[Újracsomagolt] Athena 60 páraelszívó

Sehr gut

Nagyon jó

Stark sieht schon aus stabil

Erős már stabilnak tűnik

Krücke dunstabzug

Mankó elszívó

Bella con una cucina moderna. Unica pecca è che è un po rumorosa

Gyönyörű modern konyhával. Az egyetlen hibája, hogy kicsit zajos

Muy bonita estéticamente y buen uso. Fácil montaje.

Nagyon szép esztétikai és jól használható. Könnyű összeszerelés.

Die Haube entspricht meinen Erwartungen. Nur die dazu empfohlenen und von mir gekauften Kohlefilter passen nicht . Echt blöd.

A motorháztető megfelel az elvárásaimnak. Az egyetlen ami nem fér bele, az a szénszűrő, amit ajánlottak és amit vettem. Tényleg hülye.

Preis Leistung stimmt Die Haube entspricht meinen Erwartungen. Nur die dazu empfohlenen und von mir gekauften Kohlefilter passen nicht . Echt blöd.

Az ár teljesítménye megfelelő A motorháztető megfelel az elvárásaimnak. Egyedül az általam ajánlott szénszűrők nem férnek bele. Tényleg hülye.

Bel esthétique.
Pas encore vraiment utilisé.
Livraison parfaite dans les délais annoncés et colis en très bon état.
Dans l'ensemble, satisfaite à ce jour.

Gyönyörű esztétika. Még nem igazán használt. Tökéletes szállítás a meghirdetett határidőn belül és a csomag nagyon jó állapotban. Összességében eddig elégedett.

Es una campana extractora que cumple con las expectativas, fácil de limpiar y de manejar

Az elvárásoknak megfelelő, könnyen tisztítható és kezelhető páraelszívó

Cappa molto bella e facilissima da montare. Per urlarla in modalità ricircolo occorre però acquistare a parte i due filtri.

Nagyon szép kapucni és nagyon könnyen összeszerelhető. A recirkulációs üzemmódban való üvöltéshez azonban külön kell megvásárolnia a két szűrőt.

Ottimo acquisto

Kiváló vásárlás

Me encanta su estilo , pero no succiona mucho , se movía y hacia ruido

Imádom a stílusát, de nem szívás nagyon, mozgott és zajos

Hotte avec de très jolies finition, brillante peu être un peu trop. Les traces de doigts se voient énormément. La qualité d’aspiration est respectée et reste moins bruyante que le vieux modèle qui était présent. Par contre petit conseil pour le fabricant, veillez à retiré le plastique de protection bleu avant de fixer les charnières de la porte centrale. Ça éviterait de prendre une pince à épiler et un cutter pour que cela ne se voit plus lorsque la hotte est ouverte.

Kapucni nagyon szép kivitelben, fényes, talán kicsit túlságosan is. Az ujjlenyomatok nagyon jól láthatóak. A szívás minőségét tiszteletben tartják, és kevésbé zajos, mint a régi modell, amely jelen volt. Másrészt egy kis tanács a gyártónak, a központi ajtó zsanérjainak rögzítése előtt feltétlenül távolítsa el a kék védőműanyagot. Ezzel elkerülhető, hogy csipeszt és vágót kelljen elővennie, hogy az már ne legyen látható, amikor a motorháztető nyitva van.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Fácil de instalar,eso me ha dicho el electricista,se ve súper bonita,no hace tanto ruido,me ha encantado ,se ve muy bien,y ha llegado una semana antes de lo previsto,super formales con el envío,muchas gracias

A médiatartalmat nem sikerült betölteni. Könnyen felszerelhető, ezt mondta a villanyszerelő, nagyon jól néz ki, nem ad nagy zajt, imádtam, nagyon jól néz ki, és egy héttel a határidő előtt megérkezett, szuper formális a szállítással, köszönöm te nagyon

Perfetto

Tökéletes

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Esta bien me gusta pues las de vidrio para limpiar si mancha . Antes del tubo instalado no hacía nada de ruido . Para el precio es lo que me lo esperaba haver cuanto durará.

A médiatartalmat nem sikerült betölteni. Jól van, szeretem az üvegeket tisztítani, ha foltos. A cső felszerelése előtt nem okozott zajt. Az árát tekintve erre számítottam, hogy meddig bírja.

Elle remplit bien son rôle

Jól teljesíti a szerepét

Elle remplit bien son rôle

Jól teljesíti a szerepét

Buon prodotto con buona potenza di apirazione. Ottima illuminazione. Unico difetto un po troppo rumorosa.

Jó termék jó szívóerővel. Kiváló világítás. Az egyetlen hibája egy kicsit túl zajos.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Arrivata in anticipo Facile da installare Aspirazione ottima ,non è silenziosa se si attiva la velocità 1 ,ma non è fastidioso Do 4 stelle perché come segnalato da altri utenti c'è una piccola ammaccatura ,ma è quasi invisibile solo se ti metti è la osservi bene si nota

Nem lehet betölteni a médiatartalmat. Korán érkezett Könnyen telepíthető Kiváló szívás, nem csendes, ha aktiválod az 1-es sebességet, de nem zavaró, 4 csillagot adok, mert a többi felhasználó szerint van egy kis horpadás, de csak állva és megfigyelve szinte láthatatlan jól látszik

Ottimo prodotto elegante e funziale buona aspirazione

Kiváló elegáns és funkcionális termék, jó szívás

Para que aspire como es debido hay que levantar la tapa y aguantarla con algo,si no quieres llenar la casa de humos,yo le pongo un palito de madera,deberían poner un resorte neumatico.Bonito el diseño pero quieren inventar lo que está inventado,si se ve mejor que mi antigua campana pero arrepentido de cambiar una campana como es debido que se iban los vapores directamente fuera,a esta que se van para todos los lados menos al extractor al menos que sujete la tapa como ya e dicho.Facil de colocar.

Hogy rendesen szívjon fel kell emelni a fedőt és megfogni valamivel, ha nem akarod megtölteni a házat, akkor rakok bele egy fapálcát, légrugót rakjanak, de szép azt akarják feltalálni, amit kitaláltak, Igen, jobban néz ki, mint a régi motorháztetőm, de sajnálom, hogy rendesen kicseréltem a párát, mert a gőzök közvetlenül kimentek, ez mindenhova megy, kivéve a páraelszívót, hacsak nem tartod a fedelet, ahogy már mondtam telepítési hely.

Tiene potencia y poco ruido

Van ereje és kevés a zaj

Parfait je recommande

Tökéletes ajánlom

Ottimo prodotto. Buon rapporto qualità prezzo. Molto carina esteticamente

Kiváló termék. Jó ár-érték arány. Nagyon szép esztétikailag

Instalation facile. Très bon rapport qualité prix. Seul problème la longueur du tube inox pour cacher la sortie qui pour moi était tro courte

Könnyű telepítés. Nagyon jó ár-érték arány. Az egyetlen probléma a rozsdamentes acél cső hossza, hogy elrejtse a kimenetet, ami számomra túl rövid volt

Ich hatte die Abzugshaube für meine Schwiegertochter bestellt und Sie findet die super,ich selber kann dazu nichts schreiben

Megrendeltem a páraelszívót a menyemnek, és szerinte nagyon jó, nem tudok róla semmit írni

Buen diseño, bien de precio y buen servicio.

Jó design, jó ár és jó szolgáltatás.

Lo stile di questa cappa fa una gran figura. Abbinata ad una cucina Ikea ha colpito tutti i miei amici per il suo look. Ha una buona forza aspirante ed è un po’ rumorosa ma accettabile. L’acciaio sembra essere buono anche se la pulizia resta comunque un arduo compito. Certamente una buona cappa ad un ottimo prezzo.

Ennek a kapucninak a stílusa nagyszerű benyomást kelt. Egy Ikea konyhával kombinálva minden barátomat lenyűgözte megjelenésével. Jó szívóerővel rendelkezik, és kissé zajos, de elfogadható. Az acél jónak tűnik, bár a tisztítás még mindig nehéz feladat. Természetesen egy jó motorháztető jó áron.

Achetée et installée rapidement avec les filtres. Elle est très esthétique et fonctionne très bien. Une étoile en moins pour un aspect qui n'est pas précisé et qui ne s'anticipe pas sans l'avoir vue installée : le clapet de peut pas rester ouvert... Il pendouille entrouvert mais ne peut pas s'ouvrir complètement vers le haut en position bloquée. Dommage car sur ces modèles en général, c'est une possibilité...

Gyorsan megvásároltuk és beszereltük a szűrőkkel együtt. Nagyon esztétikus és nagyon jól működik. Egy csillaggal kevesebb egy olyan szempontnál, amely nincs megadva, és amelyet nem lehet előre látni anélkül, hogy látta volna: a fedél nem maradhat nyitva... Résnyire lóg, de zárt helyzetben nem nyílik ki teljesen a magasba. Kár, mert ezeken a modelleken általában ez a lehetőség...

Nessun difetto, arrivata imballata benissimo completa di tutto, facile da montare, il design meraviglioso, si stampa con le mani facilmente ma essendo acciaio ne ero consapevole ma c’è da dire che si pulisce con altrettanta facilità

Hibátlan, mindennel jól becsomagolva érkezett, könnyen összeszerelhető, csodás kivitel, kézzel is könnyen nyomtatható de acél lévén ezzel tisztában voltam, de el kell mondanom, hogy ugyanolyan könnyen tisztítható

Bona estètica i bon funcionament, té potència suficient per una cuina domèstica. Molt content amb la compra i funcionament.

Jó esztétika és jó működés, van benne elég teljesítmény egy háztartási konyhához. Nagyon elégedett a vásárlással és a működéssel.

Auch in höchster Stufe schwächlic

Gyenge még a legmagasabb szinten is

Im Prinzip eine gute Sache, für wenig Geld. Aber leider lässt sich vorne die Klappe nicht fest einstellen. Der Abzug ist ein paar Zentimeter nur geöffnet. Daher ein Stern abzug.

Alapvetően jó dolog kis pénzért. Sajnos a szárny elöl nem állítható. A kioldó csak néhány centire van nyitva. Ezért csillaglevonás.

empty

üres

Die Ablufthaube wird bei mir in einer Zweitküche im Außenbereich eingesetzt und ist dafür sehr gut geeignet. Der Hersteller sollte sich jedoch Gedanken machen, ob es nicht möglich ist, die Schutzfolie an den Blechteilen, die sicherlich notwendig sind, so anzubringen, dass sie besser zu entfernen sind. Preislich ist es für meinen Zweck eine gute Alternative.

A páraelszívót a második konyhámban használják a szabadban, és nagyon alkalmas erre. A gyártónak azonban érdemes megfontolni, hogy nem lehet-e a védőfóliát a minden bizonnyal szükséges lemezrészekre úgy rögzíteni, hogy azok könnyebben eltávolíthatók legyenek. Árát tekintve a célomnak megfelelő alternatíva.

Das Metall ist sehr Scharfkantig und die blaue Schutzfolie wurde überzogen und im Anschluss die Schrauben darauf befestigt also unmöglich diese komplett zu entfernen

A fém nagyon éles, és a kék védőfóliát letakarták, majd rácsavarták a csavarokat, így nem lehet teljesen eltávolítani

Das aussehen der Dunstabzugshaube ist sehr gut . Der Einbau ging auch problemlos. Etwas enttäuschend ist die Absaugleistung , diese hätte ich mir besser vorgestellt.

A páraelszívó nagyon jól néz ki. A telepítés is gördülékenyen ment. Kicsit kiábrándító a szívóerő, jobbnak képzeltem volna.

Habe das Gerät verschenkt;ich bin über die Leistung( und Optik) positiv überrascht worden. So ein Teil hätte ich auch gerne-ist jedoch aus Platzgründen nicht möglich. Kann ich nur empfehlen.

Odaadtam a készüléket, kellemesen meglepett a teljesítmény (és az optika). Én is szeretnék egy ilyen alkatrészt - de helyhiány miatt nem lehetséges. Csak ajánlani tudom.

Ich bin mit der Abzughaube zufrieden. Mehr habe ich für den Preis nicht erwartet. Ein Abstandhalter wäre meiner Meinung nach aber echt notwendig gewesen - leider nicht dabei, daher muss der Kochlöffel bei mir die Klappe hoch halten.

A motorháztetővel elégedett vagyok. Nem is vártam többet az árért. Véleményem szerint nagyon kellett volna egy távtartó - sajnos nincs benne, így a fakanálnak kell tartania a számat.

Très satisfait vraiment bien, peu bruyante, esthétique, très bon rapport qualité-prix.

Nagyon elégedett, nagyon jó, nem túl zajos, esztétikus, nagyon jó ár-érték arány.

Très satisfait vraiment bien, peu bruyante, esthétique, très bon rapport qualité-prix.

Nagyon elégedett, nagyon jó, nem túl zajos, esztétikus, nagyon jó ár-érték arány.

Prodotto arrivato in anticipo rispetto alla data di consegna. Filtri forniti da altro fornitore. Illuminazione a led, ottima. Poco rumorosa ma la potenza della ventola tra la posizione due e tre, non varia. Esteticamente bella.

A termék a szállítási dátumnál korábban érkezett meg. Más szállító által szállított szűrők. LED világítás, kiváló. Nem túl zajos, de a ventilátor teljesítménye nem változik a második és a harmadik pozíció között. Esztétikailag szép.

Wenn die Nachlieferung der fehlenden Befestigungsteile nicht so unnötig kompliziert gewesen wäre (Bearbeitung/ Abteilungsweiterreichung…) Hätte ich 5 Sterne gegeben!

Ha a hiányzó rögzítőelemek utólagos kiszállítása nem lett volna olyan feleslegesen bonyolult (feldolgozás/részlegekre szállítás...) 5 csillagot adtam volna!

Jolie hotte mais comment fait on si les spotes grille j"ai beau chercher avec la référence je ne trouve pas sur internet et pour les fitres cest la même chose en plus ce que j'ai recu ce ne sont pas les bons avez vous un site à me proposer avec les bonnes ref?

Szép motorháztető, de hogyan csináljuk, ha az általam keresett grillhelyeket a hivatkozással nem találom a neten és a szűrőknél is ugyanaz, plusz amit kaptam, az nem a megfelelő van-e ajánlani nekem a megfelelő referenciákkal?

Jolie hotte mais comment fait on si les spotes grille j"ai beau chercher avec la référence je ne trouve pas sur internet et pour les fitres cest la même chose en plus ce que j'ai recu ce ne sont pas les bons avez vous un site à me proposer avec les bonnes ref?

Szép motorháztető, de hogyan csináljuk, ha az általam keresett grillhelyeket a hivatkozással nem találom a neten és a szűrőknél is ugyanaz, plusz amit kaptam, az nem a megfelelő van-e ajánlani nekem a megfelelő referenciákkal?

Zum Produkt selbst kann ich noch nichts sagen, da es noch nicht im Einsatz war. Was allerdings für mich ein klares Minus ist, ist die blaue Folie zum Schutz des Geräts. Da diese sogar unter den Schrauben war, die die einzelnen Teile verbinden, muss man die gesamte Vorderfront in ihre Einzelteile zerlegen, um auch wirklich den kleinsten Rest der Schutzfolie zu entfernen. Das kostete enorm viel Zeit und Mühe. Hier sollte der Hersteller sich eine praktischere Lösung einfallen lassen!

Magáról a termékről nem tudok mit mondani, mert még nem használtam. Ami viszont számomra egyértelmű mínusz, az a kék fólia a készülék védelmére. Mivel ez még az egyes részeket összekötő csavarok alatt is megvolt, a teljes előlapot szét kell szedni az egyes részekre, hogy valóban eltávolítsuk a védőfólia legkisebb maradékát is. Ez sok időt és erőfeszítést igényel. A gyártónak itt valami praktikusabb megoldással kellene előállnia!

Jolie rendu et revanche il est compliqué de fixer les filtres à charbons

Szép a megjelenítés, másrészt bonyolult a szénszűrők rögzítése

Stile particolare , riduce gli ingombri,buona aspirazione. Facile da montare anche se lo staffaggio non ere quello letto nei commenti Nessuna staffa,ho dovuto segnare i fori sul muro e tassellare la cappa rischiando il montaggio non in bolla

Különleges stílus, csökkenti a méreteket, jó szívóképesség. Könnyen összeszerelhető, még akkor is, ha a tartó nem az, ami a megjegyzésekben olvasható. Nincs tartó, meg kellett jelölni a falon a lyukakat, és dübelezni a motorháztetőt, mert az összeszerelés nem vízszintes

die Haube erfüllt ihren Zweck ganz ordentlich! Da ich der Empfehlung „wird oft zusammen gekauft“ gefolgt bin, habe ich die Kohlefilter wie angeboten mit bestellt. Es gibt nur ein Problem: die Filter passen nicht zu der Haube!! Auf eine Information die Filter gegen passende auszutauschen oder eine verbindliche Aussage wann es möglich wäre dies zu tun, warte ich nun seit 12 Tagen!! Aber ich bekomme immer wieder auf meine Rückfrage eine Antwort, dass ein Mitarbeiter alle Fakten zusammen fügt und ich kurzfristig eine Antwort erhalte. Service ist halt alles

A motorháztető nagyon jól szolgálja a célját! Mivel követtem a "gyakran együtt vásárolják" ajánlást, a szénszűrőket is a kínálat szerint rendeltem meg. Csak egy probléma van: a szűrők nem passzolnak a motorháztetőhöz!! Már 12 napja várom a szűrők megfelelő cseréjével kapcsolatos információkat, vagy kötelező nyilatkozatot, hogy mikor lesz erre lehetőség!! De mindig azt a választ kapom a kérdésemre, hogy egy alkalmazott összeszedi az összes tényt, és rövid időn belül választ kapok. A szolgáltatás minden

leichtes anbringen dank vorgefertigter Hänger und Beschreibung. Funktion top, Licht leider sehr grelles kaltweiß. Für alle die nicht wissen wie man den Filter einbaut anbei ein Foto. Die vordere Abdeckung lässt sich nicht feststellen, wenn man die Kohlefilter wechseln will muss man die Abdeckung festhalten und kann dann alles andere nur mit einer Hand erledigen.

Könnyen rögzíthető az előregyártott akasztónak és a leírásnak köszönhetően. Funkciós felső, fény sajnos nagyon fényes hideg fehér. Azok számára, akik nem tudják, hogyan kell beszerelni a szűrőt, itt egy fotó. Az elülső burkolat nem zárható, ha szénszűrőt akarunk cserélni, meg kell fogni a fedelet, majd minden mást egy kézzel megtehetünk.

Sehr schöne Dunstabzugshaube leichtes anbringen dank vorgefertigter Hänger und Beschreibung. Funktion top, Licht leider sehr grelles kaltweiß. Für alle die nicht wissen wie man den Filter einbaut anbei ein Foto. Die vordere Abdeckung lässt sich nicht feststellen, wenn man die Kohlefilter wechseln will muss man die Abdeckung festhalten und kann dann alles andere nur mit einer Hand erledigen.

Nagyon szép páraelszívó, könnyen felszerelhető az előregyártott akasztóknak és leírásnak köszönhetően. Tökéletesen működik, sajnos a fény nagyon erős, hideg fehér. Aki nem tudja, hogyan kell beszerelni a szűrőt, itt egy fotó. Az elülső burkolat nem zárható, ha szénszűrőt akarunk cserélni, meg kell fogni a fedelet, és akkor minden mást csak egy kézzel lehet megtenni.

An sich eine schöne Dunstabzugshaube, ABER die bei amazon dazu angezeigten Aktivkohlefilter passen definitiv nicht (sind zu groß) und nach ausführlicher Recherche gibt es auch keine passenden. Erstaunlicherweise gibt es auf Website von Klarstein gar keine Dunstabzugshaube "Athena"...wurde dieses Modell nur für amazon produziert?? Ich würde sie nicht nochmal kaufen.

Önmagában szép páraelszívó, DE az amazonon kihelyezett aktívszén szűrők biztosan nem passzolnak (túl nagyok), és alapos kutatás után nincs is megfelelő. Meglepő módon nincs "Athena" páraelszívó a Klarstein honlapján...ezt a modellt csak amazonnak gyártották? Nem venném újra őket.

Sieht optisch sehr gut aus und hat die Erwartungen in der Saugleistung voll übertroffen. Hängt allerdings auch erst zwei Wochen. Die Löcher zum aufhängen sind allerdings an unmöglichen Stellen. Diese ordentlich zu befestigen sollte der machen, der das geplant hat. Allerdings kommt dort irgendwo Kaltluft her, so das man denkt, man steht im Durchzug...

Nagyon jól néz ki, és felülmúlta a várakozásokat a szívóerő tekintetében. Ez azonban csak két hétig tart. A felakasztható lyukak azonban lehetetlen helyeken vannak. A megfelelő rögzítést annak kell elvégeznie, aki azt tervezte. Valahonnan azonban hideg levegő jön, így azt hiszed, huzatban vagy...

Ottimo prodotto e soprattutto ottimo servizio clienti. L'unica cosa che non ho capito è perché nel video di una recensione si vede che lo sportello rimane su grazie a dei supporti neri, mentre quella che è arrivata no. Pensando fosse difettosa l'ho fatta sostituire spiegando la motivazione, ma mi è arrivata identica alla prima. Sul sito parla di funzionamento a sportello abbassato e non sembrano essere presenti quei supporti neri. Comunque ottima in relazione al rapporto qualità prezzo

Kiváló termék és mindenekelőtt nagyszerű ügyfélszolgálat. Csak azt nem értettem, hogy egy áttekintő videón miért látszik, hogy az ajtó a fekete támaszoknak köszönhetően fent marad, míg a megérkezett nem. Hibásnak hittem, kicseréltem, megmagyarázva az okát, de az elsővel megegyezően érkezett. A weboldalon leengedett ajtó melletti működésről van szó, és úgy tűnik, ezek a fekete támasztékok nincsenek jelen. Minőség/ár arányban viszont kiváló

Gutes Teil. Saugleistung ist gut . Optisch macht sie auch was her . Einen Stern abzug, da zwei kleine Eindellungen in der Vorderansicht .

jó rész. A szívóerő jó. Ez is jól néz ki. Egy csillag levonásra került az elölnézetben lévő két apró horpadás miatt.

Was mir gut gefällt: - Preis-/Leistungsverhältnis - Lautstärke - Saugleistung (saugt allerdings deutlich besser mit geöffneter Filterblende !) Was mir nicht so gut gefällt: - Das Licht ist kaltweiß (habs auf warmweiß umgebaut) - Die beiligende Betreibs- und Montageanleitung!!! -- Es sind alle möglichen Maße angegeben, allerdings kein konkretes Bohrbild (...ist aber auch kein Hexenwerk sich das selbst auszumessen) -- Es ist sehr umständlich die richtige Bestellbezeichnung für die Aktivkohlefilter herauszufinden (hab mich von Amazon "...wurde oft zusammen gekauft mit..." in die Irre führen lassen und beim ersten Versuch die falschen gekauft - 17,5cm Filter passen nicht !). - Die unauffällige Position des QR-Links zur Online-Dokumenation (hab ihn erst beim Entsorgen der Versandverpackung entdeckt), insbesondere in Kobination mit der unzureichenden Papieranleitung. - Es gibt kein Feststellmechnismus für die Filterblende. Auch wenn es so nicht gewollt ist und es sch... aussieht, saugt die Haube mit offener Blende einfach besser ;-)

Amit szeretek: - Ár/teljesítmény arány - Térfogat - Szívóteljesítmény (de nyitott szűrőpanellel sokkal jobban szívódik!) Amit annyira nem szeretek: - A fény hideg fehér (meleg fehérre alakítottam át) ) - A mellékelt kezelési és összeszerelési útmutatót!!! -- Minden lehetséges méret megadva van, de konkrét fúrási minta nincs (...de nem rakétatudomány, hogy magad méred) -- Nagyon körülményes az aktívszén szűrő helyes rendelési kódját kideríteni (az Amazon-tól kaptam "...gyakran együtt vásárolták..." és első próbálkozásra rosszat vásárolt - a 17,5 cm-es szűrők nem férnek be!). - Az online dokumentációhoz vezető QR-link nem feltűnő elhelyezkedése (csak a szállítási csomagolás kidobásakor fedeztem fel), különösen a nem megfelelő papírutasítással együtt. - A szűrőpanelnek nincs reteszelő mechanizmusa. Még ha nem is kívánatos és jól néz ki, a motorháztető egyszerűen jobban beszívja a nyitott rekesznyílást ;-)

Cappa piccola ed elegante, illuminazione fredda ma potente, semplice da installare, bastano un paio di stop forniti nella confezione (non li ho utilizzati, preferisco acquistare gli stop Fisher), è presente una prolunga in alluminio che può arrivare al soffitto per coprire il tubo che convoglia l'aria all'estero. Grande pecca secondo me la difficoltà di reperire i filtri a carboni attivi per l'utilizzo senza tubo.

Kicsi és elegáns páraelszívó, hideg, de erős világítás, egyszerű felszerelni, elég a csomagban mellékelt pár ütköző (nem használtam, inkább Fisher stopokat veszek), van egy alumínium hosszabbító ami eléri a plafont lefedni a levegőt külföldre szállító csövet. A legnagyobb hiba szerintem az, hogy nehéz megtalálni az aktívszén szűrőket cső nélküli használatra.

Acheté le produit reconditionné...sans voir de différence avec un neuf! Donc rapport qualité prix impeccable !!!

Megvettem a felújított terméket...anélkül, hogy bármi különbséget láttam volna az újnál! Szóval kifogástalan ár-érték arány!!!

Etwas laut. Etwas laut, geht aber. Ich denke, das liegt an dem Metallkorpus. Die Montage war einfach, nur der Abluftschlauch war eindeutig zu klein. Da ging kein so rum oder andersrum. Nein, der passte definitiv nicht, also ab zum Baumarkt, und welch Wunder, der neue Schlauch passte. Ja, laut ist sie etwas. Wenn ich größere Gerichte koche, lasse ich sie auf Stufe 2 von 3 laufen. Ich habe immer etwas Backgroundmusik laufen, bei Stufe 3 wird es dann sehr laut. Die LEDs machen gut hell, man sieht sein Gericht im Topf.

Kicsit hangos. Kicsit hangos, de működik. Szerintem a fém test miatt. A felszerelés egyszerű volt, kivéve, hogy a kipufogócső egyértelműen túl kicsi volt. Nem ment se így, se fordítva. Nem, határozottan nem illett, úgyhogy irány a vasbolt, és micsoda csoda, az új tömlő belefért. Igen, kicsit hangos. Amikor nagyobb ételeket főzök, a 3-ból 2-es szinten futtatom. Mindig szól a háttérzene, de 3-as szinten nagyon hangos lesz. A LED-ek jó fényerőt biztosítanak, és láthatja az edényt az edényben.

Etwas laut, geht aber. Ich denke, das liegt an dem Metallkorpus. Die Montage war einfach, nur der Abluftschlauch war eindeutig zu klein. Da ging kein so rum oder andersrum. Nein, der passte definitiv nicht, also ab zum Baumarkt, und welch Wunder, der neue Schlauch passte. Ja, laut ist sie etwas. Wenn ich größere Gerichte koche, lasse ich sie auf Stufe 2 von 3 laufen. Ich habe immer etwas Backgroundmusik laufen, bei Stufe 3 wird es dann sehr laut. Die LEDs machen gut hell, man sieht sein Gericht im Topf.

Kicsit zajos, de működik. Szerintem a fém test miatt. A felszerelés egyszerű volt, csak a kipufogócső egyértelműen túl kicsi. Nem így vagy fordítva ment. Nem, határozottan nem illett, úgyhogy irány a vasbolt, és micsoda csoda, az új tömlő sikerült. Igen, kicsit hangos. Ha nagyobb ételeket főzök, akkor a 3-ból 2-es szinten fogom futtatni. Mindig szól a háttérzene, 3-as szinten nagyon hangos lesz. A LED-ek jól világítanak, láthatod az edényedet az edényben.

Pour le reste je ne peux pas juger car j'ai annulé ma commande, en effet je me suis rendu compte que je ne pourrais pas accéder aux boutons de marche, car ceux-ci sont placés sur le haut de la haute ce qui portait les boutons a environ 1m80 de hauteur je fais 1m55....pas pratique, mais le style était très bien. Le vendeur correct.

A többit nem tudom megítélni, mert lemondtam a rendelésem, sőt rájöttem, hogy nem tudtam hozzáférni a bekapcsoló gombokhoz, mert ezek a tetején vannak elhelyezve, ami a gombokat hordozta kb 1m80 magas vagyok 1m55... .nem praktikus, de a stílus nagyon jó volt. A helyes eladó.

Quiza esperábamos mas potencia de succión pero es bonita y cumple su función. Para cocinasque se pueden convinar con una ventilación bien, para cocinas pequeñas con apenas ventanas no lo recomiendo.

Talán nagyobb szívóerőt vártunk, de szép és teszi a dolgát. Jó szellőzéssel kombinálható konyhákba, alig ablakos kiskonyhákba nem ajánlom.

Je viens d’acheter cette hotte . Très jolie et facile à monter . Le hic il n y a pas de filtre à charbon . Après commande de celui ci (réf 10032844) sur le descriptif la hotte. Je me rend compte que les filtres sont trop grand (17,5cm) . Alors quelle référence de filtre à acheter pour cette hotte klarstein (réf 10034195) ???

Most vettem ezt a kapucnit. Nagyon szép és könnyen összeszerelhető. A probléma az, hogy nincs szénszűrő. Miután megrendelte ezt (ref. 10032844) a motorháztető leírásán. Rájöttem, hogy a szűrők túl nagyok (17,5 cm). Szóval melyik szűrőreferenciát érdemes megvenni ehhez a Klarstein páraelszívóhoz (ref. 10034195)???

Ormai la uso da qualche mese e posso dire che: PRO - non me lo aspettavo, ma l'occhio si abitua presto a questo stile e subito le cappe convenzionali sembrano "più antiquate" - il costo è tutto sommato modico - i led sono utilissimi - il pannello con le velocità e il tasto dei led (tutti bottoni cromati) sono belli alla vista e sembrano robusti - dotato di canale di connessione flessibile CONTRO - le viti di fissaggio sono abbastanza scomode da raggiungere, nulla di impossibile comunque - con lo sportellino chiuso la cappa non sembra aspirare molto, neanche alla massima potenza, una volta aperto invece ha delle ottime prestazioni. Se si è disposti ad aprirlo e chiuderlo a seconda dell'utilizzo (poco/tanto vapore) non è un gran contro

Néhány hónapja használom és elmondhatom, hogy: PRO - Nem számítottam rá, de a szem hamar megszokja ezt a stílust, és a hagyományos páraelszívók azonnal "régibbnek" tűnnek - az ára Összességében szerény - a LED-ek nagyon hasznosak - a sebességekkel és a LED gombbal ellátott panel (minden krómozott gomb) gyönyörű ránézésre és erősnek tűnik - rugalmas csatlakozási csatornával felszerelt KONSZ - a rögzítőcsavarokat meglehetősen nehézkes elérni, semmi amúgy lehetetlen - csukott ajtónál a motorháztető nem nagyon tűnik ki, még maximális teljesítményen sem, de kinyitva kiváló teljesítményt nyújt. Ha hajlandó vagy a használattól függően kinyitni és becsukni (kevés/sok gőz), az nem nagy hiba

Bon produit et tres esthétique, rapport qualité prix correct , fait se que l'on attend d'une hotte. Très légère ,Bon produit

Jó termék és nagyon esztétikus, jó ár-érték arány, azt teszi, amit egy motorháztetőtől elvársz. Nagyon könnyű, jó termék

Très satisfaite du produit, esthétique,facile à installer, vraiment silencieuse, pas gênante même à pleine puissance. Les lumières éclairent bien, l'aspiration est correcte. La hotte est arrivée en avance,colis en bon état et aucune mauvaise surprise.

Nagyon elégedett a termékkel, esztétikus, könnyen szerelhető, igazán halk, teljes teljesítményen sem zavaró. A lámpák jól világítanak, a szívás megfelelő. A motorháztető korán megérkezett, a csomag jó állapotban van, és nem ért kellemetlen meglepetés.

Das Gerät ist im Preisleistungserhältnis als sehr gut zu bezeichnen. Die Saugleistung ist gut. Toll ist auch das Zubehör. Was nicht so toll ist, die Klappe an der Haube lässt sich nicht ganz ausstellen. Das sollte noch verbessert werden. Das zweite Gerät von Klarstein( 1. Spülmaschine auch schon 4 Jahre alt) ohne Probleme!

A készülék ár-érték arányban nagyon jónak mondható. A szívóerő jó. A kiegészítők is szuperek. Ami nem olyan nagyszerű, hogy a motorháztetőn nem lehet teljesen kinyitni. Ezen kellene javítani. A Klarstein második készüléke (1. mosogatógép is már 4 éves) gond nélkül!

La campana tiene unas medidas perfectas, tiene varias velocidades y es muy poco ruidosa. Sencilla y a la vez eficiente. Que sea de color aluminio o plateado es perfecto, me costó de encontrar porqué suelen ser negras o blancas. Buen diseño y buen funcionamiento

A motorháztető tökéletes méretekkel rendelkezik, több sebességgel rendelkezik és nagyon csendes. Egyszerű és egyben hatékony. Akár alumínium, akár ezüst az tökéletes, nehéz volt rájönnöm, hogy általában miért fekete vagy fehér. Jó kialakítás és jó működés

Ottimo prodotto e gradevole alla vista. Un po diversa dalle solite per il posizionamento orizzontale e la profondità di circa 40 cm.. Può avere scarico o e/o filtri ai carboni (opzionali) Belli i faretti a led sotto molto luminosi, silenzionsa ed efficente per il suo target. Sopra ho rifinito con una mensola ma è questione di gusti... Unica nota, forse, lo sportello frontale se si preferisce tenerlo aperto non si puo bloccare efficientemente, assumendo una posizione soltanto "incastrata" ... Per il resto tutto ok rientra nelle aspettative qualità/prezzo voto 9

Kiváló termék és kellemes a szemnek. Kicsit eltér a megszokottól a vízszintes elhelyezés és a kb. 40 cm-es mélység miatt. Lehet benne kipufogó vagy/vagy szénszűrő (opcionális). . Fent végeztem egy polccal, de ez ízlés dolga... Az egyetlen megjegyzés talán az, hogy a bejárati ajtót, ha jobban szeretitek nyitva tartani, nem lehet hatékonyan bezárni, csak "beszorult" helyzetet feltételezve... A többire nézve minden rendben van, a minőség/ár elvárások 9-es besorolásán belül van

Pour le prix ,vraiment rien à dire ! Livraison très rapide,pas de marque ou rayure sur l'inox et plutôt silencieuse ! le tout pour moins de 200 € ..

Az árért tényleg nincs mit mondani! Nagyon gyors szállítás, nincs nyom vagy karc a rozsdamentes acélon és meglehetősen hangtalan! mindez kevesebb, mint 200 euróért..

Pour le prix ,vraiment rien à dire ! Livraison très rapide,pas de marque ou rayure sur l'inox et plutôt silencieuse ! le tout pour moins de 200 € ..

Az árért tényleg nincs mit mondani! Nagyon gyors szállítás, nincs nyom és karc a rozsdamentes acélon és meglehetősen hangtalan! mindez kevesebb, mint 200 euróért..

Bien

JÓ

Produit facile à monter, léger ! Je recommande

Könnyen összeszerelhető, könnyű termék! ajánlom

Très bon produit content de mon achat fonctionne très bien très belle effet dans la cuisine

Nagyon jó termék, elégedett vagyok a vásárlásommal, nagyon jól működik, nagyon szép hatással van a konyhában

Ich wollte dringend eine neue Dunstabzugshaube, weil meine alte ziemlich hässlich war und auch nicht wirklich funktionierte. Dieses Teil von Klarstein hat mir schon auf den Fotos sehr gut gefallen, aber in echt sieht sie noch besser aus. Aber von vorne : Die Haube kam sehr gut verpackt an und ließ sich intuitiv aufbauen und anbringen, gute Beschreibung und gutes Zubehör, so macht aufbauen Spaß. Da ich keinen Abzug in meiner Mietwohnung habe, habe ich die Umluftfilter gleich mitbestellt, auch das war sehr einfach anzubringen. Sie funktioniert einwandfrei, der Geräuschpegel ist für eine Dunstabzugshaube angemessen, leicht zu reinigen und endlich Kopf Freiheit. Ursprünglich wollte ich eine glänzende Haube, aber die Vernunft hat gesiegt und sieht auch in Matt toll aus. Selbst beim anbraten von Zwiebeln ist die Wohnung nahezu geruchsfrei. Ich bin sehr zufrieden, denn für den Preis habe ich bisher nichts vergleichbares gesehen. TOP

Nagy szükségem volt egy új páraelszívóra, mert a régi elég ronda volt és nem is igazán működött. Klarsteinnek ez a része nagyon tetszett a fotókon, de élőben még jobban néz ki. De elölről: a motorháztető nagyon jól becsomagolva érkezett, és intuitív volt az összeszerelés és a rögzítés, jó leírás és jó kiegészítők, szóval szórakoztató az összeszerelés. Mivel a bérelt lakásomban nincs elszívószekrény, egyúttal megrendeltem a recirkulációs szűrőt is, ami szintén nagyon egyszerű volt. Tökéletesen működik, páraelszívónak megfelelő zajszint, könnyen tisztítható és végre fejszabadság. Eredetileg fényes kapucnit szerettem volna, de a józan ész győzött, és mattban is jól mutat. Hagymasütéskor is szinte szagtalan a lakás. Nagyon elégedett vagyok, mert ehhez az árhoz hasonlót nem láttam. TOP

Ras

Ras

renouvellement de ma cuisine et cette hotte est parfaite

a konyhám felújítása és ez a páraelszívó tökéletes

Bien

JÓ

prix qualité du produit et niveau sonore appréciable problèmes d'informations dans la notice en Français il faut savoir que les filtres a charbon ne sont pas présents, j'ai essayé de démonter en suivant la notice, ce que je pensais être le porte filtre sans succès et avec précaution et en allant voir le modèle de filtre, j'ai découvert que ces filtres étaient sur un support en plastique qui vient s'épauler sur le porte filtre!!! le service client que j'ai contacté, ne comprenais pas ma demande.....Enfin tout est bien qui finit bien

a termék árminősége és érezhető zajszint információs problémák a francia nyelvű használati utasításban tudni kell, hogy a szénszűrők nincsenek, az utasításokat követve próbáltam leszerelni, amit a szűrőtartónak hittem anélkül, hogy sikeresen és körültekintően és elmenve a szűrőmodell megtekintéséhez felfedeztem, hogy ezek a szűrők egy műanyag tartón vannak, ami a szűrőtartón fekszik!!! az ügyfélszolgálat, akit megkerestem, nem értette a kérésemet.....Végre minden jó, ha jó a vége

La cappa e arrivata in tempi indicati lo abbiamo installato subito in taverna al posto della vecchia che si era rotta. Al interno della confezione oltre alla cappa c'è anche tubo di scarico, la valvola di non ritorno e il set con tutto quello che serve per montaggio (supporto, bulloni, viti) Il manuale non e in italiano, ma in inglese e spiegato molto bene, e ci sono le foto di tutti passaggi. Filtro per il grasso essendo in alluminio si può lavare in lavastoviglie. Le luci sono a LED e offrono un ottima illuminazione, su tutti livelli di aspirazione, aspira molto bene. Se la volete utilizzare in modalità riciclo dovete acquistare filtri a carbone che non sono inclusi.

A motorháztető időben megérkezett, és azonnal beraktuk a kocsmába a régi elromlott helyére. A csomag belsejében a motorháztetőn kívül van még egy kipufogócső, a visszacsapó szelep és a szett mindennel, ami az összeszereléshez szükséges (tartó, csavarok, csavarok A kézikönyv nem olasz, de angol nyelvű). nagyon jól el van magyarázva, és vannak fényképek az összes lépésről. A zsírszűrő alumíniumból készült, mosogatógépben mosható. A lámpák LED-esek és kiváló világítást biztosítanak, minden szívási szinten nagyon jól szívódik. Ha újrahasznosítási módban szeretné használni, szénszűrőket kell vásárolnia, amelyeket nem tartalmaz a csomag.

J'ai installé cette hotte récemment La finition est de bonne qualité. Le système de trappe à ouverture inclinée réglable permet de varier le flux d'air et d'avoir accès sans aucune difficulté au filtre. L'éclairage est parfait au-dessus d'une plaque. L'action des vitesses et de l'éclairage se font par des boutons poussoirs à double action, seul reproche ils sont un peu bruyant lors de la manipulation. Pour la partie technique : hotte avec beaucoup de style et de classe. Elle est très puissante (350 M²/h), large, deux éclairages de type LED, filtres à graisse lavable en lave-vaisselle (super), possibilité de mettre un filtre carbone pour recyclage, c 'est le top. Son design la rend très simple d’utilisation, et de part sa forme il est impossible de s’y cogner en position fermée. La pose est aisée à l’aide de l’ensemble de la visserie fournie avec, en seulement 20/30 min sans formation particulière l’hôte est posé.

Nemrég szereltem fel ezt a motorháztetőt, jó minőségű. Az állítható ferde nyílással rendelkező nyílásrendszer lehetővé teszi a légáramlás változtatását és a szűrő könnyű elérését. A világítás tökéletes egy tányér felett. A sebességek és a világítás működését kettős működésű nyomógombok végzik, csak az a kifogás, hogy kezelés közben kicsit zajosak. Technikai részhez: motorháztető sok stílussal és stílussal. Nagyon erős (350 M²/h), nagy, két LED-es lámpával, mosogatógépben mosható zsírszűrőkkel (nagyszerű), szénszűrővel az újrahasznosítás érdekében, ez a legjobb. Kialakítása nagyon egyszerűvé teszi a használatát, formája miatt pedig zárt helyzetben lehetetlen beleütközni. A beszerelés egyszerű a mellékelt csavarok segítségével, mindössze 20/30 perc alatt, különösebb előképzettség nélkül felszerelhető a gazda.