Vinovilla 50 Duo kétzónás borhűtő

Bonjour.
La cave à vin a une capacité réel de 17 bouteilles. Très jolie et esthétique dans la cuisine, moderne et harmonieuse en même temps. Cependant, les couleurs d’ambiance annoncés ne sont pas exact il y a le rouge, le blanc et le bleu d’annoncés mais elle ne s’allume que en bleu. De plus, attention au promo masqué. Pour ma part très belle cave mais un peu cher finalement pour ses options.

Jó reggelt. A borospince valós kapacitása 17 palack. Nagyon szép és esztétikus a konyhában, modern és harmonikus egyben. A bejelentett környezeti színek azonban nem pontosak, van piros, fehér és kék, de csak kéken világít. Vigyázzon a rejtett promócióra is. Részemről nagyon szép pince, de végül egy kicsit drága a lehetőségeihez képest.

Très bien et relativement silencieuse cependant la capacité est plutôt de 13 bouteilles.

Nagyon jó és viszonylag csendes, de a kapacitás inkább 13 palack.

Reçu depuis 3 semaines, très belle et fonctionnelle, clayettes amovible de grandes qualités, a voir avec le temps. Retard a la livraison mais excellent service client qui a vite résolu le problème. Je conseille l'achat.

3 hete érkezett, nagyon szép és funkcionális, jó minőségű kivehető polcok, idővel látni. Késedelmes szállítás, de kiváló ügyfélszolgálat, aki gyorsan megoldotta a problémát. Tanácsolom a vásárlást.

Di altissima qualità e bella come design

A legjobb minőségű és gyönyörű kivitelben

Design curato, semplice da usare. Un prodotto davvero valido

Szép kialakítás, egyszerű használat. Nagyon jó termék

Da tempo cercavo una cantinetta da incasso in un modulo di 30 cm con doppia temperatura. Arrivata perfetta, esteticamente molto bella, semplice da impostare, luci di diverse colorazioni e davvero poco rumorosa! Felice dell’ottimo acquisto! (Prezzo migliore rispetto al sito ufficiale)

Már egy ideje keresek egy beépített borospincét 30 cm-es modulban, kettős hőmérséklettel. Tökéletes megérkezett, esztétikailag nagyon szép, egyszerűen felállítható, különböző színű lámpák és nagyon alacsony zajszint! Örülök a kiváló vásárlásnak! (Jobb ár, mint a hivatalos weboldalon)

Ausreichend für unsere Getränke. Bisher hatten wir einen Schrank mit 8 Flaschen, allerdings hat dieser nur 14/15 Grad erreicht. Nun haben wir 10 Grad - super

Elég az italainkhoz. Korábban 8 palackos szekrényünk volt, de csak a 14/15 fokot érte el. Most 10 fok van – remek

La cantinetta da 30 cm (17 bottiglie) è una meraviglia, ha 2 temperature una per prosecchi o birre (superiore) mentre l’altra (inferiore) da vino rosso! Ci stanno tutti i tipi di bottiglie classiche. Veramente soddisfatto!

A 30 cm-es borospince (17 palack) egy csoda, 2 hőmérsékletű, az egyik a prosecco-nak vagy a söröknek (felső), a másik (alsó) a vörösbornak! Mindenféle klasszikus palack létezik. Igazán elégedett!

la macchina è molto bella, qualità prezzo direi ottima, purtroppo durante il trasporto BRT ( un vero disastro di corriere ) è arrivata leggermente ammaccata nella lamiera posteriore in basso ( che non si nota neanche ), nonostante che l'imballo della macchina è fatto molto bene.

a gép nagyon szép, az árához képest kitűnő minőséget mondanék, sajnos a BRT fuvarozás során (igazi futár katasztrófa) enyhén behorpadva érkezett meg alul a hátsó fémlemezben (amit észre sem vesz) tény, hogy a gép csomagolása nagyon jól sikerült.

Lo esperado. Mejor la cava que las bandejas. Difícil encajar las 17 botellas. Espectacular la gestión de las dos temperaturas que es por lo que la compré. Algo de ruido más de la cuenta, esperamos que al encastrarla en la cocina se corrija.

Ahogy az várható volt. A pince jobb, mint a tálcák. Nehéz beilleszteni a 17 palackot. A két hőmérséklet kezelése látványos, ezért is vettem meg. Kicsit több zaj a kelleténél, reméljük, ha beillesztjük a konyhába, akkor korrigálják.

empty

üres

Ottimo prodotto, arrivato nei tempi previsti e con un imballaggio preciso che ha permesso che arrivasse tutto integro. Unico 'difetto' (a volerne trovare) è che la parte con temp. minima 12 gradi è più ampia di quella con temp. minima a 5 gradi, sarebbe stato più comodo il contrario a mio parere. Gran bel prodotto comunque, molto elegante e perfettamente incassabile negli slot da 30cm classici di una cucina

Kiváló termék, időben megérkezett és precíz csomagolással, amely lehetővé tette, hogy minden épségben megérkezzen. Az egyetlen 'hiba' (ha akarsz ilyet találni), hogy a hőm. minimum 12 fokkal szélesebb, mint a hőm. minimum 5 fokban, az ellenkezője kényelmesebb lett volna szerintem. Nagyszerű termék azonban, nagyon elegáns és tökéletesen illeszkedik a konyha klasszikus 30 cm-es nyílásaiba

Ottima cantinetta, arrivata in un imballaggio a prova di urti e corriere maldestri. Ottimo davvero anche il servizio che offre la casa madre Klarstein, di pronta risposta ai miei dubbi. Consigliata

Kiváló borospince, ütésálló csomagolásban és ügyetlen futárral érkezett. A Klarstein anyacég szolgáltatása is valóban kiváló, azonnal választ ad kétségeimre. Ajánlott

De momento funciona perfectamente, la tengo en casa para uso privado, lleva poco tiempo en marcha, espero y creo que todo siga como hasta ahora. Estoy muy contento con ella

Jelenleg tökéletesen működik, magánhasználatra van itthon, rövid ideig fut, remélem és hiszem, hogy minden megy tovább, mint eddig. nagyon örülök neki