ist gut.

Minden rendben! Az áruk jók.

Alles ok, das Geräusch ist aber weniger angenehm, so als ob die Nachbarn staubsaugen würden..

Minden rendben van, de a zaj kevésbé kellemes, mintha a szomszédok porszívóznának.

Cumple su función, el reloj está protegido por tapa transparente y no coge polvo, ni entra nada en el mecanismo.

Funkcióját betölti, az órát átlátszó borítás védi és nem gyűjti a port, a mechanizmusba sem kerül semmi.

Wurde schnell geliefert, war sehr gut verpackt. Das Aussehen gefällt mir gut, ich hoffe, er hält lange! Klarstein ist eben eine sehr gute Marke mit einem sehr guten Preis!

Gyorsan kiszállították és nagyon jól be volt csomagolva. Tetszik a kinézete, remélem sokáig bírja! A Klarstein egy nagyon jó márka, nagyon jó áron!

Für ein schmales Handgelenk nicht gut geeignet

Nem alkalmas keskeny csuklóra

Envoie et produit correspondant parfaitement

Tökéletes szállítás és megfelelő termék

Envoie et produit correspondant parfaitement

Tökéletes szállítás és megfelelő termék

Product completely match description. There are for sure better products but this cost only 50€

A termék teljesen megfelel a leírásnak. Biztosan vannak jobb termékek is, de ez csak 50€-ba kerül

Product match description Product completely match description. There are for sure better products but this cost only 50€

A termék megfelelő leírása A termék teljesen megegyezik a leírással. Biztosan vannak jobb termékek is, de ez csak 50€-ba kerül

Der Uhrenbeweger hat eine sehr gute Größe. Die Einstellungen sind zahlreich. Er ist tatsächlich sehr leise.

Az óratekercs nagyon jó méretű. A beállítások számosak. Valójában nagyon csendes.

Super stylischer Uhrenbeweger. Tut was er soll, sieht gut aus und läuft leise. Würden wir wieder kaufen!

Szuper stílusos órafelhúzó. Azt csinálja, amit kell, jól néz ki és csendesen fut. Újra vásárolnánk!

Ottimo prodotto funzionante ..utile …silenzioso …

Kiválóan működő termék...hasznos...csendes...

Ottimo prodotto funzionante ..utile …silenzioso …

Kiválóan működő termék...hasznos...csendes...

Bello. Da vedersi.

Jóképű. Érdemes megnézni.

Bello. Da vedersi.

Jóképű. Érdemes megnézni.

Estou muito contente com o meu bobinador de relógios automáticos, óptima solução preço qualidade.

Nagyon meg vagyok elégedve az automata órafelhúzómmal, remek ár/minőség megoldás.

Per ora tutto perfetto

Egyelőre minden tökéletes

Tut was es soll! Gutes Prei- Leistungsverhältnis. Einfach zu bedienen

Azt teszi, amit tennie kell! Jó ár-teljesítmény arány. Könnyen kezelhető

Gutes Prei- Leistungsverhältnis. Einfach zu bedienen

Jó ár-teljesítmény arány. Könnyen kezelhető

Articolo di alta qualità,efficientissimo, anche esteticamente molto bello con luce interna comodissima per verificare il funzionamento anche con luci spente. Soddisfattissimo il migliore rispetto gli apparecchi acquistati precedentemente!!

Kiváló minőségű cikk, nagyon hatékony, esztétikailag is nagyon szép, nagyon kényelmes belső világítással, amely lekapcsolt világítás mellett is ellenőrizheti a működést. Nagyon elégedett, jobb, mint a korábban vásárolt készülékek!!

Articolo di alta qualità,efficientissimo, anche esteticamente molto bello con luce interna comodissima per verificare il funzionamento anche con luci spente. Soddisfattissimo il migliore rispetto gli apparecchi acquistati precedentemente!!

Kiváló minőségű cikk, nagyon hatékony, esztétikailag is nagyon szép, nagyon kényelmes belső világítással, amely lekapcsolt világítás mellett is ellenőrizheti a működést. Nagyon elégedett, jobb, mint a korábban vásárolt készülékek!!

Pour ce prix vraiment top. Efficace. Juste la lumière pour éclairer la montre est selon moi inutile car peu efficace.

Ezért az igazán szuper áron. Hatékony. Csak az óra megvilágítására szolgáló lámpa szerintem haszontalan, mert nem túl hatékony.

Pour ce prix vraiment top. Efficace. Juste la lumière pour éclairer la montre est selon moi inutile car peu efficace.

Ezért az igazán szuper áron. Hatékony. Csak az óra megvilágítására szolgáló lámpa szerintem haszontalan, mert nem túl hatékony.

Fonctionne très bien pour une montre automatique Swatch et une montre kinetic Seiko. Très joli objet en plus, mais pas sans défauts : - audible (le bruit du moteur, en plus du bruit de rotor pour une Kinetic) - led bleue qui ne semble pas désactivable, fonctionne en permanence même lorsque la montre ne tourne pas - une montre acier à boucle déployable réglée pour un bras "normal" passe très juste sur le support - j'ai un doute sur la durée de vie entre la vitre plastique qui va vite se rayer et le support de la montre qui se clipse - déclipse avec des parties en plastique souple. mon premier exemplaire a eu un défaut au bout d'un mois : il tournait mais faisait un "clac" régulier. Le vendeur me l'a échangé sans souci.

Kiválóan használható Swatch automata órához és Seiko kinetikus órához. Nagyon szép tárgy is, de nem hibamentes: - hallható (a motor zaja a rotor zaján kívül egy Kineticnél) - kék LED, ami nem tűnik kikapcsolhatónak, folyamatosan működik akkor is, ha az óra nem jár - egy "normál" karhoz igazított, szétnyitható csattal ellátott acél óra nagyon szorosan illeszkedik a támasztékra - Kétségeim vannak a gyorsan karcosodó műanyag ablak és a csíptető - a puha műanyag részekkel szétcsatolható óratartó közötti élettartamot illetően. az első példányom egy hónap után hibás volt: futott, de rendesen "csattogott". Az eladó gond nélkül kicserélte nekem.

Fonctionne très bien pour une montre automatique Swatch et une montre kinetic Seiko. Très joli objet en plus, mais pas sans défauts : - audible (le bruit du moteur, en plus du bruit de rotor pour une Kinetic) - led bleue qui ne semble pas désactivable, fonctionne en permanence même lorsque la montre ne tourne pas - une montre acier à boucle déployable réglée pour un bras "normal" passe très juste sur le support - j'ai un doute sur la durée de vie entre la vitre plastique qui va vite se rayer et le support de la montre qui se clipse - déclipse avec des parties en plastique souple. mon premier exemplaire a eu un défaut au bout d'un mois : il tournait mais faisait un "clac" régulier. Le vendeur me l'a échangé sans souci.

Kiválóan használható egy Swatch automata órához és egy Seiko kinetikus órához. Nagyon szép tárgy is, de nem hibamentes: - hallható (a motor zaja a rotor zaján kívül egy Kineticnél) - kék LED, ami nem tűnik kikapcsolhatónak, folyamatosan működik akkor is, ha az óra nem jár - egy "normál" karhoz igazított, szétnyitható csattal ellátott acél óra nagyon szorosan illeszkedik a támasztékra - Kétségeim vannak a gyorsan karcosodó műanyag ablak és a csíptető - a puha műanyag részekkel szétcsatolható óratartó közötti élettartamot illetően. az első példányom egy hónap után hibás volt: futott, de rendesen "csattogott". Az eladó gond nélkül kicserélte nekem.

Für den aufgerufenen Preis bekommt man ein Gerät, das seinen Zweck erfüllt. Optisch mal was anderes und sehr leise. Die vorhandene Beleuchtung ist wegen der Platzierung der LED etwas uneffektiv. Für Einsteiger in diesem Thema eine gute Wahl.

A kapott árért olyan eszközt kap, amely megfelel a céljának. Vizuálisan valami más és nagyon csendes. A meglévő világítás a LED-ek elhelyezése miatt némileg hatástalan. Jó választás kezdőknek ebben a témában.

He tenido varios que eran más ruidosos Es silencioso, funciona a la perfección para Rolex, otras marcas no he probado

Volt már több hangosabb is. Csendes, Rolexhez tökéletesen működik, más márkákat nem próbáltam

Bellissimo, provato funziona molto bene silenziosissimo, molto utile le varie impostazioni di cicli carica e rotazione, confezione perfetta, consegna addirittuta in anticipo, soddisfatto

Gyönyörű, tesztelt, nagyon jól működik, nagyon halk, nagyon hasznosak a különféle töltési és forgási ciklus beállításai, tökéletes csomagolás, akár korai szállítás, elégedett

Bellissimo, provato funziona molto bene silenziosissimo, molto utile le varie impostazioni di cicli carica e rotazione, confezione perfetta, consegna addirittuta in anticipo, soddisfatto

Gyönyörű, tesztelt, nagyon jól működik, nagyon halk, nagyon hasznosak a különféle töltési és forgási ciklus beállításai, tökéletes csomagolás, még korán szállítják, elégedett

come da descrizione il motore è silenzioso ,sono già 2 settimane di uso rimane acceso 5 giorni e mantiene bene l'orologio in carica

a leírtak szerint a motor néma, már 2 hete volt használva, 5 napig jár és jól töltve tartja az órát

Lo sto usando da una settimana: per ora funziona

Egy hete használom: eddig működik

The delivery was on time and everything was as expected

A szállítás időben megtörtént és minden a megbeszéltek szerint történt

La calidad es buena, tiene buena presentacion y es muy silencioso. No tiene la alternativa de funcionar a pilas.

Jó a minősége, jó a bemutatója és nagyon csendes. Nincs alternatívája az akkumulátorral való működésnek.

Viene bastante completo, con doble giro, intensidad y luz interior. Es un poco más caro q otros q he comprado pero es más completo. El diseño y color es muy bonito. El único inconveniente es q al ser entero de plástico no parece de tan buena calidad como los de madera y los de polipiel.

Teljesen kompletten érkezik, dupla forgással, intenzitással és belső világítással. Kicsit drágább, mint a többi, amit vettem, de komplettebb. A dizájn és a szín nagyon szép. Az egyetlen hátránya, hogy mivel teljes egészében műanyagból készült, nem tűnik olyan jó minőségűnek, mint a fa és a műbőr.

Leise und läuft und läuft und läuft….

Csendben és fut, fut és fut….

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Funzionale ed esteticamente bello a mio parere. Fa il suo lavoro e il porta orologio si adatta bene a vari modelli (considerando che è presente anche un ulteriore adattatore che per il momento non ho avuto il bisogno di usare). Le pecche a mio parere sono: - La luce LED è troppo bassa come luminosità ed è un normale bianco, mi sarebbe piaciuta di più su un blu; - Il pannello touche ha due luci blu che rimangono sempre accese, se si tiene in camera da letto di notte possono dare fastidio. - Il motore è abbastanza rumoroso.

Nem sikerült betölteni a médiatartalmat. Funkcionális és esztétikus szerintem. Teszi a dolgát, és az óratartó jól alkalmazkodik a különböző modellekhez (tekintve, hogy van egy kiegészítő adapter is, amit egyelőre nem volt szükségem használni). A hibák véleményem szerint a következők: - A LED fény túl kicsi a fényereje és normál fehér, kéken jobban szerettem volna; - Az érintőpanelen két kék lámpa található, amelyek mindig égve maradnak, ha éjszakánként a hálószobában tartod, bosszantóak lehetnek. - A motor elég zajos.

Uhren dreher gerät läuft einwandfrei

Az óraforgató tökéletesen működik

Per tenere in carica l'orologio. Perfetto!

Hogy az óra feltöltve maradjon. Tökéletes!

Der Uhrenbeweger sieht viel besser aus wie auf den Bildern. Er hat viele Einstellmöglichkeiten und ist sehr leise. Kann ihn nur empfehlen. Super Produkt für das Geld.

Az óratekercs sokkal jobban néz ki, mint a képeken. Sok beállítási lehetőséggel rendelkezik, és nagyon csendes. Csak ajánlani tudom őt. Nagyszerű termék a pénzért.

Für das Cash schmeckt. Meine Tudor Royal in bicolor und sieht gut das drauf.

Mert a készpénz ízlik. Az én Tudor Royalom bicolorban és jól néz ki rajta.

Arrivato puntuale. Esteticamente molto bello. Motore silenzioso

Időben érkezett. Esztétikailag nagyon szép. Csendes motor

Funciona perfectamente. Materiales de calidad. Absolutamente silencioso. Cumple con su función al 100%. No es barato, pero vale la pena cuando tienes un reloj de alto valor.

Tökéletesen működik. Minőségi anyagok. Teljesen néma. Funkcióját 100%-ban betölti. Nem olcsó, de megéri, ha van egy nagy értékű órád.

Für den Safe oder den Schrank wäre ein möglicher alternativer Batteriebetrieb bequemer

A széf vagy a szekrény számára kényelmesebb lenne egy alternatív akkumulátoros működés

Nach 6 Jahren und mehreren Umzügen ist das Vorgängermodell (dauerhafte Beleuchtung beim Drehen) durch dieses Modell ersetzt worden. Der Antrieb ist deutlich leiser als beim Vorgänger, die Beleuchtung kann an/ausgeschaltet werden und die Anzahl der Modi (Anzahl Drehungen) wurde erhöht. Meine Automatik läuft nach 3 Wo in diesem Gerät noch immer zuverlässig und minutengenau.

6 év és többszöri áthelyezés után a korábbi modellt (állandó világítás felvétel közben) ez a modell váltotta fel. A hajtás lényegesen halkabb elődjénél, a világítás be-/kikapcsolható és az üzemmódok száma (fordulatok száma) is megnőtt. Az automatám továbbra is megbízhatóan és percre pontosan működik 3 hét után ebben a készülékben.

Silenziosissima e con vari movimenti! Consigliata

Nagyon csendes és változatos mozdulatokkal! Ajánlott

buon articolo ad un suo prezzo

jó áru az árában

Alles bestens, Gerät erfüllt seine Aufgabe bestens

Minden rendben van, a készülék tökéletesen teszi a dolgát

... es passen nicht alle Uhren da rein. Ich habe eine Laimer- Holzuhr mit Metallarmband. Der Uhrenaufnehmer sollte in seiner Verankerung wieder einrasten, das tat er aber wegen des dickeren Armbandes nicht. Hält aber auch so (zum Glück). Ansonsten macht der Uhrenbeweger bisher, wo zu er erfunden wurde. Habe ihn aber auch erst seit 4 Wochen.

... nem minden óra fér bele. Van egy Laimer fa órám fém karkötővel. Az óravevőnek vissza kellett volna pattannia a helyére, de a vastagabb szíj miatt nem így történt. De kibírja (szerencsére). Egyébként az óratekercs azt csinálta, amire kitalálták. De még csak 4 hete van nálam.

Es elegante y sobre todo hace su funcion

Elegáns, és mindenekelőtt teszi a dolgát.

Bis jetzt kann ich nichts negatives berichten. Die Optik und Qualitätsanmutung ist besser als ich es für den Preis erwartet hätte. Die Touch–Funktion für Rotation, Licht und Umdrehungen pro Tag reagiert schnell und zuverlässig. Meine Superocean ist nicht die leichteste Uhr, aber mit der hat der Uhrbeweger bis dato kein Problem. Einzig das Motorgeräusch könnte noch ein bisschen weniger sein, wenn man wie ich das Teil im Schlafzimmer betreibt, aber das ist Jammer auf hohen Niveau. Wegen dem Geräusch wird wohl keiner aufwachen :-) Bis jetzt also top zufrieden. Klare Empfehlung von mir. Preis-Leistung passt für mich.

Egyelőre nem tudok negatívumot mondani. A megjelenés és a minőség jobb, mint amit az árért vártam volna. A napi forgás, fény és fordulatszám érintéses funkciója gyorsan és megbízhatóan reagál. Az én Superoceanem nem a legkönnyebb órám, de az óratekercselővel eddig nem volt gond. Csak a motorzaj lehetne egy kicsit kisebb, ha úgy üzemelteted a hálószobában, mint én, de ez magas szinten kár. A zajtól senki sem fog felébredni :-) Szóval eddig nagyon elégedett. Egyértelmű ajánlás tőlem. Ár/érték arány nekem megfelel.

Ottimo speriamo duri nel tempo

Remek, reméljük kitart idővel

Der Uhrenbeweger wurde an zwei verschiedenen Uhren getestet und hat sich bei seiner Aufgabe die Uhrenautomatik aufzuziehen bewehrt. Die Lieferung erfolgte schnell und ohne Probleme. Kann den Kauf nur weiter empfehlen.

Az óratekercselőt két különböző órán tesztelték, és bevált az automata óra felcsavarásában. A szállítás gyors és problémamentes volt. Csak ajánlani tudom a vásárlást.

Pacco arrivato con largo anticipo e conforme a quanto richiesto. Grazie!

A csomag jó előre megérkezett és a kérésnek megfelelően. Köszönöm!

Remontage d’un montre

Óra tekerése

Remontage d’un montre

Óra tekerése

Tut was es soll für den Preis aber man sollte nix hochwertiges erwarten. Achja die Beleuchtung is als Witz einzustufen

Megteszi, amit kell, az árért, de ne várj el semmi jó minőséget. Igen, a világítás viccnek minősül

Allgemein funktioniert das Gerät und von weitem betrachtet fällt es auf. Die kleinen Dimensionen sind sehr angenehm. Die Programme sinnvoll. Allerdings ist die Haptik, Wertigkeit und Hartplastikaufnahme sowie die Sichtkuppel nicht schön und minderwertig. Besser kostet diese Designidee 30 Euro mehr und die Materialien sind wertiger. Die Beleuchtung ist ein Schuss ins Ofenrohr. Was da beleuchtet wird ist alles andere wie die Uhr und verursacht nur Reflexionen in der Plastikkuppel.

Általában az eszköz működik és messziről észrevehető. A kis méretek nagyon kellemesek. A programoknak van értelme. Az érzés, a minőség és a kemény műanyag rögzítés, valamint a kilátó kupola azonban nem szép és rosszabb. Jobb, ha ez a tervezési ötlet 30 euróval többe kerül, és az anyagok értékesebbek. A világítás egy lövés a kályhacsőben. Amit megvilágítanak, az nem az óra, és csak a műanyag kupolában okoz visszaverődést.

Der Uhrenbeweger ist solide und tut seinen Zweck. Was auffällt ist, dass er bei manchen Bewegungen ein komisches Geräusch macht. Ich nehme mal an das die Uhr zu schwer ist?! Ich warte ab und schaue was passiert. Sonst kann ich sagen das die Optik schön ist und der Uhrenbeweger das macht was er soll, nämlich die Uhr bewegen damit diese nicht stehen bleibt.

Az óratekercs masszív és teszi a dolgát. Az észrevehető, hogy néhány mozdulattal furcsa zajt ad ki. Gondolom túl nehéz az óra?! Megvárom és meglátom mi lesz. Egyébként azt tudom mondani, hogy az optika gyönyörű, és az óratekercs azt csinálja, amit kell, vagyis mozgatja az órát, hogy ne álljon le.

Das Gerät ist perfekt Preis-Leistungs-Verhältnis absolut top für das Geld einen vernünftigen Bewegungsapparat für Ohren zu bekommen keine Chance das Ding ist toll jetzt hab ich das Problem dass meine Frau ein sehr schmales Handgelenk hat und ob San Raufsitze gibt die Kunden Hotline in Spanien wo ist gar nicht das du das über auf dem Programm hatten dann wurde eine E-Mail aufgenommen keiner konnte mir weiterhelfen vom Hersteller das ist bitter und dann vor lauter Wut hab ich war selber versucht zu basteln festgestellt man kann das Oberteil abnehmen und dann hat man einen kleinen Aufsatz tja Widerstand diesen Bedienungsanleitung noch Konto Sekunden sagen das war Shala wann sonsten top gerät

A készülék ár-érték arányban tökéletes, nagyon jó az a pénz, hogy egy ésszerű izom-csontrendszert szerezzek a fülek számára, semmi esély, a dolog nagyszerű, most az a bajom, hogy a feleségemnek nagyon keskeny a csuklója, és hogy San Raufsitz ad-e a spanyolországi ügyfélszolgálatot, ahol nem az volt, hogy a programon volt, akkor érkezett egy e-mail senki nem tudott segíteni a gyártótól, hogy elkeseredett, majd merő dühből próbáltam bütykölni magam rájöttem, hogy eltávolíthatod a felső részt és akkor van ez egy kis esszé jól ellenállás ezek a kezelési utasítások még mindig számla másodpercben azt mondják, hogy shala volt, amikor egyébként felső eszköz

Produit offert pour mon conjoint, ravis de mon achat conforme à la photo es à la description. Reçut dans les délais

Partneremnek kínált terméket, elégedett vagyok a vásárlással, a képnek és a leírásnak megfelelően. Időben érkezett

Produit offert pour mon conjoint, ravis de mon achat conforme à la photo es à la description. Reçut dans les délais

Partneremnek kínált terméket, elégedett vagyok a vásárlással, a képnek és a leírásnak megfelelően. Időben érkezett

Das Produkt sieht recht schick aus und macht einen wertigen Eindruck. Anfangs schien auch alles gut zu funktionieren, aber nach nur zwei Wochen erfüllt der Uhrenbeweger leider nicht mehr seinen Zweck. Ich verwende ihn für eine relativ schwere Fliegeruhr und augenscheinlich ist diese ZU schwer für das Gerät. Der Drehkörper ist sehr beweglich gelagert und wird durch das Gewicht der Uhr nach unten gedrückt. Dadurch ist der Reibungswiderstand anscheinend zu hoch und die Drehung stoppt. Der Motor ächzt zwar weiter, aber man muss das Gerät anstupsen, damit es weiterdreht. Und das nach JEDER Drehung. Die Uhr ist dadurch auch schon stehengeblieben. Demnach ist es unbrauchbar. Ich hatte gehofft, mit einem Markenprodukt besser zu fahren, als mit Noname-Ware aus China. Update: inzwischen habe ich das Gerät so angepasst, dass es auch mit meiner Uhr funktioniert. Der Motor ist zu beweglich eingebaut und neigt sich durch die Hebelkraft des großen Drehgehäuses. Ein Filzgleiter auf dem Motor sorgt für einen strammeren Sitz des Motors, wodurch sich das Drehgehäuse nicht mehr nach unten bewegen und schleifen kann. Der Motor hat sogar zwei Schraubnasen, die aber nicht verwendet werden, da er nur durch eine Plastikhalterung eingeklemmt ist. Sollte bei solch einem teuren Produkt aber vorher entsprechend designed worden sein.

A termék meglehetősen elegánsnak tűnik, és értékes benyomást kelt. Eleinte úgy tűnt, hogy minden jól működik, de alig két hét után az óratekercs sajnos már nem szolgálja a célját. Viszonylag nehéz pilótaórához használom, és úgy tűnik, ez TÚL nehéz a készülékhez. A forgó test nagyon rugalmas, és az óra súlya nyomja lefelé. Ennek eredményeként a súrlódási ellenállás túl nagynak tűnik, és a forgás leáll. A motor folyamatosan nyög, de meg kell lökni a készüléket, hogy tovább forogjon. És MINDEN forgás után. Ennek eredményeként az óra megállt. Ennek megfelelően használhatatlan. Reméltem, hogy jobban sikerül egy márkás termékkel, mint a Kínából származó, névtelen árukkal. Frissítés: időközben beállítottam a készüléket, hogy az órámmal is működjön. A motor túl rugalmasan van beépítve, és a nagy forgóház emelőkarja miatt megdől. A motoron található filc sikló biztosítja a motor szorosabb illeszkedését, ami azt jelenti, hogy a forgóház már nem tud lefelé mozogni és dörzsölni. A motornak még két csavarsaru is van, de azokat nem használják, mert csak egy műanyag konzol szorítja be. Egy ilyen drága terméknél már előre ennek megfelelően kellett volna megtervezni.

Moin, der Uhrenbeweger tut was er soll und ist dabei auch sehr leise. Quasi so gut wie nicht hörnbar. Das zuschaltbare Licht find ich über aber das ist Geschmackssache. Das Preis- Leistungsverhältnis ist TOP! Gruß

Helló, az óratekercs azt csinálja, amit kell, és nagyon halk is. Szinte hallhatatlan. A kapcsolható lámpát lekapcsoltam, de ez ízlés dolga. Az ár-érték arány TOP! üdvözlet

Dieser Uhrenbeweger ist ein wirklich gutes Produkt, funktioniert einwandfrei. Linksherum sowie im Uhrzeigersinn Drehen sind problemlos möglich. Separat kann man noch auswählen wie lange der Uhrenbeweger sich drehen soll bzw. wie viele Undrehungen. Dies geschieht dann immer in regelmäßigen Abständen mit Pausen zwischendrin. Geräusch ist kaum wahrnehmbar und sollte niemandem beim Schlafen oder dergleichen stören. Die Verarbeitung scheint solide und die Optik ist edel.

Ez az óratekercs nagyon jó termék, tökéletesen működik. A balra vagy az óramutató járásával megegyező irányba történő forgatás probléma nélkül lehetséges. Külön-külön továbbra is kiválaszthatja, hogy mennyi ideig forogjon az óratekercs vagy hány fordulatot. Ez mindig rendszeres időközönként, szünetekkel történik. A zaj alig észrevehető, és senkit sem zavarhat az alvásban vagy hasonlókban. A kidolgozás szilárdnak tűnik, az optika pedig nemes.

Der Uhrenbeweger sieht ganz stylisch aus obwohl er im wesentlichen aus Plastik besteht. Leider gehen die Einstellungen verloren wenn der Uhrenbeweger kein Netz hat. Leider funktioniert so auch ein Betrieb mittel Timer (nur Tagbetrieb wegen dem Motorgeräusch) leider nicht. Hab ihn deshalb zurückgeschickt.

Az óratekercs nagyon stílusosnak tűnik, bár főleg műanyagból készült. Sajnos a beállítások elvesznek, ha az óratekercsnek nincs hálózata. Sajnos időzítős működés (csak nappal a motorzaj miatt) sem megy. Szóval visszaküldtem.

Compré uno similar hace algunos años. Y fue fantástico. Ahora repetí. También es fantástico. Lo recomiendo.

Pár éve vettem egy hasonlót. És fantasztikus volt. Most megismételtem. Ez is fantasztikus. ajánlom.

Qualità prezzo ottimo

Kiváló ár minőség

Qualità prezzo ottimo

Kiváló ár minőség

Fa quello che deve egregiamente, lo uso da parecchi giorni e il rotore funzionale alla perfezione. Super consigliato!

Nagyon jól csinálja amit kell, több napja használom és a rotor tökéletesen működik. Szuper ajánlott!