[Újracsomagolt] Patras Pearl bisztró asztal

The table looks nice but the marble top was delivered already damaged. Unfortunately I have to return it. Would be useful to have better padding in the parcel.

Az asztal jól néz ki, de a márványlapot már sérülten szállították. Sajnos vissza kell küldenem. Hasznos lenne jobb párnázás a csomagban.

Rundherum zufrieden! Super Qualität! Lieber ein paar Cent teurer, aber dafür Passgenauigkeit!!

Teljesen megelégedett! Kiváló minőség! Inkább pár centtel drágább, de illő pontosság!!

Toller Bistrotisch, einfache Montage, materialbedingt sehr schwer, wird sehr gut verpackt geliefert

Remek bisztróasztal, könnyen összeszerelhető, anyaga miatt nagyon nehéz, nagyon jól csomagolva szállítjuk

Wunderschöner Bistrotisch mit weißer Cararamarmorplatte. Gute Verarbeitung.

Gyönyörű bisztró asztal fehér carara márványlappal. Jó kivitelezés.

Solide Verarbeitung, gute Qualität, stabile Konstruktion

Masszív kidolgozás, jó minőség, stabil felépítés

Ein sehr schöner und robuster Bistrotisch, genau wie beschrieben. Alles passt, freue mich sehr über diesen Kauf.

Nagyon szép és masszív bisztróasztal, pontosan a leírásnak megfelelő. Minden rendben volt, nagyon elégedett vagyok a vásárlással.

...entspricht meiner Vorstellung..toller look

...megfelel az elvárásaimnak..nagyszerű megjelenés

Über die Haltbarkeit kann ich noch nichts sagen, den Wurf (25 kg!) des DPD Lieferant*in über 1,8 m Tor hat die Marmorplatte schon mal überlebt, dank der guten Vepackung. Der Tisch kommt (hohe Variante) in 4 Teilen. Ich schreibe eigentlich weil ich befürchtet hatte das Tischbein wäre nach dem Zusammenbau schief oder klapperig weil die Einzelteile nicht plan aufeinander lägen. Bei günstigen Gußeisenprodukten habe ich das häufig gesehen. Hier sind die Kontaktstellen aber nachbearbeitet, trotz 3 Schraubverbindungen wird alles gerade und fest. Nur der unteren Schraube habe ich noch eine Unterlegscheibe spendiert. Die Marmorplatte ist schön, poliert und am Rand rund geschliffen.

A tartósságról egyelőre nem tudok mit mondani, a márványlap a jó csomagolásnak köszönhetően túlélte a DPD beszállítójának 1,8 m-es cél fölötti dobását (25 kg!). Az asztal (magas verzió) 4 részből áll. Valójában azért írok, mert féltem, hogy összeszerelés után az asztal lába görbe vagy zörög, mert az egyes részek nem fekszenek egymáson. Sokat láttam ilyet olcsó öntöttvas termékeknél. Itt átdolgozzák az érintkezési pontokat, 3 csavarkötés ellenére minden egyenes és szoros. Csak alátétet adtam az alsó csavarhoz. A márványlap szép, csiszolt és a szélén kerekre csiszolt.

Der Tisch ist formschön, solide und sehr einfach zu montieren. Die Lieferung klappte prompt und pünktlich. Geplant war, dass er eventuell als Gartenmöbel fungiert, aber er passt sehr gut in unsere Küche.

Az asztal elegáns, masszív és nagyon könnyen összeszerelhető. A szállítás gyors és időben történt. Úgy tervezték, hogy esetleg kerti bútorként funkcionálna, de a mi konyhánkban nagyon jól elfér.

Das Produkt habe ich als Küchentisch verwendet mit Bistrostühlen

A terméket konyhaasztalként használtam bisztró székekkel

Der Tisch ist sehr stabil, schöne Marmorplatte mit schön gearbeiteter Tischkante. Zusammenbau war sehr einfach. Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Der Tisch wurde zuerst mit einer gebrochenen Marmorplatte geliefert. Reklamation und Umtausch wurde professionell, reibungslos und zu meiner vollsten Zufriedenheit bearbeitet. Die Ersatzlieferung war dann nicht zu beanstanden. Würde ich sofort wieder kaufen.

Az asztal nagyon stabil, gyönyörű márványlap, szépen kidolgozott asztaléllel. Az összeszerelés nagyon egyszerű volt. Nagyon jó ár-érték arány. Az asztalt először törött márványlappal szállították. A panaszok és cserék feldolgozása szakszerűen, gördülékenyen és teljes megelégedéssel történt. A csereszállítás akkor nem volt kifogásolható. Azonnal újra megvenném.

Der Tisch mit 30 cm Durchmesser ist von der Qualität und Optik her überzeugend. Der Aufbau ist einfach, der Tisch steht sehr stabil.

A 30 cm átmérőjű asztal minőségben és megjelenésben is meggyőző. Az összeszerelés egyszerű, az asztal nagyon stabil.

Der Tisch ist in der Optik sehr chic und edel. Ist sehr schwer, steht daher sicher. Die Schraube für die Tischplatte aus Marmor war etwas kurz, haben eine längere im Baumarkt gekauft. Er dient uns als Auch auf der Terrasse.

Az asztal megjelenése nagyon elegáns és nemes. Nagyon nehéz, ezért biztonságosan áll. A márvány asztallap csavarja kicsit rövid volt, ezért vettünk egy hosszabbat a vasboltban. A teraszon is kiszolgál minket.

Bei unserem Tisch war der Versand und die Verpackung hervorragend. Auch vom Aussehen ist der Bistrotisch wie erwartet. Ich würde behaupten, dass durch den Aufbau der Beine (dreiteilig) der Tisch etwas wackelig ist. Was nicht so toll ist: Die Schrauben, um die drei einzelnen Beinteile an der Platte zu fixieren, waren zu kurz. Wir mussten mit dem Felx Eisen wegschleifen. Für uns jetzt nicht das Problem, aber sowas hat halt nicht jeder gleich zu Hand.

Asztalunk szállítása és csomagolása kiváló volt. A bisztróasztal megjelenése is a várakozásoknak megfelelő. Azzal vitatkoznék, hogy a lábak (három darab) felépítése miatt az asztal kissé ingatag. Ami nem olyan nagyszerű: A három különálló lábrészt a lemezhez rögzítő csavarok túl rövidek voltak. A felxel el kellett köszörülnünk a vasat. Nálunk ez most nem probléma, de nem mindenkinek van kéznél ilyesmi.

Es handelt sich um einen kleinen Esstisch, der schön anzusehen ist und auch voll seinen Zweck erfüllt. Haben den Kauf nicht bereit.

Ez egy kis étkezőasztal, amely gyönyörű ránézésre, és teljes mértékben megfelel a céljának. Ne legyen készen a vásárlásra.