Shirley 15 Uno, borhűtő

Bonne cave a vin et très silencieuse,sur la durée je ne sais pas,le réglage est facile et l’éclairage intérieur a la demande très pratique,je recommande

Jó boros pince és nagyon csendes, idővel nem tudom, könnyű a beállítás és a belső világítás igény szerint nagyon praktikus, ajánlom

Correspond à nos attentes

Megfelel az elvárásainknak

Genau die richtige Größe für uns, sieht sehr hübsch aus und hält seine Versprechen bisher: kühlt anstandslos und relativ leise.Leider passen unten nicht drei Flaschen Sekt o.ä nebeneinander, sondern nur zwei. Damit kann man auch gut leben

Pont nekünk megfelelő méretű, nagyon jól néz ki, és eddig betartotta az ígéretét: jól hűt és viszonylag halk, sajnos alul nem fér el egymás mellé három üveg pezsgő, csak kettő. Ezzel jól lehet élni

Ich habe mir diesen Weinkühlschrank für das erste O.G. in unserem Haus gekauft.Design und Farbe passen optimal zu meiner Einrichtung.Für mich zwar Nebensache, aber es passen keine 15 Flaschen Wein hinein. Es passen 12 Flaschen 0,75 ltr. ( liegend) hinein und wenn man den Boden benutzt nochmals 8 Getränkedosen 0,33 ltr.Stellt man eine Flasche aufrecht (siehe Foto) passen nur noch 10 x 0,75 ltr. hinein, zzgl. Dosen.Für mich vollkommen ausreichend.

Ezt a borhűtőt a házunk első emeletére vettem. A dizájn és a szín tökéletesen passzol a dekorációmhoz, de nem fér bele 15 üveg bor. 12 db 0,75 literes palack fér el benne. (fekve) és ha az alapot használod, akkor még 8 db 0,33 ltr-es italos doboz (lásd fotó) csak 10 x 0,75 ltr. be, plusz dobozok nekem teljesen elég.

Funktioniert einwandfrei! Wertige Verarbeitung! Und sieht einfach super klasse aus.Ein negativer Punkt ist, daß nicht alle Flaschen reinpassen. Es gibt sowohl Weinflaschen als auch Sektflaschen/Champagner Flaschen die zu lang sind. Dann geht die Tür nicht zu. Man kann sich damit behelfen, die übergangen Flaschen in die Mitte, im Bereich des Fensterausschnitts zu legen. Dann passt's.Das i-Tüpfelchen wäre noch ein Ein- und Ausschalter. Am besten auf der Front aber auch gerne auf der Rückseite. Hauptsache, man kann ihn ausschalten, falls man den Kühlschrank, so wie ich, hauptsächlich im Sommer oder bei Besuch aktiviert.Aber das wusste ich ja, das kein Schlater vorhanden ist. Deshalb lasse ich das auch nicht in die Bewertung einfließen.

Tökéletesen működik! Kiváló minőségű kivitelezés! És nagyon jól néz ki. Az egyik negatív pont az, hogy nem minden palack fér bele. Vannak borosüvegek, valamint túl hosszú habzóboros/pezsgős palackok. Akkor az ajtó nem záródik be. Az egyik megoldás az, hogy a kihagyott palackokat középre, az ablakkivágás területére helyezzük. Akkor rendben van. A hab a tortán egy be/ki kapcsoló lenne. Lehetőleg elöl, de hátul is. A lényeg, hogy ki tudod kapcsolni, ha hozzám hasonlóan főleg nyáron használod a hűtőt, vagy amikor látogatóid vannak, de tudtam, hogy nincs kapcsoló. Ezért ezt nem veszem figyelembe az értékelésem során.

E’ bellissima, l’ho regalata ai miei genitori che l’hanno posizionata addirittura in sala dove fa un gran figurone. il colore è meraviglioso, la foto non mente in nulla. Arrivata perfettamente imballata e che dire, solo un poco rumorosa una o due volte al giorno quando si riavvia per mantenere la corretta temperatura (x il tempo che ci impiega è sopportabilissimo).

Gyönyörű, a szüleimnek adtam, akik még a nappaliba is elhelyezték, ahol nagyon jól néz ki. a színe csodálatos, a fotó egyáltalán nem hazudik. Tökéletesen becsomagolva érkezett, és mit ne mondjak, naponta egyszer-kétszer kicsit zajos, amikor újraindul, hogy fenntartsa a megfelelő hőmérsékletet (ameddig nagyon elviselhető).

Parfait

Tökéletes

Les dimensions correspondent parfaitement à ce que nous recherchions;Cette petite cave est très pratique et esthétique !

Méretei tökéletesen megfelelnek annak, amit kerestünk, ez a kis pince nagyon praktikus és esztétikus!

Les points négatifs :- pas d allumage automatique de la lumière à l’ouverture de la porte. Position allumé ou éteint uniquement via un bouton capricieux- plus bruyante que notre réfrigérateur ( mais clairement on l’oublie, elle est dans notre pièce de vie et on ne l entend que lorsque l on y prête attention)- l’afficheur de pas très grande qualité, fuite de lumière, et les cristaux sont maltraité avec l appuis sur le boutonPoint positif :- Très peu de modèle dans ce style- Dimension qui permette de la mettre à côté d’un buffet- La température est conforme ( j’ai un thermomètre dedans qui confirme les valeurs.- Produit bien fini dans l’ensemblePoint pouvant être amélioré :- l’écran- le déclenchement de la lumière.Elle n’est pas encore pleine, contenance max 12 bouteilles si elles sont toutes couché. Avoir une bouteille devant l ouverture c est 2 btls en moins.

A negatív pontok: - nincs automatikus világítás bekapcsolása az ajtó kinyitásakor. Csak egy szeszélyes gombbal van be- vagy kikapcsolva - hangosabb, mint a hűtőnk (de egyértelműen elfelejtjük, a nappalinkban van, és csak akkor halljuk, ha odafigyelünk) - a kijelző nem túl jó minőségű, fényszivárog, és a gomb megnyomására rosszul bánnak a kristályokkal Pozitív pont: - Nagyon kevés ilyen típusú modell - Mérete, amely lehetővé teszi, hogy a hőmérőt a svédasztal mellett elhelyezzük továbbfejlesztve: - a képernyő - a lámpa kioldása Még nincs tele, maximum 12 palack, ha mindegyik fekve van, 2 üveggel kevesebb.

Parfait, fonctionne très bien je fait pas de bruit!

Tökéletes, nagyon jól működik, nem adok zajt!

Genau so wollte ich es haben,,,

Pontosan így akartam,

Ma cuisine n’étant pas très grande, j’ai opté pour ce petit modèle de cave. Son esthétique lui permet de s’intégrer parfaitement dans l’environnement. Elle fonctionne très bien. J’en suis très satisfait.

A konyhám nem túl nagy, ezért ezt a kis pince modellt választottam. Esztétikája lehetővé teszi, hogy tökéletesen illeszkedjen a környezetbe. Nagyon jól működik. Nagyon meg vagyok vele elégedve.

Beau produit avec un design sympa, une vrai cave de service avec un compresseur.

Gyönyörű termék szép kivitelben, igazi szervizpince kompresszorral.

Está bien, pero las botellas más largos no caben.

Nem baj, de a hosszabb üvegek nem férnek el.

Der Kühlschrank sieht gut aus, jedoch ist ziemlich laut.

A hűtőszekrény jól néz ki, de elég hangos.

Habe den Weinkühlschrank in einwandfreiem Zustand geliefert bekommen. Habe ihn an den entsprechenden Platz gestellt und wie beschrieben am nächsten Tag, mit 8 Weinflasche gefüllt, und angestellt.Es dauerte ca. 24 Stunden bis der Wein auf 12 Grad herunter gekühlt war, aber ich denke das ist okay.

A borhűtőt tökéletes állapotban szállították. A megfelelő helyre tettem és a leírtak szerint 8 borosüveggel megtöltöttem és másnap bekapcsoltam. Kb. 24 óra telt el, mire a bor 12 fokra hűlt, de szerintem ez így van rendjén.