Shirtbutler Deluxe automata szárító- és vasalógép ingre

Top

Top

Ottimo strumento per stirare in pochi minuti le camicie. Unica pecca è che polsini, collo e bottoni non sempre vengono stirati al meglio. Rimane però un prodotto molto comodo e versatile

Kiváló eszköz az ingek néhány perc alatti vasalásához. Az egyetlen hiba az, hogy a mandzsetta, a gallér és a gombok nem mindig a legjobban vasalhatók. Ennek ellenére továbbra is nagyon kényelmes és sokoldalú termék

super

szuper

Bei feuchter Kleidung erfüllt es seinen Zweck, wenn das Hemd jedoch trocken ist bringt es leider gar nichts.
Es lässt sich nur die Zeit einstellen, es gibt keine Möglichkeit die Hitze einzustellen.
Es war leicht zum Aufbauen und lässt sich gut verstauen.

Nyirkos ruha esetén megfelel a célnak, de száraz ingnél sajnos nem csinál semmit. Csak az időt lehet beállítani, a hőt nem lehet beállítani. Könnyű volt összeszerelni és könnyen tárolni.

Machine à repasser très pratique.

Nagyon praktikus vasalógép.

Un po’ scoraggiato dalle recensioni non altissime ho deciso di prenderlo lo stesso. E devo dire che il prodotto è una bomba. Facilissimo da montare ed il risultato è perfetto. Chiaro non ci si mette tre minuti. Ma il risultato è perfetto. Non fidatevi delle recensioni

Kicsit elbátortalanodva a nem túl magas kritikáktól, úgy döntöttem, mégis megteszem. És azt kell mondanom, hogy a termék a bomba. Nagyon könnyű összeszerelni, és az eredmény tökéletes. Természetesen nem tart három percet. De az eredmény tökéletes. Ne bízzon a véleményekben

C’est simple si il devait arriver à cramer je le reprendrai aussitôt Je sèche 5 chemises et 5 pantalons toutes les semaines avec Parfait rien à redire Gain de temps considérable et produit digne d’un repassage

Egyszerű, ha megégne azonnal visszavenném, hetente 5 inget és 5 nadrágot szárítok a Perfect-tel, semmi panaszra. Jelentős időmegtakarítás és vasalásra méltó termék

Alles für den Preis OK

Árához képest minden OK

Molto funzionale!

Nagyon funkcionális!

Muy buen producto, ya que deja la ropa bien planchada y seca. El único pero que le pongo es que es algo ruidosa.

Nagyon jó termék, mivel jól vasalja és szárazon hagyja a ruhákat. Az egyetlen hátrányom az, hogy kissé zajos.

Avevo sempre le camice stropicciate, ottimo per dare la prima impostazione, bisogna rifinire con il ferro da stiro i polsini e il colletto, per avere il risultato ottimale bisogna mettere la camicia sul manichino appena tolta dalla lavatrice quindi umida.in 10 minuti praticamente è pronta da appendere e lasciare ultimare l’asciugatura. Unica cosa che cambierei sono le mollette per tenere in tensione il tessuto, hanno poca presa e sono molto deboli, io poi le ho sostituite con altre più resistenti

Mindig is ráncos ingem volt, kiváló az első beállítás megadására, vasalóval kell befejezni a mandzsettát és a gallért, a legjobb eredmény érdekében az inget azonnal fel kell venni a próbababára, amint kiveszi a mosógépből és ezért nedves 10 perc alatt gyakorlatilag felakasztható és száradni hagyható. Csak a kapcsokon változtatnék, hogy feszes maradjon az anyag, kevés a tapadásuk és nagyon gyengék, majd kicseréltem őket ellenállóbbakra

Works fine ideally shirt should not be dry when using

Jól működik, ideális esetben az ing ne legyen száraz használat közben

Beste Bügelpuppe in diesem Preissegment Sehr leise und trotzdem größere Luftmenge als ähnliche Bügelpuppen mit höherer Wattzahl. Im Gegensatz zu meiner anderen Bügelpuppe immer noch kein Garantiefall. Ein Gerät beim dem ich bereits jetzt schon länger Freude daran habe. Das von mir genutzten Vorgängermodell aus China ist innerhalb der Garantiezeit dreimal getauscht und nach Ablauf der Garantie defekt.

A legjobb vasalóbaba ebben az árkategóriában Nagyon csendes, és még mindig nagyobb levegőmennyiséggel rendelkezik, mint a hasonló, nagyobb teljesítményű vasalóbabák. A másik vasalóbabámmal ellentétben még mindig nincs szavatossági igény. Egy készülék, amit már régóta élvezek. Az általam használt korábbi Kínából származó modellt háromszor cserélték ki a garanciális időn belül, és a garancia lejárta után meghibásodott.

Sehr leise und trotzdem größere Luftmenge als ähnliche Bügelpuppen mit höherer Wattzahl. Im Gegensatz zu meiner anderen Bügelpuppe immer noch kein Garantiefall. Ein Gerät beim dem ich bereits jetzt schon länger Freude daran habe. Das von mir genutzten Vorgängermodell aus China ist innerhalb der Garantiezeit dreimal getauscht und nach Ablauf der Garantie defekt.

Nagyon csendes, és még mindig nagyobb levegőmennyiséggel rendelkezik, mint a hasonló, nagyobb teljesítményű vasalóbabák. A másik vasalóbabámmal ellentétben még mindig nincs szavatossági igény. Egy készülék, amit már régóta élvezek. Az általam használt korábbi Kínából származó modellt háromszor cserélték ki a garanciaidőn belül, és a garancia lejárta után meghibásodott.

Das Gerät ist tatsächlich um einiges leiser als andere bekannte Marken. Hemden und Polishirts gehen ohne Probleme. Hosen brauchen ein bisschen länger. Würde ich wieder kaufen.

A készülék valójában sokkal csendesebb, mint más jól ismert márkák. Az ingek és a polírozott ingek gond nélkül működnek. A nadrág egy kicsit tovább tart. újra vásárolnék.

Per ora pienamente soddisfatto

Egyelőre teljesen elégedett

Il prodotto esegue con sufficiente precisione la stiratura. Non è molto potente e per stirare e asciugare una camicia ci vogliono circa 30 minuti. Per i pantaloni circa 60 minuti.

A termék kellő pontossággal végzi a vasalást. Nem túl erős, és körülbelül 30 percet vesz igénybe egy ing vasalása és szárítása. Nadrágnál kb 60 perc.

Einfach in der Bedienung, funktioniert sehr gut. Einen Punkt Abzug dafür dass es von Anfang an keine genaue Regulierung hat. Wenn man den Regler betätigt für die Zeitdauer, so dreht man erstmal ins Leere. Man kann diesen dann zurückdrehen so dass sich die Zeit verkürzt. Die Lautstärke könnte auch geringer sein.

Könnyen használható, nagyon jól működik. Egy pont levonásra került, mert a kezdetektől fogva nem volt pontos szabályozás. Ha egy ideig működteti a vezérlőt, kezdetben semmivé válik. Ezután visszaforgathatja, hogy lerövidüljön az idő. A hangerő is lehetne alacsonyabb.

Ottimo, leggero e smontabile, si può riporre anche in un piccolo angolo. Asciuga le camice e i pantaloni senza pieghe e in tempi ragionevoli e nel frattempo riscalda anche casa! Per i più pignoli: i colletti, i polsini e alcuni punti spessi dei pantaloni rimangono un poco umidi ma basta lasciarli qualche minuto in più e sono asciutti.

Kiváló, könnyű és kivehető, kis sarokban is tárolható. Az ingeket, nadrágokat gyűrődés nélkül és ésszerű időn belül szárítja és közben fel is fűti a házat! A nyűgösebbeknek: a gallér, a mandzsetta és a nadrág egyes vastag részei kissé nedvesek maradnak, de hagyd még néhány percig, és megszárad.

Estoy muy contenta con los resultados, deja las camisas y los pantalones bien planchados.

Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel, jól vasalja az ingeket és a nadrágokat.

ero scettica visto che non si tratta di un prodotto professionale invece dopo utilizzi posso ritenermi pienamente soddisfatta, adatto a camice da uomo , non a maglie cotone femminili perchè se non di taglia L xl le allargherebbe, per quanto riguarda le camicie io ho trovato la combinazione più soddisfacente mettendole sul manichino appena tolte dalla lavatrice, se stese bene e messe bene le mollette risultato più che soddisfacente senza toccare polsini e collo che secondo me se posizionati bene vengono meglio che con il ferro! la marca è tedesca ed è super affidabile , scelto questo manichino e non altri per questo motivo, consiglio ! non è tanto rumoroso ed è molto comodo

Szkeptikus voltam, mivel nem egy professzionális termék, de használat után teljesen elégedett lehetek, férfi ingekhez megfelelő, női pamut ingekhez nem, mert ha nem L xl méretben, akkor kiszélesítené őket, ami az ingeket illeti. Kielégítőbbnek találta a kombinációt azáltal, hogy a próbababára helyezte őket, amint kivette őket a mosógépből, ha jól vannak elhelyezve és a kapcsok megfelelően vannak elhelyezve, az eredmény több mint kielégítő a mandzsetta és a gallér érintése nélkül, ami véleményem szerint ha jól vannak elhelyezve, jobbak, mint a vasalóval! a márka német és szuper megbízható, ezt a próbababát választottam ezért nem mást, ajánlom! Nem olyan hangos és nagyon kényelmes

Comment faisait-on avant ?!

Hogy csináltuk korábban?!

Le résultat n’est pas comme le fer à repasser mais pour moi que je n’aime pas de tout de repasser ce n’est pas mal (voire photos avant et après). Je l’ai essayé sur des jeans et sur des vêtements en coton (t-shirts et chemises) c’est top. Sur des chemises en polyester ne marche pas de toute. Donc j’imagine que le type de matériel joue son rôle. Les résultats meilleurs sont quand les vêtements sont humides mais il y a des bonnes résultats mêmes sur des vêtements complètement secs. Il suffit 15 minutes par vêtement.

Az eredmény nem olyan, mint a vasalás, de nekem egyáltalán nem szeretem a vasalást, nem rossz (lásd előtte és utána képek). Kipróbáltam farmeren és pamut ruhákon (pólók és ingek) nagyon jó. A poliészter ingeken egyáltalán nem működik. Szóval szerintem a hardver típusa játszik szerepet. A legjobb eredmények akkor érhetők el, ha a ruha nedves, de még a teljesen száraz ruhákon is jó eredmények érhetők el. Mindössze 15 percet vesz igénybe ruhadarabonként.

Fa risparmiare molto tempo e fatica

Sok időt és erőfeszítést takarít meg

Stira molto bene le camice

Vasald jól az ingeidet

Uma excelente ajuda, um pouco demorado em peças mais grossas

Kiváló segítség, vastagabb daraboknál kicsit időigényes

Il prodotto è molto soddisfacente ma a me pare di un materiale poco resistente…stira quasi alla perfezione le camicie bagnate, è silenzioso, poco ingombrante da chiuso ed abbastanza pratico da montare per essere utilizzato. Avevo un prodotto simile ma di altra marca che era molto più resistente e pratico da montare ma che si è fuso dopo qualche utilizzo… speriamo che questo duri più a lungo!

A termék nagyon kielégítő, de nekem úgy tűnik, hogy nem túl ellenálló anyagból készült... szinte tökéletesen vasalja a vizes ingeket, hangtalan, összecsukva kis helyet foglal és praktikus az összeszereléshez. Volt egy hasonló termékem, de egy másik márkától, ami sokkal ellenállóbb és praktikusabb volt összeszerelni, de néhány használat után megolvadt... reméljük ez tovább bírja!

apparecchio interessante, nel allestimento per i pantaloni, non si gonfia a sufficienza per tenere ben tesi i pantaloni.

érdekes eszköz, a nadrág felállásban nem fújja fel annyira, hogy a nadrág feszes maradjon.

Pour repasser les costumes et les pantalons les vêtements de ma fille d 8 ans super

Öltönyök és nadrágok vasalásához, 8 éves lányom ruháihoz, remek

C’est pour offrir que j’ai fais cet achat, je l’ai testé et vraiment il fait son job et plus silencieusement que le modèle que je me suis offert il y 2 ans

Ajándékba kaptam ezt a vásárlást, teszteltem és tényleg teszi a dolgát, és hangtalanabban, mint a 2 éve vásárolt modell

Évite de sortir la table a repasser et la centrale vapeur. Efficace sur linge légèrement humide ou utiliser un spray d eau.

Ne vegye ki a vasalódeszkát és a gőzfejlesztőt. Hatékony enyhén nedves ruhaneműre, vagy használjon vízpermetet.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Appena ricevuto sono rimasta piacevolmente sorpresa per la cura dell imballaggio. Chiarissime le spiegazioni per il montaggio oltretutto semplice. L ho provato subito sia con camicie che con maglie e jeans molto stropicciati e con stupore ho visto che in pochi secondi maglia e camicia erano stirati mentre x i jeans c’è voluto circa un minuto. Se attacchi il ferro da stiro aspetti che sia caldo apri l asse e ti metti a stirare ci vogliono almeno 20 minuti mentre con questo stupendo prodotto niente stanchezza e velocità di risultati. Anche le fodere dei cuscini li ho stirato così. Sono molto soddisfatta del mio acquisto che consiglio a tutti

Nem sikerült betölteni a médiatartalmat. Amint megkaptam, kellemesen meglepett a csomagolás gondossága. A magyarázatok nagyon világosak, és az összeszerelés is egyszerű. Azonnal kipróbáltam mind az ingekkel, mind a nagyon ráncos pulóverekkel és farmerekkel, és megdöbbenve láttam, hogy az ing és az ing néhány másodperc alatt vasalódott, míg a farmer körülbelül egy percig tartott. Ha bedugja a vasalót, várja meg, amíg felforrósodik, nyissa ki a vasalódeszkát és kezdje el a vasalást, legalább 20 percbe telik, amíg ezzel a csodálatos termékkel nincs fáradtság és gyors az eredmény. A párnahuzatokat is így vasaltam. Nagyon elégedett vagyok a vásárlásommal, ajánlom mindenkinek

Molto intuitivo, si "veste" il manichino con la camicia, si mettono le pinzette per tenderne il tessuto e si avvia. Il manichino si gonfierà con aria calda e questo permette di stirare il tessuto. Certo la stiratura non è perfetta su maniche e colletto. Ma per noi che non ricerchiamo la perfezione e sapendo che comunque una camicia indossata dura ben poco stirata perfetta è soluzione ottima!

Nagyon intuitív, "felöltözteti" a próbababát az inggel, ráteszi a csipeszt, hogy megfeszítse az anyagot, és már indul is. A manöken forró levegővel felfújódik, és ez lehetővé teszi az anyag vasalását. Természetesen a vasalás nem tökéletes az ujjakon és a galléron. De nekünk, akik nem a tökéletességet keresik, és tudjuk, hogy egy tökéletes ing hordva nagyon keveset tart vasalva, ez egy kiváló megoldás!

A mia moglie piace da impazzire, si elimina il 90% della fatica di stirare le camicie, restano solo da passare patta dei bottoni, colletto e polsini...unica accortezza i risultati migliori si ottengono con la camicia leggermente umida, ancora devo provare coi pantaloni, ma non è per quelli che l'abbiamo comprato...ancora non so cosa consumi come assorbimento energia elettrica, ma è davvero comodissimo. In poco tempo e senza fatica, se non quella di fissare la camicia all'attrezzo, viene stirata alla perfezione. Montaggio facile e intuitivo, rumore veramente basso, istruzioni chiare e dettagliate...unica pecca il prezzo di acquisto un pochino alto, considerato che è una sottospecie di phon con "impalcatura" per camicie o pantaloni...ma in questi casi paghi l'idea! E quindi alla fine chi l'ha ideato se lo merita...

A feleségem imádja, az ingvasalás fáradalma 90%-a megszűnik, csak a gomb, a gallér és a mandzsetta után kell átmenni... az egyetlen óvintézkedés az, hogy a legjobb eredményt enyhén nedves inggel érjük el. a nadrággal még ki kell próbálni, de nem az amiért vettük... Még mindig nem tudom, hogy mennyit fogyaszt az áramfelvétel szempontjából, de tényleg nagyon kényelmes. Rövid időn belül és erőfeszítés nélkül, kivéve a szerszámhoz való rögzítést, az inget tökéletesre vasalják. Könnyű és intuitív összeszerelés, igazán alacsony zajszint, világos és részletes instrukciók... az egyetlen hibája a kicsit magas vételár, tekintve, hogy a hajszárító egy alfaja "állványzattal" ingekhez vagy nadrágokhoz... de ezekben esetek megfizetik az árat 'ötlet! És így végül, aki létrehozta, az megérdemli...

Cercavo un apparecchio che stirasse le camicie senza dovermi cimentare con il ferro da stiro, devo riconoscere che questo fa ampiamente il proprio dovere . Non aspettatevi la stiratura del ferro , ma i risultati sono più che accettabili . Il prodotto è arrivato integro e ben confezionato ed è stato facile da montare . Giudizio conclusivo: buon prodotto che risponde alle mie esigenze.

Olyan készüléket kerestem, amivel vasaló nélkül is ki lehet vasalni az ingeket, be kell vallanom, hogy ez nagyrészt teszi a dolgát. Ne várjon vasalást, de az eredmény több mint elfogadható. A termék sértetlenül, jól becsomagolva érkezett, könnyen összeszerelhető. Végső ítélet: jó termék, amely megfelel az igényeimnek.

Me a gustado él producto

Tetszett a termék

Benutzen es aktiv für alle Arten von Oberteilen und erzielt auch gute Ergebnisse. Zeitsparend, da man sich nebenbei fertig machen kann und dann direkt das frische Oberteil anziehen kann.

Aktívan használja minden típusú felsőhöz, és jó eredményeket is érhet el. Időtakarékos, mert egyszerre is készülhet, és azonnal friss felsőt vehet fel.

Perfetto per le camicie - bè , lo uso anche per i maglioni , anche se è sconsigliato ;) Il primo uso è un pò complicato , ma ci si prende subito la mano. Meno semplice per i pantaloni, e le istruzioni non sono molto dettagliate , quindi bisogna usare un pò di ingegno . Per quanto riguarda i tempi ... indumenti appena usciti dall'asciugatrice ( ancora umidi , con programma per preparali per la stiratura ) impiegano circa 30 minuti ad asciugarsi e stirarsi per bene . Importante lasciare i colletti alzati e chiudere tutti i bottoni ( compresi quelli dei taschini ) , perché il flusso d'aria altrimenti non riesce ad asciugare questi dettagli. NOTA BENE : la stiratura è " a palloncino " , cioè gli indumenti non vengono schiacciati , ma bensì gonfiati , quindi non ci sono le pieghe .

Tökéletes inghez - hát én is pulóverekhez használom, még ha nem is ajánlott ;) Az első használat kicsit bonyolult, de rögtön rájön az ember. Nadrágnál kevésbé egyszerű, és az utasítások sem túl részletesek, ezért kell egy kis találékonyság. Ami az időket illeti... a szárítógépből kikerült ruhák (még nedvesek, vasalásra előkészítő programmal) körülbelül 30 percet vesz igénybe a megszáradás és a megfelelő vasalás. Fontos, hogy a gallérokat fent hagyjuk, és az összes gombot bezárjuk (beleértve a zsebeken lévőket is), mert a levegőáram egyébként nem tudja kiszárítani ezeket a részleteket. FIGYELEM: a vasalás „ballonos” vasalás, vagyis a ruhadarabok nem préseltek, hanem inkább felfújnak, így nincsenek gyűrődések.

Estábamos un poco excepticos con esta compra, pero nos ha sorprendido para bien. Realmente cumple con su función, hemos planchado camisas, jerseys finos y pantalones, deja un planchado bastante bueno casi sin necesidad de hacer retoques.

Kicsit szkeptikusak voltunk ezzel a vásárlással kapcsolatban, de jobbra meglepett minket. Nagyon betölti a funkcióját, vannak vasalt ingeink, vékony pulóvereink, nadrágjaink, elég jó vasaló hatást hagy maga után, szinte nincs is szükség rájavításra.

simplifie le repassage

leegyszerűsíti a vasalást

È evidente che al prezzo a cui viene venduto non si può pretendere una stiratura professionale con le pieghe sulle maniche e i colletti e i polsini perfetti. Per le mie esigenze il prodotto è ottimo. Il capo va messo umido sul manichino dopo essere stato centrifugato, con i bottoni chiusi. Occorre fare attenzione che dal foro da dove esce l'aria calda non ne venga dispersa fuori dal sacchetto manichino, tirandolo bene verso il basso e fissandolo con le mollette in dotazione. Ho provato la stiratura con delle camicie, una dolce vita di cotone elasticizzato e un maglioncino di lana. I colletti non rimangono perfetti ma per chi è un po' più esigente di me basterà dare un veloce colpo di ferro a colletti e polsini. Non fa tanto rumore, è veloce, considerando che asciuga e stira contemporaneamente e ci da l'opportunità di svolgere altre mansioni durante l'utilizzo. Con i pantaloni non ho ancora provato.

Nyilvánvaló, hogy azon az áron, amelyen eladják, nem számíthat professzionális vasalásra, tökéletes hajtásokkal az ujjakon, a gallérokon és a mandzsettán. Az én igényeimnek megfelelő a termék. A ruhadarabot a centrifugálás után nedvesen kell a manökenre helyezni, a gombokat zárva. Jól lefelé húzva és a mellékelt kapcsokkal rögzítve ügyelni kell arra, hogy a forró levegő ne távozzon abból a lyukból, ahol a forró levegő kiáramlik a próbazsákból. Kipróbáltam vasalni néhány inget, egy sztreccs pamut dolce vitát és egy gyapjú pulóvert. A gallérok nem maradnak tökéletesek, de a nálam kicsit igényesebbeknek elég lesz egy gyors vasütést adni a gallérra és a mandzsettára. Nem ad nagy zajt, gyors, tekintve, hogy egyszerre szárad és vasal és lehetőséget ad más feladatok elvégzésére is használat közben. Nadrággal még nem próbáltam.

plus de fatigue, repassage super, en tous cas pour moi. matériel léger et très facile à mettre en place. je recommande.

nincs több fáradtság, remek vasalás, legalábbis nekem. könnyű anyag és nagyon könnyen összeállítható. Ajánlom.

J’ai lu des tas de commentaires trop bruyant , ne fait pas son travail bin alors là c’est pas du tout le cas Il est top pas Bruyant et il fait très bien son job il suffit de mouiller le vêtement puis de démarrer la machine et c’est défroisser

Sok hozzászólást olvastam, túl zajos, nem jól végzi a dolgát, szóval ez egyáltalán nem így van. Remek, nem zajos és nagyon jól teszi a dolgát, csak nedvesítse meg a ruhát, majd indítsa el a gépet és simít.

Le rendu n est bien-sûr pas le même qu avec un fer à repasser mais le résultat est très correct et facile et rapide à utiliser...

Az eredmény természetesen nem ugyanaz, mint egy vasalóval, de az eredmény nagyon korrekt és könnyen és gyorsan használható...

Macht was es soll...

Azt teszi, amit kell...

Er bügelt die meisten Materialien gut, je weicher/dünner der Stoff jedoch ist, je schwerer lassen sich Falten entfernen. Leider ist er nach knapp 1 Jahr kaputt gegangen, lief nur noch heiß. Sehr schade.

A legtöbb anyagot jól vasalja, de minél puhább/vékonyabb az anyag, annál nehezebb a ráncokat eltüntetni. Sajnos majdnem egy év után tönkrement, és csak meleg volt. Nagyon szerencsétlen.

Ich bereue den Kauf überhaupt nicht. Ein Stern Abzug erteile ich, weil das Gerät sehr laut ist und die Hosen darauf zu "bügeln" ist für mich persönlich zu umständlich. Und die XL und XXL T-shirts und Hemden von meinen Mann und Sohn muss ich unten herum leider nochmal Bach bügeln da das Gerät nicht hoch (lang) genug ist. Aber ansonsten ist es echt eine Leichterung

Egyáltalán nem bántam meg a vásárlást. Levontam egy csillagot, mert nagyon hangos a készülék, és személy szerint túl bonyolult a nadrágvasalás rajta. És sajnos a férjem és a fiam XL-es és XXL-es pólóit, ingeit újra alul kell vasalnom, mert nem elég magas (hosszú) a készülék. De egyébként tényleg megkönnyebbülés

Ich benutze es nur für die Hemde. Allerdings ist der Einsatz für die Hose auch mit dabei. Das Hemd kann man direkt nach dem Waschen aufhängen und ein paar Minuten später, hat man das perfekte Ergebnis, das gleich im Kleiderschrank versorgt werden kann. Unglaublich, praktisch, schnell und zeitsparend, was in meinem Fall, das wichtigste ist. Eine klare Weiterempfehlung!

Csak ingekhez használom. Viszont a nadrág betétje is benne van. Mosás után azonnal felakaszthatja az inget, és néhány perccel később már tökéletes eredményt érhet el, amelyet azonnal a szekrényben tárolhat. Hihetetlen, praktikus, gyors és időtakarékos, ami az én esetemben a legfontosabb. Egyértelmű ajánlás!

Je vaporise avec de l'eau partout sur la chemise montée sur le buste gonflable et la machine repasse la chemise toute seule en une vingtaine de minutes. Je peux passer du temps à faire autre chose et je retrouve une chemise impeccable.

A felfújható mellszobra szerelt inget végigpermetezem vízzel, és a gép úgy húsz perc alatt magától vasalja ki az inget. Más dolgokkal tölthetem az időt, és ismét egy ropogós inget kapok.

Super pratique pour sécher à la dernière minute et pratiquement pas besoin de repasser cool

Szuperkényelmes az utolsó pillanatban történő szárításhoz, és gyakorlatilag nincs szükség hűvös vasalásra

Cumple las expectativas de planchado, siempre que pongas la prenda algo húmeda o la humedezcas con agua de planchado y pulverizador. Plancha mejor que a mano, solo que no lo haces tú. En mi opinión, si tuviera incorporado en la parte baja un depósito con agua destilada y un difusor de vapor sería el TOP; así podrías poner la prenda en cualquier momento, aún totalmente seca, y te la dejaría niquel.

Megfelel a vasalással szemben támasztott elvárásoknak, amennyiben a ruhadarabot kissé megnedvesíti, vagy vasalóvízzel és spray-vel megnedvesíti. Jobban vasal, mint kézzel, csak ne csináld magad. Szerintem ha desztillált vizes tartály és gőzdiffúzor lenne az alsó részbe beépítve, az lenne a TOP; Így bármikor felveheti a ruhát, még teljesen szárazon, és nikkelmentesen hagyja.

Produit plus costaud que le cleanmax de lidl mais moins puissant... chaleur moins forte, repassage moins bien surtout en bas des chemises, haut moins ergonomique on verra dans le temps lequel dure plus...

Erősebb termék, mint a Lidl cleanmax, de kevésbé erőteljes... alacsonyabb hőfok, kevesebb vasalás, főleg ingek alján, kevésbé ergonomikus felső, majd meglátjuk idővel melyik tart tovább...

Delivered intact and on time. Does the job very well for the body of the shirt, T-shirt, does not work well for a collar, but this is not surprising. Good value for money. Overall i would recommend this item.

Sértetlenül és időben szállítjuk. Nagyon jól teszi a munkát az ing testéhez, pólóhoz, nem működik jól a gallérhoz, de ez nem meglepő. Megéri az árát. Összességében ajánlom ezt az elemet.

Macht was es soll bin soweit zu Frieden da ich Bügeln echt hasse.

Azt csinálja, amit kell, eddig nyugodt vagyok, mert nagyon utálom a vasalást.

Me ha solucionado el problema de planchar, en poco tiempo, genial deja muy bien las camisas sin arrugas me ha, encantado , la compra,

Megoldotta a vasalás problémámat, rövid időn belül remek, nagyon szépen ráncmentesen hagyja az ingeket, imádtam a vásárlást,

Me ha encantado la ropa seca rociar con un expray de agua para humedecer un poco y queda muy bien, de lo mejor que he comprado en los últimos tiempos

Imádtam a száraz ruhákat vízpermettel permetezni, hogy kicsit megnedvesítsem, és nagyon jól néznek ki, az egyik legjobb, amit az utóbbi időben vásároltam.

tout est dans le titre.

minden benne van a címben.

Für alle – also auch für mich – die mit Wäsche bügeln, legen, trocknen und so weiter und so weiter nichts zu tun haben wollen. Das Ergebnis für Hemden, T-Shirts und Hosen reicht mir völlig. Ich habe nie gelernt, mit einem Bügeleisen umzugehen. Für mich ist das eine brauchbare Lösung. Das Gerät ist leise – zumindest nicht brüllend laut. Es ist gut auszuhalten, auch nach 22 Uhr. Die Verarbeitung des Motors und seinem Gehäuse schätze ich als gut ein. Das ist aber nur so ein Bauchgefühl. Die Ballons sind die gewohnte Qualität und Haptik, die auch allen anderen Verdächtigen ähnlicher Geräte anbieten. Gestänge, Befestigungsmaterialien, Kunststoffschrauben, Blindkappen … na ja. Ich würde sagen, gerade mal ausreichend. Wenn sich eine einmal gesetzte Blindkappe nicht mehr lösen könnte, wäre alles in Ordnung. Aber nein. Bei der Demontage des Gestänges verbleiben sie nicht an Ort und Stelle und dabei reißen die Widerhaken ab. Das ist ein wenig billig gelöst. Ich schlage vor, jede Blindkappe nach der Montage mit Sekundenkleber zu fixieren. Es gibt keinen Grund, die noch einmal zu entfernen. Der Aufbau und der gelegentliche Umbau (zum Hosenbügler) ist fummelig. Das wird sich mit der Zeit und etwas Übung bessern. Dabei fällt mir ein, dass ich noch nicht weiß, wo für die vier kleinen Klammern sind, die sich „von außen“ nicht erreichen lassen. Wenn die letztlich die Hosenbeine fixieren sollen, halte ich das Konstrukt für „gewagt“. :) Dabei könnte der Ballon beschädigt werden. In der beiliegenden Bedienungsanleitung finde ich nichts dazu. Ich habe gelesen, dass es Anwender gibt, die sich mit dem Hosenbügler etwas schwertun. Die Hose fädele ich auf. Dann schmeiße den Motor an und korrigiere den Sitz, sobald der Ballon aufgeblasen ist. Das geht recht gut und es braucht dafür auch keine vier Arme. :) Die Arbeitsleistung der Bügelhilfe halte ich für gut. Knopfleisten sprühe ich mit etwas Wasser ein. Die legen sich schon. :) Mit etwas Wasser vorweg lässt sich auch ein T-Shirt so trocknen, dass ich es über der Hose tragen kann. Für ein angemessenes Ergebnis braucht es neben Wasser eine auf das Kleidungsstück angepasste Höhe des Gestells – wer einen Shirt-Butler bereits hat oder sich einen zulegt – wird (dann) wissen, was gemeint ist. :) Diese Höhenverstellung ist bei montierten Ballon von außen möglich. Die seitlich am Ballon sitzenden Reißverschlüsse müssen für Kleidung ab schätzungsweise XL geöffnet werden. Und dann los! Hemd aufspannen. Alle Knöpfe schließen. Motor starten und kurz darauf die Spannklammern anbringen. Diese Klammern sind meiner Meinung nach am Leben vorbei konstruiert. Entweder verwendet man die Gewichte, die anderen Geräten beiliegen. Oder alternativ „Tischdeckengewichte“. Damit geht es auch. Ich bekomme ein Baumwollhemd der Größe L regelmäßig in 15 Minuten geglättet. Trocken ist es danach auch. T-Shirts benötigen eher etwas weniger Zeit. Hosen, je nach Stoffart, fünf, manchmal zehn Minuten länger. Ich habe mir angewöhnt, die Zeitschaltuhr langsam zu bedienen. Der Drehregler kommt mir stufenlos vor. Ich schalte erst den Motor ein und drei, vier Sekunden später stelle ich den Timer auf die gewünschte Zeit und tatsächlich schaltet der Klarstein pünktlich ab. :) Das habe ich nicht sofort vermutet, aber doch, ein Kurzzeitwecker hat die Funktion bestätigt. Für mich liegt der Klarstein preislich im Rahmen. Vor allem, wenn er robuster ist, als der Cleanmaxx. Weil ich nicht an ein Bügelbrett „gefesselt“ bin, stellt er einen Mehrwert für mich dar. Ich nutze die Zeit, um – keine Ahnung – Schuhe zu putzen oder zum Geschirr spülen. So was halt. Kaufempfehlung, soweit es mich betrifft. Ich habe das Gerät noch nicht so lange, nutze es aber zweimal die Woche und glätte damit zehn bis fünfzehn Wäschestücke. Die Laufzeit liegt also bei rund zweieinhalb Stunden, mit kurzen Pausen für das „Umrüsten“. Vier Sterne vergebe ich, weil der Hersteller nur eine sehr begrenzte Auswahl an Ersatzteilen anbietet. Der Hersteller ist, Stand heute, ebenfalls nicht auf die Idee gekommen, auf seinem Downloadbereich 3D-Druckdateien bereitzustellen. Ich denke da vor allem an die – meiner Meinung nach – unterdimensionierten Kunststoffschrauben und die Blinddeckel. Und die „Karabinerhaken“ für die kleinen Klammern machen auf mich auch keinen wirklich belastbaren Eindruck.

Mindenkinek - így nekem is - aki nem akar vasalással, fektetéssel, szárítással stb. Az eredmény ingeknél, pólóknál és nadrágoknál is elég nekem. Soha nem tanultam meg vasalót használni. Számomra ez egy hasznos megoldás. A készülék csendes – legalábbis nem hangos. Könnyen elviselhető, még este 10 óra után is. A motor kidolgozását és a házát jónak értékelem. De ez csak egy megérzés. A léggömbök a megszokott minőséget és érzetet keltik, mint a többi hasonló készülék gyanúsítottja. Rudak, rögzítő anyagok, műanyag csavarok, vakkupakok... hát. Azt mondanám, éppen elég. Ha az egyszer felhelyezett vaksapka már nem tudna lejönni, minden rendben lenne. De nem. A rúd szétszerelésekor nem maradnak a helyükön, és a tüskék leszakadnak. Ez egy kicsit olcsó megoldás. Azt javaslom, hogy az összeszerelés után rögzítsen minden vakkupakot szuperragasztóval. Nincs ok újra eltávolítani őket. Az összeszerelés és az esetenkénti átalakítás (nadrágpréssé) macerás. Ez idővel és gyakorlással javulni fog. Eszembe jut, hogy még nem tudom, hol van az a négy kis tartó, ami "kívülről" nem érhető el. Ha végül a nadrágszárakat kellene megjavítaniuk, akkor szerintem „merész” a konstrukció. :) Ez károsíthatja a léggömböt. A mellékelt használati utasításban nem találok róla semmit. Azt olvastam, hogy vannak olyan felhasználók, akiknek kicsit nehezére esik a nadrágprés használata. Kibontottam a nadrágot. Ezután indítsa be a motort, és állítsa be az ülést, ha a ballon felfújódott. Ez elég jól működik, és nincs szükség négy karra. :) Szerintem jó a vasalássegéd teljesítménye. Kevés vízzel befújom a gombostűt. Már fekszenek. :) Előtte egy kis vízzel egy pólót is meg lehet szárítani, hogy a nadrágomra tudjam hordani. A megfelelő eredményhez a vízen kívül szükség van a ruhadarabhoz igazodó keretmagasságra is – akinek már van ing komornyikja, vagy vásárol egyet, az (akkor) tudja, mit jelent. :) Ez a magasságállítás kívülről lehetséges, ha a ballon fel van szerelve. A becsült XL-nél nagyobb ruházat esetén a ballon oldalán lévő cipzárakat ki kell nyitni. És akkor menj! Nyújtsa ki az inget. Zárja be az összes gombot. Indítsa be a motort, és röviddel ezután rögzítse a bilincseket. Véleményem szerint ezeket a zárójeleket úgy tervezték, hogy figyelmen kívül hagyják az életet. Vagy használja a más eszközökhöz mellékelt súlyokat. Vagy „terítősúlyok”. Ez is az. Rendszeresen kapok egy L méretű pamut inget 15 perc alatt kiegyenesítve. Utána is száraz. A pólók általában egy kicsit kevesebb időt vesznek igénybe. A nadrág, az anyag típusától függően, öt, néha tíz perccel hosszabb. Megszoktam, hogy lassan működtetem az időzítőt. A vezérlőgomb számomra végtelenül változtathatónak tűnik. Először bekapcsolom a motort, majd három-négy másodperccel később beállítom az időzítőt a kívánt időre, és a Klarstein valóban időben kikapcsol. :) Ezt nem gyanítottam azonnal, de igen, egy időzítő megerősítette a funkciót. Számomra a Klarstein elfogadható áron van. Főleg, ha robusztusabb, mint a Cleanmaxx. Mivel nem vagyok "kötve" a vasalódeszkához, ez számomra hozzáadott értéket képvisel, az időt - nem tudom - cipőfényesítésre vagy mosogatásra használom. Valami hasonló. Vásároljon ajánlást, amennyire én vagyok. Nem olyan régóta van nálam a készülék, de hetente kétszer használom, és tíz-tizenöt ruhaneműt simítok vele. A menetidő körülbelül két és fél óra, rövid szünetekkel az „átállások” miatt. Négy csillagot adok rá, mert a gyártó csak nagyon korlátozott cserealkatrész-választékot kínál. A gyártó a mai napig nem állt elő azzal az ötlettel, hogy 3D nyomtatási fájlokat biztosítson a letöltési területén. Főleg a - szerintem - alulméretezett műanyag csavarokra és a rolóhuzatokra gondolok. És a kis klipek „karabinerkampói” sem igazán tűnnek masszívnak.

Assez simple à assembler, en mode chemise c'est tout aussi simple pour le séchage et défroissage. Par contre pour le mode pantalon, soyez patient pour insérer votre vêtement. Ça reste un objet très pratique pour les personnes qui souhaitent pas s'embêter avec la corvée du repassage.

Meglehetősen egyszerűen összeszerelhető, ing üzemmódban ugyanolyan egyszerű a szárítás és a ráncok eltávolítása. Másrészt a nadrág módban legyen türelmes a ruha behelyezésekor. Nagyon praktikus darab marad azok számára, akik nem akarnak a vasalással bajlódni.

Funktioniert eigentlich ganz gut. Schawchpunkt ist der untere Hemdteil. da funktioniert es bei manchen Hemden nicht, bei anderen schon. Hängt etwas von der Größe und Länge ab. Wenn man das Hemd aber eh in die Hose steckt, ist es egal. Bei den Ärmeln muss man unteren Ende ( wo die Handgelenke sind ) darauf achten, dass Sie richtig draufsitzen.

Valójában egész jól működik. A gyenge pont az ing alsó része. Egyes ingekkel nem működik, másoknál viszont igen. Kicsit függ a mérettől és a hossztól. De ha az inged úgyis a nadrágodba húzod, az nem számít. Ami az ujjakat illeti, ügyeljen arra, hogy megfelelően üljön rájuk az alsó végén (ahol a csukló van).

Ravie de l achat.peu encombrant.peu bruyant(mon chat reste à côté alors qu il a peur de l aspirateur).Efficace bon rapport qualité prix.notice en français+accessoires complet dont le vêtement pantalon et les épingles au nombre de 8.Livraison en 48h. J ai fait un essai sur une chemise à moitié mouillée en moins de 10mn séchée et défroissée je suis bluffée. Je recommande ce produit qui pour le prix permet un gain de temps non négligeable.

Örülök a vásárlásnak Kicsit zajos (a macskám a közelben tartózkodik, bár fél a porszívótól). órák. Csináltam egy tesztet egy félig vizes ingen, alig 10 perc alatt megszáradt és vasaltam, elcsodálkoztam. Ajánlom ezt a terméket, ami az árához képest jelentős időt takarít meg.

Relativement efficace et nettement moins bruyant que certains appareils concurrents. J'avais acheté le Cleanmaxx de Lidl (vendu aussi, mais plus cher, sur notre marketplace préférée ...) , il est tombé en panne au bout de 3-4 utilisations. Le Cleanmaxx était assez efficace, cela ne vaut peut-être pas un repassage pro, ce n'est pas parfait, mais pour moi, c'est tout de même assez satisfaisant, les chemises peuvent largement être portées après avoir été "repassée" avec ce type d'appareil. Compte tenu de la fiabilité douteuse du Cleanmaxx, j'ai donc décidé de racheter un appareil du même type, mais d'une autre marque. Le KLARSTEIN est moins puissant 1200W contre 1800w mais l'efficacité est similaire, peut être légèrement inférieure, mais il est nettement moins bruyant et semble de meilleure qualité. A voir dans la durée.

Viszonylag hatékony és lényegesen kevésbé zajos, mint néhány konkurens készülék. A Cleanmaxx-ot Lidl-ből vettem (szintén eladó, de drágábban, kedvenc piacterünkön...), 3-4 használat után tönkrement. A Cleanmaxx elég hatásos volt, talán nem éri meg a profi vasalást, nem tökéletes, de számomra így is elég kielégítő, az ingek nagyrészt hordhatók ilyen típusú készülékkel "vasalás" után. Tekintettel a Cleanmaxx megkérdőjelezhető megbízhatóságára, úgy döntöttem, hogy vásárolok egy ugyanolyan típusú, de más márkájú készüléket. A KLARSTEIN kisebb teljesítményű 1200 W az 1800 W-hoz képest, de a hatásfoka hasonló, talán valamivel alacsonyabb, de lényegesen kevésbé zajos és jobb minőségűnek tűnik. Idővel látni.

Moins bruyant que les autres appareils mais un court pour les lo.gues chemises

Kevésbé zajos, mint más készülékek, de rövidebb az ingrönkhöz

Bei dünnen und wenig verknitterten (=bei niedriger Drehzahl geschleudert) feuchten Hemden erfüllt das Gerät seine Funktion gut. Von Hand gebügelt ist natürlich immer glatter. Für den ständigen Einsatz gut geeignet. Es könnte etwas leiser sein, aber die warme Luft muss ja irgendwie transportiert werden.

A készülék vékony és enyhén ráncos (=alacsony fordulatszámon sodort) nedves ingeknél is jól ellátja funkcióját. A kézi vasalás természetesen mindig gördülékenyebb. Állandó használatra kiválóan alkalmas. Lehetne kicsit halkabb is, de a meleg levegőt valahogy szállítani kell.

Bin sehr zufrieden. Besonders gut ist der Geräuschpegel ,nämlich sehr leise.

Nagyon örülök. A zajszint különösen jó, mégpedig nagyon csendes.

Meine Hemden werden super und der Aufwand hält sich in Grenzen. Ich kann dieses Produkt gerne weiterempfehlen.

Az ingem nagyszerű, és az erőfeszítés korlátozott. Szívesen tudom ajánlani ezt a terméket.

"Passa" bem o suficiente para tirar a maior parte das rugas. Tenho utilizado com roupa seca, que depois borrifo com água para passar a ferro. As camisas e calças ficam suficientemente boas para a sua utilização no dia-a-dia. Já recebi roupa em piores condições vindas de empresas que se dedicam a passar a ferro. Experimentei em t-shirts e pólos mas alarga essas peças, pelo que aconselho apenas para as calças e camisas. É uma "máquina" por isso, se é muito esquisito ou se passa a roupa mais rapidamente, passe a sua roupa manualmente. A mim posisbilita-me estar a passar lençóis com o ferro, ou estar no sofá a ver TV, enquanto ela passa camisas e calças. Só lamento que não traga duas formas para calças pois fazia falta uma forma de calças mais pequena, além da grande que traz.

Elég jól "megy" ahhoz, hogy a legtöbb ránc eltűnjön. Száraz ruhákkal használtam, amit aztán vízzel lepermetezve vasalok. Az ingek és nadrágok elég jól néznek ki a mindennapi használatra. Kaptam már rosszabb állapotú ruhákat vasalásra szakosodott cégektől. Kipróbáltam pólókra és pólókra, de ezeket a darabokat kinagyítja, így csak nadrághoz és inghez ajánlom. Ez egy "gép", így ha túl kényelmetlen, vagy ha gyorsabban vasalja a ruháit, vasalja ki kézzel. Lehetővé teszi, hogy ágyneműt vasaljak, vagy a kanapén tévézzek, miközben ő ingeket és nadrágokat vasal. Egyedül azt sajnálom, hogy nincs két nadrágforma, mert szükség volt egy kisebb nadrágformára a nagy mellé.

Das Produkt funktioniert einwandfrei. Natürlich macht es etwas Lärm und gibt Wärme ab. Aber wenn man es nicht grad im Wohn- oder Schlafzimmer benutzt, stellt das kein Problem dar. Einfach in einen Nebenraum, Tür zu und gut ist. Hemden sind nicht vollkommen knitterfrei, aber vollkommen ausreichend für Kleidung des täglichen Bedarfs. Bei Hemden für besondere Anlässe sollte man aber dann doch lieber zum Bügeleisen greifen.

A termék tökéletesen működik. Természetesen zajt ad és hőt bocsát ki. De ha nem a nappaliban vagy a hálószobában használod, az nem probléma, csak tedd egy szomszédos szobába, csukd be az ajtót és kész. Az ingek nem teljesen ráncmentesek, de a mindennapi ruházatnak tökéletesen megfelelnek. A különleges alkalmakra szánt ingekhez azonban jobb, ha vasalót használunk.

Ich bewerte selten Sachen, aber das gerät hat eine gute Bewertung einfach verdient! Angedacht ist das gerät um z.b. Hemden fertig zu trocknen und dabei zu bügeln, wobei dann die Heizleistung für den Bereich des Kragens etwas schwach ist, funktioniert, aber dauert etwas länger. Testweise habe ich meine Hemden lufttrocknen lassen und dann mit dem gerät bearbeitet, und das Ergebnis ist wirklich sehr gut. Innerhalb von 2-3 Minuten ist das Hemd perfekt geglättet. Anstatt ewig zu bügeln, ist man fertig, bevor das bügeleisen warm ist, was Zeit und Nerven spart. Das gerät ist sehr leicht, kann notfalls schnell zerlegt werden und macht seine Arbeit sehr gut, volle Punktzahl!

Ritkán értékelek dolgokat, de ez a készülék megérdemel egy jó értékelést! A készülék például az ingek szárításának befejezésére és egyben vasalására szolgál, ilyenkor a gallérrész hőleadása kicsit gyenge, működik, de kicsit tovább tart. Próbaképpen levegőn hagytam megszáradni az ingjeimet, majd feldolgoztam a készülékkel, és tényleg nagyon jó lett az eredmény. 2-3 percen belül az ing tökéletesen kiegyenesedik. Ahelyett, hogy örökké vasalna, még azelőtt végez, hogy a vasaló felmelegszik, így időt és idegeket takarít meg. A készülék nagyon könnyű, szükség esetén gyorsan szétszedhető és nagyon jól teszi a dolgát, teljes pont!

Im Großen und Ganzen tut der Hemdenbügler, was man erwartet. Einen Stern ziehe ich ab, weil es im Detail hakt: - Die Arme sind so dick und das Gebläse so stark, dass die Manschetten knittern. - Der Sockel hat Klammern an Gummis, mit denen das Hemd befestigt werden soll. Die Klammern sind aber im Vergleich zum Gebläse zu schwach, bzw. lässt sich der Torso nicht ausreichend verschmälern. Er bläht sich unten so stark auf, dass immer die Klammern abspringen. Es sei denn, man lässt die Gummis so locker, dass es ohnehin keinen Unterschied macht.

Összességében az ingprés azt teszi, amit elvárnak. Csillagot veszek le, mert a részletek miatt: - A karok olyan vastagok, és a fúvó olyan erős, hogy a mandzsetta meggyűrődik. - Az alapon gumikapcsok vannak, amelyek az inget a helyén tartják. A bilincsek azonban túl gyengék a fúvóhoz képest, vagy a törzs nem szűkíthető kellőképpen. Annyira felduzzad az alján, hogy a konzolok mindig kipattannak. Hacsak nem hagyod annyira lazán a gumit, hogy az úgysem számít.

Zur Arbeitserleichterung ist es prima. Mit dem Eisen ist man definitiv schneller. Allerdings während der Butler (man muss die Zeitschaltuhr schon auf 5-7 min stellen für ein Hemd) kann man halt andere Dinge erledigen. Ich sprüh die Hemden und Shirts leicht ein, zieh sie auf den Butler Knöpfe schließen und die Uhr anstellen. Selbst der Kragen wird glatt. Ist schon etwas laut, aber da es im Wäschekeller steht, kein Problem. Meine langen Shirts sind allerdings etwas problematisch da diese im unteren Bereich über den Butler quasi überhängen. Bin aber trotzdem angenehm und positiv überrascht.

Kiválóan megkönnyíti a munkát. Biztosan gyorsabb vagy a vasalóval. Viszont a komornyik alatt (meznél 5-7 percre kell állítani az időzítőt) mást is csinálhatsz. Enyhén befújom az ingeket, ingeket, ráhúzom az inasra, bezárom a gombokat és bekapcsolom az órát. Még a gallér is simává válik. Kicsit zajos, de mivel a mosókonyhában van, nem probléma. A hosszú ingeim azonban kicsit problémásak, mert az alsó részen túlnyúlnak az inason. De még mindig kellemesen és pozitívan vagyok meglepve.

Der Geräuschpegel ist viel niedriger als bei meinem Vorgängergerät, leider ist der Hemdenhalter sehr instabil! Dennoch ein gut brauchbares Gerät!

A zajszint sokkal alacsonyabb, mint az előző készülékem, sajnos az ingtartó nagyon instabil! Még mindig hasznos készülék!

Kann mit dem ersten Fön von Cleanmaxx nicht mithalten da seine Halterung für die Hemden nur bedingt geeignet sind. Sie halten zwar, aber das ganze System steht schief und es bleiben leider Falten da sich der Sack nicht durchgängig unter dem ganzen Hemd aufbläst. Daher nur 3 Sterne.

Nem tud lépést tartani az első Cleanmaxx hajszárítóval, mert a tartója az ingekhez csak korlátozottan alkalmas. Kibírják, de az egész rendszer ferde és sajnos ráncok maradnak, mert a zsák nem fújódik fel folyamatosan az egész ing alatt. Ezért csak 3 csillag.

Ich arbeite schon ein paar Jahre mit vergleichbaren Geräten, aber dieses ist bisher das Beste!

Pár éve használok hasonló készülékeket, de eddig ez a legjobb!

Der Preis zur Leistung ist spitze

A teljesítmény ára nagyszerű

Im Gegensatz zum cleanmaxx Gerät, welches bei mir nach einer Benutzung direkt vom Motor defekt war, wegen vermutlicher Überhitzung, ist dieses Gerät wirklich sehr zielführend, nicht so laut, einfach zu bedienen, kurzum einfach gut

Ellentétben a cleanmaxx készülékkel, ami egy használat után közvetlenül a motorból hibásodott meg a feltételezett túlmelegedés miatt, ez a készülék valóban nagyon hatékony, nem olyan hangos, könnyen kezelhető, egyszóval egyszerűen jó

Sehr leise! Super Leistung! Einfach Klasse!

Nagyon csendes! Szuper teljesítmény! Egyszerűen osztály!

große Erleichterung bei der Hausarbeit

nagy megkönnyebbülés a házimunkában

Fonctionne bien sur du linge peu froissé. Dépanne bien mais ne vaut pas un bon fer à repasser ou centrale vapeur.

Jól használható enyhén ráncos ruhaneműn. Jól segít, de nem ér egy jó vasalót vagy gőzfejlesztőt.

Dauert etwas da Hemden nacheinander drauf müssen, aber: funktioniert.

Eltart egy darabig, mert az ingeket egymás után kell felvenni, de: működik.

Manschettenbereich knittrig aber ansonsten top, mein Man krämpelt die Ärmel sowieso immer hoch.

A mandzsetta része gyűrött, de egyébként remek, a férjem amúgy is mindig feltűri az ujját.

Tut was man von ihm verlangt und wir üben noch.

Megteszi, amit kérnek tőle, és még mindig gyakorolunk.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Una compra excelente ya no tengo nada de ropa para planchar y las camisas mejor que con la plancha

A médiatartalmat nem sikerült betölteni. Kiváló vétel, már nincs vasalnivalóm, és az ingek is jobbak, mint vasalóval.

Gut um schnell was zu trocknen und zu glätten. Fällt aber ständig auseinander

Arra jó, hogy gyorsan megszárítson és simítson valamit. De folyamatosan szétesik

Das Teil ist gewöhnungsbedürftig. Es wackelt sehr. Man braucht lange, bes es klappt mit dem Bügeln

Ezt a részt meg kell szokni. Nagyon lötyög. Sok időbe telik, mire a vasalás működik

funciona bastante bien en 10 minutos plancha las camisetas mas o menos

elég jól működik, körülbelül 10 perc alatt kivasalja a pólókat

Da ich nur ungern Hemden und Hosen bügle habe ich lange nach einer automatischen Hilfe gesucht. Mit dieser Bügelhilfe werden auch die schwierigen Hemden einwandfrei und einfach glatt. Zuerst hatte ich mir ein "billigeres" Konkurrenzprodukt gekauft. Dieses war extrem laut und ist schon nach 10 Hemden komplett abgebrannt. Im Vergleich dazu ist dieser ShirtButler um Größenordungen besser: die Lautstärke ist erträglich, Hosen und Hemden werden glatt, ohne dass ich mich mit dem Bügeleisen herumschlagen muss. Ich gebe nicht die volle Punktzahl, da ich mir eine elektronische Zeiteinstellung statt eines mechanischen Drehschalters gewünscht hätte (gibt's wohl auch, war aber gerade nicht lieferbar).

Mivel nem szeretem az ingeket, nadrágokat vasalni, ezért már régóta keresek automata segítséget. Ezzel a vasalási segédanyaggal még a nehéz ingek is hibátlanok és egyszerűen simák lesznek. Eleinte egy "olcsóbb" versenytárs termékét vettem. Ez rendkívül hangos volt, és 10 ing után teljesen leégett. Ehhez képest ez a ShirtButler nagyságrendekkel jobb: a hangerő tűrhető, a nadrágok, ingek simává válnak anélkül, hogy a vasalóval kellene babrálni. Nem adok teljes pontot, mert a mechanikus forgókapcsoló helyett (valószínűleg szintén létezik, de akkor még nem volt) szívesebben vettem volna az elektronikus időbeállítást.

Muy útil ya no plancho mas

Nagyon hasznos, már nem vasalok

Totalmente útil y nada aparatoso, pues ocupa poco espacio. Sencillo de usar y eficaz.

Teljesen hasznos és nem terjedelmes, mivel kis helyet foglal. Használata egyszerű és hatékony.

Me gusta, muy cómodo, colocas la prenda, sigues haciendo cosas y cuando vuelves, a doblar y a guardar.

Tetszik, nagyon kényelmes, elhelyezed a ruhát, folytatod a dolgokat, és amikor visszajössz, összehajtod és elteszed.

No deja la ropa como con la plancha pero bastante aceptable rápido y cómodo de usar

Nem hagy maga után ruhát, mint a vasaló, hanem egészen elfogadható, gyors és kényelmes a használata.

Nach dräter dritten Waschmaschinenladung Hemden bin ich fast(!) rundherum zufrieden mit dem Gerät. Wenn ich überlege, dass die Wäscherei 3Euro pro Hemd nimmt, bin ich bald im Plusbereich. Zum Gerät: Prima verpackt, leicht zusammen zu bauen. Macht einen stabilen Eindruck, dem es auch gerecht wird. Der Geräuschpegel ist im Betrieb akzeptabel, der Luftkörper unter dem Hemd wird gut und schnell warm. Eigentlich also DAS ideale Gerät, wenn .. jaa wennnnn nicht dieser total inakzeptable Timer nicht wäre. Exakte Zeiteinsteinstellung ist Glückssache, mal sind es 8 Minuten mal 16, das Klickern des mechanischen Uhrwerktimers erinnert an das Drehen eines Glückrades. So stabil und durchdacht das Gerät auch sonst aufgebaut ist, die Zeiteinstellung ist eine Katastrophe ... Kleine digitale und leicht einzustellende Timer kosten beim "Chinamann um die Ecke" kein Vermögen und würden das Gerät perfektionieren. Zum Schluß noch ein kleines Manko: Die Manschetten bei langärmligen Hemden und auch die Kragen werden nicht wirklich trocken, wenn das restliche Hemd schon prima "durchgegart" ist, aber sie trocknen auf dem Bügel nach. Daher nur 4 von 5 Sternchen.

A mosógépben betöltött harmadik ingem után szinte (!) teljesen elégedett vagyok a készülékkel. Ha belegondolok, hogy a mosás ingenként 3 eurót kér, akkor hamarosan a feketében leszek. A készülékről: Jól csomagolt, könnyen összerakható. Stabil benyomást kelt, aminek igazat ad. Működés közben a zajszint elfogadható, az ing alatti légtest jól és gyorsan felmelegszik. Valójában AZ ideális eszköz, ha... igen, ha nem ez a teljesen elfogadhatatlan időzítő. A pontos idő beállítása szerencse kérdése, hol 8 perc, hol 16, a mechanikus óramű időzítő kattanása a szerencsekerék forgására emlékeztet. Bármennyire is stabil és jól átgondolt a készülék, az időbeállítás katasztrófa... A kis digitális és könnyen beállítható időzítők nem kerülnek egy vagyonba a "Kína a sarkon"-tól, és tökéletesítenék a készüléket. Végezetül egy kis hátrány: a hosszú ujjú ingeken a mandzsetta és a gallér nem igazán szárad meg, amikor az ing többi része már jól "főtt", de a vállfán megszárad. Ezért csak 4 csillag az 5-ből.

Premetto che detesto stirare ma amo indossare le camicie, per cui da qualche anno stavo raccogliendo opinioni su questa tipologia di prodotto, trovando però molti pareri poco entusiasmanti. Poi ne ho visto in funzione alcuni modelli professionali e sono rimasto sbalordito dal loro lavoro e ho voluto provare questo, non aspettandomi però lo stesso risultato di quelli professionali: indubbiamente con una spesa di poco più di 100 € non si può pretendere il lavoro di uno da 5-6.000 €!! Dopo un paio di prove ho capito che il lavoro viene meglio se si posiziona correttamente la camicia o i pantaloni, per cui come, con tutti gli elettrodomestici nuovi, bisogna fare qualche tentativo. Risultati: le camicie vengono stirate molto bene, colletto e polsini vengono stesi bene ma non stirati, per cui per le puriste dello stiro sarà necessario attaccare il ferro, ma personalmente riscontro che dopo due minuti che hai addosso la camicia stirata, la perfezione conferita dal ferro è già sparita, per cui tanto vale affidarsi a questo manichino, che asciuga e stende bene i tessuti, senza lasciare pieghe. In 7 minuti una camicia è asciutta e senza pieghe, in 10-12 minuti anche i pantaloni invernali (più pesanti) e i jeans sono asciutti e ben distesi (non uso il termine "stirato" perchè l'effetto finale è leggermente diverso, ma io preferisco questo aspetto rispetto a quello del ferro da stiro). Inoltre il tessuto rimane più morbido rispetto a quello stirato. E mentre lui fa il suo lavoro voi potete fare altro o rilassarvi, guardare la tv, leggere un libro o giocare con i figli. Chiudo con due suggerimenti: mancando le istruzioni su come sistemare il capo, consiglio di sistemare la camicia abbottonando tutti i bottoni davanti e tutti quelli dei polsini, accendetelo e quando è bello gonfio, tirate le maniche della camicia in modo da tendere bene il tessuto e sollevate il colletto, asciugherà prima e resterà ben disteso. Stessa cosa per i pantaloni: una volta posizionati e acceso il manichino, tirate i pantaloni in modo da stendere bene la stoffa; una volta fatto, il capo non si sposta più. Aiutatevi anche con le utilissime mollette fornite. Non è affatto rumoroso: a una distanza di 50 cm il rumore misurato è di 63 decibel e nella stagione fredda oltre ad asciugare riscalda un po'... Sconsiglio di asciugare le T-shirt elasticizzate: dato che la temperatura non è regolabile, alcuni capi potrebbero essere danneggiati dal calore e vedreste dei segni nei punti di maggiore contatto che non vanno più via, essendosi fusa la fibra elasticizzata. Consigliatissimo a chi vuole un aiuto estremamente valido senza però pretendere la perfezione assoluta. Altrimenti perdeteci qualche ora, rovinatevi la schiena e maledite ogni volta che qualcuno in casa indossa una camicia

Hadd kezdjem azzal, hogy utálok vasalni, de szeretek inget hordani, ezért néhány éve gyűjtöttem véleményeket az ilyen típusú termékekről, de sok nem inspiráló véleményt találtam. Aztán láttam néhány professzionális modellt működés közben, és lenyűgözött a munkájuk, és ki akartam próbálni ezt, de nem vártam el ugyanazt az eredményt, mint a professzionálisak: kétségtelenül alig több mint 100 eurós költséggel nem számíthatsz egy 5-6000 € között!! Néhány teszt után megértettem, hogy jobb a munka, ha az inget vagy a nadrágot helyesen helyezi el, így mint minden új készüléknél, itt is meg kell próbálnia. Eredmények: az ingek nagyon jól vannak vasalva, a gallér és a mandzsetta jól vasalható, de nem vasalható, így a puristák vasalásához szükség lesz a vasaló csatlakoztatására, de személy szerint azt tapasztalom, hogy a vasalt ing viselése után két perccel a tökéletes a vasaló már eltűnt, így akár erre a próbababára is támaszkodhat, amely jól szárítja és teríti a textíliákat anélkül, hogy gyűrődést hagyna maga után. 7 perc alatt egy ing száraz és gyűrődésmentes, 10-12 perc alatt még a téli nadrág (nehezebb) és a farmer is száraz és jól nyúlik (nem használom a "vasalt" kifejezést, mert kicsit más a végeredmény, de én Ezt a szempontot jobban szeretem, mint a vasat). Ezenkívül az anyag puhább marad, mint a vasalt. És amíg ő végzi a munkáját, más dolgokat csinálhat, pihenhet, tévét nézhet, könyvet olvashat vagy játszhat a gyermekeivel. Két javaslattal zárom: a ruha elrendezésére vonatkozó utasítások hiányában azt javaslom, hogy az inget úgy rendezze el, hogy az elején és a mandzsettáján lévő összes gombot begombolja, kapcsolja be, és amikor már szép és puffadt, húzza meg. az ing ujjait úgy, hogy az anyag jól nyúljon, és megemelje a gallért, gyorsabban szárad és jól kiterített marad. Ugyanez vonatkozik a nadrágra is: miután a próbababát felhelyezte és bekapcsolta, húzza meg a nadrágot úgy, hogy az anyag jól terüljön el; ha egyszer elkészült, a főnök soha többé nem mozdul. Segítsen magának a nagyon hasznos ruhacsipeszekkel is. Egyáltalán nem zajos: 50 cm-es távolságban a mért zaj 63 decibel és hideg évszakban a száradás mellett kicsit felmelegszik... A sztreccs pólókat nem ajánlom szárítani: tekintettel arra, hogy a hőmérséklet nem állítható, egyes ruhaneműket a hő károsíthat, és a legnagyobb érintkezési pontokon nyomok láthatók, amelyek már nem tűnnek el, mivel a rugalmas szál megolvadt. Kifejezetten ajánlott mindenkinek, aki rendkívül jó segítséget szeretne, anélkül, hogy abszolút tökéletességet követelne. Ellenkező esetben pazaroljon néhány órát, tegye tönkre a hátát, és káromkodjon minden alkalommal, amikor valaki a házban inget visel

Comodísimo! Hay que colocarlas con cuidado pero deja las camisas que pones recién lavadas secas y planchadas en 15-20 min. Personalmente odio planchar y esto es lo mejor que he encontrado. Lo único malo que ocupa un pelín de espacio pero merece la pena

Nagyon kényelmes! Óvatosan kell elhelyezni, de a frissen mosott ingeket 15-20 percen belül szárazon és vasalni hagyni. Én személy szerint utálom a vasalást, és ez a legjobb, amit találtam. Az egyetlen rossz dolog az, hogy egy kis helyet foglal, de megéri.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Nach Geduld mit 3 defekten cleanmaxx-Geräten mit hohem Stromverbrauch von 1.800 W und Flugzeuggeräuschen von 75 db sowie Hitzeverformungen und Burnout des Motors mit toller Abwicklung der Reklamationen über amazon endlich heute das Klarstein-Gerät in Betrieb genommen: Es trocknet genauso schnell, hat aber einen 4 x 6 cm-Öffnung für die heiße Luft oben mit einem Bügel darüber, der schützt. Die Ansaugluft kommt seriös wie bei einem Staubsauger aus einer großen Fläche an der Rückseite des Gerätes, wodurch Überhitzung vermieden wird. Die Aluschienen sind aus Rechteckrohren mit Kunststoffpfropfen, es steht durch die doppelten Halterungen und breiter Standfläche stabil und hält selbst Jeans gut oben. Damen-Blusen werden nach dem Schleudern in 10 min. trocken, Männerhemden aus Baumwolle benötigen ca.20 min., Homeclothes wie Kapuzenpullis ca.15 min. - das Oberteil ist breit genug, um die Schulterpartie gut auszufüllen und der Kragenüberstand ist super (Tip: Wäscheklammer). Beschweren mit Hängemagneten hilft zur besseren Form, mit ein paar Tricks wie beide Klemmen vorn an der Knopfleiste gehts auch. FAZIT: Mit nur 60db wesentlich leiseres, saubereres, angenehmeres & sicheres Arbeiten im Vgl. zur japanischen Konkurrenz. Der Preis war seitens amazon auf 103,- € reduziert, also 40,- € mehr als Vergleichsgeräte, die NUR einen Hemdenaufsatz haben und 20,- € für ein simples Hosenpolyestermodul extra verlangen! Inhaltlich je ein Punkt Abzug beim Hemdenaufsatz: Wechseln ist schwierig, der Gummizug ist so eng genäht, daß er oben kaum über den Aufsatz paßt, unten nur mit viel Kraft übers Gerät. Wie bei allen anderen Geräten muß man bei Business Blusen (bei Hemden teilweise) Knopfleiste, Kragen & Manschetten nochmals kurz überbügeln. Das geht aber viiiiel schneller, als das gesamte Material dampfzubügeln. TIP: Erst die Blusen, dann die Hemden, dann die Baumwollhemden und später die Hosen, da diese länger feucht bleiben und so schon besser vorgetrocknet sind auf dem Wäscheständer. Langzeittest ist in Arbeit....da hatte Klarsteins Weinkühlschrank leider versagt.

A hordozót nem lehetett betölteni. A 3 hibás, 1800 W-os nagy fogyasztású, 75 dB-es repülőgépzajjal, valamint a motor hődeformációjával és kiégésével, valamint az Amazonon keresztüli panaszok kiváló kezelésével való türelmet követően ma végre üzembe helyeztem a Klarstein készüléket: ugyanilyen gyorsan szárad, de van egy 4 x 6 cm-es nyílás a forró levegő számára a tetején, egy tartóval, amely véd. A beszívott levegő a porszívóhoz hasonlóan nagy területről érkezik a készülék hátulján, ami megakadályozza a túlmelegedést. Az alumínium sínek téglalap alakú csövekből, műanyag dugókkal készülnek, a dupla konzoloknak és a széles talpnak köszönhetően stabilan áll, és még a farmert is jól tartja. A női blúzok 10 perc alatt megszáradnak a centrifugálás után, a férfi pamutingek körülbelül 20 percet vesznek igénybe, az otthoni ruhák, például a kapucnis pulóverek körülbelül 15 percig tartanak – a felsőrész elég széles ahhoz, hogy jól kitöltse a vállterületet, a gallér túlnyúlása pedig remek (tipp: ruhacsipesz) . Függesztett mágnesekkel lemérve javíthatja a formát, és néhány trükkel, mint például a gombtartó elején található mindkét bilincs, ezt is megteheti. KÖVETKEZTETÉS: Mindössze 60 db, a japán versenytársakhoz képest lényegesen halkabb, tisztább, kellemesebb és biztonságosabb munkavégzés. Az Amazon 103 euróra csökkentette az árat, 40 euróval többet, mint az olyan hasonló készülékeknél, amelyek CSAK pólórögzítéssel rendelkeznek, és 20 eurót kérnek fel egy egyszerű poliészter nadrágmodulért! Tartalmilag egy pont levonás az ingrögzítésért: Nehéz a cseréje, a gumiszalag olyan szorosra van varrva, hogy felül alig fér rá a rögzítésre, alul pedig csak nagy erővel fér rá a készülékre. . Mint minden más eszköznél, az üzleti blúzokon (bizonyos esetekben az ingeken) röviden vasalnia kell a gombzárat, a gallért és a mandzsettát. De ez sokkal gyorsabb, mint a teljes anyag gőzzel történő vasalása. TIPP: Először a blúzok, majd az ingek, majd a pamut ingek és később a nadrágok, mivel ezek hosszabb ideig maradnak nedvesek, ezért jobban meg kell szárítani a ruhalón. A hosszú távú tesztelés folyamatban van... sajnos a Klarstein borhűtője meghibásodott.

Ha llegado perfectamente con todos los elementos indicados. Las pruebas realizadas con camisetas y camisas fenomenal, quizás la camisa necesite un poco más de tiempo para los cuellos y puños al tener doble tela. Las pinzas pequeñas no las he utilizado, pero entiendo que se trata de sujetar los pantalones, Para mi cumple con lo prometido y desde luego para camisas, camisetas y polos el resultado te permite olvidarte de la plancha. Relación precio /calidad correcto.

Tökéletesen megérkezett minden jelzett elemével. A pólókkal és ingekkel végzett tesztek fenomenálisak voltak, talán az ingnek kicsit több időre van szüksége a gallérokhoz és a mandzsettákhoz, mivel dupla anyagú. Nem használtam a kis klipeket, de megértem, hogy a nadrág megtartásáról van szó. Számomra azt csinálja, amit ígért, és természetesen ingeknél, pólóknál és polóknál az eredmény lehetővé teszi, hogy elfelejtsem a vasalót. Korrekt ár/minőség arány.

LAs camisas las deja bastante bien, si acaso, si se es muy perfeccionista habría que repasar alguna vez los puños y el cuello, depende de la forma de la camisa. Los polos y camisetas, perfectos. Lo que está menos conseguido es los pantalones. Si son muy amplios no llega a plancharlos bien, porque el tamaño de la bolsa no estira bien los pantalones, pero hay que tener en cuenta que hablo de talla 52 de pantalones de vestir

Az ingek egész jól illeszkednek, ha valami, ha nagyon perfekcionista vagy, akkor időnként ellenőrizni kellene a mandzsettát és a gallért, ez az ing formájától függ. A pólók és a pólók tökéletesek. Ami kevésbé sikerült, az a nadrág. Ha nagyon szélesek, akkor nem fogod jól vasalni, mert a táska mérete nem feszíti jól a nadrágot, de szem előtt kell tartani, hogy 52-es méretű ruhanadrágról beszélek.

Bien presentado y sencillo de utilizar. He planchado varias camisetas y pantalones con bueno resultados. Me gusta, muy práctico

Jól bemutatott és könnyen használható. Több inget és nadrágot vasaltam már jó eredménnyel. Nagyon tetszik, praktikus

Producto recomendado, poco ruido (en relación al anterior) plancha bien relación calidad/precio.

Ajánlott termék, kis zaj (az előzőhöz képest) vas, jó minőség/ár arány.

Gestern hatte unser ShirtButler direkt einen Hochleistungstag. Eine Waschmaschinenladung Hemden und Shirts hat er abarbeiten müssen und hat es mit Bravour gemeistert. Zusammengebaut war er schnell, Handhabung ist fast selbsterklärend, es gibt einen Drehknopf, der auf die gewünschte Zeit eingestellt wird und als Timer fungiert. Ist die Zeit abgelaufen, schaltet er sich automatisch ab. Wir haben erst die Hemden (Größe 3XL und 4XL), jeweils ein Kurz-, und ein Langarmhemd (karierte Freizeithemden) zum Testen lediglich jeweils ca. zehn bis 15 Minuten aufgezogen und dann mit der Restfeuchte auf einem Bügel hängend über Nacht zu Ende trocknen lassen. Ich konnte heute morgen nach endgültiger Trocknung feststellen, dass die ca. zehn bis 15 Minuten ausreichen, um die Hemden glatt zu bekommen, auch der Kragen und die Ärmelbündchen waren einwandfrei. Das einzige kleine Manko ist der untere Hemdenbereich, der ist leider noch leicht knittrig gewesen. Wir haben die mitgelieferten Klammern zum Spannen genutzt, der Saum wird zwar glatt gezogen, müsste unten aber um den Luftsack herum nach innen gezogen werden, um ein perfektes Ergebnis zu erzielen. Vielleicht müssen wir da nochmal mit der Höheneinstellung experimentieren, so dass die Kleidungsstücke mit dem Saum höher sitzen. Nach den Hemden waren die Shirts dran (Größen 46 bis 52) und auch da hatten wir ein sehr gutes Gesamtergebnis. Aber auch hier bei längeren Shirts unten am Saum das gleiche Erscheinungsbild wie bei den Hemden. Außerdem sieht man die Abdrücke von den Klammen bei unifarbenen Shirts. Wenn man die Shirts auch nur "antrocknen" lässt (je nach Stoffdicke 10 bis 15 Minuten) und nach dem Trocknen/Bügeln unten den Saum nochmal per Hand ein wenig zieht, sind Abdrücke und Knitter nahzu veschwunden, wenn die Shirts über Nacht auf einem Bügel durchgetrocknet sind. Das Ergebnis ist sicherlich nicht vergleichbar mit einem von einem Fachmann bzw. einer Fachfrau perfekt per Hand gebügelten Hemd, ist aber völlig ausreichend für den Normalverbraucher. Unsere Bügelergebnisse mit den Bügeleisen sind nicht unbedingt besser und daher freue ich mich nun, dass ich nur noch Aufziehen und Abnehmen muss und nach einer Trockungsnacht alles in den Kleiderschrank hängen kann. Für Hosen haben wir den ShirtButler noch nicht verwendet, dies war aber auch nicht der Kaufgrund. Die Lautstärke ist OK, auf einem Fliesenboden empfiehlt es sich, z.B. eine Fußmatte drunter zu legen, auf Teppich ist er leiser. Ich bin sehr zufrieden und hoffe nun, dass der ShirtButler uns eine lange Zeit begleiten wird.

Tegnap ShirtButlerünk nagy teljesítményű napot zárt. Egy adag inget és inget mosógépben kellett feldolgoznia, és remekül elsajátította. Gyors volt az összeszerelés, a kezelés szinte magától értetődő, van egy tetszőleges időre állítható, időzítőként funkcionáló gomb. Ha lejár az idő, automatikusan kikapcsol. Tesztelés céljából először kinyitottuk az ingeket (3XL és 4XL méret), egy rövid és egy hosszú ujjú inget (kockás alkalmi ingek), mindegyiket körülbelül 10-15 percre, majd egy éjszakán át száradni hagytuk őket a maradék nedvességgel. egy fogas. Ma reggel a végső száradás után megállapítottam, hogy körülbelül 10-15 perc elég volt ahhoz, hogy az ingek simák legyenek, és a gallér és a mandzsetta is hibátlan. Az egyetlen apró hátránya az alsó pólórész, ami sajnos még enyhén ráncos volt. A feszítéshez a mellékelt bilincseket használtuk. A szegély simán húzódik, de az alján lévő légzsák körül befelé kellene húzni a tökéletes eredmény eléréséhez. Talán újra kell kísérleteznünk a magasságállítással, hogy a ruhadarabok magasabban üljenek a szegéllyel. A mezek után eljött a mezek ideje (46-52-es méretek), és ott is nagyon jó összesítést értünk el. De itt is a hosszabb ingek alsó szegélye ugyanolyan megjelenésű, mint az ingeké. A sima színű ingek bilincseinek nyomait is láthatja. Ha csak hagyja "száradni" az ingeket (10-15 perc, az anyag vastagságától függően), majd szárítás/vasalás után kézzel kissé meghúzza az alsó szegélyt, a nyomok és a gyűrődések szinte eltűnnek, ha az ingeken rajta maradnak. egy akasztó egyik napról a másikra kiszáradt. Az eredmény természetesen nem hasonlítható össze egy szakember által tökéletesen kézzel vasalt inggel, de az átlagfogyasztó számára ez teljesen elegendő. Nem feltétlenül jobb a vasalási eredményeink a vasalóval, így örülök, hogy most már csak fel kell venni és levenni, és egy éjszakai szárítás után mindent felakaszthatok a gardróbban. A ShirtButlert még nem használtuk nadrágra, de nem ez volt az oka annak, hogy megvettem. A hangerő rendben van, járólapos padlón érdemes pl lábtörlőt tenni alá, de szőnyegen halkabb. Nagyon elégedett vagyok, és most remélem, hogy a ShirtButler még sokáig elkísér minket.

Compré este aparato buscando una solución de “urgencia” para secar y/o planchar las típicas prendas de ropa que te quieres poner al día siguiente y no ha dado tiempo a que se secaran después de lavarlas. Para mi gusto cumple su función perfectamente siempre que la ropa no esté excesivamente mojada, por ejemplo, una camiseta de algodón de manga larga recién sacada de la lavadora tardó 30 min en secarse. Es mejor para usarlo con ropa húmeda que empapada. El globo tiene unas cremalleras a los lados permitiendo reducir o ampliar su tamaño, esto es muy importante para prendas elásticas ya que si usas un tamaño de globo demasiado grande se dan de sí. Desmontado no ocupa nada y es fácil de montar y desmontar. Mis instrucciones no venían en español, pero tampoco tiene mucho misterio el montarlo y desmontarlo, con los dibujos es suficiente para aclararse.

Ezt a készüléket egy „sürgősségi” megoldást keresve vásároltam azon tipikus ruhadarabok szárítására és/vagy vasalására, amelyeket másnap szeretnél viselni, és mosás után nem volt időd megszáradni. Az én ízlésem szerint addig tökéletesen ellátja a funkcióját, amíg a ruhák nem túl nedvesek. Például egy mosógépből frissen kivett hosszú ujjú pamut póló 30 percet vett igénybe. Jobb nedves ruhával használni, mint átázottat. A ballon oldalán cipzárak találhatók, amelyek lehetővé teszik a méretének csökkentését vagy bővítését. Ez nagyon fontos az elasztikus ruhadaraboknál, mert ha túl nagy méretű ballont használ, az összeesik. Szétszedve nem foglal semmit, könnyen össze- és szétszerelhető. Az utasításaim nem spanyolul érkeztek, de az összeszerelésben és a szétszerelésben nem sok rejtély van, a rajzok elegendőek a tisztázáshoz.