Ruhafogas

Très bien, solide et bonnes dimensions

Nagyon jó, masszív és jó méretek

Je souhaitais trouver un portant pour le rangement des vêtements en cours d'utilisation. Celui-ci correspond à mes attentes. Il est léger et très facile à déplacer grâce à ses roulettes qui roulent très bien. Avec cet article, les vêtements sont bien rangés sans se froisser.

Használt ruhák tárolására szolgáló állványt akartam találni. Ez megfelel az elvárásaimnak. Könnyű és nagyon könnyen mozgatható a nagyon jól guruló görgőknek köszönhetően. Ezzel az elemmel a ruhák rendezettek, gyűrődés nélkül.

Good for small rooms, can carry lots of clothes, nice design. The only complaint is the poor quality of the wheels

Kis helyiségbe jó, sok ruha elfér, szép kialakítás. Az egyetlen kifogás a kerekek rossz minősége

Optisch schön u funktionell.

Vizuálisan szép és funkcionális.

Praktische Handhabung

Praktikus kezelés

Soweit ist das Produkt in Ordnung. Die Rollen jedoch haben eine sehr sehr schlechte Qualität. Da werde ich mir beim Baumarkt andere, bessere besorgen müssen.

Eddig jó a termék. A szerepek azonban nagyon rossz minőségűek. Szereznem kell jobbat a vasboltból.

Der Zusammenbau ohne Bauanleitung war eine kleine Herausforderung, gelang mir aber dann recht schnell. Er kann gut dorthin geschoben werden, wo ich ihn gerade brauche und nimmt wenig Platz weg. Da ich mir gleich zwei gekauft habe, brauche ich keinen Nachzukaufen, was ich auf jeden Fall getan hätte.

Az építési utasítások nélküli összeszerelés kis kihívás volt, de aztán elég gyorsan sikerült. Könnyen tolható oda, ahol szükségem van rá, és kis helyet foglal. Mivel kettőt vettem egyszerre, nem kell többet vennem, amit mindenképpen megtettem volna.

Die Garderobe ist im Aufbau sehr einfach gewesen. Die Bedienungsanleitung war sehr gut zu verstehen und auch umzusetzen. Das Auspacken, Sortieren und der Aufbau hat keine 20 Minuten gedauert. Dank der vorgebohrten Löcher war es auch nicht sehr anstrengend. Zum Aufbau waren alle nötigen Materialien im Paket enthalten - sogar mehr Schrauben als benötigt, bis auf den Sechskant für die Rollen. Aber die Rollen muss man nicht anschrauben, wenn man nicht will. Mir gefallen die kleinen Stangen an der Seite besonders gut, denn dort kann ich meine Taschen oder kleine Tücher anhängen. Sehr praktisch. Auch das ich zwei Ablagen habe, einen für die Schuhe und eins in der Mitte für andere Sachen. Die Rollen sind auch sehr stabil und lassen sich sperren, so dass die Garderobe oder der Kleiderständer einen festen Stand hat. Alles in allem empfinde ich das Preis Leistungsverhältnis wirklich angenehm. Zumal es die Garderobe auch aus Bambus ist und daher sehr Nachhaltig, das gefällt mir besonder gut.

A szekrény felépítése nagyon egyszerű volt. A használati utasítás nagyon könnyen érthető és végrehajtható volt. A kicsomagolás, a válogatás és az összeszerelés kevesebb mint 20 percet vett igénybe. Az előre fúrt lyukaknak köszönhetően ez sem volt túl fárasztó. Az összeállításhoz szükséges összes anyagot a csomag tartalmazza – még a szükségesnél több csavart, kivéve a kerekek hatlapfejét. De nem kell felcsavarni a kerekeket, ha nem akarod. Különösen szeretem az oldalsó kis síneket, mert oda tudom akasztani a táskáimat vagy a kis törölközőimet. Nagyon kényelmes. Azt is, hogy van két polcom, az egyik a cipőknek, a másik a középső a többinek. A görgők is nagyon stabilak, és reteszelhetőek, így a szekrény vagy a ruhatartó szilárd lábakon áll. Összességében nagyon kellemesnek találom az ár-érték arányt. Főleg, hogy a gardrób is bambuszból készült és ezért nagyon fenntartható, ez nagyon tetszik.

Da ich eine Garderobenstange gebraucht hatte und lieber eine aus Bambus haben als so ein Plastik Teil, habe ich mich dafür entschieden. Es kam sehr schnell an. Die Verpackung war sehr leicht und die Garderobe ebenfalls. Was mir besonders gut gefällt sind die Haken an den Seiten. Dort kann man zusätzlich noch was raufhängen und das ist sehr praktisch. Durch die Rollen kann man es auch überall sehr leicht hinschieben. Auch das Tragen ist nicht schwer. Sehr robust und sehr schön aufjedenfall. Kann ich nur empfehlen.

Mivel szükségem volt egy gardrób rúdra, és inkább bambuszból, mint műanyagból, ezért úgy döntöttem, hogy megteszem. Nagyon gyorsan megérkezett. A csomagolás nagyon könnyű volt, és a szekrény is. Amit különösen szeretek, az az oldalsó horgok. Ott is felakaszthat valamit, és ez nagyon praktikus. A kerekek segítségével bárhová könnyen tolható. Nem nehéz cipelni sem. Nagyon robusztus és nagyon szép minden esetben. Csak ajánlani tudom.

Ich habe schon einige Kleiderstangen aber mir gefällt das natürliche Design von Bambus Wald sehr gut. Und ich möchte auch nicht mehr so überladene Stangen. Kann ich sehr weiterempfehlen. Zudem ist es ganz easy die Kleiderstange aufzubauen.

Van már néhány ruhatartóm, de nagyon szeretem a Bamboo Forest természetes kialakítását. És én sem akarok többé ilyen túlterhelt oszlopokat. Nagyon tudom ajánlani. Ezen kívül nagyon könnyű felállítani a ruhatartót.