Bornholm konvektor

Wat is E1 code???? Eenpaar jaren goed gebruikt maar opeens E1. Geen uitleg over error code in de manual. Gebeld maar ze weet ook dat niet. Gebrek aan de informatie.

Mi az E1 kód???? Jól használt pár évig, de hirtelen E1. A kézikönyvben nincs magyarázat a hibakódra. Felhívott, de ő sem tudja. Az információ hiánya.

Schönes Produkt mit guter Heizleistung

Szép termék jó fűtési teljesítménnyel

Compré este calefactor para el dormitorio y realmente lo caldea muy rápido. Con solo encenderlo 20 minutos antes de ir a dormir tienes la habitación caliente. También es muy útil para ir manteniendo el calor en otras estancias. No entro a valorar lo que consume porque ya se sabe que estos aparatos tienen un consumo alto, lo importante es que funciona. La única pega que le pongo es la excesiva luminosidad de los led de la pantalla de control. Molestan mucho por la noche. A mi no me gusta dormir con el radiador encendido, así que opto por pararlo por completo en lugar de dejarlo en stand by.

A hálószobába vettem ezt a melegítőt, és nagyon gyorsan felmelegszik. Ha csak 20 perccel lefekvés előtt bekapcsolja, meleg szobája lesz. Más helyiségekben is nagyon hasznos melegen tartani. Nem fogom felmérni, hogy mit fogyaszt, mert az már ismert, hogy ezek a készülékek nagy fogyasztásúak, a lényeg, hogy működjön. Az egyetlen hátrányom a vezérlőképernyőn lévő LED-ek túlzott fényereje. Nagyon idegesítőek éjszaka. Nem szeretek bekapcsolt radiátorral aludni, ezért úgy döntök, hogy teljesen kikapcsolom, ahelyett, hogy készenlétben hagynám.

Muy bonito y práctico. Poco pesado. No lo considero de bajo consumo

Nagyon szép és praktikus. Kicsit nehéz. Nem tartom alacsony fogyasztásnak

Heizt sehr gut und schnell Macht was sie soll. Ist stylisch. Aber etwas einfacher zu programmieren wäre schön.

Nagyon jól és gyorsan felmelegszik, azt csinálja, amit kell. Stílusos. De jó lenne valami könnyebben programozható.

Macht was sie soll. Ist stylisch. Aber etwas einfacher zu programmieren wäre schön.

Azt teszi, amit tennie kell. Stílusos. De jó lenne valami könnyebben programozható.

Aquece rapidamente, portátil.

Gyorsan felmelegszik, hordozható.

Devo dire che ha uno stile elegante, chi la vede per la prima volta, la scambia per una tv riscalda abbastanza bene, ma ci mette un po’ a scaldare la stanza, se avesse avuto una ventola per spingere il calore era il top.il telecomando è comodo ma non risponde bene ai comandi misogina spingere qualche volta in più i pulsanti,ci si mette un po’ a capire come impostarla ma poi è tutto semplice. Comunque nell’insieme devo dire che una buona stufa .

Azt kell mondanom, hogy elegáns stílusa van, aki először látja, az összetéveszti a tévével, elég jól fűt, de időbe telik a szoba fűtése, ha ventilátor lett volna, ami a meleget tolja. az lett volna a legjobb A távirányító kényelmes, de nem reagál jól a nőgyűlölő parancsokra, még párszor megnyomja a gombokat, eltart egy ideig, míg megérti, hogyan kell beállítani, de akkor minden egyszerű. Összességében azonban azt kell mondanom, hogy ez egy jó tűzhely.

Ho acquistato questa stufa a basso consumo per una stanza priva di termosifone fisso. Il consumo non l'ho ancora verificato. Scalda molto bene ed é anche veloce ad elevare la temperatura. Unica pecca è il piedistallo che deve sorregere un peso abbastanza consistente ed è di plastica mentre la parte anteriore è di vetro. Spostandola una delle ruote è uscita dal suo alloggiamento e non tiene più bene. Ho provato a chiedere un piede di ricambio da acquistare, ma mi è stato proposto solo di mandare indietro il prodotto... Dovrebbero essere previsti pezzi di ricambio invece, oppure piedi metallici o comunque più resistenti... Non la manderò indietro perché rispedire un pacco voluminoso in Germania non è semplice. Ho cercato di fissare la ruota in qualche modo altrimenti l'alternativa è fissarla al muro ma così si può utilizzare solo in un posto.

Ezt az alacsony fogyasztású kályhát egy fix radiátor nélküli helyiségbe vettem. A fogyasztást még nem néztem meg. Nagyon jól melegszik, és a hőmérsékletet is gyorsan emeli. Az egyetlen hibája a talapzat, amelynek elég nagy súlyt kell elviselnie, és műanyagból, míg az elülső rész üvegből készült. Mozgatáskor az egyik kerék kibújt a házából és már nem tartja jól. Próbáltam tartalék lábat kérni a vásárláshoz, de csak azt ajánlották, hogy küldjem vissza a terméket... Helyette alkatrész legyen, vagy fém vagy minden esetben ellenállóbb lábak... Nem küldöm vissza. mert egy terjedelmes csomag visszaküldése Németországba nem egyszerű. Megpróbáltam valahogy rögzíteni a kereket, különben az alternatíva a falra rögzítés, de így csak egy helyen használható.

Ho acquistato questa stufa a basso consumo per una stanza priva di termosifone fisso. Il consumo non l'ho ancora verificato. Scalda molto bene ed é anche veloce ad elevare la temperatura. Unica pecca è il piedistallo che deve sorregere un peso abbastanza consistente ed è di plastica mentre la parte anteriore è di vetro. Spostandola una delle ruote è uscita dal suo alloggiamento e non tiene più bene. Ho provato a chiedere un piede di ricambio da acquistare, ma mi è stato proposto solo di mandare indietro il prodotto... Dovrebbero essere previsti pezzi di ricambio invece, oppure piedi metallici o comunque più resistenti... Non la manderò indietro perché rispedire un pacco voluminoso in Germania non è semplice. Ho cercato di fissare la ruota in qualche modo altrimenti l'alternativa è fissarla al muro ma così si può utilizzare solo in un posto.

Ezt az alacsony fogyasztású kályhát egy fix radiátor nélküli helyiségbe vettem. A fogyasztást még nem néztem meg. Nagyon jól melegszik, és a hőmérsékletet is gyorsan emeli. Az egyetlen hibája a talapzat, amelynek elég nagy súlyt kell elviselnie, és műanyagból, míg az elülső rész üvegből készült. Mozgatáskor az egyik kerék kibújt a házából és már nem tartja jól. Próbáltam tartalék lábat kérni a vásárláshoz, de csak azt ajánlották, hogy küldjem vissza a terméket... Helyette alkatrész legyen, vagy fém vagy minden esetben ellenállóbb lábak... Nem küldöm vissza. mert egy terjedelmes csomag visszaküldése Németországba nem egyszerű. Megpróbáltam valahogy rögzíteni a kereket, különben az alternatíva a falra rögzítés, de így csak egy helyen használható.

Muy eficiente y rapido

Nagyon hatékony és gyors

Stufetta molto valida, riscalda rapidamente senza consumo eccessivo. Prodotto in modo accurato e attento alle norme di sicurezza, design moderno che si integra con qualsiasi tipo di arredamento. Acquisto consigliabile

Nagyon jó melegítő, gyorsan felmelegszik, túlzott fogyasztás nélkül. Pontosan és a biztonsági előírások betartásával készült, modern dizájn, amely bármilyen típusú bútorhoz illeszkedik. Ajánlott vásárlás

Radiateur efficace, consomme peu et chauffe bien

Hatékony radiátor, keveset fogyaszt és jól fűt

Ce radiateur a un super design. Il est programmable, possède une télécommande et donne la température ambiante. Est fourni avec des roulettes et de quoi l’accrocher au mur. Chauffe de façon homogène toute la pièce et il est possible de le mettre en veille. Je suis très contente de mon achat et bien sûr je le recommande +++

Ez a radiátor nagyszerű kialakítású. Programozható, távirányítós, szobahőmérsékletet ad. Jár hozzá görgők és valami, amivel a falra akaszthatjuk. Egyenletesen felfűti az egész helyiséget, és készenléti állapotba is helyezhető. Nagyon elégedett vagyok a vásárlásommal, és természetesen ajánlom +++

Mooi, strak en glad.

Maar vooral goede warmte afgifte en regeling !

Gyönyörű, karcsú és sima. De mindenekelőtt jó hőteljesítmény és szabályozás!

Con una estética simple y bella, se nos presenta un radiador de aire práctico y eficaz. Cuenta con varios modelos según la necesidad del usuario: con o sin control WiFi, frontal simple de cristal o artístico para colgarlo y que asemeje a un cuadro. El modelo que he adquirido es el básico con frontal de cristal y sin WiFi, si bien es verdad que has de usar el mando o el tablero táctil para apagar o cambiar la temperatura, creo que por su propia funcionalidad esto queda relegado a un segundo plano. El equipo cuenta con funciones programadas básicas como mantener la temperatura así como apagar el equipo si detecta una corriente de aire (una ventana abierta) durante unos minutos. Todo ello hacer que te despreocúpes. Puedes colgarlo o usar sus ruedas para llevarlo a cualquier estancia de la casa. Comienza a calentar rápidamente lo cual es de agradecer y es totalmente silencioso.

Az egyszerű és szép esztétikával egy praktikus és hatékony légradiátort mutatunk be. A felhasználó igényeitől függően többféle modellel rendelkezik: WiFi vezérléssel vagy anélkül, egyszerű üveg előlappal vagy művészi akasztással, és festménynek tűnik. Az általam vásárolt modell az alap, üveges előlappal és WiFi nélkül, bár igaz, hogy a kikapcsoláshoz vagy a hőmérséklet változtatáshoz a távirányítót vagy az érintőpanelt kell használni, szerintem a saját funkcionalitása miatt ez háttérbe szorul . A berendezés alapvető programozott funkciókkal rendelkezik, mint például a hőmérséklet fenntartása, valamint a berendezés kikapcsolása, ha huzatot (nyitott ablakot) észlel néhány percre. Mindezek miatt nem fog aggódni. Felakaszthatod, vagy kerekei segítségével a ház bármely helyiségébe viheted. Gyorsan felmelegszik, ami értékelhető és teljesen csendes.

El producto llegó antes de lo esperado pero lamentablemente nadie me llamó para avisarme y no estaba cerca de casa para recogerlo, menos mal que el repartidor fue muy amable y esperó a que llegara. La calefacción es muy hi it’s y moderna aunque las instrucciones son muy confusas y por lo tanto, un poco complicadas. El calor que ofrece es excepcional y el control remoto fabuloso. Esta es una de las razones por lo que compré este radiador Así no me tengo que levantar para apagarlo. En resumen, el producto es bueno y elegante.

A termék a vártnál hamarabb megérkezett de sajnos nem hívott senki és nem voltam közel az otthonomhoz, hogy átvegyem, hála istennek a szállító nagyon kedves volt és várta, hogy megérkezzen. A fűtés nagyon hi-it és modern, bár az utasítások nagyon zavarosak és ezért kissé bonyolultak. Az általa kínált hő kivételes, a távirányító pedig mesés. Többek között ezért vettem ezt a radiátort, így nem kell felkelnem, hogy kikapcsoljam. Egyszóval a termék jó és elegáns.

La programmation est un peu compliqué et la notice n'est pas très simple à comprendre. Je regrette de n'avoir pas pris la version SMART qui permet de piloter le radiateur avec l'application android Klarstein. J'avais essayé de la faire fonctionner plusieurs fois avec une version Basin sans succès et à force de persévérance j'ai réussi. Avec l'application il est plus facile de programmer les plages de fonctionnement.

A programozás egy kicsit bonyolult, és az utasításokat nem túl könnyű megérteni. Sajnálom, hogy nem választottam a SMART verziót, amely lehetővé teszi a radiátor vezérlését a Klarstein Android alkalmazással. Többször próbálkoztam a Basin verzióval is, sikertelenül, és kitartással sikerült is. Az alkalmazással egyszerűbb a működési tartományok programozása.

Ein Super-Heizgerät. Mich fasziniert vor allem die App-Steuerung, da ich so vom Büro die Heizung bedienen kann, je nach dem, welchen Ertrag unsere Solaranlage gerade abwirft. Auch die Einrichtung der App war Kinderleicht. Ich habe mir noch ein zweites Gerät bestellt.

Szuper melegítő. Az alkalmazásvezérlés különösen lenyűgöz, mert a fűtést az irodából is tudom működtetni, attól függően, hogy a napelemes rendszerünk milyen hozamot termel. Az alkalmazás beállítása is gyerekjáték volt. Rendeltem egy második készüléket.

Ein Super-Heizgerät. Mich fasziniert vor allem die App-Steuerung, da ich so vom Büro die Heizung bedienen kann, je nach dem, welchen Ertrag unsere Solaranlage gerade abwirft. Auch die Einrichtung der App war Kinderleicht. Ich habe mir noch ein zweites Gerät bestellt.

Szuper melegítő. Az alkalmazásvezérlés különösen lenyűgöz, mert a fűtést az irodából is tudom működtetni, attól függően, hogy a napelemes rendszerünk milyen hozamot termel. Az alkalmazás beállítása is gyerekjáték volt. Rendeltem egy második készüléket.

E-heizung Hatte erst Probleme da ich die Heizung hochkant an die Wand geschraubt hatte ,schaut zwar besser aus aber leider funktioniert die Heizung so nicht , abgebaut um sie zurück zu schicken und waagrecht gestellt und sie geht, also alles gut ,muss aber nach wie vor den Kundendienst von klarstein ein absolutes loob aussprechen da sie ohne wenn und aber sofort getauscht oder Geld zurück gegeben hatten, nochmals Danke

E-fűtés nekem eleinte gondjaim voltak mert a fűtőtestet felcsavartam a falra, jobban néz ki de sajnos a fűtő nem így működik, leszedtem visszaküldeni és vízszintesen beraktam és működik, szóval minden rendben van, de még meg kell tenni, abszolút dicséretet szeretnék kifejezni a klarstein ügyfélszolgálatának, mert azonnal kicserélték vagy visszaadták a pénzt ha vagy de nélkül, köszönöm még egyszer

Hatte erst Probleme da ich die Heizung hochkant an die Wand geschraubt hatte ,schaut zwar besser aus aber leider funktioniert die Heizung so nicht , abgebaut um sie zurück zu schicken und waagrecht gestellt und sie geht, also alles gut ,muss aber nach wie vor den Kundendienst von klarstein ein absolutes loob aussprechen da sie ohne wenn und aber sofort getauscht oder Geld zurück gegeben hatten, nochmals Danke

Eleinte gondjaim voltak mert a fűtőtestet felcsavartam a falra, jobban néz ki de sajnos a fűtő nem így működik, leszedtem, hogy visszaküldjem és vízszintesen beraktam és működik, szóval minden rendben de még mindig fel kell vennem a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal, abszolút dicséretet szeretnék kifejezni a klarsteintől, mert azonnal kicserélték vagy visszaadták a pénzt ha vagy de nélkül, köszönöm még egyszer

Works well to heat up room.

Jól működik a szoba felfűtésében.

Very quick and easy to use

Nagyon gyors és könnyen használható

Kann dieses Gerät einfach nur empfehlen macht super warm in kurzer Zeit wenig Stromverbrauch wichtig in dieser Zeit Leicht zu bedienen top

Csak ajánlani tudom, hogy ez a készülék rövid idő alatt szupermeleget tesz, kis energiafogyasztás fontos, ilyenkor könnyen használható felső

einfache Bedienung auch mit der Fernbedienung, schnelle Wärme

könnyű kezelhetőség akár távirányítóval is, gyors felmelegítés

Läuft total ohne Geräusche Raum wird sehr schnell warm

Teljesen zajmentesen működik, a szoba nagyon gyorsan felmelegszik

Dieser Konvektor heizt unser Bad von 15 qm zuverlässig auf. Das Gerät ist absolut lautlos und blendet die aktuelle Raumtemperatur oben rechts permanent ein. Die Messung funktioniert sehr präzise und lässt sich per Fernbedienung leicht einstellen. So kann man mit trotz nassen Händen und Füssen, an elektrischen Spielsachen herumfummeln. 1a !!!

Ez a konvektor megbízhatóan melegíti fel 15 nm-es fürdőszobánkat. A készülék teljesen hangtalan, és folyamatosan megjeleníti az aktuális szobahőmérsékletet a jobb felső sarokban. A mérés nagyon pontosan működik, és távirányítóval könnyen állítható. Így a nedves kezek és lábak ellenére is bíbelődhet az elektromos játékokkal. 1a !!!

etwas schwierig beim handling des terperaturwunsches

kissé nehézkes a kívánt hőmérséklet kezelésekor

Sehr wohlige Wärme ohne störende Gerüche.

Nagyon kellemes melegség bosszantó szagok nélkül.

Ok

Rendben

Heizung funktioniert gut und heizt auch größere Räume - mein Büro 60 m2 (zumindest in der Übergangszeit, warte noch den Winter ab) in 2-3 Stunden auf plus 4-5 Grad auf. Guter Service von Klarstein, erste Lieferung demoliert, habe gleich Ersatz bekommen. Die Heizung wird allerdings hinten sehr heiß (ca. 80-82 Grad), was allerdings wieder den Vorteil hat dass es durch die Lüftungsöffnungen zusätzlich eine Art "Konvektion" im Raum gibt. Meiner Meinung nach dadurch für Wandmontage nur bedingt geeignet, da dann überwiegen die Wand dahinter geheizt wird. Dennoch eine Empfehlung von mir, im Vergleich zu Gas trotz der auch zur Zeit hohen Energiekosten eine deutliche Einsparung zur Gasheizung!

A fűtés jól működik és a nagyobb helyiségeket is felfűti - az irodám 60 m2-t (legalábbis átmeneti időszakban várj télig) plusz 4-5 fokra 2-3 óra alatt. Jó szolgáltatás a Klarsteintől, az első szállítást lebontották, azonnal cserélték. A fűtés viszont hátul nagyon felforrósodik (kb. 80-82 fok), aminek az az előnye, hogy a szellőzőnyílásokon keresztül egyfajta "konvekció" is van a helyiségben. Ez véleményem szerint csak korlátozottan alkalmas falra szerelésre, mivel a mögötte lévő fal ekkor túlnyomórészt fűtött. Ennek ellenére egy ajánlás tőlem, a gázhoz képest a jelenleg magas energiaköltségek ellenére jelentős megtakarítás a gázfűtésnél!

Wifi funktioniert super! Hab sie gekauft um aus der Ferne zwischen Gasheizung und Elektro zu zwitschen und ein Gas Elektro Gemisch in der Krise hin zu bekommen. Perfekt!!!!

Wifi remekül működik! Azért vettem, hogy távolról gázfűtés és villany között csiripeljenek és a válságban gáz-elektromos keveréket kapjanak. Tökéletes!!!!

Heizung sieht echt schick aus .Ist leise und wärmt .Mehr braucht man nicht

A fűtés nagyon elegánsan néz ki. Csendes és melegít. Nem kell több

Das Gerät kam in einer guten Verpackung an. Nach dem Öffnen war festzustellen, dass sich das Metall oberhalb der Glasplatte verzogen hatte. Nach Inbetriebnahme des Geräts funktionierte dieses aber einwandfrei. Nach einem Telefonat mit der Fa. Klarstein wurde mir daraufhin eine Gutschrift von 40,00 Euro zugesagt. Diese habe ich allerdings noch nicht erhalten. Über das Gerät kann ich sagen, es heizt sehr schnell die Temperatur hoch und erwärmt die Räume nebenan sehr effektiv. Rundum kann man sich damit zufrieden geben. Nachdem die Temperatur konstant ist, schalten wir das Gerät ab. Die genauen Verbrauchsfakten kann man so noch nicht genau feststellen.

A készülék jó csomagolásban érkezett. Felbontása után kiderült, hogy az üveglap feletti fém meghajlott. Üzembe helyezés után a készülék tökéletesen működött. A Klarsteinhez intézett telefonhívás után 40,00 euró hitelt ígértek. Ezt azonban még nem kaptam meg. A készülékről annyit tudok mondani, hogy nagyon gyorsan felmelegíti a hőmérsékletet és nagyon hatékonyan melegíti fel a szomszéd helyiségeket. Összességében elégedett lehet vele. Miután a hőmérséklet állandó, kikapcsoljuk a készüléket. A pontos fogyasztási adatokat még nem lehet meghatározni.

Perfekte Übergangsheizung im Bad und in Räumen, in denen jetzt in der Übergangszeit mehr Wärme nötig ist, die Zentralheizung aber noch ausbleibt. Wird sehr schnell warm und strahlt eine angenehme Wärme ab. Praktisch ist auch die Steuerung mit der Fernbedienung. Sehr zu empfehlender Artikel

Tökéletes átmeneti fűtés a fürdőszobában és olyan helyiségekben, ahol az átmeneti időszakban több hőre van szükség, de a központi fűtés még hiányzik. Nagyon gyorsan felmelegszik és kellemes meleget sugároz. A távirányítóval történő vezérlés is praktikus. Erősen ajánlott tétel

Die Heizung als solches ist top. An der Fernbedienung wurde wohl gespart. Wir haben sie jetzt beiseite gelegt, weil sie sehr unzuverlässig arbeitet. Durch Plastik wohl Kontakt Probleme.

A fűtés önmagában nagyszerű. Valószínűleg megmentették a távirányítót. Most félretettük, mert nagyon megbízhatatlan. Érintkezési problémák a műanyag miatt.

Für den Fall dass die Heizung im Mehrparteienhaus zu sehr gedrosselt bzw. ausfällt.

Abban az esetben, ha a lakóépület fűtése túlságosan le van fojtva vagy meghibásodik.

Schnelle Lieferung, unkomplizierte Aufbau - und macht einfach das was er soll

Gyors szállítás, egyszerű összeszerelés – és egyszerűen azt teszi, amit kell

Das Gerät heizt sehr schnell und nachhaltig, Es gibt keine störende Geräuschbelästigung wie bei einem Heizlüfter optisch schön und lässt sich gut mit den Rollen bewegen Was mir nicht gefällt, die Temperaturanzeige widerspiegelt nicht die Raumtemperatur, sondern die Temperatur in unmittelbarer Gerätenähe an, also zuviel Man muss dann z.B. 28 Grad einstellen um 23 im Raum zu haben ( 22 qm bei mir ) weil er sich ja abschaltet Die Fernbedienung wirkt etwas billig Gut ist auch, das die Einstellungen wie Datum usw bei Trennung vom Netz gehalten wird Preisleistungsverhältnis ist ok

A készülék nagyon gyorsan és tartósan felmelegszik, nincs olyan zavaró zaj, mint egy fűtőberendezés, jól néz ki és a görgőkkel könnyen mozgatható.Amit nem szeretek, hogy a hőmérséklet kijelző nem a szobahőmérsékletet tükrözi, hanem a hőmérséklet a készülék közvetlen közelében, így túl sok az ember Például 28 fokot kell beállítani, hogy 23 legyen a szobában (nekem 22 négyzetméter), mert kikapcsolja magát.A távirányító kicsit olcsónak tűnik. az is jó, hogy a beállítások, mint a dátum stb. megmaradnak, ha lekapcsolják a hálózatról.. Ár-teljesítmény arány rendben

Wir wollten eine Alternative für das Badezimmer. Dafür ist sie vollkommen geeignet. Lediglich mit den Timer hatte ich so meine Last. So wie ich es verstehe, können nur volle Stunden programmiert werden. So ist 6:00 Uhr für mich zu spät, aber 5:00 Uhr wesentlich zu früh. Da die Heizung aber sehr schnell den Raum erwärmt, mache ich es eben manuell!

Alternatívat akartunk a fürdőszobába. Ő tökéletes erre. Csak az időzítővel volt a terhelésem. Ha jól értem, csak teljes órákat lehet programozni. Szóval reggel 6 óra túl késő nekem, de reggel 5 túl korai. De mivel a fűtés nagyon gyorsan felmelegíti a szobát, csak manuálisan csinálom!

Badezimmer ist 6qm groß 250m hoch und macht den Raum gut warm!Fachwerkhaus saniert, aber nicht isoliert reicht völlig als Hauptheizung aus.21 oder 22 Grad

Fürdőszoba 6nm nagyságú,250m magas és melegíti a helyiséget!Főfaház felújított de nem szigetelve elég főfűtésnek.21 vagy 22 fok

Sehr gute Verpackung selbst deine Beschädigung am Karton hat keine Spuren hinterlassen weil das Gerät in einem 2. Karton war. Die Heizung macht nicht hörbare Betriebsgeräusche. Die WLAN Verbindung war etwas holprig aber nach dem 3. Versuch war die Verbindung hergestellt. Bedienung über die App ist selbsterklärend. An die Wand hängen würde ich das System nicht da die Wärme oben hinten austritt und ich hab mit einem Flachbildschirm keine guten Erfahrungen gemacht. Montagemittel sind alle dabei. Ob die angegebene Heizleistung für die Raumgröße ausreicht kann ich bei den momentanen Außentemperaturen nicht sagen. Dazu gibt es ein Update von mir. Zusammen fassend kann ich eine klare Kaufempfehlung aussprechen

Nagyon jó csomagolás, még a doboz sérülése sem hagyott nyomot, mert a készülék 2. dobozban volt. A fűtés nem hallható működési zajokat ad ki. A WLAN kapcsolat kissé akadozott, de a 3. próbálkozás után a kapcsolat létrejött. Az alkalmazáson keresztüli működés magától értetődő. Nem akasztanám fel a rendszert a falra, mert hátul felül szökik a meleg, és a lapos képernyővel nem voltak jó tapasztalataim. A szerelési anyagok mindegyike megtalálható. A jelenlegi külső hőmérsékletek ismeretében nem tudom megmondani, hogy a megadott hőteljesítmény elegendő-e a helyiség méretéhez. Van egy frissítésem ezzel kapcsolatban. Összefoglalva, egyértelmű vásárlási javaslatot tudok tenni

Die kleine Heizung reicht aus, um den 18m³ großen Hobby-Keller auf eine angenehme Temperatur zu bringen. Dazu muss sie aber auch eine ordentliche Vorlaufzeit bekommen. Egal wie lange sie auch läuft, sie hat es bislang noch nicht geschafft, den Raum über 19°C zu bringen, was aber in meinem Fall ausreichend ist. Vorteilhaft finde ich, das man zwischen Wandmontage oder Montage auf Rollen wählen kann. Ich habe mich zunächst für letzteres entschieden, um erst einmal verschiedene Standorte zu testen, bevor sie dauerhaft an einer Stelle verbleibt. Die Frontscheibe wird warm, aber nicht heiß. Die Wärme strömt durch Schlitze am hinteren oberen Gehäuseteil und verteilt sich im Raum, ähnlich wie bei einer gewöhnlichen Heizung auch. Dabei wirkt sie optisch ähnlich einer Infrarotheizung. Das Design ist ansprechend und gut bis sehr gut. Verarbeitung ebenfalls. Die kleine Fernbedienung reagiert manchmal nicht auf Anhieb, aber ist ausreichend. Das Display ist in der Frontscheibe gut integriert und sehr übersichtlich. Die Funktionen sind nach etwas Übung leicht verständlich. Fazit: Als mobile Heizung, von der man keine Wunder erwartet, ist sie gut zu empfehlen. Würde ich noch einmal kaufen, würde ich wahrscheinlich den gleichen Typ eine Nummer größer wählen, damit noch etwas Reserve nach oben verbleibt. Aktuell ist es nicht gerade tiefster Winter. Ob der Hobbykeller auch bei tiefen Außentemperaturen ausreichend erwärmt werden kann, bleibt abzuwarten. Aber das kann ich nicht als Mangel bewerten, ich hätte ja auch ein größeres Modell nehmen können.

A kis fűtőtest elegendő ahhoz, hogy a 18 m³-es hobbipincét kellemes hőmérsékletre hozza. De ennek megfelelő átfutási időt is kell adni. Hiába fut, még nem sikerült 19°C fölé hozni a helyiséget, ami az én esetemben elegendő. Előnyösnek tartom, hogy választhat a falra vagy a kerekekre szerelés között. Kezdetben az utóbbit választottam, hogy különböző helyszíneket teszteljek, mielőtt végleg egy helyen hagynám. A szélvédő felmelegszik, de nem melegszik. A hő átáramlik a ház felső hátsó részének nyílásain, és eloszlik a helyiségben, hasonlóan a normál fűtőberendezéshez. Úgy néz ki, mint egy infravörös fűtőtest. A design vonzó és jótól nagyon jóig. Feldolgozás is. A kis távirányító néha nem reagál azonnal, de elég. A kijelző jól integrált a szélvédőbe, és nagyon tiszta. A funkciók egy kis gyakorlás után könnyen megérthetők. Következtetés: Mobil melegítőként, amelytől nem vársz csodát, erősen ajánlott. Ha újra vásárolnék, valószínűleg ugyanazt a típust választanám eggyel nagyobbra, hogy legyen még hova fejlődni. Ez most nem éppen a tél halottja. Kiderül, hogy alacsony külső hőmérséklet mellett is kellően fűthető-e a hobbipince. De ezt nem látom hibának, használhattam volna nagyobb modellt is.

Erste Inbetriebnahme nicht wie in Betriebsanleitung beschrieben möglich, Heizleistung ist topp! Das Gerät wurde schnell und gut verpackt zugeschickt. Nach dem Auspacken und aufstellen ging es nach Vorgabe der Betriebsanleitung an die "Inbetriebnahme" des Heizgerätes. Zu meiner Enttäuschung ließ sich die Heizung jedoch weder starten noch zeigte das Display die Raumtemperatur an. Die Heiztemperatur konnte zwar eingestellt werden, jedoch erlosch die Anzeige nach einigen Sekunden, lediglich der Ein/Aus Taster leuchtete auf dem Display. Somit habe ich bei der Inbetriebnahme der Heizung eine Fehlfunktion vermutet bzw. eine unklare Beschreibung in der Betriebsanleitung. Ich habe mich mit dem Problem an Klarstein gewandt, der Kundendienst meldete sich einige Tage später und bot mir einen Ersatz oder die volle Erstattung an. Inzwischen hatte ich aber schon verschiedene Dinge versucht, ob sich die Heizung nicht doch irgendwie starten lässt. Wie sich gezeigt hat, war das Problem eine fehlerhafte Betriebsanleitung. In der Betriebsanleitung fehlt gänzlich die Beschreibung, dass beim allerersten Einschalten über langes Betätigen der linken Menütaste (ca. 10 Sek.) das Heizgerät erst einmal "aufgeweckt" werden muss. Ich habe dies durch Zufall bzw. durch Ausprobieren herausgefunden. Durch das lange Betätigen der Menütaste schaltete sich das Heizgerät dann in den Stand-by Modus und konnte nun über den Hauptschalter bzw. über den Ein/Aus Taster eingeschaltet und wie in der Betriebsanleitung eingestellt werden. Auch alle Anzeigen wie Uhrzeit, Raumtemperatur und eingestellte Temperatur werden nun angezeigt. Die Heizleistung ist vorbildlich und das Gerät funktioniert tadellos. Das Gerät lässt sich jetzt über den Sensortaster auf der Glasfront ein- und ausschalten. Die schwarze Glasfront sieht super aus, die Anzeigen der Uhrzeit und der Raumtemperatur auf dem Display sehen stylisch aus und sind in ihrer Helligkeit perfekt. Das Gerät heizt absolut geräuschlos, kein Fiepen, kein Rauschen- nichts. Die Heizleistung ist für meine gedämmte Gartenhütte mit knapp 40 Kubikmeter Raum super, nach knapp 10 Minuten geht die Raumtemperatur von kühlen 13 auf angenehme 22 Grad. Jetzt bin ich auf den Winter gespannt, ob die Heizleistung auch aus tiefen Temperaturen so gut ist. Und vor allem ob die Frostüberwachung funktioniert. Ich bin mit dem Gerät sehr zufrieden und würde es jeder Zeit wieder kaufen. Einen Stern ziehe ich in der Bewertung ab, da die Betriebsanleitung sehr zu wünschen übrig lässt und die Fernbedienung leider einen sehr billigen Eindruck vermittelt und so gar nicht zu dem schönen Gerät passt.

Az első üzembe helyezés a használati utasításban leírtak szerint nem lehetséges, a fűtési teljesítmény nagyszerű! A készüléket gyorsan és jól becsomagolva küldték. Kicsomagolás és beállítás után a fűtőelem „üzembe helyezése” megtörtént a használati utasításban leírtak szerint. Csalódásomra azonban sem a fűtést nem lehetett elindítani, sem a kijelzőn nem mutatta a szobahőmérsékletet. A fűtési hőmérsékletet be lehetett állítani, de a kijelző pár másodperc múlva kialudt, csak a be-/kikapcsoló gomb világított a kijelzőn. Így amikor üzembe helyeztem a fűtőberendezést, hibára gyanakodtam, vagy a használati utasításban nem egyértelmű leírást írtam. Felvettem a kapcsolatot a Klarsteinnel a problémával, az ügyfélszolgálat pedig néhány nappal később megkeresett, és felajánlott egy cserét vagy a teljes visszatérítést. Közben már kipróbáltam különféle dolgokat, hátha valahogy beindítom a fűtést. Mint kiderült, a probléma a hibás kezelési utasítás volt. A kezelési útmutatóból teljesen hiányzik az a leírás, hogy a fűtőelem legelső bekapcsolásakor a bal oldali menügomb nyomva tartásával (kb. 10 másodpercig) először a fűtőtestet kell „felébreszteni”. Ezt véletlenül vagy próba és hiba útján tudtam meg. A menü gomb hosszan tartó nyomva tartásával a fűtőkészülék készenléti üzemmódba kapcsolt, és a főkapcsolóval vagy a be-/kikapcsoló gombbal bekapcsolható és a használati utasításban leírtak szerint beállítható. Az összes kijelzés, például az idő, a szobahőmérséklet és a beállított hőmérséklet megjelenik. A fűtési teljesítmény példaértékű és a készülék tökéletesen működik. Az üveg előlapon található szenzorgombbal a készülék most már be- és kikapcsolható. A fekete üveg előlap jól néz ki, a kijelzőn az idő és a szobahőmérséklet stílusosnak tűnik, a fényerő pedig tökéletes. A készülék teljesen hangtalanul fűt, nincs hangjelzés, nincs zaj – semmi. A szigetelt, közel 40 köbméteres kerti fészeremnek kiváló a fűtési teljesítménye, alig 10 perc múlva a szobahőmérséklet hűvös 13-ról kellemes 22 fokra megy. Most várom a telet, hátha alacsony hőmérsékleten is olyan jó lesz a fűtési teljesítmény. És mindenekelőtt, hogy működik-e a fagyfigyelés. Nagyon meg vagyok elégedve a készülékkel, bármikor újra vásárolnám. Egy csillagot levontam az értékelésből, mert a kezelési útmutató sok kívánnivalót hagy maga után, és a távirányító sajnos nagyon olcsó benyomást kelt, és egyáltalán nem illik a gyönyörű készülékhez.

Das Gerät wurde schnell und gut verpackt zugeschickt. Nach dem Auspacken und aufstellen ging es nach Vorgabe der Betriebsanleitung an die "Inbetriebnahme" des Heizgerätes. Zu meiner Enttäuschung ließ sich die Heizung jedoch weder starten noch zeigte das Display die Raumtemperatur an. Die Heiztemperatur konnte zwar eingestellt werden, jedoch erlosch die Anzeige nach einigen Sekunden, lediglich der Ein/Aus Taster leuchtete auf dem Display. Somit habe ich bei der Inbetriebnahme der Heizung eine Fehlfunktion vermutet bzw. eine unklare Beschreibung in der Betriebsanleitung. Ich habe mich mit dem Problem an Klarstein gewandt, der Kundendienst meldete sich einige Tage später und bot mir einen Ersatz oder die volle Erstattung an. Inzwischen hatte ich aber schon verschiedene Dinge versucht, ob sich die Heizung nicht doch irgendwie starten lässt. Wie sich gezeigt hat, war das Problem eine fehlerhafte Betriebsanleitung. In der Betriebsanleitung fehlt gänzlich die Beschreibung, dass beim allerersten Einschalten über langes Betätigen der linken Menütaste (ca. 10 Sek.) das Heizgerät erst einmal "aufgeweckt" werden muss. Ich habe dies durch Zufall bzw. durch Ausprobieren herausgefunden. Durch das lange Betätigen der Menütaste schaltete sich das Heizgerät dann in den Stand-by Modus und konnte nun über den Hauptschalter bzw. über den Ein/Aus Taster eingeschaltet und wie in der Betriebsanleitung eingestellt werden. Auch alle Anzeigen wie Uhrzeit, Raumtemperatur und eingestellte Temperatur werden nun angezeigt. Die Heizleistung ist vorbildlich und das Gerät funktioniert tadellos. Das Gerät lässt sich jetzt über den Sensortaster auf der Glasfront ein- und ausschalten. Die schwarze Glasfront sieht super aus, die Anzeigen der Uhrzeit und der Raumtemperatur auf dem Display sehen stylisch aus und sind in ihrer Helligkeit perfekt. Das Gerät heizt absolut geräuschlos, kein Fiepen, kein Rauschen- nichts. Die Heizleistung ist für meine gedämmte Gartenhütte mit knapp 40 Kubikmeter Raum super, nach knapp 10 Minuten geht die Raumtemperatur von kühlen 13 auf angenehme 22 Grad. Jetzt bin ich auf den Winter gespannt, ob die Heizleistung auch aus tiefen Temperaturen so gut ist. Und vor allem ob die Frostüberwachung funktioniert. Ich bin mit dem Gerät sehr zufrieden und würde es jeder Zeit wieder kaufen. Einen Stern ziehe ich in der Bewertung ab, da die Betriebsanleitung sehr zu wünschen übrig lässt und die Fernbedienung leider einen sehr billigen Eindruck vermittelt und so gar nicht zu dem schönen Gerät passt.

A készüléket gyorsan és jól becsomagolva küldték. Kicsomagolás és beállítás után a fűtőelem „üzembe helyezése” megtörtént a használati utasításban leírtak szerint. Csalódásomra azonban sem a fűtést nem lehetett elindítani, sem a kijelzőn nem mutatta a szobahőmérsékletet. A fűtési hőmérsékletet be lehetett állítani, de a kijelző pár másodperc múlva kialudt, csak a be-/kikapcsoló gomb világított a kijelzőn. Így amikor üzembe helyeztem a fűtőberendezést, hibára gyanakodtam, vagy a használati utasításban nem egyértelmű leírást írtam. Felvettem a kapcsolatot a Klarsteinnel a problémával kapcsolatban, az ügyfélszolgálat pedig néhány nappal később megkeresett, és felajánlott egy cserét vagy a teljes visszatérítést. Közben már kipróbáltam különféle dolgokat, hátha valahogy beindítom a fűtést. Mint kiderült, a probléma a hibás kezelési utasítás volt. A kezelési útmutatóból teljesen hiányzik az a leírás, hogy a fűtőelem legelső bekapcsolásakor a bal oldali menügomb nyomva tartásával (kb. 10 másodperc) először a fűtőtestet kell „felébreszteni”. Ezt véletlenül vagy próbálgatással tudtam meg. A menü gomb hosszan tartó nyomva tartásával a fűtőkészülék készenléti üzemmódba kapcsolt, és a főkapcsolóval vagy a be-/kikapcsoló gombbal bekapcsolható és a használati útmutatóban leírtak szerint beállítható. Az összes kijelzés, például az idő, a szobahőmérséklet és a beállított hőmérséklet megjelenik. A fűtési teljesítmény példaértékű és a készülék tökéletesen működik. Az üveg előlapon található szenzorgombbal a készülék most már be- és kikapcsolható. A fekete üveg előlap remekül néz ki, a kijelzőn az idő és a szobahőmérséklet stílusosnak tűnik, a fényerő pedig tökéletes. A készülék teljesen hangtalanul fűt, nincs hangjelzés, nincs zaj – semmi. A szigetelt, közel 40 köbméteres kerti fészeremnek kiváló a fűtési teljesítménye, alig 10 perc múlva a szobahőmérséklet hűvös 13-ról kellemes 22 fokra süllyed. Most várom a telet, hátha alacsony hőmérsékleten is olyan jó lesz a fűtési teljesítmény. És mindenekelőtt, hogy működik-e a fagyfigyelés. Nagyon meg vagyok elégedve a készülékkel, bármikor újra vásárolnám. Egy csillagot levontam az értékelésből, mert a kezelési útmutató sok kívánnivalót hagy maga után, és a távirányító sajnos nagyon olcsó benyomást kelt, és egyáltalán nem illik a gyönyörű készülékhez.

Dovendo prendere decisioni riguardo una ristrutturazione, ho deciso di acquistare due radiatori elettrici per farmi una idea dell’effettiva efficienza ed efficacia. Questo Bornholm quindi, a convezione, ed uno a infrarossi preso in altro negozio. C’è parecchia confusione in quanto spesso sono citati i radiatori norvegesi (ma a volte scritti come svedesi) sia nei casi a convezione sia nei casi ad infrarossi. Sembra opinione comune che l’efficienza dei radiatori ad infrarosso sia superiore ma appunto era per me necessario un confronto, onde prendere le giuste scelte sulla ristrutturazione. Questo Klarstein Bornholm è un radiatore di ottimo aspetto, ma le dimensioni risultano tutt’altro che trascurabili, non è certo qualcosa che possiate mettere dietro la porta o in un angolino. Fortunatamente funziona molto bene anche con le ruote, in dotazione, e non richiede di essere posto vicino a una specifica parete (la staffa è comunque anch’essa in dotazione). E’ anche bello a vedersi, anche se tenete conto che il display è piuttosto luminoso per l’utilizzo in camera da letto durante il sonno. Il Bornholm ha due modalità operative, 2000w e 1000w più una misteriosa modalità eco che dovrebbe ridurre i consumi. Ho postato in precedenza la domanda e mi è stato risposto da un utente che dimezza i consumi e che c’era scritto nel manuale, tuttavia ho ben controllato il manuale in più lingue e soprattutto - provandolo su strada - mi riesce difficile credere che dimezzi i consumi visto che eco o meno a parità di watt il calore erogato sembra equivalente (anche testandolo con pistola termica a infrarossi). Questo radiatore eroga un calore davvero piacevole, è assolutamente silenzioso (unico piccolo rumore il clic del relè quando stacca o attacca per il raggiungimento della temperatura), privo di odori e affidabile nella gestione del termostato, dove stacca e attacca automaticamente al raggiungimento della temperatura voluta. Ovviamente serve il senso del limite, se paragonate questo ad una stufa a pellet da 10kw è evidente che non possa replicarne la potenza ma anche in ambienti con coibentazione scadente e spifferi ha superato le mie aspettative. Usato a 2000w è ovviamente molto performante, ma scalda non poco anche a 1000w. Tenuto acceso sufficientemente a lungo scalda non solo l’aria ma anche la stanza, con una percepibile differenza di temperatura ravvisabile anche tempo dopo lo spegnimento. Tornando al confronto, il radiatore ad infrarossi sulla carta più efficiente si è rivelato invece deludente ed incapace di reggere il confronto. A parte l’enorme cubatura del pannello a infrarossi (a parità di watt è forse il triplo in superficie di questo che già non è piccolo) ed il costo mediamente superiore, la sensazione di calore e il confort sono tutti a vantaggio del Klarstein Bornholm. Confrontato con una pompa di calore, probabilmente ben più efficiente sul fronte dei consumi, questo a convezione vince a mani basse sulla piacevolezza del calore erogato, mai invasivo o fastidioso, e per la totale assenza di rumore. Inutile paragonarlo a stufe elettriche più rudimentali, che possono comunque avere senso in un bagno o in posti dove all’efficienza si predilige il calore istantaneo orientabile e il poco spazio occupato (e a buon mercato). E’ difficile fare le corrette valutazioni e le esigenze cambiano da persona a persona, c’è chi considera normale stare in una sauna quando fuori ci sono zero gradi o chi crede che una singola stufa elettrica gli possa scaldare 100mq di appartamento, cosa chiaramente impossibile. Usato nei giusti contesti, quindi nell’ambito di una stanza o di un ambiente di cubatura adeguata (direi massimo 20mq a meno di ottima coibentazione) senza pretese di sostituire un impianto centralizzato o di rendere una caverna piena di spifferi un caldo giaciglio, questo Klarstein Bornholm è valido e già due persone dopo averlo provato da me ne hanno ordinato uno. Fatevi anche un calcolo dalla bolletta del costo per kw ora, considerati i costi nulli di installazione e manutenzione, qualora vi basti stare bene in un ambiente alla volta la spesa è più che accettabile dove la soglia dell’accettabilità dipende da quante ore contate di usarlo (ma ricordate che costa pure il gasolio, il pellet o qualsiasi altra forma di propellente e conteggiate pure i costi fissi).

Mivel a felújítással kapcsolatos döntéseket kellett meghoznom, úgy döntöttem, hogy két elektromos radiátort vásárolok, hogy képet kapjak a tényleges hatékonyságról és hatékonyságról. Ez a Bornholm tehát konvekciós, és egy másik boltból vett infravörös. Nagy a zűrzavar, mivel a norvég (de néha svédnek írt) radiátorokat gyakran emlegetik konvekciós és infravörös esetekben is. Elterjedtnek tűnik az a vélemény, hogy az infrasugárzók hatásfoka jobb, de számomra az összehasonlítás szükséges volt ahhoz, hogy helyesen válasszak a felújítást illetően. Ez a Klarstein Bornholm remekül néz ki, de a méretei elhanyagolhatóak, az ajtó mögé vagy a sarokba biztosan nem lehet berakni. Szerencsére a mellékelt kerekekkel is nagyon jól működik, és nem kell egy adott fal közelében elhelyezni (a konzolt viszont mellékeljük). Ránézésre is szép, bár ne feledje, hogy a kijelző elég világos ahhoz, hogy a hálószobában alvás közben is használható legyen. A Bornholmnak két üzemmódja van, a 2000 wattos és az 1000 wattos, plusz egy titokzatos eco mód, amivel csökkenteni kell a fogyasztást. Korábban feltettem a kérdést, és egy olyan felhasználó válaszolt rá, aki felére csökkenti a fogyasztást, és a kézikönyvben is meg van írva, de alaposan átnéztem a kézikönyvet több nyelven, és mindenekelőtt - útközben tesztelve - nehezen hiszem el hogy felére csökkenti az üzemanyag-fogyasztást, tekintettel arra, hogy az eco vagy kevesebb ugyanazon watton a leadott hő egyenértékűnek tűnik (még infravörös hőfegyverrel tesztelve is). Ez a radiátor igazán kellemes meleget ad, teljesen csendes (az egyetlen kis zaj a relé kattanása, amikor ki- vagy bekapcsolja a hőmérsékletet), szagtalan és megbízhatóan kezeli a termosztátot, ahol automatikusan ki- és bekapcsol, amikor elérte a kívánt hőmérsékletet. Nyilvánvalóan szükség van a korlátokra, ha ezt egy 10 kW-os pellet kályhához hasonlítjuk, akkor egyértelmű, hogy nem tudja megismételni az erejét, de még rossz szigetelésű és huzatú környezetben is felülmúlta az elvárásaimat. 2000w-on használva nyilván nagyon nagy teljesítményű, de még 1000w-on is eléggé felmelegszik. Kellően sokáig bekapcsolva nem csak a levegőt, hanem a helyiséget is felmelegíti, érezhető hőmérséklet-különbséggel, ami még jóval a kikapcsolás után is látható. Visszatérve az összehasonlításhoz, a papíron leghatékonyabb infrasugárzó csalódást keltőnek bizonyult, és képtelen lépést tartani az összehasonlítással. Eltekintve az infrapanel hatalmas térfogatától (ugyanazért a wattért talán háromszorosa ennek a felületnek, ami már nem kicsi) és az átlagosan magasabb költségen kívül a melegség és a kényelem érzése mind előnyt jelent. a Klarstein Bornholm. A fogyasztás szempontjából valószínűleg sokkal hatékonyabb hőszivattyúhoz képest ez a konvekciós hőszivattyú a szolgáltatott hő kellemes, soha nem invazív vagy bosszantó, valamint a zaj teljes hiánya miatt nyeri el a kezét. Nincs értelme a kezdetlegesebb elektromos fűtőtestekhez hasonlítani, amelyek még mindig hasznosak lehetnek a fürdőszobában vagy olyan helyeken, ahol az azonnali, szabályozható hő és a kis (és olcsó) hely előnyben van a hatékonysággal szemben. Nehéz helyesen felmérni és emberről emberre változnak az igények, vannak, akik normálisnak tartják a szaunában tartózkodni, amikor kint nulla fok van, vagy aki úgy gondolja, hogy egyetlen villanybojler 100 m2 lakást képes felfűteni, ami egyértelműen lehetetlen. Megfelelő kontextusban használva, tehát megfelelő térfogatú helyiségben vagy környezetben (legfeljebb 20 m2-esnek mondanám, ha nincs kiváló szigetelés) anélkül, hogy a központosított rendszert ki kellene cserélni vagy egy huzatos barlangot meleg ággyá alakítani, ez a Klarstein Bornholm érvényes. és már ketten rendeltek egyet, miután kipróbálták velem. Számolja ki a kWh-nkénti költséget is, figyelembe véve a nulla telepítési és karbantartási költségeket. Ha egyszerre csak egy környezetben kell jól éreznie magát, akkor a költség több mint elfogadható, ahol az elfogadhatóság küszöbe attól függ, hogy hány órát tervez. használni (de ne feledje, hogy a dízel, a pellet vagy bármilyen más hajtóanyag is kerül, és számolja a fix költségeket is).

Ho aspettato qualche giorno per fare questa recensione così da avere più dettagli in merito alle prestazioni del radiatore Klarstein. Ed ecco di seguito le mie impressioni. Cercavo un prodotto per riscaldare un piccolo appartamento in campagna. Quindi un ambiente freddo e che tende ad essere umido nelle giornate piovose. Ho vagliato varie ipotesi tra cui anche caldaie a pellet, ma la mia idea principale era qualcosa che non avesse bisogno di installazioni, fori nel muro e altri lavori abbastanza dispendiosi. Così ho fatto una ricerca. Scartati subito gli elementi che irradiano calore con ventole, perché si disperde subito il calore e risultano rumorosi, scartate anche le classiche stufette, ed infine scartati i radiatori classici elettrici abbastanza bruttini esteticamente e poi molti con assenza di telecomando e timer. Quindi ho indirizzato la mia attenzione verso questo modello di radiatore elettrico. Esteticamente è molto bello. Semplice e lineare, piatto e con un display touch in evidenza e dotato di telecomando. Vagliate le varie recensioni positive, ho deciso di acquistarlo. La programmazione è risultata con mia grande sorpresa molto semplice. Dico questo perché in alcune recensioni ho letto che qualcuno ha avuto qualche problema in merito, perché il manuale è solo in due lingue Tedesco ed Inglese. Conoscendo l'inglese non ho avuto problemi. Ci sono voluti nemmeno 10 minuti per impostare orologio (data e ora) credo che sia abbastanza intuitivo, se si ha esperienza con dispositivi diversi. Sul display risulta da subito la temperatura rilevata. Nella confezione sono presenti le ruote (se si acquista il modello che le supporta) anche queste molto semplici da fissare con una leggera pressione. Inoltre il telecomando ha già incluse le batterie. Quindi il radiatore si può usare da subito. Altro contenuto nella confezione sono le viti di fissaggio a muro per chi volesse installarlo su di una parete. Ecco io lo sconsiglio e vi spiego anche il perché. La parte posteriore da dove il calore si irradia è una leggera lamina, ottimo conduttore, ma ad esempio già a 20 gradi è veramente bollente tanto che a mio avviso potrebbe recare danni alla parete, creando quell’alone sull’intonaco del muro. Sempre secondo la mia opinione credo che andrebbe a bloccare abbastanza il ricircolo del calore nella stanza. Detto questo, io lo sto usando a terra e lo sposto nelle stanze che mi interessano. Prestazioni In meno di 30 minuti riesce a scaldare benissimo, partendo da 9 / 11 gradi fino a 18 gradi e salire (dipende a che temperatura verrà impostato) una stanza di 3 metri circa per 3. Impiega leggermente di più per una più grande ad esempio in un’ora per una stanza da 3 metri per 4 e via via a salire. Ovviamente contano infissi e discorsi di dispersione di calore e la temperatura esterna. Il calore fuoriesce da sopra, ma come dicevo prima, si irradia anche da dietro quindi attenzione nel maneggiarlo quando tocca temperature alte. Per i consumi credo che sia nella norma, ho appurato che non scatta il contatore se ho acceso ad esempio un deumidificatore nello stesso momento. Per me e per ciò che cercavo è un ottimo prodotto.

Vártam néhány napot, hogy megírjam ezt az értékelést, hogy további részleteket tudjak meg a Klarstein radiátor teljesítményéről. És itt vannak a benyomásaim. Vidéki kis lakás fűtésére kerestem terméket. Ezért hideg környezet, amely esős napokon hajlamos párás lenni. Különféle hipotéziseket vizsgáltam, beleértve a pellet kazánokat is, de a fő ötletem valami olyan volt, ami nem igényel beszerelést, lyukakat a falon és egyéb meglehetősen költséges munkákat. Szóval kerestem. A ventilátorokkal hőt sugárzó elemeket azonnal dobd ki, mert a hő azonnal szétszóródik és zajos, dobd ki a klasszikus fűtőtesteket is, végül dobd ki a klasszikus villanyradiátorokat amik esztétikailag elég csúnyák, majd sok távirányító és időzítő nélkül. Ezért a figyelmemet az elektromos radiátor ezen modelljére fordítottam. Esztétikailag nagyon szép. Egyszerű és lineáris, lapos, jól látható érintőkijelzővel és távirányítóval felszerelt. Miután figyelembe vettem a különböző pozitív véleményeket, úgy döntöttem, hogy megvásárolom. Nagy meglepetésemre a programozás nagyon egyszerű volt. Ezt azért mondom, mert néhány véleményben azt olvastam, hogy valakinek volt valami gondja ezzel, mert a kézikönyv csak két nyelven van, németül és angolul. Angoltudással nem volt gondom. 10 percet sem vett igénybe az óra (dátum és idő) beállítása. Szerintem elég intuitív, ha van tapasztalatod különböző eszközökkel. Az érzékelt hőmérséklet azonnal megjelenik a kijelzőn. A csomag kerekeket tartalmaz (ha az ezeket alátámasztó modellt vásárolja meg), amelyek szintén nagyon egyszerűen rögzíthetők enyhe nyomással. Ezenkívül a távirányító már tartalmaz elemeket. Így a radiátor azonnal használható. A csomag további tartalma a falra rögzítő csavarok azok számára, akik falra szeretnék szerelni. Itt nem tanácsolom, és azt is megmagyarázom, hogy miért. A hátsó rész, ahonnan kisugárzik a hő, egy könnyű fólia, kiváló vezető, de például már 20 fokban tényleg annyira meleg van, hogy véleményem szerint a falon kárt tehet, létrehozva azt a glóriát a vakolaton. a falat. Megint az a véleményem, hogy ez eléggé blokkolná a hővisszavezetést a helyiségben. Ennek ellenére a padlón használom, és mozgatom az engem érdeklő szobákban. Teljesítmény Kevesebb, mint 30 perc alatt nagyon jól felmelegszik, 9/11 foktól egészen 18 fokig, és felfelé (attól függően, hogy milyen hőmérsékletre van beállítva) egy körülbelül 3 × 3 méteres helyiséget egy nagyobb például egy óra múlva egy 3 x 4 méteres szobához és így tovább. Nyilvánvalóan a hőeloszlásról és a külső hőmérsékletről szóló rögzítések és megbeszélések. Felülről távozik a hő, de ahogy már mondtam, hátulról is sugárzik, ezért legyen óvatos, ha magas hőmérsékletet ér el. Fogyasztásra szerintem normális, azt tapasztaltam, hogy nem old ki a mérő, ha egyidőben bekapcsolok pl. Számomra és arra, amit kerestem, kiváló termék.