[Használt] TC-386WE, sztereó készülék, USB, MP3, magnetofon

Lo mejor las prestaciones que tiene, disco vinilo, CD, cinta casset, USB y radio. Por lo demás una cadena normalita, los altavoces un poco pequeños, para escuchar tu música preferida sin alta definición, resumen, un equipo normal.

A legjobb tulajdonságai: bakelit lemez, CD, kazetta, USB és rádió. Egyébként egy normál lánc, a hangszórók kicsit kicsik, hogy nagy felbontás nélkül hallgathasd kedvenc zenéidet, egyszóval egy normál készülék.

Good tone, looks good

Jó hang, jól néz ki

Good quality

Jó minőségű

Vater ist voll auf begeistert von der Anlage, kann jetzt seine Alten Platten und Kassetten hören. Er sagt war der beste Kauf.Klang und Lautstärke sind ok. Kann er nur weiter enfehlen.Lieferung war früher da als angegeben.

Apát nagyon izgatja a rendszer, és most már hallgathatja régi lemezeit és kazettáit. Azt mondja, hogy ez volt a legjobb vásárlás, a hang és a hangerő rendben van. Csak továbbra is hiányozhat.

Wie beschrieben.

A leírás alapján.

Anlage Wie beschrieben.

Létesítmény A leírtak szerint.

I bought this for my husband for Christmas, so he could play his tapes and vinyls. To say he was ecstatic is an understatement, he absolutely loves it. Had a banging old skool new year! Thanks....

A férjemnek vettem karácsonyra, hogy le tudja játszani a kazettáit és a bakelitjeit. Azt mondani, hogy extázisban volt, enyhe kifejezés, nagyon szereti. Lenyűgöző régi iskola újéve volt! Köszönöm....

Good quality for the price, easy too use and compact, and for the price good sound quality .

Ár-érték arányban jó minőség, túlságosan könnyű használat és kompakt, árért pedig jó hangminőség.

Die Kompaktanlage ist für den Preis wirglich gut. Alle Komponenten funktionieren. Nur die Schieberegler zum einstellen sins sehr wacklig, auch die Lautstärke könnte etwas höher sein. Jetzt das wichtigste, es fehlt die Bedienungsanleitung. Könnten sie die noch nachliefern?

A kompakt rendszer nagyon jó ár-érték arányban. Minden alkatrész működik. Csak a beállító csúszkák nagyon ingatagok, és a hangerő is lehetne kicsit nagyobb. Most a legfontosabb dolog, a kezelési útmutató hiányzik. El tudnád még szállítani őket?

Este equipo de música, compacto, ha colmado las expectativas que puse en él. Llegó a tiempo y todas sus prestaciones ( tocadiscos, radio, casete y cd), al igual que los altavoces, funcionan perfectamente.

Ez a kompakt zenei rendszer megfelelt a vele szemben támasztott elvárásoknak. Időben érkezett és minden funkciója (lemezlejátszó, rádió, kazetta és CD), valamint a hangszórók tökéletesen működik.

I bought it as a Christmas present for my wife, as she still have vinyl, cassettes and CD’s she likes to listen to. My wife works from home so was thrilled with it. Easy to assemble and the sound quality is great.

Karácsonyi ajándéknak vettem a feleségemnek, mert még mindig van bakelitje, kazettája és CD-je, amit szívesen hallgat. A feleségem otthonról dolgozik, ezért nagyon örült neki. Könnyen összeszerelhető és kiváló a hangminőség.

Ich war ja anfangs etwas skeptisch, ob es für 130 € eine gute Kompaktanlage zu kaufen gibt, aber die positiven Rezessionen haben mich zu einem Kauf bewogen. Ja, und was soll ich sagen? Es ist eine Super Kompaktanlage zu einem erstaunlichen Preis! Sowohl die Boxen als auch die Anlage selbst befinden sich in einem Holzkorpus. Die Bedienelemente sind selbsterklärend und wie "in der guten alten Zeit" in der Funktion - nicht so ein "elektronischer Firlefanz", wo man bei einem kleinen Stromausfall alles wieder neu programieren muß. Der Klang der Anlage ist phänomenal - satt und nicht blechern. Einzige Kritikpunkte wären ein fehlender Tonarmlift und ein anständiger Antennenanschluss statt der kurzen Wurfantenne - aber das ist meckern auf hohem Niveau bei einem Preis von 130 €. Absolute Kaufempfehlung!

Eleinte kicsit szkeptikus voltam, hogy lehet-e venni egy jó kompakt rendszert 130 euróért, de a pozitív vélemények meggyőztek, hogy megvegyem. Igen, és mit mondjak? Ez egy szuper kompakt rendszer, elképesztő áron! Mind a dobozok, mind maga a rendszer fa testben van. A kezelőszervek magától értetődőek, és úgy működnek, mint "a régi szép időkben" - nem olyan "elektronikus hülyeség", amikor egy kisebb áramszünet esetén újra kell mindent újraprogramozni. A rendszer hangzása fenomenális – gazdag és nem ónos. Az egyetlen kritika pont a hangkaremelés és a megfelelő antennacsatlakozás hiánya lenne a rövid vezetékes antenna helyett – ez azonban 130 eurós áron magas szinten panaszkodik. Abszolút vásárlási ajánlás!

Bonjour à tous, Produit sympathique, toutefois je note que la télécommande ne permet pas d'augmenter ou diminuer le volume ! Le tuner est analogique on ne peut pas mémoriser nos stations préférés ! Le réglage des stations est manuel, pas d'affichage numérique. A la fin de lecture d'un CD, l'appareil s'éteint et il faut obligatoirement l'éteindre puis le rallumer avec le bouton de volume. Je n'ai pas encore testé toutes les possibilités. Si je me trompe sur l'une des fonctionnalités n'hésitez pas à me le faire savoir, la documentation est très restreinte. Bonne journée.

Üdv mindenkinek, Szép termék, de megjegyzem, hogy a távirányító nem teszi lehetővé a hangerő növelését vagy csökkentését! A tuner analóg, kedvenc állomásainkat nem tudjuk megjegyezni! Az állomás hangolása kézi, nincs digitális kijelző. A CD lejátszása végén a készülék kikapcsol, és ki kell kapcsolnia, majd újra be kell kapcsolnia a hangerő gombbal. Még nem teszteltem minden lehetőséget. Ha valamelyik funkcióval kapcsolatban tévedek, ne habozzon jelezni, a dokumentáció nagyon korlátozott. Jó nap.

Could be a better quality record deck

Lehetne jobb minőségű lemezcsomag

I use it for my cd records and tapes

Cd lemezeimhez és kazettáimhoz használom

Commande arrivé ds délais prévus et en bonne état

A rendelés időben és jó állapotban érkezett

Preis ,Leistung sind ok

Ár,teljesítmény rendben van

Mich haben vorerst die leider vielen Negativen Rezensionen abgeschreckt, jedoch hatte ich auf gut Glück dennoch zugeschlagen. Nun ist er angekommen und ich habe alle möglichen Abspielmedien getestet und muss sagen, dass ich keinerlei Probleme hatte. Außer das Knistern bei den Schallplatten (aber ich denke das ist bei den Dingern normal :D) Und auch der Sound ist vollkommen in Ordnung für den normalen Gebrauch für zu Hause. Die einzigen zwei negativen Punkte sind erstens: - dass man beim abspielen von Kasetten, den Mechanismus hört, der die Kassette drehen lässt. Dies geht aber unter wenn der Ton kommt. Und zweitens - sich der das Plastikgehäuse vom Player insgesamt billig und dünn anfühlt. Aber man bewegt den Player ja eh nicht ständig hin und her Daher stören mich die Punkte nicht allzusehr. Ich persönlich kann den Player nur weiterempfehlen.

A sajnos sok negatív vélemény eleinte elriaszt, de azért volt szerencsém megvenni. Most megérkezett, és kipróbáltam az összes lehetséges lejátszási adathordozót, és azt kell mondanom, hogy semmi problémám nem volt. Kivéve a recsegő hangot a lemezeken (de szerintem ez normális ezeknél a dolgoknál :D) És a hangzás is teljesen rendben van normál otthoni használatra. Az egyetlen két negatívum: - hogy a kazetta lejátszásakor hallható a kazettát forgató mechanizmus. De ez eltűnik, amikor megjön a hang. Másodszor - a lejátszó műanyag burkolata olcsónak és vékonynak tűnik. De úgysem mozgatod állandóan a játékost ide-oda, szóval a pontok nem zavarnak. Személy szerint csak ajánlani tudom a játékost.

Bin sehr zufrieden Mich haben vorerst die leider vielen Negativen Rezensionen abgeschreckt, jedoch hatte ich auf gut Glück dennoch zugeschlagen. Nun ist er angekommen und ich habe alle möglichen Abspielmedien getestet und muss sagen, dass ich keinerlei Probleme hatte. Außer das Knistern bei den Schallplatten (aber ich denke das ist bei den Dingern normal :D) Und auch der Sound ist vollkommen in Ordnung für den normalen Gebrauch für zu Hause. Die einzigen zwei negativen Punkte sind erstens: - dass man beim abspielen von Kasetten, den Mechanismus hört, der die Kassette drehen lässt. Dies geht aber unter wenn der Ton kommt. Und zweitens - sich der das Plastikgehäuse vom Player insgesamt billig und dünn anfühlt. Aber man bewegt den Player ja eh nicht ständig hin und her Daher stören mich die Punkte nicht allzusehr. Ich persönlich kann den Player nur weiterempfehlen.

Nagyon meg vagyok elégedve a sajnos sok negatív véleménytől, de így is volt szerencsém megvenni. Most megérkezett, és kipróbáltam az összes lehetséges lejátszási adathordozót, és azt kell mondanom, hogy semmi problémám nem volt. Kivéve a recsegő hangot a lemezeken (de szerintem ez normális ezeknél a dolgoknál :D) És a hangzás is teljesen rendben van normál otthoni használatra. Az egyetlen két negatívum: - hogy a kazetta lejátszásakor hallható a kazettát forgató mechanizmus. De ez eltűnik, amikor megjön a hang. Másodszor - a lejátszó műanyag burkolata olcsónak és vékonynak tűnik. De úgysem mozgatod állandóan a játékost ide-oda, szóval a pontok nem zavarnak. Személy szerint csak ajánlani tudom a játékost.

Bonne utilisation et facile malgré le manque de la notice en français son parfaits pour une petite chaîne hifi mais il faut utiliser les boutons de la platine cassettes doucement risque de les casser Autrement parfait

Jó és könnyen használható a francia nyelvű utasítások hiánya ellenére, tökéletes egy kis sztereóhoz, de óvatosan kell használni a kazettás deck gombjait, mert fennáll az eltörés veszélye Különben tökéletes

Écoute des cassettes

Kazettahallgatás

My wife loved it as it was her birthday pressie

A feleségem imádta, mivel ez volt a születésnapi sajtósa

Very good value for money, good sound. Everything that you need.

Nagyon jó ár-érték arány, jó hangzás. Minden, amire szüksége van.

Tolle Anlage mit klitze kleinen Wermutstropfen: das Austauschen der Plattennadel. Lässt sich leider nicht so ohne Weiteres vom Tonarm lösen- oder geht das überhaupt nicht? Hab auch in der Bedienungsanleitung leider nichts hierzu gefunden.

Nagyszerű rendszer egy apró leeresztővel: a lemeztű cseréje. Sajnos a hangkarról nem lehet könnyen eltávolítani – vagy egyáltalán nem? Sajnos a használati utasításban nem találtam erről semmit.

A recommander

Ajánlani

Like it all my type cassette work & cd & vinyl!!

Tetszik minden típusú kazettás munka és cd és bakelit!!

Sehr gute Anlage! Meine Tochter hat sich sehr gefreut.. Alles dabei ..cd , Platte, Kassette, Radio, und sie kann Musik von ihrem Handy per Bluetooth spielen. Der Sound ist total in Ordnung!! Natürlich kann man ihn nicht mit einer bose Anlage vergleichen, aber für das Geld::MEGAAA

Nagyon jó létesítmény! A lányom nagyon boldog volt... Minden benne volt... cd, lemez, kazetta, rádió, és Bluetooth-on tud zenét lejátszani a mobiljáról. A hang teljesen jó!! Bose rendszerrel persze nem lehet összehasonlítani, de a pénzért: MEGAAA

Para escuchar música por distintos y varios formatos

Különböző és különböző formátumú zenék hallgatásához

Die Anlage macht das für das sie bestellt wurde Musik leider hat der Plattenspieler keinen Armheber so das man ohne Kratzer das lied wechseln könnte

A rendszer megcsinálja azt a zenét amihez rendelték, sajnos a lemezjátszóban nincs karemelő, hogy karcolás nélkül lehessen váltani a dalt

Me gustó mucho,suena muy bien y está muy completo ya que puedes escuchar la música en cualquier formato

Nagyon tetszett, nagyon jól szól és nagyon komplett, hiszen bármilyen formátumban meg lehet hallgatni a zenét

contente de cet achats le son pourrait etre meilleur

elégedett ezzel a vásárlással, a hangzás lehetne jobb

Fantástico el producto.

A termék fantasztikus.

Great stereo. I was looking for a smaller stereo unit as my previous one was too large. This stereo unit is perfect, great sound and good quality. The stereo system is really good from the CD/ Stereo and the Tapes. Just what I needed for all my LPR single records and my tapes. Great price well made. I would recommend to others.

Remek sztereó. Kisebb sztereó egységet kerestem, mivel az előző túl nagy volt. Ez a sztereó egység tökéletes, kiváló hangzás és jó minőség. A sztereó rendszer nagyon jó a CD/Sztereó és a szalagok alapján. Pont amire szükségem volt az összes LPR kislemezemhez és kazettámhoz. Remek ár jól elkészítve. ajánlom másoknak is.

Never heard of this product but the sound reproduction and bass are excellent

Soha nem hallottam erről a termékről, de a hangvisszaadás és a basszus kiváló

Es un producto completo en cuanto a prestaciones y tiene un tamaño muy bueno para colocarlo en cualquier sitio

Funkcióit tekintve komplett termék, és nagyon jó a mérete, hogy bárhol elhelyezhető

The product fitted our needs e.g. CD / Wireless and Record Player in a compact design. Sound is ok. We were disappointed it came with a 2 pin Euro Plug so had to find an adaptor.

A termék megfelelt az igényeinknek, pl. CD / vezeték nélküli és lemezlejátszó kompakt kivitelben. A hang rendben van. Csalódottak voltunk, hogy 2 tűs Euro dugóval érkezett, ezért kellett találni egy adaptert.

Ist ok An sich ist der Artikel soweit in Ordnung und gibt keinen großen Grund zu meckern. Vor allem gefällt mir, dass die Klappe des Plattenspielers so ausgespart ist, dass sie sich im Betrieb schließt lässt. Das ist leider nicht bei allen so... Nun aber zum größten Kritikpunkt: in der Artikelbeschreibung wird mehrmals erwähnt, dass die Anlage DAB fähig ist. IST SIE NICHT!!!! Das steht leider erst einmalig gaaaaaanz unten in der Beschreibung, lässt sich also sehr leicht überlesen... Grenzt mMn schon fast an Betrug... Kann das Produkt aber nix für und da es mir hauptsächlich um den Plattenspieler und Kassettendeck ging isses ok... Wenn man sich aber auf DAB verlassen und gefreut hat, ist es natürlich mega ärgerlich.

Rendben van, maga a cikk eddig rendben van, és nincs ok a panaszra. Ami különösen tetszik, hogy a lemezjátszó szárnya süllyesztett, így működés közben is zárható. Sajnos nem mindenkinél van ez így... De most a legnagyobb kritika pontjára: a tételleírásban többször is szerepel, hogy DAB-képes a rendszer. Ő NEM!!!! Sajnos ez csak egyszer van leírva a leírás alján, így nagyon könnyű kihagyni... Szinte a csalás határát súrolja... De a termék nem tud mit kezdeni és mivel elsősorban a lemezjátszóval ill. kazettás deck, rendben van... De ha a DAB-ra támaszkodott, és elégedett volt, az természetesen rendkívül bosszantó.

An sich ist der Artikel soweit in Ordnung und gibt keinen großen Grund zu meckern. Vor allem gefällt mir, dass die Klappe des Plattenspielers so ausgespart ist, dass sie sich im Betrieb schließt lässt. Das ist leider nicht bei allen so... Nun aber zum größten Kritikpunkt: in der Artikelbeschreibung wird mehrmals erwähnt, dass die Anlage DAB fähig ist. IST SIE NICHT!!!! Das steht leider erst einmalig gaaaaaanz unten in der Beschreibung, lässt sich also sehr leicht überlesen... Grenzt mMn schon fast an Betrug... Kann das Produkt aber nix für und da es mir hauptsächlich um den Plattenspieler und Kassettendeck ging isses ok... Wenn man sich aber auf DAB verlassen und gefreut hat, ist es natürlich mega ärgerlich.

Maga a cikk eddig rendben van, és nincs nagy ok a panaszra. Ami különösen tetszik, hogy a lemezjátszó szárnya süllyesztett, így működés közben is zárható. Sajnos nem mindenkinél van ez így... De most a legnagyobb kritika pontjára: a tételleírásban többször is szerepel, hogy DAB-képes a rendszer. Ő NEM!!!! Sajnos ez csak egyszer van leírva a leírás alján, így nagyon könnyű kihagyni... Szinte a csalás határát súrolja... De a termék nem tud mit kezdeni és mivel elsősorban a lemezjátszóval ill. kazettás magnó, rendben van... De ha a DAB-ra támaszkodott, és elégedett volt, az természetesen rendkívül bosszantó.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Toll toll toll! Guter Sound nur zu empfehlen!

A hordozót nem lehetett betölteni. Szuper nagyszerű! Jó hangzás csak ajánlani tudom!

Todo bien en cuanto precio y calidad

Minden jó árban és minőségben

Gutes Preis - Leistungsverhältnis , einfache Bedienung, nur Langsames Öffnen und nur mechanisches Schließen des Kasettendecks

Jó ár-teljesítmény arány, egyszerű használat, csak lassan nyitható és csak mechanikusan zárható a kazettás magnó

Super Preis Leistungsverhältnis,hat nen tollen Klang Einfache Bedienung Lautsprecherkabel etwas kurz,etwa 80cm nur Würde ich wieder kaufen, kleine,leichte Kompaktanlage mit Aufnahmemodi

Szuper ár-teljesítmény arány, kiváló hangzású Könnyen használható Hangszórókábel kicsit rövid, csak kb 80 cm Újra venném, kicsi, könnyű, kompakt rendszer felvételi módokkal

sind sehr zufrieden, für Privat bestens geeignet, jkann ich nur weiterempfehlen.

Nagyon megvagyok elégedve, magáncélra ideális, csak ajánlani tudom.

Habe die Anlage aufgrund des optischen Eindrucks und der wichtigsten technischen Fakten bestellt. Kam sehr rasch, nur war leider eine der beiden Boxen defekt. Die Reklamation wurde von der Firma Berlin Brands sehr schnell und problemlos durchgeführt und kein 1 1/2 Wochen später hatte ich schon die Ersatzanlage zu Hause wo alles bestens war. Die Fernbedienung bedient nur den CD Player, weil der Rest analog ist, aber der Klang und die Qualität ist für einen Preis von rund € 130,- konkurrenzlos und perfekt. Für alle die auf kleinem Raum das bestmögliche herausholen wollen sind hier sicher gut aufgehoben.

A rendszert a vizuális benyomás és a legfontosabb műszaki adatok alapján rendeltem meg. Nagyon gyorsan megérkezett, de sajnos a két doboz egyike hibás volt. A panaszt a Berlin Brands cég nagyon gyorsan és egyszerűen kezelte, és kevesebb, mint 1 1/2 héttel később már otthon volt a csererendszer, ahol minden rendben volt. A távirányító csak a CD-lejátszót vezérli, mert a többi analóg, de a hangzás és a minőség páratlan, és 130 euró körüli áron tökéletes. Mindenki számára, aki a legjobbat akarja kihozni egy kis helyből, itt minden bizonnyal jó kezekben van.

Compacto y con muchas fundionalidades, que todas funcionas bien. Su punto débil, el mando de muy escasas prestaciones, no sirve para encender-apagar ni para subir-bajar volumen.

Kompakt és számos funkcióval, amelyek mindegyike jól működik. Gyenge pontja, a nagyon kevés funkciót kínáló vezérlés nem használható ki/bekapcsolásra, illetve hangerő emelésére/halkítására.

The system looks good i can finally my vynil again, and it does a good job. The sound is good, just wish i could adjust the base manually. Everything works well, but i haven't used the cassette player yet Well happy.

A rendszer jól néz ki, végre újra felvehetem a vinilet, és jó munkát végez. A hang jó, bárcsak manuálisan tudnám beállítani az alapot. Minden jól működik, de a kazettás lejátszót még nem használtam.

Buena relación calidad precio. Se podría pedir mejorar sonido, más potente e incluso una palanca para el giradiscos.... pero con lo que vale es perfecto

Jó ár-érték arány. A lemezjátszóhoz lehetne jobb hangzást, nagyobb teljesítményt és még kart is kérni... de amiért megéri tökéletes

Die Anlage ist Super, dass Problem ist nur, dass die Kabel der Lautsprecher sehr kurz sind und wenn man versucht eine Verlängerung zu bekommen, man ist das schwer.

Szuper a rendszer, csak az a baj, hogy nagyon rövidek a hangszórókábelek, és ha hosszabbítót próbálsz szerezni, az nehéz.

I bought this stereo unit as a replacement for my fathers old one as they are hard to find with a tape player, as well as a CD, radio and record player. It is quite small in comparison to his old one but it does everything that he wanted. The remote control is a bonus but does not do a lot and the instructions are very poor. The slide control that selects the function ot CD or radio etc. is very flimsy and awkward for an 80 year old and could easily break. The record player is all manually operated and selecting the start of the record is a nightmare. As mentioned earlier the instructions are very poor but overall my dad was really pleased the stereo and the sound seems to be adequate although there is no graphic equaliser like he had on his old one.

Ezt a sztereó egységet apám régi készülékének cseréjeként vettem, mivel nehéz megtalálni őket kazettás lejátszóval, valamint CD-vel, rádióval és lemezjátszóval. Elég kicsi a régihez képest, de mindent megtesz, amit akart. A távirányító bónusz, de nem tesz sokat, és az utasítások nagyon rosszak. A CD vagy rádió stb. funkciót választó csúszó vezérlő nagyon gyenge és kényelmetlen egy 80 évesnél, és könnyen eltörhet. A lemezjátszó manuálisan működik, és a lemez indításának kiválasztása rémálom. Ahogy korábban említettük, az utasítások nagyon rosszak, de összességében apám nagyon elégedett volt a sztereóval és a hangzás megfelelőnek tűnik, bár nincs grafikus hangszínszabályzó, mint a régiben.

unzureichende fernbedienung

elégtelen távirányító

Für den Preis hätte ich etwas mehr erwartet

Az árért kicsit többet vártam volna

Sehr zufrieden

Nagyon elégedett

Die Anlage funktioniert wirklich so, wofür ich sie gekauft habe. Ich habe bereits Schalplatten, CD, meine selbst aufgenommenen Kassetten aus den 70/80`gern und Radio mit dem Gerät gehört. Was ich noch ausprobieren muss ist, von den einzelnen Geräten Musik auf USB zu Überspielen. Ich bin aber ganz zuversichtlich, das dass auch einwandfrei klappen sollte. Im großen und ganzen ist die Anlage für den Preis ein wirklich tolles Gerät.

A rendszer tényleg azt csinálja, amiért vettem. Hallgattam már a készülékkel bakelit lemezeket, CD-ket, a 70-es, 80-as évek saját felvételű kazettáimat és a rádiót. Amit még meg kell próbálnom, az az, hogy az egyes eszközökről zenét másoljak át USB-re. De biztos vagyok benne, hogy tökéletesen működnie kell. Összességében a rendszer az árához képest igazán remek eszköz.

Tolles Gerät,,schnelle Lieferung,,,schneller Aufbau.....Preis/Leistung absolut top...

Remek készülék,,gyors szállítás,,,gyors összeszerelés.....Ár/teljesítmény abszolút csúcs...

Agréablement surprise par le son de cette mini chaîne et de ses enceintes. Mes parents sont contents de pouvoir à nouveau écouter leurs vinyles et leurs cassettes. Quelques points négatifs quand même : - la télécommande ne pilote que la partie CD ou numérique (clé USB, carte SD). Pas possible de gérer le volume par exemple. - le tuner est analogique, sans affichage numérique de la fréquence (alors qu'il aurait suffit d'utiliser l'afficheur au dessus) et donc sans mémoire;

Kellemesen meglepett ennek a mini rendszernek és hangszóróinak hangzása. Szüleim örülnek, hogy újra hallgathatják bakelit- és kazettáikat. Néhány negatívum azonban: - a távirányító csak a CD-t vagy a digitális részt vezérli (USB kulcs, SD kártya). Például nem lehet kezelni a hangerőt. - a tuner analóg, digitális frekvenciakijelző nélkül (miközben elég lett volna a fenti kijelzőt használni), így memória nélküli;

Artikel wie beschrieben, Qualität in Ordnung, leichte Bedienung, schnelle Lieferung

A leírásnak megfelelő termék, jó minőségű, könnyen kezelhető, gyors szállítás

Ging leider zurück. Grau anstatt schwarz geliefert. Und Box hatte kleine Beschädigung am Aussengehäuse. Rücksendung erfolgte ohne Probleme

Sajnos visszament. Fekete helyett szürke színben szállítjuk. A doboz külső burkolata pedig kis sérüléseket szenvedett. Minden probléma nélkül visszatért

me a gustado grabar en pendray brutal ya e grabado muchos discos cases cd estoy muy contento

Szerettem a Pendray Brutalon felvenni, és már sok CD tokot is felvettem, és nagyon boldog vagyok

Producto total, justo lo que dice que tiene y me hizo recordar mi época joven puesto que es igual a los de los 80, 90.

Teljes termék, pontosan az, ami benne van, és eszembe juttatta a fiatal koromat, mivel ugyanaz, mint a 80-as, 90-es években.

El equipo ha llegado en el tiempo estipulado. Uno de los altavoces no funcionaba, y me ofrecieron cambiar el equipo completo, ante mi negativa, me enviaron un nuevo altavoz. El servicio post venta muy amable y eficiente. El equipo en sí mismo funciona bien, graba bien en cinta desde la radio, y desde cualquier medio graba a usb. Sonido bien, no profesional, pero para un equipo doméstico bien. La salida de sonido auxiliar un poco bajo, pero nada que no se pueda solucionar con el volumen del altavoz auxiliar.

A felszerelés a megadott határidőn belül megérkezett. Az egyik hangszóró nem működött, és felajánlották, hogy cseréljem ki a teljes berendezést. Amikor visszautasítottam, küldtek egy új hangszórót. Az értékesítés utáni szolgáltatás nagyon barátságos és hatékony. Maga a berendezés jól működik, a rádióból jól felvesz kazettára, és bármilyen adathordozóról USB-re rögzít. Jól hangzik, nem professzionális, de egy hazai csapatnak megfelelő. Kicsit halk az aux hangkimenet, de semmi, amit a segédhangszóró hangerejével ne lehetne megoldani.

No me ha gustado que el volumen no se manipule con mando a distancia

Nem tetszett, hogy a hangerőt nem a távirányítóval manipulálják

me ha gustado la disposición de los distintos elementos y la casi totalidad de formas de reproducir música. Solo hecho de menos las 78 rpm.

Tetszett a különböző elemek elrendezése és szinte minden zenei mód. Csak a 78-as fordulatszám hiányzik.

Entrega antes de lo señalado. Embalaje perfecto con doble caja y corcho de protección. Producto excelente, muy buen sonido y reproducción de vinilos antiguos y modernos, de tamaño grande y pequeño

Megjelenítés előtti szállítás. Tökéletes csomagolás dupla dobozzal és védődugóval. Kiváló termék, nagyon jó hangzás és a régi és modern bakelit reprodukciója, nagy és kis méretben

Das Produkt hat eine gute Verarbeitungsqualität und ist für diesen Preis passend. Die max. Lautstärke ist überschaubar, aber in Ordnung. Der Radio ist gewöhnungsbedürftig - eher ziemlich Retro - den letzten Radio nur mit Drehregler für die Sendersuche hatte ich vor gut 20ig Jahren. Plattenspieler ist in Ordnung. Die Fernbedienung ist komplett unsinnig - da nur der CD Player fernzusteuern ist und da nicht einmal die Lautstärke. Daher unbrauchbar. Sonst ist das Gerät für den Preis in Ordnung.

A termék jó felépítési minőséggel rendelkezik, és megfelel ennek az árnak. A maximális hangerő kezelhető, de rendben van. A rádiót megszokni kell - eléggé retró - jó 20 éve volt utoljára csak forgókapcsolós rádióm az állomáskereséshez. A lemezjátszó jó. A távirányító teljesen értelmetlen - hiszen csak a CD lejátszót lehet távirányítani, és még a hangerőt sem. Ezért használhatatlan. Egyébként az árához képest rendben van a készülék.

El >Equipo tiene todadiscos , cd , dos radio-cassette . Amplia función para personas mayores con discos Lp , cd y casseete antiguos . Se pueden pasar a digital .

A berendezésben minden lemez, CD, két rádiókazetta található. Kiterjedt funkció idősek számára régi LP lemezekkel, CD-kkel és kazettákkal. Digitálissá alakíthatók.

Son excellent beau et bon produit de qualité. Ravie de cet achat. Faut lire la notice pour bien l'utiliser et savoir le régler en fonction des cd ou clefs usb. Le son est génial vraiment au top puissant .

Nagyon szép és jó minőségű terméke. Örülök ennek a vásárlásnak. A helyes használathoz el kell olvasnia az utasításokat, és tudnia kell, hogyan kell beállítani a CD-től vagy az USB-kulcstól függően. A hangzás nagyszerű, nagyon erős.

Muy buena cadena musical básica con todos los formatos para reproducir música, con buen sonido pues los altavoces son de madera. Relación calidad precio adecuada.

Nagyon jó alap zenei rendszer minden zenelejátszási formátummal, jó hangzással, mivel a hangszórók fából készültek. Megfelelő minőség-ár arány.

Tout est bien fonctionnel, les enceintes pourraient être un peu plus grandes, dommage que pour le tourne disques il n'y a pas de petit levier pour faire descendre la tête de lecture sur le disque, sinon dans l'ensemble c'est correct, dommage que pendant le transport j'ai eu un petit coup sur le côte droit dans le bois, j'étais prêt à retourner l'article puis je me suis dis je vais mettre un peu de pâte à bois pour boucher le trou , et l'affaire sera réglée. Sinon livraison dans les temps, rien à dire vous êtes un market place sérieux

Minden működőképes, a hangszórók lehetnének kicsit nagyobbak, kár, hogy a lemezjátszónál nincs kis kar amivel leengedi az olvasófejet a lemezre, egyébként összességében korrekt, kár, hogy szállítás közben volt egy kis horpadás. a jobb oldalon a fában, készen álltam visszaküldeni a tételt, majd azt mondtam magamban, hogy teszek egy kis fagitt a lyuk betömésére, és az ügy megoldódik. Ellenkező esetben a szállítás időben történik, nincs mit mondani, hogy komoly piac vagy

Gutes und vielseitiges Gerät. Leider war der Tonabnehmer des Aux-Anschlusses defekt. Musste das Problem mit einem Bluetooth-Adapter umgehen. Ansonsten funktioniert die Anlage tadellos mit guter Qualität.

Jó és sokoldalú készülék. Sajnos az aux csatlakozás hangszedője hibás volt. Bluetooth adapterrel kellett megkerülni a problémát. Egyébként a rendszer kiváló minőségben működik.

Meine Mutter gab mir die nette Aufgabe ein Set zu organisieren das Kassetten, CDs UND Platten abspielt...Ich dachte mir so WTF?? Sowas gibt's doch heute nicht mehr...Hier hat mit AUNA mich aber eines besseren belehrt. Alles total in Ordnung. Klar die Qualität ist nicht mit den Markenherstellern zu vergleichen aber der Sound ist gut. Selbst bei den alten verstaubten Platten. Das Ding spielt wirklich alles ab! Selbst die Platten oder alte Kassetten auf einem Stick zu digitalisieren ist möglich. Mutter ist zufrieden, was will man mehr :)

Anyukám adta nekem azt a szép munkát, hogy szervezzek egy szettet, ami kazettákat, CD-ket ÉS lemezeket játszik le... olyan voltam, mint a WTF?? Ilyesmi már nem létezik... De itt AUNA jobban megtanított. Minden rendben. Természetesen a minőség nem hasonlítható össze a márkagyártókéval, de a hangzás jó. Még a régi poros lemezekkel is. A dolog tényleg mindent lejátszik! Sőt, a lemezek vagy a régi kazetták pálcára történő digitalizálása is lehetséges. Anya elégedett, mi mást kívánhatnál :)

Para lo completo que es, está muy bien de precio. Aunque si que es verdad que el sonido es un poco enlatado

A teljességéhez képest nagyon jó az ára. Bár igaz, hogy a hangzás kicsit konzerv

Es un equipo bastante completo en cuanto a lo que una persona normal puede necesitar. El sonido es bueno. La potencia, 20 W, no es excesiva; sin embargo para una sala doméstica en una casa, creo que sobra. Por lo demás, decir que hasta ahora estoy encantado con él.

Ez egy meglehetősen komplett berendezés abból a szempontból, amire egy átlagos embernek szüksége lehet. A hang jó. A 20 W teljesítmény nem túlzott; Viszont egy háztartási szobához egy házban szerintem elég. Egyébként elmondhatom, hogy eddig elégedett vagyok vele.

Habe mich mit der Rezension etwas Zeit gelassen, weil ich erstmal alles ausprobieren wollte. Ich muss sagen, alle Achtung, für den Preis kann man nicht meckern. Auch darum, weil es nichts gab worüber ich hätte meckern können ! Also, alles funktioniert prima und einwandfrei. Ich habe noch etliche Kasetten mit zum teil selbst produzierter Musik und suchte daher ein Gerät, mit dem ich alle alten Kasetten in MP3 Format auf einen USB-Stick vornehmen, das heißt Encodierung konnte. Das hat auf Anhieb bestens geklappt. Ob von CD - Kasette oder Schallplatte, alles funktionierte zu meiner besten Zufriedenheit. Vom Klang her, war ja nicht zu erwarten das es wie von einer modernen Stereo-Anlage kommt. Bin aber auch voll begeistert, weil es dennoch einen bemerkenswerten Klang hervor bringt !! Für meinen anderthalben Wohnraum ist diese kleine, vollwertige Anlage einfach Ideal. Ich kann es auch mit bestem Gewissen allen Empfehlen, die keine großen Klang & Raumwunder erwarten. Alles sehr soliede ge+verbaut, neutral + sicher verpackt, schnell geliefert und sieht obendrei noch sehr gut und gefällig aus. Was will man mehr ?

Szakítottam időt a felülvizsgálatra, mert először mindent ki akartam próbálni. Azt kell mondanom, tisztelet, az árért nem lehet panasz. Azért is, mert nem lehetett semmi kifogásom! Szóval minden rendben és hibátlanul működik. Számos kazettám van még, ezek egy része saját általam gyártott zenéket tartalmaz, ezért olyan készüléket kerestem, amivel az összes régi kazettát MP3 formátumban USB pendrive-ra tudom rakni, azaz kódolni. Ez azonnal tökéletesen működött. Legyen szó CD-ről - kazettáról vagy lemezről, minden a legnagyobb megelégedéssel működött. A hangzás alapján nem lehetett elvárni, hogy egy modern sztereó rendszertől származzon. De nagyon izgatott is vagyok, mert még mindig figyelemre méltó hangzást produkál!! Az én másfél lakóteremhez egyszerűen ideális ez a kicsi, teljes értékű rendszer. Tiszta lelkiismerettel tudom ajánlani mindenkinek, aki nem vár nagy hang- és tércsodákat. Mindent nagyon masszívan építenek és telepítenek, semlegesen és biztonságosan csomagolják, gyorsan szállítják, ráadásul nagyon jól néz ki és tetszetős. Mit akarsz még?

Cette chaîne stéréo fait son JOB et elle le fait bien. Toutes les sources (CD, Phone, Radio et cassettes) fonctionnent très bien et la copie sur support USB ou carte SD se fait aisément et est de très bonne qualité. Les petites enceintes font aussi leur JOB mais si vous êtes mélomanes ne vous attendez pas à avoir une qualité PRO (ou changez les enceintes. perso j'en ai trouvé 2 d'occasion et la qualité s'en est vraiment ressentie surtout avec la fonction X-BASS). La prise en main est aisée et on comprend de suite ce qu'il faut faire pour choisir les sources ou enregistrer. Les boutons sembles solides (à voir à l'usage). La lecture des disques 33 et 45 tour est de bonne qualité et le bras s'arrête tout seul à la fin du disque. Le couvercle est même prévu pour être fermé pendant la lecture (le 33 déborde d'un coté mais est à l'abri).

Ez a sztereó teszi a dolgát, és jól teszi. Minden forrás (CD, telefon, rádió és kazetták) nagyon jól működik, és az USB adathordozóra vagy SD kártyára másolás egyszerű és nagyon jó minőségű. A kis hangfalak is megteszik a dolgukat, de ha valaki zenerajongó ne várjon PRO minőséget (vagy hangszórót cseréljen. Személy szerint 2 használtat találtam, és a minőség különösen az X-BASS funkciónál érezhető volt). Könnyű elkezdeni, és azonnal megérti, mit kell tennie a források kiválasztásához vagy a felvételhez. A gombok szilárdak (lásd használat közben). A 33 és 45 rpm-es lemezek lejátszása jó minőségű, és a kar a felvétel végén magától megáll. A fedelet úgy tervezték, hogy olvasás közben zárva legyen (a 33 túlcsordul az egyik oldalon, de védett).

Puede que no sea un equipo de música maravilloso, pero cumple las expectativas por las cuales lo compré. Nada que objetar

Lehet, hogy nem egy csodálatos sztereó, de megfelel azoknak az elvárásoknak, amelyekért vettem. Nincs mit kifogásolni

Zunächst einmal vorweg...für meinen Zweck ist die Anlage absolut ausreichend. Wer richtig Musik machen will mit Bass und so, sollte sich nach etwas anderem umsehen, da die Lautsprecher und auch die Anlage selbst dazu nicht die Leistung bringen. Aber für's Wohnzimmer zum "normalen" Musik hören echt TOP! Zwei Nachteile möchte ich aufzählen: 1. Die Lautstärkeregelung geht nicht über die Fernbedienung, sondern nur an der Anlage 2. Die Radiosender können nicht Digital eingestellt und gespeichert werden; auch hier muss man am Rädchen drehen. Klassisch, eben! :-) Aber sowohl das Digitalisieren von Platten und Kassetten, als auch CD's funktioniert einwandfrei; egal ob auf USB oder SD-Karte. Habe die Anlage seit Dezember und sie klappt immer noch. Vor allem suchte ich auch eine Anlage, mit der man Kassetten digitalisieren konnte. Trotz der o. g. Nachteile bekommt die Anlage von mir 5 Sterne, da es ein absolut gutes Prei/Leistungsverhältnis ist. Ergänzung 13.12.2019: Die Anlage funktioniert auch nach zwei Jahren noch einwandfrei.

Először is, a rendszer abszolút elegendő a célomhoz. Ha tényleg basszussal és hasonlókkal akarsz zenélni, akkor keress valami mást, mert a hangszórók és maga a rendszer nem nyújtja a teljesítményt. De a nappaliban "normál" zenét hallgatni tényleg TOP! Két hátrányt szeretnék felsorolni: 1. A hangerőszabályzó nem a távirányítón keresztül működik, hanem csak a rendszeren 2. A rádióállomások nem állíthatók be és nem tárolhatók digitálisan; itt is forgatni kell a kormányt. Klasszikus, csak! :-) De mind a lemezek és kazetták, mind a CD-k digitalizálása tökéletesen működik; akár USB-n, akár SD kártyán. December óta van nálam a rendszer és még mindig működik. Mindenekelőtt olyan rendszert is kerestem, amivel kazetták digitalizálhatók. A fent említett hátrányok ellenére nálam 5 csillagot kap a rendszer, mert teljesen jó ár/teljesítmény arány. Kiegészítés 2019.12.13.: A rendszer két év után is tökéletesen működik.

Die Kompaktanlage wird fortan im Hobbykeller genutzt. Neben der kompakten Bauart (incl. der beiden Lautsprecher) war für mich entscheidend, dass wirklich alle Medien, also auch die fast vergessen genutzt werden können, die da wären Musikkassetten und auch Schallplatten, ein High-End-Klangerlebnis stand dabei nicht im Fokus. Dazu gibt es natürlich ein Radio und die nach wie vor gängigen Medien CD's, MP3s, auch über USB oder SD-Karte können selbstverständlich auch wiedergegeben werden. Schön ist auch die Kopierfunktion von MC's (das hätte ich früher immer gerne gehabt!), vor allem aber die Möglichkeit die alten MC's und auch Platten auf einem Stick per USB oder auf eine SD-Karte zu kopieren, also zu digitalisieren. Mit der dazugehörigen Fernbedienung lassen sich nahezu alle Funktionen auch bequem von der Couch aus bedienen. Sämtliche Funktionen sind in der mitgelieferten Betriebsanleitung gut erklärt. Aus meiner Sicht eine gelungene und kompakte Kombination von heute gängigen Wiedergabemedien und der Retromedien (Kassette und Schallplatte).

Ezentúl a kompakt rendszert a hobbiszobában alkalmazzák. A kompakt kialakításon (beleértve a két hangszórót is) mellett számomra kulcsfontosságú volt, hogy valóban minden médiát, vagyis azokat is, amelyek már szinte feledésbe merültek, használni lehessen, mint például a zenei kazetták és a bakelitlemezek is, ami egy csúcsminőségű hangélmény. nem volt a hangsúly. Emellett természetesen rádió és a még mindig elterjedt média CD-k, MP3-ak, USB-n vagy SD kártyán keresztül is természetesen lejátszhatók. Az MC-k másolási funkciója is szép (régebben mindig is szerettem volna!), de mindenekelőtt a régi MC-k másolásának lehetősége, valamint USB-n keresztül pendrive-ra vagy SD kártyára történő rögzítés, azaz digitalizálás lehetősége. őket. A hozzá tartozó távirányítóval szinte minden funkció kényelmesen kezelhető a kanapéról is. A mellékelt kezelési útmutatóban minden funkció jól el van magyarázva. Az én szemszögemből a manapság elterjedt lejátszási média és a retro média (kazetta és bakelit) sikeres és kompakt kombinációja.