St. Gallen Premium óratartó doboz

Ist leise, gut verarbeitet aber optisch zu einfach gestaltet

Csendes, jól megszerkesztett, de vizuálisan túl egyszerű

Ottimo Prodotto, Lo Consiglio!!!

Kiváló termék, ajánlom!!!

Besser als erwartet

A vártnál jobb

Tolle Qualität. Genau wie beschrieben. Würde ich nochmal kaufen und auch verschenken.

Kiváló minőség. Pontosan a leírtak szerint. Újra megvenném és ajándékba adnám.

Hält unsere zwei Automatikuhren anständig in Bewegung. Man kann zwischen mehreren Programmen wählen.

Megfelelően mozgásban tartja a két automata karóránkat. Több program közül választhat.

Unnötig groß

Feleslegesen nagy

Schönes Design, einfache Bedienung, macht was es soll: Die Uhren einsatzbereit halten, sodass man sie jederzeit anziehen kann und sowohl die Uhrzeit als auch das Datum stimmen. Geräusch ist leise, aber nicht für das Schlafzimmer.

Gyönyörű dizájn, könnyen használható, azt teszi, amit kell: tartsa használatra készen az órákat, hogy bármikor felvehesse őket, és mind az idő, mind a dátum helyes legyen. A zaj csendes, de nem a hálószobába való.

Der Uhrenbeweger erfüllt meine Erwartungen. Er ist leise und die Bedienung ist einfach und funktioniert einwandfrei. Das einzige was ich zu bemängeln habe ist das in der Bedienungsanleitung kein Bild für die Uhrenhaltung ist. Daher ist das Einstellen daher versuchs sache.

Az óratekercs megfelel az elvárásaimnak. Csendes, könnyen használható és tökéletesen működik. Csak annyit kell kifogásolnom, hogy a használati utasításban nincs kép az óra tartására. Ezért a beállítás kísérletezés kérdése.

Sehr gut

Nagyon jó

Very nice product, almost zero noise. It is one of the best winder.

Nagyon szép termék, szinte zajmentes. Ez az egyik legjobb tekercselő.

ware ok. top lieferung. sehr empfehlenswert!

jó volt. felső szállítás. Nagyon ajánlott!

Funziona bene, ne ho comprati 3.
Rapporto qualità/prezzo molto buono.

Jól működik, 3-at vettem. Nagyon jó minőség/ár arány.

schöner Uhrenbeweger, sieht optisch gut aus, dreht leise, wurde als Geschenk gekauft, kam gut an

Szép óratekercs, jól néz ki, halkan forog, ajándékba vettük, jól fogadták

Sehr schöner Uhrenbeweger. Vor Allem hat mir der geräuschlose Motor gefallen!

Nagyon szép órafelhúzó. Mindenekelőtt a csendes motor tetszett!

Macchina del tempo economica,funzionale,anche di buon aspetto e che fà il suo dovere.non la tengo in camera da letto ma comunque è molto silenziosa.comunque a distanza di 2 mesi lo reputo un buon acquisto e fà quello che deve.

Gazdaságos, funkcionális időgép, jól néz ki és nem a hálószobában tartom, de így is nagyon halk.

Macht was es soll

Azt teszi, amit tennie kell

Uhrenbeqweger optisch sehr chick. Für 2 Uhren geeignet. Läuft in beide Richtungen. Leider benötigen Uhren verschiedene Lade-Richtungen, dadurch lädt die eine Uhr und die andere bleibt stehen. Ein Model für eine Uhr ist dann Zielführender und Preiswerter.

Nézd beqweger vizuálisan nagyon elegáns. 2 órára alkalmas. Mindkét irányban fut. Sajnos az óráknak különböző töltési irányokra van szükségük, így az egyik óra tölt, a másik leáll. Az óramodell így hatékonyabb és olcsóbb.

Perfetto come Da descrizione ottimo prodotto

A leírtak szerint tökéletes, kiváló termék

Ist mit den verschiedensten Modis perfekt für meine Automatik-Uhren. Besonders geeignet wenn man im Urlaub, oder mal ein paar Tege weg ist. So bleiben sie nicht stehen!

Sokféle üzemmóddal tökéletes az automata óráimhoz. Különösen alkalmas, ha nyaralni vagy néhány napig távol van. Szóval nem állnak egy helyben!

TOLLES DESIGN und PERFEKTE FUNKTION Da ich mehrere Uhren habe, die ohne Batterie betrieben werden, bin ich auf einen Uhren Beweger angewiesen. Dabei habe ich schon einige "verschlissen, weil sie sich immer wieder "aufgehängt" haben oder einfach nicht richtig funktioniert haben. KLARSTEIN bietet diesen zu einem tollen Preis an. Er ist einfach toll: er hat ein sehr schönes Design ( die hellblaue Dauerbeleuchtung sieht sehr schön und edel aus und harmoniert perfekt mit den schwarzen Klarlack. In der Woche, seit ich ihn benutze, funktioniert alles einwandfrei!! Ein Glückskauf!!!! Da ich mehrere Uhren habe, die ohne Batterie betrieben werden, bin ich auf einen Uhren Beweger angewiesen. Dabei habe ich schon einige "verschlissen, weil sie sich immer wieder "aufgehängt" haben oder einfach nicht richtig funktioniert haben. KLARSTEIN bietet diesen zu einem tollen Preis an. Er ist einfach toll: er hat ein sehr schönes Design ( die hellblaue Dauerbeleuchtung sieht sehr schön und edel aus und harmoniert perfekt mit den schwarzen Klarlack. In der Woche, seit ich ihn benutze, funktioniert alles einwandfrei!! Ein Glückskauf!!!!

NAGY KIALAKÍTÁS és TÖKÉLETES MŰKÖDÉS Mivel több órám van, amelyek elem nélkül működnek, ezért egy óratekercsre bízom. Néhányat már elhasználtam, mert folyamatosan elakadtak, vagy egyszerűen nem működtek rendesen, ezt a KLARSTEIN remek áron kínálja elegáns és tökéletesen harmonizál a fekete átlátszó kabáttal az alatt a héten, amióta használom, minden tökéletesen működött!! A KLARSTEIN remek áron kínálja ezt: nagyon szép kialakítású (a világoskék folyamatos világítás nagyon szépen és elegánsan néz ki, és tökéletesen harmonizál a fekete átlátszó kabáttal. Minden tökéletesen működött. hete mióta használom!!

Da ich mehrere Uhren habe, die ohne Batterie betrieben werden, bin ich auf einen Uhren Beweger angewiesen. Dabei habe ich schon einige "verschlissen, weil sie sich immer wieder "aufgehängt" haben oder einfach nicht richtig funktioniert haben. KLARSTEIN bietet diesen zu einem tollen Preis an. Er ist einfach toll: er hat ein sehr schönes Design ( die hellblaue Dauerbeleuchtung sieht sehr schön und edel aus und harmoniert perfekt mit den schwarzen Klarlack. In der Woche, seit ich ihn benutze, funktioniert alles einwandfrei!! Ein Glückskauf!!!! Da ich mehrere Uhren habe, die ohne Batterie betrieben werden, bin ich auf einen Uhren Beweger angewiesen. Dabei habe ich schon einige "verschlissen, weil sie sich immer wieder "aufgehängt" haben oder einfach nicht richtig funktioniert haben. KLARSTEIN bietet diesen zu einem tollen Preis an. Er ist einfach toll: er hat ein sehr schönes Design ( die hellblaue Dauerbeleuchtung sieht sehr schön und edel aus und harmoniert perfekt mit den schwarzen Klarlack. In der Woche, seit ich ihn benutze, funktioniert alles einwandfrei!! Ein Glückskauf!!!!

Mivel több órám van, amelyek elem nélkül működnek, ezért egy óratekercsre bízom. Néhányat már elhasználtam, mert folyamatosan elakadtak, vagy egyszerűen nem működtek rendesen, ezt a KLARSTEIN remek áron kínálja elegáns és tökéletesen harmonizál a fekete átlátszó kabáttal az alatt a héten, amióta használom, minden tökéletesen működött!! A KLARSTEIN remek áron kínálja ezt: nagyon szép kialakítású (a világoskék folyamatos világítás nagyon szépen és elegánsan néz ki, és tökéletesen harmonizál a fekete átlátszó kabáttal. Minden tökéletesen működött. hete mióta használom!!

All good fantastic product

Minden jó fantasztikus termék

Bellissimo Prodotto

Gyönyörű termék

Preis /Leistung tiptop, funktioniert tadellos.

Ár/teljesítmény tip top, tökéletesen működik.

Preisleistung, Geräusch, Design Preisleistung, Geräusch und Design top!

Ár teljesítmény, zaj, dizájn Ár teljesítmény, zaj és design top!

Preisleistung, Geräusch und Design top!

Az ár teljesítmény, a zaj és a dizájn a legjobb!

Uso l'articolo per i miei orologi bellissimo Unico difetto le luci purtroppo non funzionano bene ma mi è stato fatto uno sconto con rimborso del 20%, con le luci funzionanti è proprio fantastico

A terméket a gyönyörű óráimhoz használom, az egyetlen hibája, hogy a lámpák sajnos nem működnek jól, de kaptam 20% árengedményt, működő lámpákkal tényleg fantasztikus.

Los relojes están en hora perfectamente en todo momento

Az órák mindig tökéletesen időben vannak

Ich habe lange überlegt, welcher Uhrenbeweger meine 3 Uhren in Schwung halten soll. Aufgrund der vielen positiven Rezessionen und des attraktiven Preises, habe ich mich für Klarstein entschieden und es bisher nicht bereut. Die Uhren sitzen fest und stabil, es klappert nichts, meine Uhren werden auch nicht verkratzt. Der Uhrenbeweger steht bei uns im Schlafzimmer, ca 1,2 m von meinem Kopf entfernt. Ich höre ihn gelegentlich sehr leise summen wenn er läuft. Ich empfinde ihn aber als sehr laufruhig und leise. Eingestellt habe ich die geringste Bewegungsstufe, das ist für meine Uhren völlig ausreichend. Als etwas störend empfand ich die permanente, leider nicht abstellbare Beleuchtung. Hier hat ein 1 cm Tesastreifen Abhilfe geschaffen, einfach auf die Kontakte am Gerät geklebt und schon sind die LEDs duster. Für mich eine Klare Kaufempfehlung

Sokáig gondolkodtam, hogy melyik óratekercsnél tartsa a 3 órámat. A sok pozitív vélemény és a vonzó ár miatt a Klarsteint választottam, és eddig nem bántam meg. Az órák feszesek és stabilak, nincs zörgés, és az órám sem karcos. Az óratekercs a hálószobánkban van, körülbelül 1,2 m-re a fejemtől. Időnként hallom, hogy nagyon halkan zümmög, amikor fut. De szerintem nagyon sima és csendes. A legalacsonyabb mozgási szintet állítottam be, ami teljesen elegendő az óráimhoz. Kicsit zavarónak találtam az állandó világítást, amit sajnos nem lehet kikapcsolni. Itt egy 1 cm-es szalagcsík segített, egyszerűen a készülék érintkezőire ragasztva porosodtak a LED-ek. Számomra egyértelmű vásárlási ajánlás

Un remontoir au look flatteur, qui fait le job. Le bruit du moteur et l'intense lumière bleue diffusée quand il fonctionne interdisent de le laisser dans une chambre. La fixation des montres sur support en plastic à ressort est pratique, mais pas classieuse. En bref, ce remontoir ne fait pas produit "made in Germany". Le prix attractif est un atout. Pour un remontoir de qualité supérieure se laisser tenter par un "Watch winder SMITH"

Hízelgő megjelenésű órafelhúzó, amely elvégzi a feladatot. A motor zaja és a működés közben kibocsátott intenzív kék fény nem engedi a helyiségben hagyni. Az órák rögzítése műanyag rugós támasztékra praktikus, de nem előkelő. Röviden, ez az óratekercs nem „made in Germany” termék. A vonzó ár előny. A csúcsminőségű óratekercsért hagyja magát csábítani egy „SMITH óratekercselővel”

Silenziosa 4 programmi di ricarica. Elegante

Csendes 4 töltőprogram. Elegáns

I bought the watchwinder from Klarstein because a cheaper one from a chinese firm that I had before had broke down, so I thought I'd give german robustbess a chance. Long story short, this one keeps going, but: the LED cannot be turned off, so you have a very soft disco-like light at night that turns and turns. The fastening system is complex (why?? A small soft holder would have been enough) and in the end didn't hold the watch perfectly in the niche, so every time it turned it would wobble a little and make a small but annoying noise. I replaced it with the chinese watch-holder and am now happy.

Az órát a Klarsteintől vettem, mert egy korábbi kínai cég olcsóbbja elromlott, ezért gondoltam adok egy esélyt a német robustbess-nek. Röviden, ez megy tovább, de: a LED-et nem lehet kikapcsolni, így éjszaka nagyon lágy, diszkószerű lámpa van, ami forog és forog. A rögzítési rendszer bonyolult (miért?? Elég lett volna egy kis puha tartó) és végül nem tartotta tökéletesen az órát a fülkében, így minden elfordulásnál kicsit billegett és apró, de zavaró hangot ad. . Kicseréltem a kínai óratartóra, és most elégedett vagyok.

Carica orologi automatici bello, poco ingombrante, silenziosissimo, con diverse impostazioni di movimento. Rapporto qualità prezzo ottimo

Gyönyörű automata órafelhúzó, helytakarékos, rendkívül csendes, különböző mozgási beállításokkal. Kiváló ár-érték arány

Bonne qualité produit

Jó minőségű termék

Great service great product.

Nagyszerű szolgáltatás nagyszerű termék.

Après quelques heures d’utilisation il peut faire un peu de bruit …. Mais cela reste de la bonne qualité

Néhány óra használat után egy kis zajt tud hallani. De még mindig jó minőségű

Articolo conforme alla descrizione , purtroppo non vi trova posto il datejust di mia moglie visto il bracciale troppo piccolo, errore mio dal momento che erano perfettamente riportate le misure.

A termék a leírásnak megfelelő, sajnos nincs helye a feleségem dátumának, mivel a karkötő túl kicsi, tévedés, mert a méretek tökéletesen mutatták.

Regalo di Natale!!! Molto bello!!! La luce blu fa la differenza, ottimo prodotto

karácsonyi ajándék!!! Nagyon szép!!! A kék fény különbséget tesz, nagyszerű termék

Très jolie produit décoratif et pratique , facile à utiliser

Nagyon szép dekoratív és praktikus termék, könnyen használható

Parfait

Tökéletes

très satisfait

Nagyon elégedett

Top

Top

Livraison rapide, beau design, silencieux

Gyors szállítás, szép design, csendes

D’ailleurs je vais acheter celui à 4montres

Ezen kívül meg fogom venni a 4 órásat

Bin sehr zufrieden damit ;-)

Nagyon örülök neki ;-)

besser, als Gedacht Viele Rezensenten bemängeln Dies und Das. Aus diesem Grund habe ich lange überlegt, ob und welchen Uhrenbeweger ich kaufe. So habe ich bei einem einigermaßen günstigen Gerät zugegriffen. Und ich bin positiv überrascht. Im Betrieb kan man Geräusche hören - wenn man sich darum bemüht. Ich hätte auch kein Problem ihn im Schlafzimmer aufzustellen. Optisch, das liegt im Auge des Betrachters. Was mir allerdings nicht so sehr gefällt: Kaum öffnet man die Tür hat man die Haptik "Plastik!". Wird die Tür im Betrieb geöffnet, laufen die Motoren weiter. Die Einsetzer, auf die man Uhren spannt, wirken absolut billig! Allerdings, er tut, was er tun soll und das auch bei unterschiedlichen Uhren.

a vártnál jobb Sok bíráló panaszkodik erre-arra. Emiatt sokáig gondolkodtam azon, hogy vegyek-e és melyik óratekercselőt. Így hát vettem egy meglehetősen olcsó készüléket. És kellemesen meglepődtem. Működés közben zajokat hallhat – ha keményen próbálkozik. A hálószobában sem lenne gondom felállítani. Vizuálisan ez a szemlélő szemében van. Amit viszont annyira nem szeretek, az az, hogy amint kinyitod az ajtót, érezni fogod a „műanyag!” érzést. Ha működés közben kinyitják az ajtót, a motorok tovább járnak. A betétek, amelyekre az órákat rögzítik, teljesen olcsónak tűnnek! Azonban azt teszi, amit tennie kell, és azt is különböző órákkal.

Viele Rezensenten bemängeln Dies und Das. Aus diesem Grund habe ich lange überlegt, ob und welchen Uhrenbeweger ich kaufe. So habe ich bei einem einigermaßen günstigen Gerät zugegriffen. Und ich bin positiv überrascht. Im Betrieb kan man Geräusche hören - wenn man sich darum bemüht. Ich hätte auch kein Problem ihn im Schlafzimmer aufzustellen. Optisch, das liegt im Auge des Betrachters. Was mir allerdings nicht so sehr gefällt: Kaum öffnet man die Tür hat man die Haptik "Plastik!". Wird die Tür im Betrieb geöffnet, laufen die Motoren weiter. Die Einsetzer, auf die man Uhren spannt, wirken absolut billig! Allerdings, er tut, was er tun soll und das auch bei unterschiedlichen Uhren.

Sok bíráló panaszkodik erre-arra. Emiatt sokáig gondolkodtam azon, hogy vegyek-e és melyik óratekercselőt. Így hát vettem egy viszonylag olcsó készüléket. És kellemesen meglepődtem. Működés közben zajokat hallhat – ha keményen próbálkozik. A hálószobában sem lenne gondom felállítani. Vizuálisan ez a szemlélő szemében van. Amit viszont annyira nem szeretek, az az, hogy amint kinyitod az ajtót, érezni fogod a „műanyag!” érzést. Ha működés közben kinyitják az ajtót, a motorok tovább járnak. A betétek, amelyekre az órákat rögzítik, teljesen olcsónak tűnnek! Azonban azt teszi, amit tennie kell, és azt is különböző órákkal.

E' un prodotto bello ed elegante da tenere in como in camera arricchisce l'arredamento..........

Ez egy gyönyörű és elegáns termék, amelyet hálószobájában tarthat, mivel gazdagítja a berendezést..........

Bon fonctionnement, malgré moteur un peu bruyant
Sur les 4 achetés , un très bruyant ,même à neuf donc pas lié à l’usure ou au poids des montres

Jó működés, annak ellenére, hogy a motor kissé zajos A 4 vásárolt közül egy nagyon zajos, még új állapotban is, tehát nincs összefüggésben a kopással vagy az órák súlyával

Die Medien konnten nicht geladen werden. It’s a very nice watch box for someone who has started collecting winding watches. There are few minor things that I have found. 1. When first opened box and powered up the top watch was not spinning had to push the plastic in, to its position. 2. Sometimes when I close the door the blue light might not come on while watches are spinning. 3. The watch box is a bit loud if you leave right beside the bed. Had to move it to the office as I was waking up during night.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Nagyon szép óradoboz annak, aki elkezdte gyűjteni a tekercses órákat. Néhány apróbb dolgot találtam. 1. Amikor először kinyitották a dobozt és bekapcsolták, a felső óra nem forgott, be kellett nyomni a műanyagot a helyére. 2. Néha, amikor becsukom az ajtót, a kék fény nem gyullad ki, miközben az órák forognak. 3. Az óradoboz kissé hangos, ha közvetlenül az ágy mellett hagyod. Át kellett vinnem az irodába, mert éjszaka felébredtem.

Très beau design pour ce produit, amplifié par le rétro éclairage bleu. Pour ma part, je ne le trouve pas aussi silencieux que certains commentaires pourraient laisser à penser. Je ne pourrais pas par exemple dormir avec cet appareil en fonction à proximité. Je suis toutefois satisfait de cet achat

Nagyon szép design ehhez a termékhez, amelyet a kék háttérvilágítás erősít. A magam részéről nem tartom olyan csendesnek, mint ahogy azt egyes megjegyzések sugallják. Például nem tudtam aludni, ha ez a készülék a közelben fut. Ezzel a vásárlással azonban elégedett vagyok.

Le produit fonctionne, par contre il n’était pas marqué sur la notice qu’un support plus petit se cachait sous le super de base ( qui est nécessaire pour des montres de 42mm). Le mécanisme pour maintenir les montres reste un peu trop light et peu engendrer un léger jeu avec la montre

A termék működik, de a használati utasításon nem volt feltüntetve, hogy a szupertalp alatt egy kisebb tartó rejtett (ami a 42mm-es órákhoz szükséges). Az órák tartására szolgáló mechanizmus kissé túl könnyű marad, és enyhe játékot okozhat az órával

Llevo tiempo con el dispositivo y esta funcionando bien. Otro que compre antes me falló. Bastante contenta.

Egy ideje használom a készüléket és jól működik. Egy másik, amit korábban vettem, nem sikerült. Elég boldog.

Veramente bello e funzionale

Igazán szép és funkcionális

Sto utilizzando questo caricatore non ma molto tempo ma lo rovo funzionale, molto silenzioso, di aspetto gradevole. L'unica cosa negativa, ma non troppo, sono le luci a led blu che si accendono durante la rotazione. Sarebbe preferibile si potessero spegnere.

Régóta nem használom ezt a töltőt, de működőképesnek, nagyon csendesnek és kellemes megjelenésűnek találom. Az egyetlen negatív dolog, de nem túl sok, a kék LED-es lámpák, amelyek forgás közben világítanak. Jobb lenne, ha ki tudnák kapcsolni.

Ottimo prodotto. Bello e perfetto per mantenere in carica gli orologi automatici. Inoltre è molto silenzioso. Lo consiglio.

Kiváló termék. Szép és tökéletes az automata órák tekercselésére. Nagyon csendes is. ajánlom.

J’ai eu un problème avec l’article et le vendeur a résolu le problème

Problémám volt a termékkel, és az eladó megoldotta a problémát

produit qui a l'air solide, joli design et plutôt silencieux !! éclairage led bleuté qui peut déranger surtout la nuit

szilárdnak tűnő termék, szép design és meglehetősen csendes!! kékes LED világítás, ami különösen éjszaka zavaró lehet

Really pleased with this item.

Igazán elégedett ezzel a tétellel.

Ottimo

Optimális

Joli produit, la.ligne est elegante et le produit est plutot silencieux. Attention toutefois, les lumieres bleues peuvent etre derangeantes la nuit et il y a un leger bruit de rotation. Sinon je suis satisfaite de mon achat.

Szép termék, elegáns a vonal és meglehetősen halk a termék. Legyen azonban óvatos, a kék fények zavaróak lehetnek éjszaka, és enyhe forgási zaj hallható. Egyébként elégedett vagyok a vásárlásommal.

Super rapport qualité prix, facile d utilisation.. juste dommage que nous ne pouvons pas choisir de mettre ou non la lumière…

Kiváló ár-érték arány, egyszerű használat... csak kár, hogy nem tudjuk eldönteni, hogy felkapcsoljuk-e a lámpát vagy sem...

It looks good and is value for money. Easy to use as well.

Jól néz ki és ár-érték arányban is jó. Könnyen használható is.

Erfüllt seine Funktion perfekt. Sehr diskret. Absolut empfehlenswert.

Funkcióját tökéletesen betölti. Nagyon diszkrét. Nagyon ajánlott.

Arrivato in tempi record, conforme alla descrizione del venditore, mi posso ritenere molto soddisfatto, rumorosità bassissima, bello da vedere e funziona alla perfezione, sopratutto perché c'è la possibilità di programmarlo a piacimento.

Rekordidő alatt megérkezett, az eladó leírásának megfelelő, nagyon elégedettnek mondható, nagyon alacsony zajszint, gyönyörű látvány és tökéletesen működik, főleg, hogy van lehetőség tetszés szerint programozni.

Mes montres automatiques sont aux anges, toujours prêtes quand j'ai envie de changer. Par contre, contrairement a ce que j'avais lu dans la description, les cycles se font sur une base de 7min de rotation puis un temps de pause plus ou moins long en fonction du mode sélectionné (aucun soucis d'arrêt de montre avec le temps le plus long). Le sens de rotation est aussi modifiable (horaire, antihoraire, ou les 2). Le programme choisi est le même pour les 2 montres, mais a ce prix, on ne peut pas exiger un programme indépendant pour chaque emplacement.

Az automata óráim a mennyben vannak, mindig készen állnak, amikor át akarok váltani. Másrészt a leírásban olvasottakkal ellentétben a ciklusok 7 perces forgatás, majd a választott módtól függően többé-kevésbé hosszú szünetidő alapján zajlanak (nem kell aggódni, hogy az óra a leghosszabbra áll meg idő). A forgásirány is változtatható (az óramutató járásával megegyező, ellentétes vagy mindkettő). A kiválasztott műsor mindkét órára megegyezik, de ezen az áron nem tudunk minden helyszínre külön programot kérni.

Jolie et efficace

Szép és hatásos

Buon prodotto, silenzioso e pratico.

Jó termék, csendes és praktikus.

This winder is so spot on. I simply love it. It looks so sleek. And it works really nice. The light on this is such a cool touch. Highly recommend it.

Ez a tekercs nagyon jó. Egyszerűen imádom. Olyan elegánsnak tűnik. És nagyon szépen működik. Ennek a fénye olyan hűvös. Nagyon ajánlom.

Recu rapidement,bien emballé,surpris par la haute qualité du produit. Mise en route,avant il faut chercher comment on installe les montres,ce n'est pas dans la notice.Bref après une nuit surprise une montre n'a pas été remontée, bon en fait il faut la remonter un peu à la main avant de la mettre dans le remontoir et selectionner le sens giratoire dans les 2 sens car certaines montres se remontent sue dans un sens.Après tout fonctionne parfaitement meme avec ma Kinetic seiko. Trés content.En plus silencieux et s'éclaire quand ca tourne.

Gyorsan megérkezett, jól csomagolva, meglepett a termék magas minősége. Kezdésként először meg kell találni, hogyan kell felszerelni az órákat, ez nincs benne az útmutatóban. a csévélőben, és válassza ki a forgásirányt mindkét irányba, mert egyes órák egy irányba vannak tekercselve. Nagyon boldog, csendesebb és világít, amikor működik.

Abbastanza robusto e silenzioso. Non lo uso in camera da letto comunque fa solo un po' di ronzio ad intervalli. Bel design e luce interna, che si accende quando gira. Il modello più costoso avrà una cassa più elegante, ma questo per il momento fa bene il suo lavoro.

Elég robusztus és csendes. Nem használom a hálószobában, de csak időnként zümmög. Szép kialakítás és belső világítás, ami világít, amikor elfordul. A drágább modellnek elegánsabb háza lesz, de ez egyelőre jól teszi a dolgát.

Bell'oggetto. Qualche orologio ogni tanto si ferma perchè forse la base non è abbastanza inclinata. 2 non tanto rumorosi. 1 rumoroso. L'ho spostato di stanza.

Szép tárgy. Időnként néhány óra leáll, mert talán az alap nem elég ferde. 2 nem olyan zajos. 1 zajos. Kimozdítottam a szobából.

Remontoir élégant, silencieux, selon leur taille les montres s’adaptent très bien, différents programmes et options de rotations, simplicité d’utilisation. Excellent rapport qualité prix Usage pour Submariner et Aquaracer

Elegáns, hangtalan óratekercs, méretüktől függően nagyon jól alkalmazkodnak az órák, különböző programok és forgatási lehetőségek, könnyű kezelhetőség. Kiváló ár-érték arány Használja Submarinerhez és Aquaracerhez

Esta muy chulo, cuando gira o lo abres tiene un luz azul, los giros los puedes programar en tiempo y forma de rotar. Para relojes automáticos es lo mejor. Apenas hace ruido al girar. Aunque es de plástico, tiene calidad aparente.

Nagyon klassz, ha forog, vagy kinyitod, kék fénye van, programozhatod a forgásokat időben és forgási módban. Automata órákhoz ez a legjobb. Alig ad hangot forduláskor. Bár műanyag, látszólagos minősége van.

L'articolo corrisponde al vero. Molto comodo dif acile intuizione il funzionamento e soprattutto per nulla rumoroso. Unica pecca, se così si vuole dire, la luminosità notturna...si accende quando è in funzione la luce azzurra che di notte se si ha il sonno leggero oppure non si ama la luce potrebbe dare fasdidio ma comunque facile da eliminare il problema...lo si mette in un'altra stanza :-)

A cikk igaz. Nagyon kényelmes, a működés nehezen érthető és mindenekelőtt egyáltalán nem zajos. Az egyetlen hiba, ha így akarod fogalmazni, az éjszakai fényerő... akkor kapcsol be, ha a kék fény világít, ami éjszaka, ha könnyed alvó vagy, ha nem szereted a fényt, bosszantó, de mégis könnyű hogy kiküszöböld a problémát ..egy másik szobába teszed :-)

Very pleased, quality product doing the job (automatic watch winder) it's supposed to do

Nagyon elégedett, minőségi termék teszi a dolgát (automata órafelhúzó).

Can't complain .. does everything well and looks good

Nem lehet panasz .. mindent jól csinál és jól néz ki

Das Teil ist gut, erfüllt sein Zweck bestens Einzige Macke ist die Lautstärke, das könnte besser sein für den preis.

Az alkatrész jó, a célját tökéletesen teljesíti.Az egyetlen hibája a hangerő, ami árért lehetne jobb is.

Hat seine Erwartungen voll und ganz und auch für die Uhren erfüllt. Kann man weiterempfehlen.

Teljes mértékben megfelelt az elvárásoknak és az órákkal is. Tudod ajánlani.

Sehr schöner , leiser und praktischer Uhrenbeweger . Gutes Preisleistungsverhältnis.

Nagyon szép , csendes és praktikus óratekercs . Megéri az árát.

Very pleased with this . Works a treat and super quiet

Nagyon elégedett ezzel. Kitűnően működik és szuper csendes

Sehr gutes Gerät, leise und schön anzusehen, kann ich empfehlen

Nagyon jó készülék, halk és jól nézhető, csak ajánlani tudom

Lautstärke SUPER LEISE, Ausehen top, Alles in allem weiter zu empfehlen

Kötet SZUPER CSENDES, jól néz ki, mindent egybevetve ajánlható

Das Preis- Leistungsverhältnis ist voll ok

Az ár-érték arány teljesen rendben van

Genau wie beschrieben, im Betrieb nicht hörbar.

Pontosan a leírtak szerint, működés közben nem hallható.

I dont understand why it got some negative reviews. I already bought it twice, replacing my old winder. And I even have planned to buy another one in case I buy another automatic watches. This winder has good design, has LED light, has multi turn per day setting (this is one of the most important things for watch winder), and still works relatively quiet. Surely it might not "total silent", but hey, it is an under 100 € winder. My other winder is even louder than this. This winder has a really good value for money. If anyone want to have a "perfect" winder, there are some other winders with 500€+ available. Come on, dont expect 70€ winder to have the same luxury or features as 500€+ winder.

Nem értem, miért kapott néhány negatív kritikát. Már kétszer vettem, a régi csévélőmet cseréltem. És még azt is terveztem, hogy veszek egy másikat, hátha veszek még egy automata órát. Ez a csévélő jó kialakítású, LED világítással rendelkezik, napi több fordulattal rendelkezik (ez az egyik legfontosabb dolog az óratekercselőnél), és még mindig viszonylag halkan működik. Persze lehet, hogy nem "teljesen csendes", de hát ez egy 100 € alatti tekercselő. A másik felhúzóm még ennél is hangosabb. Ennek a felhúzónak nagyon jó az ár-érték aránya. Ha valaki szeretne egy "tökéletes" csévélőt, akkor van néhány másik felhúzó 500 €+ áron. Ugyan, ne várja el, hogy a 70 €-os csévélő ugyanolyan luxust vagy funkciókat kínáljon, mint az 500 €+ felcsévélő.

Schnelle Lieferung, funktioniert einwandfrei. Ist durch das blaue Licht ein toller Blickfang im Regal!

Gyors szállítás, tökéletesen működik. A kék fénynek köszönhetően kiválóan vonzza a tekintetet a polcon!

Mein Sohn hat sich das gewünscht und es gefällt ihm sehr gut. Aussehen, Funktion er ist völlig zufrieden.

A fiam ezt akarta, és nagyon tetszik neki. Megjelenésével, funkciójával teljesen elégedett.

Für den Preis absolut super, sehr leise und stylish.

Ár-érték arányban teljesen jó, nagyon csendes és stílusos.

Er ist doch nicht so leise es ist aber noch im Rahmen. Die Möglichkeit zur Einstellung mit Intervall und Dauer ist echt gut gelöst.

Nem olyan csendes, de még mindig a határokon belül van. Az időközzel és időtartammal való beállítás lehetősége valóban jól megoldott.

Für meine Uhr habe ich es bestellt,passt wunderbar

Az órámra rendeltem, tökéletesen passzol

Ich habe zwischenzeitlich 3 Uhrenbeweger gehabt, die nach einiger Zeit ihren Geist aufgegeben haben. Nun hoffe ich, dass dieser der Richtige ist. Das Gerät macht einen sehr soliden Eindruck und auch die Lieferung erfolgte schnell und ohne Probleme. Auch die Verpackung und die Bedienungsanleitung ist gut (kurz und verständlich). Kurz, ich habe einen guten Eindruck und denke es war ein guter Kauf!

Közben volt 3 óratekercsem, ami egy idő után feladta a szellemet. Most remélem, hogy ez a megfelelő. A készülék nagyon szilárd benyomást kelt, a szállítás pedig gyors és problémamentes volt. A csomagolás és a kezelési útmutató is jó (rövid és érthető). Egyszóval jó benyomásom van, és szerintem jó vásárlás volt!

Habe es im Schlafzimmer aufgestellt. Eine tolle Sache. Lautlos, Funktion ist einwandfrei, Schnelle Abwicklung. Alles Top !

Tedd a hálószobába. Nagyszerű dolog. Csendes, tökéletes működés, gyors feldolgozás. Minden tökéletes!

Gerät entspricht den Vorstellungen un ist perfekt

A készülék megfelel az elvárásoknak és tökéletes

Uhren sind einfach einzuspannen. blaue LED leuchte signalisiert: Uhr dreht sich. Mehr-Effekt: LED aktiviert die Ziffernfarbe, so dass die Uhr sofort Leucht-bereit ist und die Uhr-Ziffern im Dunkeln gut leuchten. Beweger sieht optisch schön aus und im Dunkeln hat es einen Schön-Spooky Effekt mit Hinkuck Wirkung. Geräusch sehr sehr leise. Beweger steht neben dem Bett und stört überhaut nicht.

Az órák könnyen rögzíthetők. kék LED fény jelzi: az óra forog. Több hatás: A LED aktiválja a számjegyek színét, így az óra azonnal készen áll a világításra, és az óra számjegyei jól világítanak a sötétben. A mozgató vizuálisan gyönyörűnek tűnik, sötétben pedig kellemes-kísérteties hatást kelt, szemet gyönyörködtető hatással. Hang nagyon halk. Movers az ágy mellett áll, és egyáltalán nem zavar.

Alles Top

Minden Top

Leider kam das Produkt mit kleinen Kratzern an. Nach Kontakt mit dem Kundenservice, wurde mir angeboten das Produkt zurück zu schicken, um eine Erstattung zu bekommen. Ich habe auf dieses Angebot verzichten müssen, da ich beruflich sehr viel unterwegs bin und somit keine Zeit gefunden habe. Sonst sieht das Gerät optisch sehr schön aus und ich kann mich nicht beklagen.

Sajnos a termék apró karcokkal megérkezett. Miután felvettem a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal, felajánlották a termék visszaküldését a visszatérítésért. Kénytelen voltam ezt az ajánlatot nélkülözni, mert sokat utazom munka miatt, és ezért nem találtam rá időt. Egyébként nagyon jól néz ki a készülék és nem lehet panaszom.

Zurück geschickt da leider falsche Ausführung erhalten (Artikelnummer auch nicht mit Rechnung konform). Lt. Klarstein Fehler bei Amazon. Scheller Service und Info durch Klarstein. Habe es nicht riskiert nochmal falsche Ausführung zu bekommen und daher anderes Modell bestellt.

Visszaküldve, mert sajnos rossz verzió érkezett (a cikkszám sem egyezik a számlával). hadnagy Klarstein hiba az Amazonon. Gyors kiszolgálás és információ a Klarsteintől. Nem kockáztatta meg, hogy ismét rossz verziót kapjon, ezért egy másik modellt rendelt.

alles perfekt, hat die Erwartungen komplett erfüllt

minden tökéletesen megfelelt az elvárásoknak

..., da es sich hierbei nun mal um einen Hersteller für Spülmaschinen, etc. handelt und (zumindest mir) das sehr wohl bekannt ist (also wieso zur Hölle stellt Klarstein Uhrenbeweger für hochwertige Luxusuhren her!?) aber mal abgesehen davon, macht das Teil einen super Job. Auf der Rückseite habt ihr verschiedene Optionen, die durch zwei versch. Schalter angesteuert werden können. Der eine Schalter bietete die Optionen, die Drehrichtung einzustellen (rechts, links, rechts und links im Wechsel), der zweite Schalter befasst sich mit der Häufigkeit, wie oft am Tag sich der Uhrenbeweger in Bewegung setzt. Hier gibt es Option A, B, C, D, wobei D die häufigsten Drehbewegungen am Tag angibt und A die geringsten, detailliert: A= 650 Umdrehungen pro Tag (7 Min Betriebsphase / 104 Min Ruhephase) B= 900 Umdrehungen pro Tag ( 7 Min Betriebsphase / 73 Min Ruhephase) C= 1200 Umdrehungen pro Tag (7 Min Betriebsphase / 53 Min Ruhephase) D= 1500 Umdrehungen pro Tag (7 Min Betriebsphase / 41 Min Ruhephase) Das wäre es dann auch schon an Einstellungen. Die Einstellungen, die man vornimmt, gelten immer für beide Uhrenbeweger (bzw. beide Uhren). Die Optik ist ok. Ich muss sagen zum einen finde ich es einfach Panne, wie in meinem Fall eine knapp 4000 Steine teure Uhr in einem Uhrenbeweger eines Spülmaschinenherstellers aufzubewahren bzw. zu präsentieren und zum anderen ist der komplette Artikel aus unglaubklich edel wirkendem Material hergestellt, nämlich Plastik LOL. FAZIT: Für eine oder zwei 200€ Uhren sicherlich angebracht aber eine 4000€ Uhr geht völlig unter in diesem Uhrenbeweger und sollte (mir zumindest) mehr wert sein. Daher werde ich mich nach höherpreisigen und hochwertigeren Uhrenbewegern umschauen. Zum Schluss sei noch erwähnt, der verbaute Motor ist wirklich sehr leise im Betrieb und kaum wahrnehmbar.

..., mivel ez egy mosogatógép gyártó stb., és (legalábbis számomra) ez nagyon jól ismert (akkor mi a fenéért gyárt a Klarstein óratekercseket minőségi luxusórákhoz!?) de ettől eltekintve remek munkát végez az alkatrész. A hátoldalon különböző opciók találhatók, amelyeket két különböző kapcsolóval lehet vezérelni. Az egyik kapcsoló lehetőséget kínált a forgásirány beállítására (váltakozva jobbra, balra, jobbra és balra), a második kapcsoló az óratekercselés napközbeni mozgásának gyakoriságával foglalkozik. Itt vannak A, B, C, D opciók, ahol a D a leggyakrabban előforduló napi fordulatszámot jelöli, A pedig a legkevésbé, részletesen: A= 650 fordulat naponta (7 perc üzemi fázis / 104 perc nyugalmi fázis) B= 900 fordulat/nap nap (7 perc üzemi fázis / 73 perc nyugalmi fázis) C= 1200 fordulat naponta (7 perc működési fázis / 53 perc pihenőfázis) D= 1500 fordulat naponta (7 perc működési fázis / 41 perc pihenőfázis) Ez lenne az a beállításokhoz. Az Ön által megadott beállítások mindig mindkét óratekercsre (vagy mindkét órára) vonatkoznak. Az optika rendben van. Azt kell mondanom, hogy egyrészt csak kellemetlennek tartom, hogy egy közel 4000 ékszerbe kerülő órát egy mosogatógépgyártó óratekercsében tárolok, vagy bemutatok, mint az én esetemben, másrészt az egész cikk elkészült. hihetetlenül nemes megjelenésű anyagból, nevezetesen műanyagból LOL. KÖVETKEZTETÉS: Természetesen megfelelő egy vagy két 200 eurós órához, de egy 4000 eurós óra teljesen elveszett ebben az óratekercsben, és (legalábbis számomra) többet ér. Ezért körülnézek a magasabb árú és jobb minőségű óratekercsek után. Végül meg kell említeni, hogy a beépített motor valóban nagyon halk és alig észrevehető.

Wer sich für einen Uhrenbeweger aus Kunststoff entscheidet, wird mit diesem zweifarbigen Modell nicht enttäuscht. Klares und optisch gefälliges Design. Der Motor arbeitet geräuscharm und bewegt beide Teller gleichzeitig (getrennte Schaltung wohl nur im höherpreisigen Segment). Die Drehrichtung und Zeitintervalle sind einstellbar. Ausschließlich im Laufmodus werden die Uhren( Zifferblätter) durch die beiden blauen LED-Leuchten gut in Szene gesetzt/angestrahlt. Wenn allerdings die Aufsätze(für Uhren mit größeren Armbandlängen) verwendet werden, dann ist es nur ein blauer Lichtpunkt auf dem Gehäuserand und nahezu ohne Wirkung. Hier besteht ein konstruktionsbedinger Mangel, daher nur 4 Punkte. J. St.

Aki műanyagból készült órafelhúzót választ, az nem fog csalódni ebben a kéttónusú modellben. Letisztult és vizuálisan tetszetős kialakítás. A motor csendesen működik, és egyszerre mozgatja mindkét lemezt (külön kapcsolás valószínűleg csak a magasabb árú szegmensben). A forgásirány és az időintervallumok állíthatók. Csak futási módban vannak jól beállítva/megvilágítva az órák (tárcsák) a két kék LED lámpával. Ha azonban a rögzítéseket (hosszabb szíjhosszú órákhoz) használjuk, akkor az csak egy kék fénypont a ház szélén, és szinte semmi hatása. Itt tervezési hiba van, ezért csak 4 pont. J St

Der Klarstein Uhrenbeweger ist für 2 Uhren konzipiert. Warum er sich Premium nennt, ist mir allerdings rätselhaft. Er ist aus einfachem Plastik, nicht Carbon. Nachfolgende Funktionen stehen zur Verfügung: 3 Drehmodi: Linkslauf, Rechtslauf, Automatik, Rotationsprogramm A: 5 Minuten Betriebsphase / 79 Minuten Ruhepause, dann Wiederholung, Rotationsprogramm B: 5 Minuten Betriebsphase / 56 Minuten Ruhepause, dann Wiederholung, Rotationsprogramm D: 5 Minuten Betriebsphase / 32 Minuten Ruhepause, dann Wiederholung. Die Programmwahl erfolgt über den Wahlschalter auf der Rückseite. Weiterhin verfügt er auch über einen An-/Ausschalter. Die blaue Beleuchtung leuchtet lediglich während des Betriebs. Im Dunkeln ist sie für meinen Geschmack zu grell. Der Klarstein Uhrenbeweger ist definitiv nicht geräuscharm, sondern recht laut. Das ist vor allem bei absoluter Ruhe in meinen Augen störend, besonders wenn man geräuschempfindlich ist. Ich habe ihn daher im Wohnzimmer plaziert, wo er ungestört rattern kann. Seit 7 Jahren funktioniert er tadellos. Allerdings ist er kein Schnäppchen, aber wer Automatikuhren besitzt, wird den Preis verkraften können. 2 Sterne Abzug aufgrund des billigen Gehäuses und des Geräuschpegels.

A Klarstein óratekercs 2 órához készült. Az azonban, hogy miért nevezi magát Prémiumnak, számomra rejtély. Csak műanyag, nem karbon. A következő funkciók érhetők el: 3 forgatási mód: óramutató járásával ellentétes, óramutató járásával megegyező, automatikus, forgatási program A: 5 perc működési fázis / 79 perc pihenő, majd ismétlés, forgatási program B: 5 perc működési fázis / 56 perc pihenő, majd ismétlés, forgatási program D: 5 perces működési fázis / Pihenjen 32 percet, majd ismételje meg. A program kiválasztása a hátoldalon található választókapcsolóval történik. Be/ki kapcsolóval is rendelkezik. A kék világítás csak működés közben világít. Sötétben túl világos az én ízlésemnek. A Klarstein óratekercs határozottan nem halk, de elég hangos. Véleményem szerint ez különösen zavaró, ha teljesen csendes, különösen akkor, ha érzékeny a zajra. Így a nappaliba helyeztem, ahol zavartalanul zöröghet. 7 éve tökéletesen működik. Ez azonban nem alku, de aki automata órát birtokol, az megbírkózik az árával. 2 csillag levonás az olcsó lakhatás és a zajszint miatt.

Linea e silenziosità movimento

Vonal és néma mozgás

Positiv sind die verschiedenen Modi: rechts/links und abwechselnd. Zudem kann man die Anzahl der Umdrehungen wählen. Im Betrieb ist die blaue LED-Beleuchtung das Sahnehäubchen.

A különböző módok pozitívak: jobb/bal és váltakozó. Kiválaszthatja a fordulatok számát is. Működés közben a kék LED világítás a hab a tortán.

Dieser Uhrenbeweger ist optisch sehr gelungen und ein Designelement in jeder Wohnung. Die Uhren, in meinen Fall 2 sehr schwere Uhren mit langen, massiven Armbändern, halten bombenfest. Ich habe auf Anraten in den Rezensionen noch ein 2mm Moosgummi für den Uhrenboden verklebt, glaube aber ohne gäbe es auch keinen Unterschied, aber schaden kanns nix. Die Uhrenhalter rasten sauber ein und aus, die Tür schliesst sehr satt, bis dahin alles gut. Warum nur 3 Sterne? Die Lautstärke und die Beleuchtung! Das Teil ist nicht lautlos oder flüster leise wie angepriesen, sondern deutlich wahr zu nehmen. Im Schlafzimmer undenkbar, im Wohnzimmer ist er bei mir rausgeflogen weil beim Fernsehen störte. Die Beleuchtung ist gut, aber sie geht nur an wenn die Motoren laufen, was nicht so oft ist. Wäre schöner, wenn hier noch ein extra Schalter für da wäre oder gar ein Dämmerungsschalter, damit man Abends auch seine schönen Uhren mal zu Gesicht bekommt. Ich bin zufrieden und weil ich noch einen extra Raum habe, wo die Lautstärke keine große Rolle spielt, würde ich ihn auch wieder kaufen, aber es gibt noch einiges an Luft nach oben.

Ez az óratekercs vizuálisan nagyon sikeres, és minden lakás dizájneleme. Az órák, esetemben 2 nagyon nehéz óra hosszú, tömör karkötővel, sziklaszilárd. A vélemények tanácsára az óra aljára ragasztottam egy 2mm-es habszivacsot, de szerintem enélkül nem lenne különbség, de ártani nem tud. Az óratartó tisztán ki-be pattan, az ajtó nagyon szorosan záródik, eddig minden rendben. Miért csak 3 csillag? A hangerő és a világítás! A rész nem néma vagy suttogó, ahogy hirdetik, hanem jól érzékelhető. A hálószobában elképzelhetetlen, a nappaliban kirúgták, mert idegesítő volt tévézés közben. A világítás jó, de csak akkor világít, ha járnak a motorok, ami nem olyan gyakran. Szebb lenne, ha lenne itt egy plusz kapcsoló, vagy akár egy szürkületkapcsoló, hogy esténként láthatnád a gyönyörű karóráidat. Elégedett vagyok, és mivel van egy extra szobám, ahol a hangerő nem játszik nagy szerepet, újra megvenném, de van még hova fejlődni.

Sieht gut aus und läuft, gut zu handhaben

Jól néz ki és fut, jól kezelhető

Der Uhrenbeweger ist sehr leise und schaut sehr stylisch aus. Verglichen mit anderen Herstellern macht dieser genau was er soll: Die Uhren drehen, sogar mit verschiedenen Modi. Kaufempfehlung.

Az óratekercs nagyon csendes és nagyon stílusosnak tűnik. Más gyártókhoz képest ez pontosan azt csinálja, amit kell: forgatja az órákat, akár különböző üzemmódokban is. Vásárlási ajánlás.

schönes Design, aber nicht ganz so wie angebot

szép design, de nem egészen úgy, ahogy hirdetik

Der Uhrenbeweger ist ein sehr schönes Teil. Besonders schön finde ich die blaue LED-Beleuchtung. Würde ich sofort wieder kaufen!

Az óratekercs nagyon szép darab. Különösen tetszik a kék LED világítás. Azonnal újra megvenném!

Good

Jó

der Uhrenbeweger ist sehr chic und hat ein tolles Design. Das blaue Licht sieht auch sehr toll aus. Leider ist das Geräusch beim Drehen nach einiger Zeit etwas lauter geworden. Sobald der Raum sehr leise ist, hört man es schon, besonders wenn man sehr geräuschempfindlich ist, allerdings steht der Uhrenbeweger im Computer-Zimmer meines Mannes und stört überhaupt nicht wenn sein PC läuft. Er findet ihn klasse.

az óratekercs nagyon elegáns és nagyszerű kialakítású. A kék fény is jól néz ki. Sajnos kanyarodáskor a zaj egy idő után kicsit felerősödött. Amint nagyon csendes a szoba, hallani is lehet, főleg ha nagyon érzékeny a zajra, de az óratekercs a férjem számítógéptermében van, és engem egyáltalán nem zavar, ha a PC-je fut. Szerinte nagyszerű.

Das Produkt ist nicht schlecht, jedoch auch überhaupt kein Premiumprodukt. Die Verarbeitung ist ganz in Ordnung, der Motor lauter als angegeben. Neben dem Uhrendreher kann man nicht schlafen. Nach kurzer Benutzung ist die erste Befestigung für die Uhr kaputt gegangen, Reklamation Problemlos.

A termék nem rossz, de egyáltalán nem prémium termék. A kivitelezés rendben van, a motor hangosabb a leírtakhoz képest. Nem tud aludni az óraforgató mellett. Rövid használat után az óra első tartozéka elromlott, nem volt panasz.

Dieses Produkt kann ich nur empfehlen. Es entspricht absolut der Beschreibung. Es ist sehr leise und äußerst stilvoll. Ich werde es wieder kaufen!!

Csak ajánlani tudom ezt a terméket. Teljesen megfelel a leírásnak. Nagyon csendes és rendkívül stílusos. újra fogom venni!!

Vom Design super. Aber leider nicht ganz ohne Laufgeräusch.

Nagyszerű dizájnban. De sajnos nem futó zaj nélkül.

Fand das Design sehr interessant und habe es daher bestellt. Bei aktivem Modus wird die Uhr mit blauem Licht beleuchtet. Das ist gut anzusehen. Leider ist der Drehmechanismus zu laut und lässt ein eingeschaltetes Gerät in der Nacht nicht zu. Es sei denn man benötigt einen Wecker… Daher max. 3 Sterne… Werde es in naher Zukunft vom Nachtkasren entfernen um das Gerät dauerhaft eingeschaltet zu lassen.

Nagyon érdekesnek találtam a dizájnt, ezért megrendeltem. Ha az üzemmód aktív, az óra kék fénnyel világít. Ezt jó látni. Sajnos a forgó mechanizmus túl hangos és nem teszi lehetővé a készülék éjszakai bekapcsolását. Hacsak nem kell ébresztőóra... Ezért max. 3 csillag... A közeljövőben eltávolítom az éjjeliszekrényről, hogy a készülék tartósan bekapcsolva maradjon.

Todo

Minden

Bis jetzt läuft der Uhrenbeweger, Hofe das es s bleibt

Eddig jár az óratekercs, remélem így is marad

Laufgeräusch geht garnicht !

A futózaj egyáltalán nem működik!

Great at night time when it omits the soft blue light, hardly any sound, and definitely worth the money ,yeah I really like it .

Nagyszerű éjszaka, amikor kihagyja a lágy kék fényt, alig van hang, és határozottan megéri a pénzt, igen, nagyon szeretem.

So far excellent product. Very low noise motor and very good build quality. Looks great.

Eddig kiváló termék. Nagyon alacsony zajszintű motor és nagyon jó építési minőség. Jól néz ki.

Ottimo prodotto un po' rumoroso ma fa il suo lavoro ottimamente visto le svariate opzioni che offre. Sono soddisfatto.

Kiváló termék, kissé zajos, de nagyon jól teszi a dolgát a kínált különféle lehetőségek miatt. elégedett vagyok.

J'avais acheté ce modèle de remontoir il y a trois ans environ (les portes montres un peu différents), il a duré environ deux ans et il est tombé en panne. Après cela, et en remplacement, j'en ai acheté un autre (autre marque, moins couteux et moins pratique) il a duré un peu plus d'un an. Je viens de racheter ce modèle, le meilleur rapport qualité/prix selon moi en espérant un durée de fonctionnement plus longue.

Körülbelül három éve vettem ezt az óratekercselő modellt (az óratartók kicsit mások), kb két évig bírta és tönkrement. Utána és csereként vettem egy másikat (más márkát, olcsóbb és kevésbé praktikus) kicsit több mint egy évig bírta. Nemrég vásároltam ezt a modellt, szerintem a legjobb minőség/ár arány, a hosszabb élettartam reményében.

Article conforme à ce qui est écrit, le moteur est très discret, après dormir avec je ne pense pas ou loin dans votre chambre. La lumière fait sympa, accepte les petits modèles de montre (femme) ce que je cherchais. Le remontoir est assez massif donc prévoir un peu de place. Le revendeur est disponible et répond rapidement, vraiment super Je recommande cette marque

A cikk megfelel a leírtaknak, a motor nagyon diszkrét, alvás után szerintem nincs messze a szobádban. A világítás szép, kis óramodelleket (női) fogad, ezt kerestem. A csévélő meglehetősen masszív, így hagyjon egy kis helyet. A viszonteladó elérhető és gyorsan válaszol, nagyon jó, ajánlom ezt a márkát

Great product and quiet , but we have put it in the spare bedroom as when the blue lights are on it’s like a disco

Nagyszerű termék és csendes, de a tartalék hálószobába tettük, mintha a kék fények világítanának, az olyan, mint egy diszkó

Great for winding my automatic seiko,s and one is kinetic

Kiválóan alkalmas az automata seiko,s tekercselésére, és az egyik kinetikus

Ottimo design, facile da utilizzare e sicuramente d'impatto. Unica pecca i materiali plasticosi

Kiváló kialakítás, könnyen használható és határozottan hatásos. Az egyetlen hibája a műanyag

Funziona bene ed è silenzioso. Fa quello che promette. È durato solo un paio di anni e poi si è fermato definitivamente. Forse sono stato sfortunato. Ne ho comunque comprato un altro identico. (Questo è il secondo)

Jól működik és csendes. Azt teszi, amit ígér. Csak pár évig tartott, aztán végleg abbamaradt. Talán szerencsétlen voltam. Viszont vettem egy másik egyforma darabot. (Ez a második)

Nivel de ruido bajísimo, muy bueno.

Nagyon alacsony zajszint, nagyon jó.

I have been thinking sometime about getting a watch Winder and which one to get but I have had this watch Winder now safe nearly 2 months it is quite as a say I can only really hear it winding in a room was completely silentAnd even then you can hardly hear it I think it’s very good value for the money

Valamikor gondolkodtam azon, hogy vegyek egy Winder órát, és hogy melyiket vegyem meg, de ez az óra Winder már majdnem 2 hónapja biztonságban van, ez olyan, mintha azt mondanám, csak igazán hallom, ahogy egy szobában tekergős volt teljesen néma És még akkor is alig hallom, szerintem nagyon jó ár-érték arány

Great product

Remek termék

Great service, prompt and safe delivery. Easy to set up and works brilliant. No problems what so ever.

Kiváló kiszolgálás, gyors és biztonságos szállítás. Könnyen beállítható és zseniálisan működik. Semmi gond, mi minden.

Después de haber probado varías cajas para relojes automáticos puedo asegurar que esta es la mejor. Calidad precio perfecta! Muy recomendable

Miután kipróbáltam több automata órák dobozát, biztosíthatom, hogy ez a legjobb. Tökéletes ár minőség! Erősen ajánlott

Das praktisch identische Gerät hatte ich im Juli 2012 unter dem Namen "St. Leonhard" bei "Pearl" gekauft. Nun hatte aber die obere Dreheinheit vor ein paar Wochen den Geist aufgegeben, aber ich denke, dass eine Standzeit von gut 7 Jahren für ein Gerät dieser Art ganz ok ist, zumal es ja täglich mit Entnahme und Einsetzung der Uhren genutzt wird, noch weiterhin für eine Uhr funktioniert und somit am Preis-Leistungsverhältnis m.E. nichts auszusetzen ist! Bezüglich Funktionalität ist das Gerät auch wirklich ausgereift, es kann schnell und unkompliziert mit Uhren verschiedener Größe bestückt werden und die mehrfach einstellbaren Drehzyklen halten die Uhren zuverlässig am Laufen! Meinerseits also ein klare Kaufempfehlung!

A gyakorlatilag egyforma készüléket a "Pearl"-től vásároltam 2012 júliusában "St. Leonhard" néven. Most viszont a felső forgóegység néhány hete feladta a szellemet, de szerintem a bő 7 éves élettartam is bőven elég egy ilyen típusú készülékhez, főleg, hogy napi használatban van a ki-, ill. az órák behelyezése, és még mindig órára működik és ezért az ár-érték arányban szerintem semmi gond! A készülék funkcionalitását tekintve is igazán kiforrott, gyorsan és egyszerűen felszerelhető különböző méretű órákkal és a többszörösen állítható forgatási ciklusok is megbízhatóan járják az órákat! Részemről egyértelmű vételi ajánlás!

Was silent when first arrived within a week got noisy

Csend volt, amikor először érkezett egy héten belül zajossá vált

buen producto con una calidad muy aceptable a un precio asequible.

Jó termék, nagyon elfogadható minőséggel, megfizethető áron.

Da acquistare lo consiglio . È il secondo che acquisto , mi sono trovato benissimo con il primo e ne ho acquistato anche un secondo dopo un paio di anni . L’assistenza poi è impeccabile , dopo 2 anni ( con garanzia ormai scaduta) mi hanno sostituito il primo caricabatterie acquisto per un difetto di rotazione subentrato negli anni .

vásárlásra ajánlom. Ez a második, amit vásároltam, az elsővel nagyon jól éreztem magam, és pár év után vettem a másodikat is. A segítség kifogástalan, 2 év után (most már lejárt garanciával) kicserélték az első töltőt, amit évek során fellépő forgási hiba miatt vásároltam.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Che dire a parte che per il prezzo pagato è un ottimo prodotto,bello da vedere ha un bel impatto estetico. Il motore è molto silenzioso ovvio se lo si tiene tiene sul comodino la notte per chi ha il sonno leggero può risultare fastidioso ma al massimo per la notte a mio parere si potrebbe anche spegnere. Se proprio devo trovare dei difetti uno è la scritta del marchio...a mio parere è molto poco elegante e un po' rovinato l'estetica dell'oggetto due sempre a mio modesto parere il sistema di incastro dei porta orologi che una volta inserito un orologio con un cinturino di acciaio con una chiusura importante risulta poco stabile da la sensazione che non si incastri bene con altri cinturini tipo pelle corda o cauchu il problema non si propone. Comunque molto soddisfatto.

Nem lehet betölteni a médiatartalmat. Mit mondjak ezen kívül a kifizetett árért kiváló termék, szép ránézésre és szép esztétikai hatása van. A motor nagyon halk, nyilván ha éjszaka az éjjeliszekrényen tartod a könnyű alvóknak, akkor zavaró lehet, de legfeljebb éjszakára szerintem le is lehetne kapcsolni. Ha tényleg hibákat kell találnom, akkor az egyik a márka írása... szerintem nagyon elegáns és a tárgy esztétikája kicsit tönkrement amely behelyezése után a nagy csattal ellátott acélszíjjal ellátott óra instabil, és azt az érzést kelti, hogy nem illeszkedik jól más szíjakhoz, például bőrhöz, zsinórhoz vagy gumihoz, a probléma nem merül fel. Viszont nagyon elégedett.

I bought this product to replace a double watch winder that had ceased to work. It is quiet and it looks good. The blue lighting is perhaps a novelty but that too looks good. It does appear to be slightly better quality than my previous watch winder of similar design. Longevity, can't say, I haven't had it more that a few weeks, but it is OK so far. I would definitely buy another one if required and would recommend this product to others looking for a quality double watch winder.

Azért vásároltam ezt a terméket, hogy kicseréljek egy dupla óratekercselőt, amely már nem működött. Csendes és jól néz ki. A kék világítás talán újdonság, de ez is jól néz ki. Valamivel jobb minőségűnek tűnik, mint az előző, hasonló kialakítású óratekercsem. Élettartam, nem tudom megmondani, pár hétnél tovább nem volt nálam, de eddig rendben van. Ha szükséges, mindenképpen vásárolnék másikat, és ajánlom ezt a terméket másoknak is, akik minőségi dupla óratekercselőt keresnek.

Great

Nagy

Nice product but just be warned that the blue Led light only comes on when the watches are rotating for 5 minutes, otherwise there is no light. Caught me out as I believed they were on permanently.

Szép termék, de csak figyelmeztetni kell, hogy a kék Led lámpa csak akkor gyullad ki, ha az órák 5 percig forognak, különben nincs fény. Elkapott, mert azt hittem, hogy állandóan be vannak kapcsolva.

Keeps my Rolex ticking away nicely and looks great doing it. Large enough to hold decent sized watches my largest face is 42mm. However its not that quiet certainly couldn't keep it near my bed during the night this is the reason for 4 not 5 stars. Delivery was from Germany and was efficient

Szépen tartja a Rolexemet, és remekül néz ki. Elég nagy ahhoz, hogy tisztességes méretű órákat tartsam a legnagyobb számlapom 42 mm. Azonban ez nem olyan csendes, biztosan nem tudná az ágyam közelében tartani éjszaka, ez az oka a 4, nem pedig az 5 csillagnak. A szállítás Németországból történt, és hatékony volt

Very happy with this product very quiet and nice LED lighting .

Nagyon elégedett vagyok ezzel a termékkel, nagyon csendes és szép LED világítással.

Mit dem Zuwachs im Uhrenlager Automatik (drei an der Zahl - ok andere haben mehr) bräuchte ich Ersatz für meinen Klarstein-Uhrenbeweger für eine Uhr. Dieser hier hat mehrere Modi. Da alle meine Automatiks links herum bewegt werden müssen passt das. Ich habe mit der zweithöchsten Ruhephase begonnen (5 min. Lauf, 56 min. Pause). Bin dann auf die höchste Stufe gewechselt, da meine Orient Mako 2 Pepsi Edition mit 2 min. Vorlauf am Tag sich schien totzulaufen. Jetz gehts halbwegs. Nur noch eine Minute, was mich aber auch nicht wirklich glücklich macht. Bei der Xezo und der PaganiDesign gibts keinerlei Probleme bei dem hohen Ruhegrad. Nun gut, ich wechsle halt auch jeden Tag die Uhr. Kann diesen Uhrbeweger definitiv nur empfehlen. Mehr Geld muss man nicht ausgeben.

Az automata óraraktár számának növekedésével (három darab – oké, másoknak több van) ki kell cserélnem a Klarstein óratekercsemet egy órára. Ennek több üzemmódja van. Mivel az összes automatámat balra kell tolni, ez rendben van, a második legmagasabb pihenőszakasszal kezdtem (5 perc futás, 56 perc pihenő). Ezután a legmagasabb szintre váltottam, mert úgy tűnt, hogy az Orient Mako 2 Pepsi Edition napi 2 perces átfutási idővel kifogy. Most félúton. Már csak egy perc van hátra, ami engem sem tesz igazán boldoggá. A Xezo és a PaganiDesign esetében nincs probléma a magas fokú pihenéssel. Nos, én is minden nap cserélem az órámat. Határozottan ajánlom ezt az órafelhúzót. Nem kell több pénzt költenie.

The product is cleverly made. The insert (where you insert the watch), is very well designed. There are two options of face plate to fit wider watches and it's spring loaded so it will fit most watches. The watch clips securely into place and the mechanism is quiet (but not silent). The blue light is a bit gimmicky but it made the display look nice. The light is not too bright but it does light the room at night, but not for very long. It's a good piece of kit for not a lot of money. Would recommend.

A termék ügyesen van elkészítve. A betét (ahová az órát behelyezi) nagyon jól megtervezett. Kétféle előlap áll rendelkezésre a szélesebb órákhoz, és rugós, így a legtöbb órához illeszkedik. Az óra biztonságosan a helyére pattan, és a mechanizmus csendes (de nem hangtalan). A kék fény kissé trükkös, de a kijelzőt szépnek látta. A fény nem túl erős, de éjszaka megvilágítja a szobát, de nem túl sokáig. Jó kis készlet nem sok pénzért. Ajánlanám.

I brought this for my boyfriend and he absolutely loved it, it looks really smart with the blue led light and its really quite when its on and its so easy to use. I needed to speak to the company about something and they replied straight away and couldn't be more helpful. I would 100% recommend this product. Thank you

Ezt a barátomnak hoztam, és nagyon szerette, nagyon okosan néz ki a kék led lámpával, és nagyon szép, amikor fel van kapcsolva, és olyan könnyen használható. Beszélnem kellett a céggel valamiről, és azonnal válaszoltak, és nem tudtak segíteni. 100%-ban ajánlom ezt a terméket. Köszönöm

Nulla da dire il prodotto risponde alle aspettative. Il prezzo è adeguato. Molto silenzioso ed esteticamente piacevole. Con gli orologi all'interno diventa un bell'oggetto d'arreddamento. Sono contento di averlo acquistato e fa pienamente il suo dovere. Mantiene i miei orologi automatici sempre attivi, in modo da poterli indossare velocemente quando lo voglio. Vedremo la durata nel tempo.

Nincs mit mondani, a termék megfelel az elvárásoknak. Az ár megfelelő. Nagyon csendes és esztétikus. A benne lévő órákkal gyönyörű lakberendezési tárgy lesz. Örülök, hogy megvettem és tökéletesen teszi a dolgát. Folyamatosan bekapcsolva tartja az automata óráimat, így gyorsan hordom, amikor csak akarom. Meglátjuk meddig bírja.

E' stato un regalo natalizio quindi non ho verificato personalmente l'acquisto, ma l'oggetto è arrivato in una doppia scatola, intatto e ben protetto. chi lo ha ricevuto in dono lo ha ritenuto silenzioso e funzionale come da descrizione e recensioni. Lo consiglio positivamente!

Karácsonyi ajándék volt, így személyesen nem igazoltam a vásárlást, de a termék dupla dobozban, sértetlenül és jól védve érkezett. akik ajándékba kapták, a leírás és a vélemények szerint csendesnek és működőképesnek tartották. Nagyon ajánlom!

Buon prodotto, funziona bene ed è silenzioso quindi può essere anche posizionato in camera da letto perché non disturba durante il sonno. I due piccoli LED blu si accendono solo al momento della rotazione (la cui frequenza può essere impostata) quindi anche dal punto di vista visivo non disturba. L'aspetto è un po' "plasticoso". Ciascun alloggiamento è dotato di un adattatore per gli orologi più grandi. Nel complesso un buon prodotto

Jó termék, jól működik és hangtalan, így a hálószobába is elhelyezhető, mert nem zavarja alvás közben. A két kis kék LED csak a forgás pillanatában világít (melynek frekvenciája állítható), így vizuálisan sem zavaró. Kicsit "plasztikus" a megjelenése. Minden foglalathoz tartozik egy adapter a nagyobb órákhoz. Összességében jó termék

rapporto qualità prezzo molto buona é composto di una plastica nera che da l'idea di essere molto solida piccola imperfezione nella luce led risolta da solo (problema di contatto) sono riuscito a mettere il mio orologio anche avendo un polso non grandissimo consiglio l'acquisto di questo prodotto

nagyon jó minőség/ár arány, fekete műanyagból készült, ami nagyon masszív gondolatot ad, a LED világítás kis tökéletlensége magától megoldódott (érintkezési probléma) Nem túl nagy órával is sikerült feltennem az órámat csukló, javaslom a termék megvásárlását

Der große Rezensent vorm Herrn bin ich zwar nicht, sehe mich aber auf Grund einer nicht zu unterschätzenden Problematik in der Pflicht, die werte Käuferschaft davon in Kenntnis zu setzen. Klient: Klarstein St.Gallen Premium Uhrenvitrine, vertikaler Uhrenbeweger (und alle Verwandten) Zum Uhrenbeweger im Allgemeinen: - Mit großer Sicherheit ein Produkt ostasiatischer Herkunft. - Daß ein Plastikgehäuse nicht allzu viel hermacht, sollte bekannt sein und über Design/Geschmack hat ja nun jeder seine eigenen Vorstellungen. Schick ist etwas anderes. Für mich war in erster Linie der Preis ausschlaggebend. - Die Kiste erfüllt ihre ihr zugedachten Aufgaben zur Zufriedenheit: Die Antriebe sind sehr leise, die Programme funktionieren, die Türe schließt und öffnet und schaltet das LED-Licht ein und aus – besser wäre allerdings noch eine zusätzliche Unterbrechung des laufenden Programmes bei Entnahme/Bestückung einer Uhr, einem Bastler sollte es nicht allzu schwer fallen, dies zu realisieren. - Das Teil braucht gegenüber anderen Fabrikaten recht wenig Platz, da fast senkrecht stehend. - Um noch weiter Platz zu sparen, läßt sich der Fuß durch Schieben nach hinten auch abnehmen. Von Vorteil sind sicher auch ein paar selbstklebende Dämpferfüßchen aus Moosgummi, um dem Körperschall zum Mobiliar zusätzlich entgegenzuwirken. Eine Gummimatte oder ein Untersetzer aus Stoff tut’s natürlich auch. - Das Netzteil stellt entgegen der Beschreibung sekundär lediglich 550mA zur Verfügung - 5A wären doch deutlich überdimensioniert und bei Weitem nicht vonnöten. - Die Lieferung seitens Amazon ging flott, der Zustand des Paketes war i.O., diesbezüglich gibt es keine Beanstandung. Zum Uhrenbeweger im Besonderen: - Derzeit verfüge ich über gerademal zwei Automatikuhren, wovon eine ausschließlich über die Handbewegung aufgezogen wird, also über keinen Kronenaufzug verfügt, deshalb war mir ein Uhrenbeweger wichtig. Vorerst einmal, dachte ich eben, darf es auch ein günstiges/billiges Modell sein, um Erfahrungen im Umgang mit dererlei Technik zu sammeln. - Und ja, ich wurde binnen kürzester Zeit „erfahren“, leider sehr negativ. Betroffen hat es aber dummerweise nicht die Uhr eines japanischen Herstellers, weshalb ich eigentlich diesen Uhrenbeweger kaufte, sondern das Schweizer Fabrikat, welches auch über einen Handaufzug verfügt. - Das Problem sind die herausnehmbaren Uhrenhalter, auf welche die Uhren aufgezogen/aufgespannt werden müssen, um einen sicheren Halt im Uhrenbeweger zu gewährleisten. 1. Im Originalzustand sind diese Uhrenhalter für mittlere (ø 40 – 43mm) und große (ø 43 – 50mm) Uhren ungeeignet, da die Federspannung zum Aufspannen der Uhr auf den Halter zu gering ist um einen ausreichenden Halt sicherzustellen - unabhängig vom Material des Armbandes. 2. Einen dicken Minuspunkt gibt es für das Material, mit welchem die Auflagefläche sowohl für die Rückseite der Uhr als auch am Federspanner für das Armband bestückt ist. Dies ist ein Art dünnes Flies (max. 0,2mm dünn), welches – wie sich herausstellte – bestenfalls geeignet ist, den Boden einer Uhr auf das Gröbste zu beschädigen und dies nach nur wenigen Stunden Betrieb (Bilder beachten). Auch eine Metallschließe eines Uhrenarmbandes dürfte das gleiche Schicksal ereilen. Durch die Drehbewegung und dem unzureichenden Halt der Uhr auf dem Uhrenhalter rutscht sie ständig hin und her und hoch und runter. Leider fiel mir dieser Umstand erst auf als es schon zu spät war. Am Boden meiner noch fast jungfräulichen Uhr kann man sehr deutlich die durch das einfache Flies verursachten Microkratzer erkennen. Um einen neuen Boden für die Rückseite meiner Uhr komme ich wohl nun nicht mehr umhin. Es bewahrheitet sich wiederrum eines: Wer billig kauft, kauft zweimal. Mein nächster Uhrenbeweger wird sicher ein deutlich besserer und wohl auch teuerer werden. 3. Aber einstweilen habe ich etwas Abhilfe geschaffen. Man nehme Moosgummi, ca. 3 – 6 mm dick, schneide sich entsprechend der Größe der Auflagefläche der Uhr ein paar Stücke zurecht und beklebe den Uhrenhalter damit. Schon sitzt die Uhr fest im Sattel, wie es sich gehört. Auf einem Bild kann man sehr deutlich den Abdruck des Japaners sehen, der nun beim Aufspannen im Moosgummi hinterlassen wird. Ich denke dies sieht nach einem sicheren Halt aus. Fazit: Schade, daß angesichts der Masse der Käufer respektive der Rezensenten dieser negative, doch recht schwer wiegende Fehler in der Konstruktion dieses Uhrenbewegers noch keinem oder nur wenigen aufgefallen ist und davon berichtet hat, womit ich dann auch vorgewarnt gewesen wäre. Lediglich 2 Käufer wiesen mit wenigen Worten in ihren negativen Bewertungen - jedoch nicht tiefer darauf eingehend - auf diesen Mangel hin. Vorerst gibt es gnädigerweise – der Funktionalität und dem Preis geschuldet – 3 Punkte, allerdings behalte ich mir eine Korrigierung nach unten vor, da erst eine Woche in Betrieb. Nach dem Pimp der zwei Uhrenhalter kann ich einstweilen mit dem Uhrenbeweger leben, allerdings nur solange es meine Geduld zuläßt, meine Uhren diesem Billigfabrikat zu überantworten. Wenn der Geduldsfaden reißt….ja, hab‘ ich ja schon weiter oben erwähnt. Ich kann lediglich eine bedingte Empfehlung aussprechen. Sollten noch Fragen offen sein – fragen.

Nem vagyok a nagy értékelő, de egy nem lebecsülendő probléma miatt kötelességemnek tartom tájékoztatni a tisztelt vásárlókat. Megrendelő: Klarstein St.Gallen Premium óra vitrin, függőleges óratekercs (és minden kapcsolódó) Az óratekercshez általában: - Minden bizonnyal kelet-ázsiai eredetű termék. - Tudni kell, hogy egy műanyag tok nem tűnik túl soknak, és mindenkinek megvan a maga elképzelése a dizájnról/ízlésről. A chic valami más. Számomra az ár volt a döntő. - A láda kielégítően teljesíti a kitűzött feladatait: a meghajtók nagyon csendesek, a programok működnek, az ajtó záródik-nyílik, valamint ki- és bekapcsolja a LED-es lámpát - a futó program további megszakítása ki-/betöltéskor jobb óra lenne, ezt egy hobbinak nem kell túl nehéznek találnia. - Az alkatrész más gyártmányokhoz képest nagyon kevés helyet igényel, mivel szinte függőleges. - A még nagyobb helytakarékosság érdekében a lábfej hátrafelé tolásával is eltávolítható. Néhány öntapadó, habszivacsból készült csillapítótalp mindenképpen előnyt jelent, hogy a szerkezet által keltett zajt is ellensúlyozza a bútorokon. Természetesen egy gumiszőnyeg vagy egy textilalátét is megteszi. - A leírással ellentétben a táp csak 550mA másodlagos áramot ad - az 5A egyértelműen túlméretezett és messze nem szükséges. - Az Amazon-tól gyorsan lezajlott a kiszállítás, a csomag állapota rendben volt, erre nincs panasz. Az óratekerccsel kapcsolatban különösen: - Jelenleg csak két automata órám van, ebből az egyik kizárólag kézzel tekercselhető, vagyis nincs koronatekercselő mechanizmusa, ezért fontos volt számomra az óratekercs. Először is csak arra gondoltam, hogy lehet, hogy ez is egy olcsó/olcsó modell, hogy tapasztalatot szerezzek az ilyen típusú technikák kezelésében. - És igen, nagyon rövid időn belül "tapasztaltam", sajnos nagyon negatívan. Sajnos a japán gyártó óráját nem érintette, ezért tulajdonképpen ezt az óratekercselőt vettem, hanem a svájci gyártót, amiben kézi felhúzó mechanizmus is van. - A problémát a kivehető óratartók jelentik, amelyekre az órákat feszíteni/szorítani kell, hogy biztos tartást biztosítsunk az óratekercsben. 1. Eredeti állapotukban ezek az óratartók nem alkalmasak közepes méretű (ø 40 - 43 mm) és nagy (ø 43 - 50 mm) órákhoz, mivel az óra rugófeszítése túl alacsony ahhoz, hogy megfelelő tartást biztosítson. - a karkötő anyagától függetlenül . 2. Nagy mínusz pont van annak az anyagnak, amivel az óra hátlapjának érintkezési felülete és a karkötő rugófeszítője is fel van szerelve. Ez egyfajta vékony gyapjú (max. 0,2mm vékony), ami - mint kiderült - a legjobb esetben is alkalmas egy óra hátlapjának súlyos károsodására, és ezt már néhány óra működés után (lásd a képeket). Valószínűleg ugyanerre a sorsra jut egy óraszíj fémcsatja is. Az óra forgó mozgása és az óratartón való elégtelen tartása miatt folyamatosan előre-hátra és fel-le csúszik. Sajnos erre csak akkor jöttem rá, amikor már késő volt. A még szinte szűz órám alján jól láthatóak az egyszerű polár okozta mikrokarcok. Azt hiszem, már nem kerülhetem el, hogy az órám hátulja új legyen. Még egyszer, egy dolog igaz: ha olcsón veszel, kétszer veszel. A következő óratekercselőm biztosan sokkal jobb lesz, és valószínűleg drágább is. 3. De egyelőre rendbe tettem a dolgokat. Vegyünk körülbelül 3-6 mm vastag habszivacsot, vágjunk néhány darabot az óra érintkezési felületének méretének megfelelően, és ragasszuk fel az óratartóra. Az óra már szilárdan a nyeregben van, ahogy kell. Az egyik képen jól látszik a japán lenyomata, ami most kinyújtva benne maradt a habgumiban. Szerintem ez biztos tartásnak tűnik. Következtetés: Kár, hogy a vásárlók és véleményezők tömegére való tekintettel senki vagy csak kevesen vették észre ezt a negatív, de elég súlyos hibát ennek az óratekercsnek az építésénél és jelezték, ami figyelmeztetett volna. Erre a hibára mindössze 2 vásárló mutatott rá néhány szót negatív véleményében - de nem részletezte. Egyelőre kegyesen - a funkcionalitás és az ár miatt - 3 pont jár, de fenntartom a jogot a lefelé korrigálásra, hiszen még csak egy hete üzemel. A két óratartó felpörgetése után egyelőre együtt tudok élni az óratekerccsel, de csak addig, amíg van türelmem rábízni az óráimat erre az olcsó márkára. Ha elszakad a türelem fonala...igen, fentebb már említettem. Csak feltételes ajánlást tudok tenni. Ha még kérdése van - kérdezzen.

acquistato per caricare un cronografo bulova con movimento 7750, molto difficile da tenere in carica. funziona perfettamente e dopo 2 settimane che lo uso non si è mai fermato, probabilmente per merito della posizione verticale di rotazione. ho provato per anni a tnerlo carico con un costosissimo caricatore in radica e non riuscivo a farlo andare mai sino al giorno successivo. articolo bello esteticamente, silenzioso, leggero. la luce potrebbe disturbare in camera da letto ma si può spegnere aprendo lievemente lo sportello. un ottimo articolo con eccezzionale rapporto qualità prezzo che consiglio agli appassionati di orologi meccanici. probabilmente ne comprerò un altro.

7750-es szerkezetű Bulova kronográf tekercselésére vásárolták, nagyon nehezen tekerhető. Tökéletesen működik és 2 hét használat után soha nem állt le, valószínűleg a függőleges forgási helyzetnek köszönhetően. Évekig próbáltam tölteni egy nagyon drága briarwood töltővel, és csak másnap sikerült működésre bírnom. esztétikusan szép cikk, csendes, könnyű. a fény zavarhatja Önt a hálószobában, de az ajtó enyhén kinyitásával kikapcsolható. Kiváló ár-érték arányú termék, amelyet a mechanikus óra szerelmeseinek ajánlok. Valószínűleg veszek másikat.

Ho ricevuto il carica orologi in regalo da mia moglie. Spedizione perfetta, imballo e prodotto arrivati integri. E' bello ed elegante. Ovviamente non parliamo di un prodotto realizzato con materiali pregiati ma svolge perfettamente il compito per cui è costruito. E' in funzione da due mesi, è silenzioso e ricarica perfettamente gli orologi. Come unico suggerimento avrei evitato i led azzurri durante il funzionamento che gli conferiscono un tocco da "night club". Ovviamente è una questione di gusti. Lo consiglio e penso che ne prenderò un'altro.

Az órafelhúzót feleségemtől kaptam ajándékba. Tökéletes szállítás, csomagolás és a termék sértetlenül megérkezett. Gyönyörű és elegáns. Nyilván nem egy minőségi anyagokból készült termékről beszélünk, hanem tökéletesen ellátja azt a feladatot, amire készült. Két hónapja üzemel, csendes és tökéletesen néz. Az egyetlen javaslatom, hogy elkerültem volna a kék LED-eket működés közben, amelyek "éjszakai klub" hatást adnak. Nyilván ízlés dolga. Én ajánlom és szerintem veszek másikat.

Uhrenbeweger ausgepackt - beeindruckt! Vorgeschichte: Nachdem ich 2x den preiswerten St Leonhard gekauft hatte und beide nach ca. 2 Jahren still verstarben, dachte ich an die nächst höhere Preisklasse, also Klarstein. Jetzt fiel mir beim Klarstein auf, die beiden Steckhalterungen sind für Damenuhren (schmales Handgelenk) doch etwas groß. Für die Herrenuhr passt es einwandfrei. Rein zum Spass nahm ich aus dem kürzlich verschiedenen St Leonhard die Steckhalterung, auf die die Damenuhr passte und probierte sie im Klarstein. Oh Wunder, steckt einwandfrei - scheint dieselbe Spec zu sein. Neugierig geworden verglich ich die beiden Netzgeräte: Elektrisch die gleiche Spezifikation, das gleiche Branding, nur die Formgebung ist etwas unterschiedlich. Jetzt befürchte ich stark, dass beide Geräte sich in der Innenelektrik auch ähnlicher sind, als ich mir wünschte ....... Naja, man kann die Hersteller (Designer/Endfertiger) ja verstehen wenn sie preiswerte "standard subassemblies" verwenden. Mal sehen, wie's in 2 Jahren aussieht. Vielleicht war ja mein einer Minusstern zu pessimistisch und unfair. Trotzdem würd mich jetzt interessieren, in welche Preisklasse man wechseln muss, um einen "nachhaltig" funktionierenden Uhrenbeweger zu bekommen. Woher weiss ich, dass die 300 Euro aufwärts Geräte nicht doch ein "bewährt billiges" Antriebsmodul benutzen .... Hoffentlich muss ich in 2 Jahren ein Wertungs- upgrade vornehmen! ************************************************** Nachtrag Oktober 2014: Der Uhrenschwenker läuft noch, allerdings sind vielleicht folgende Erkenntnisse auch für andere nützlich: Für meine ORIS ist die Einstellung --725 U/Tag beidseitig-- empfohlen. Ich hatte den Modus A (33 sec drehen, 12 min Pause, beidseitig) eingestellt. Das ergibt beim Nachrechnen ca. 600 U/Tag, also knapp zu wenig! Folgerichtig wurde die Uhr nicht genügend aufgezogen, was sich so äussert, dass sie scheinbar einige Stunden/Tage nach geht. Habe jetzt den Modus B beidseitig eingestellt. Vielleicht zur Info (auch für "spiderman") Modi A-D Umdrehungen pro Tag: A: 600 B: 1600 C: 2400 D: 4800 *************************************************************

Óratekercs kicsomagolva – lenyűgözött! Előzmények: Miután kétszer megvettem az olcsó St Leonhard-ot, és körülbelül 2 év után mindketten csendesen meghaltak, a következő magasabb árkategóriára gondoltam, vagyis a Klarsteinre. Most vettem észre a Klarsteinnél, hogy a két konnektoros tartó egy kicsit nagy a női órákhoz (keskeny csukló). Tökéletesen passzol a férfi órához. Csak a móka kedvéért elvettem a nemrég elhaladt St Leonhardból a női karórához illő konnektoros tartót, és a Klarsteinben próbáltam fel. Ó, csoda, tökéletesen csatlakozik - úgy tűnik, ugyanaz a specifikáció. Kíváncsian hasonlítottam össze a két tápegységet: Elektromosan ugyanazok a specifikációk, ugyanaz a márka, csak a forma kicsit más. Most attól tartok, hogy mindkét készülék belső elektromossága jobban hasonlít, mint szeretném....... Nos, meg lehet érteni a gyártókat (tervezőket/kidolgozókat), amikor olcsó "szabványos részegységeket" használnak. Lássuk, hogyan néz ki 2 év múlva. Talán az egy mínusz csillagom túl pesszimista és igazságtalan volt. Ennek ellenére most arra lennék kíváncsi, hogy melyik árkategóriába kell váltani, hogy egy "fenntarthatóan" működő órafelhúzót kapjunk. Honnan tudhatom, hogy a 300 euróba kerülő készülékek mégsem "olcsónak bizonyult" meghajtó modult használnak.... Remélhetőleg 2 éven belül javítanom kell a minősítésemen! ****************************************************** Kiegészítés 2014. október: Az óramű még működik, de a következő megállapítások mások számára is hasznosak lehetnek: A beállítás --725 ford/nap mindkét oldalon-- az ORIS-emhez ajánlott. Beállítottam A módot (33 mp forgatás, 12 perc szünet, mindkét oldalon). Ha újraszámolja, ez kb. 600 U/nap eredményt ad, ami egy kicsit kevés! Következésképpen az óra nem volt eléggé feltekerve, ami abban is megmutatkozik, hogy néhány óra/napos lemaradásnak tűnik. Most mindkét oldalon állítsa be a B módot. Talán infónak ("pókembernek" is) módok AD-fordulatok naponta: A: 600 B: 1600 C: 2400 D: 4800 ************************ ******************************************

Super Uhrenbeweger! Nicht nur das das Gerät sehr geräuscharm ist, auch das gesamte Design besticht mit der blauen Beleuchtung. Dadurch kommen die Uhren gut zur Geltung und ziehen Blicke auf sich. Ich habe den Uhrenbeweger für meine Großmutter gekauft, die sich zu wenig bewegt, und deshalb bleiben Ihre beiden Automatikuhren immer stehen. Ich hatte die Idee, dass die Uhren so über Nacht "aufladen" können und meine Großmutter so morgens wählen kann, welche Sie trägt. Und ich muss sagen - es funktioniert! Ich lasse die Uhren im Modus "1h Drehen/3h Ruhen" laufen und das reicht vollkommen aus, um die Uhren mit Energie zu versorgen. Wohlgemerkt: Eine der beiden Uhren ist bereits über 60 Jahre alt. Zu den nicht beschriebenen Funktionen, die ich aber für eventuelle Käufer für wichtig halte: - Die Beleuchtung ist nur in Betrieb, wenn die Uhren sich drehen. Im Ruhemodus keine Beleuchtung! - Die Beleuchtung ist in der Klappe mit den Sichtfenstern verbaut und wird über zwei Kontakte in der Fronttür geschaltet. Wenn man die Beleuchtung nicht möchte, könnte man die Kontakte mit Tesafilm abkleben (Nachtbetrieb?). Kein separater Schalter für die Beleuchtung! - Der Uhrenbeweger ist leise, aber nicht so leise, dass man ihn auf den Nachttisch stellen möchte. Mein Gehör ist da zu empfindlich, meiner Großmutter wäre es wohl egal (wenn die Beleuchtung nicht wäre). Alles in allem bin ich sehr begeistert, da der Uhrenbeweger seinen Zweck erfüllt und man die Automatikuhr(en) auch mal ein paar Tage ablegen kann, ohne die Zeit neu zu stellen. Sieht gut aus und war günstig in der Anschaffung - deshalb 5 Sterne!

Szuper óra felhúzó! A készülék nem csak nagyon halk, hanem az egész dizájnt is lenyűgözi a kék világítás. Ennek eredményeként az órák önmagukra jönnek, és magukra vonják a figyelmet. Az óratekercselőt a nagymamámnak vettem, aki nem mozog eleget, ezért mindig megáll mindkét automata órája. Az volt az elképzelésem, hogy az órák akár egyik napról a másikra "tölthetők", és a nagymamám választhatja ki, melyiket vegye fel reggel. És azt kell mondanom – működik! Az órákat "1h pörgés/3h pihenés" módban futtatom és ez elég az órák tápellátásához. Figyelem: a két óra közül az egyik már több mint 60 éves. A le nem írt, de a potenciális vásárlók számára fontosnak tartott funkciók: - A világítás csak akkor működik, ha az órák forognak. Alvó üzemmódban nincs világítás! - A világítás a betekintő ablakokkal együtt a szárnyba van beépítve, és a bejárati ajtóban lévő két érintkezőn keresztül kapcsolható. Ha nem akarja a világítást, az érintkezőket letakarhatja ragasztószalaggal (éjszakai mód?). Nincs külön kapcsoló a világításhoz! - Az óratekercs halk, de nem olyan halk, hogy az éjjeliszekrényre akarja tenni. A hallásom túl érzékeny, nagymamát valószínűleg nem érdekelné (ha nem a világítás). Összességében nagyon lelkes vagyok, mert az óra felhúzója teljesíti a rendeltetését és az automata karórát/órákat le lehet tenni pár napra anélkül, hogy az órát visszaállítanánk. Jól néz ki és olcsó volt megvenni – ezért 5 csillag!